Меню

Главная
Случайная статья
Настройки
Кэрри (фильм, 1976): различия между версиями
Материал из https://ru.wikipedia.org

«Кэрри» (англ. Carrie) — американский фильм ужасов о сверхъестественном 1976 года режиссёра Брайана Де Пальмы по сценарию Лоуренса Д. Коэна, основанный на одноимённом романе Стивена Кинга. Главную роль сыграла Сисси Спейсек. Фильм рассказывает Кэрри Уайт, застенчивой девочке-подростоке, над которой постоянно издеваются в школе. Позже она развивает силу телекинеза и использует её, чтобы отомстить своим мучителям. Во второстепенных ролях снялись Пайпер Лори, Эми Ирвинг, Нэнси Аллен, Уильям Кэтт, Пи Джей Соулс, Бетти Бакли и Джон Траволта. Это первый фильм в одноимённой франшизе.

Фильм основан на первом романе Кинга. Де Пальма был заинтригован историей и настаивал на разрешении студии на режиссуру, в то время как муж Спэйсек побудил её пройти прослушивание. Это первая из более 100 кино- и телевизионных экранизаций работ Кинга.

Премьера состоялась 3 ноября 1976 года компанией United Artists. Фильм получил положительные отзывы от критиков и заработал боле 33,8 миллионов долларов при бюджете в 1,8 миллионов. Она получил две номинации на премию «Оскар»: лучшая женская роль (Спейсек) и лучшая женская роль второго плана (Лори). Критики и зрители широко называют его лучшей экранизаций романа среди многочисленных фильмов и телесериалов, основанных на персонаже, а также одним из лучших фильмов, основанных на публикациях Кинга.

Фильм оказал значительное влияние на популярную культуру, несколько публикаций назвали его одним из величайших фильмов ужасов, когда-либо снятых. В 2008 году фильм занял 86-е место в списке 500 величайших фильмов всех времён по версии журнала Empire[3]. Он занял 15-е место в списке из 50 лучших школьных фильмов по версии журнала Entertainment Weekly, и 46-е в списке 100 самых остросюжетных американских фильмов за 100 лет по версии AFI. Сцена выпускного оказала большое влияние на популярную культуру и заняла восьмое место в программе телеканала Bravo The 100 Scariest Movie Moments[4]. В 2022 году фильм был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов США[5].

Содержание

Сюжет

Кэрри Уайт (Сисси Спейсек) страдает и в школе, и дома. В школе — от насмешек и издевательств одноклассников, дома — от строгости и фанатизма своей матери Маргарет, набожной пуританки. Незадолго до выпускного после урока физкультуры у Кэрри начинаются первые месячные прямо в душевой женской раздевалки. Поскольку дома Маргарет никогда не говорила с дочерью о подобном, Кэрри оказалась неподготовленной к физиологическим изменениям организма: она пугается и пытается получить помощь у одноклассниц. Однако в ответ над ней смеются, отталкивают и закидывают тампаксами. Подоспевшая преподаватель физкультуры мисс Коллинз (Бетти Бакли) вступается за Кэрри и добивается наказания для девочек выпускного класса.

Одна из них, Сью Снелл, красивая девочка, бывшая главной претенденткой на звание королевы выпускного бала, раскаивается в своей жестокости к Кэрри, отказавшись идти на бал, и в добровольно-принудительном порядке просит своего парня Томми Росса пригласить туда Кэрри вместо неё.

Дома Кэрри пытается поговорить с матерью, но Маргарет отвечает на жалобы дочери отповедью.

Кэрри была незаурядная девушкой: ещё в детские годы у неё начали проявляться сверхъестественные способности к телекинезу. Однако Маргарет избегала контактировать с реальностью и разбираться с поведением Кэрри. Из-за странного поведения Кэрри, из-за отчуждённости и нелюдимости её матери, Уайты почти ни с кем не общались.

Неожиданное приглашение Томми Росса на выпускной бал было воспринято Кэрри с воодушевлением. Несмотря на протесты и проклятия матери, она шьёт себе платье и настаивает на том, чтобы идти на бал. Платье, общество самого популярного мальчика в школе и внимание преображают Кэрри — она выглядит восхитительно и по праву собирает комплименты.

Однако она не знает, что в отместку за наказание одна из школьных оторв Крис Харгенсен, подговорила друзей подтасовать результаты голосования, чтобы Кэрри выбрали королевой бала. Это понадобилось ей для того, чтобы сыграть злую шутку над Кэрри. Крис Харгенсен вместе со своим дружком Билли Ноланом подготовила ведро свиной крови и, тайно поставив его на деревянных балках потолка, опрокидывает содержимое на Кэрри как раз в тот самый момент, когда происходит «коронация» девушки.

