Меню Главная Случайная статья Настройки Туннель (книга): различия между версиями Материал из https://ru.wikipedia.org «Туннель» (нем. «Der Tunnel») — роман Бернгарда Келлермана (1913) о постройке трансатлантического туннеля, соединяющего Европу и Америку. Книга была переведена на основные языки мира, выдержала в межвоенный период десятки изданий и принесла Келлерману мировую известность (впоследствии изрядно потускневшую). Сюжет Инженер Мак-Аллан — талантливый изобретатель, человек огромной энергии и выдающихся организаторских способностей. Для постройки туннеля нужны колоссальные средства, которые Мак Аллан добывает, заинтересовав своим замыслом, сулящим солидную прибыль, представителей большого бизнеса. Идея Мак Аллана дерзновенна и смела; но её реальное осуществление связано с жертвами и страданиями строителей, работающих в ужасающе трудных условиях в напряжённом, изнурительном темпе. Адаптации Роман публиковался на русском языке в переводах Эмилии Пименовой (1917) и Полины Бернштейн[2]. Книга была экранизирована трижды: в 1915 году Вильямом Вауэром с Ф. Кайслером в главной роли — один из любимых фильмов Гитлера[3]; в 1933 году дважды (с французскими и немецкими актёрами) Кёртисом Бернхардтом — см. Туннель (фильм, 1933); в 1935 году Морисом Элви с Ричардом Диксом в главной роли. Примечания Deutsche Nationalbibliothek Record #4218498-8 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016. Б. Келлерман. Туннель. — М.: Правда, 1981. — 336 с. Domarus, Max. «Hitler, Speeches and Proclamations 1932—1945 — The Chronicle of a Dictatorship, Volume One: The Years 1932 to 1934.» BOLCHAZY-CARDUCCI Publishers, 1990. P. 60.