Томми погибает — его убило упавшее ведро. Облитая кровью Кэрри, увидев смеющиеся над ней лица, испытывает ужас и гнев.

В результате происходит резкий всплеск телекинетических способностей девушки: силой мысли она закрывает все двери в спортзал, в котором проходит школьный бал, и включает пожарный гидрант, который заливает всех ледяной водой, что приводит к коротким замыканиям, пожару, движению предметов. Практически все собравшиеся — и виновные в заговоре и насмешках, и невиновные — погибают.

Кэрри выходит на улицу и идёт домой. Крис и Билли пытаются сбить её, но Кэрри переворачивает несущийся на неё автомобиль, и молодые люди погибают.

Дома Кэрри встречает Маргарет, дошедшую в своём фанатизме до решения убить «одержимую» дочь. Она ранит Кэрри ножом в спину и сбрасывает с лестницы. Однако страх Кэрри защищает её от Маргарет, и мать погибает, пронзённая ножами. Когда Кэрри осознаёт, что она сотворила, это приводит к обрушению дома, под обломками которого остаются погребены и мать, и дочь.

Спустя некоторое время Сью, единственную выжившую выпускницу школы, продолжают мучить кошмары с участием Кэрри.

В ролях

Производство

Разработка

«Кэрри» — первый роман Стивена Кинга и первый экранизированный[6]. Во время интервью в 2010 году Кинг сказал, что в то время ему было 26 лет, и ему заплатили всего 2500 долларов за права на фильм, но добавил, что ему повезло, что это случилось с его первой книгой[7]. Де Пальма сказал Cinefantastique в интервью в 1977 году:

Я прочитал книгу. Мне это предложил мой друг-писатель. Написал её его друг-писатель, Стивен Кинг. Думаю, это было почти два года назад [около 1975 года]. Мне очень понравилось, и я позвонил своему агенту, чтобы узнать, кому принадлежат права. Я узнал, что их ещё никто не купил. Многие студии рассматривали её, поэтому я позвонил некоторым людям, которых знал, и сказал, что это потрясающая книга, и я очень заинтересован в том, чтобы сделать это. Потом ничего не произошло в течение, наверное, шести месяцев[8].



Лоуренс Д. Коэн был нанят в качестве сценариста и написал первый черновик, который тесно следовал намерениям романа[9]. United Artists приняла второй черновик, но выделила Де Пальме бюджет всего в 1,6 миллиона долларов, что было небольшим, учитывая популярность фильмов ужасов в то время. Бюджет в конечном итоге увеличился до 1,8 миллиона долларов[10]. Некоторые сцены были вырезаны из окончательной версии, в основном из-за финансовых ограничений[11][12].

Кастинг

Прослушивание на главную роль проходили многие молодые актрисы, в том числе Мелани Гриффит. Сисси Спейсек была убеждена пройти прослушивание мужем Джеком Фиском. Затем Фиск убедила Де Пальму позволить ей пройти прослушивание, и она прочитала все части. Первым выбором Де Пальмы на роль Кэрри была Бетси Слейд, которая получила хорошие уведомления о своей роли в фильме «Наше время». Решив получить главную роль, Спейсек ушла из телерекламы, которую она должна была снять[13], втирала вазелин в свои волосы, оставила лицо немытым и прибыла на прослушивание, будучи одетой в платье матроса, которое её мать сделала ей в седьмом классе, с отрезанным подолом[8], и получила роль. Нэнси Аллен была последней на прослушивании, её прослушивание произошло как раз в тот раз, когда она была на грани ухода из Голливуда[9]. Позже они с Де Пальмой поженились в 1979 году, но развелись в 1984 году[14].

Съёмки

Де Пальма начал с оператора Исидор Манкофски, который в конечном итоге был заменён Марио Тоси после конфликта между Манкофски и Де Пальмой[8]. Грегори М. Ауэр, при содействии Кена Пепиота[15], работал супервайзером по спецэффектам, а Джек Фиск — арт-директором. Дом Уайтов был снят в Санта-Пауле, штат Калифорния. Чтобы придать дому готическую тему, режиссёр и продюсеры посетили религиозные сувенирные магазины, чтобы найти артефакты для украшения места на съёмочной площадке[16].

Ауэр и Фиск тесно сотрудничали над сегментом для начала и конца фильма, в котором был показан дом Уайтов, избитый камнями, которые падали с неба[17]. Начальная сцена была снята, как и планировалось, хотя на плёнке маленькие камни выглядели как дождевая вода[9]. Механическая неисправность была неудачной при съёмках в ту ночь, когда модель дома Уайтов должна была быть разрушена камнями, поэтому создатели фильма сожгли её и полностью удалили сцены с камнями. Первоначальная начальная сцена, как предполагается, была утеряна[9]. Ауэр также разработал механизм, чтобы ударить Пайпер Лори летящими кухонными ножами ближе к кульминации фильма[17]. Его работа со спецэффектами над этим фильмом повлияла на многие последующие фильмы ужасов[18].

Последняя сцена, в которой Сью тянется к могиле Кэрри, была снята задом наперёд, чтобы придать ей сказочное качество. Эта сцена была вдохновлена финальной сценой в фильме «Избавление»[9]. Вместо того, чтобы позволить дублёру исполнить сцену под землей, Спейсек настаивала на использовании своей руки, поэтому она была расположена под камнями и гравием. Де Пальма объясняет, что членам съёмочной группы «пришлось похоронить её. Похоронить её! Нам пришлось положить её в коробку и засунуть под землю. И, я попросил её мужа [Фиска] похоронить ее, потому что я, конечно, не хотел хоронить её»[9].

Музыка

Музыку к фильму Пино Донаджо. Кроме того, Донаджио записал две поп-песни («Born to Have It All» и «I Never Dreamed Someone Like You Could Love Someone Like Me») с текстом Меррита Мэллоя для ранней части сцены выпускного. Эти песни были исполнены Кэти Ирвинг (ни сестра Эми Ирвинг, ни дочь Присциллы Пойнтер). Донаджо также работал с Де Пальмой над фильмами «Домашние фильмы», «Бритва», «Прокол», «Двойник тела», «Воспитание Каина», «Страсть», и «Домино».

Саундтрек-альбом был выпущен на виниле в 1976 году на лейбле United Artists Records.[19]. Делюкс-CD-издание, содержащее несколько композиций диалога из фильма, было выпущено Rykodisc в 1997 году, а переиздание 2005 года оригинального саундтрека (за вычетом диалога) было доступно от Varse Sarabande[20]. В 2010 году Kritzerland Records выпустила все 35 композиций на двух дисках, который был представлен в виде полной музыки. Также в это издание были включены версии «Born to Have It All» и «I Never Dreamed …», которые были в фильме, а также инструментальные версии обеих песен, и спрятаны в конце последней композиции, версия композиции «Calisthenics» с записанным в студии закадровым голосом Бетти Бакли со сцены задержания. На втором диске ремастер оригинального 13-трекового альбома. Релиз Kritzerland был ограничен тиражом в 1200 экземпляров. Kritzerland перевыпустила первый диск в феврале 2013 года под названием «The Encore Edition»; этот релиз был ограничен 1000 копиями[21].

Показ

Премьера фильма состоялась 3 ноября 2016 в 17 кинотеатрах в Вашингтоне, район Д.С.-Балтимор. Два дня спустя состоялась премьера в 9 кинотеатрах в Чикаго, затем 16 ноября в 53 кинотеатрах в Нью-Йорке и 17 ноября в Лос-Анджлесе[22][23].

Восприятие и наследие

Carrie received widespread critical acclaim and was cited as one of the best films of the year.[24][25] По данным агрегатора Rotten Tomatoes, 94 % из 8.3 обзоров были положительными, со средней оценкой 78 из 10. Сайт обобщает мнения критиков так: «„Кэрри“ — ужасающий взгляд на сверхъестественные силы, школьную жестокость и подростковую тревогу, и он приносит нам одну из самых запоминающихся и тревожных сцен выпускного вечера в истории».[26]. На Metacritic фильм имеет рейтинг 85 из 100 на основе 14 отзывов, что указывает на «всеобщее признание»[27].

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times заявил, что фильм был «абсолютно завораживающем фильмом ужасов», а также «наблюдательным человеческим портретом», давая 3,5 звезды из 4[28]. Variety заявил, что у фильм были «сильное производство, необычные сюжетные повороты и прекрасный актёрский состав»[29]. Квентин Тарантино поставил фильм на восьмое место в списке своих любимых фильмов[30]. В интервью 2010 года Кинг ответил, что, по его мнению, несмотря на то, что она датирована сейчас, была «хорошим фильмом»[7].

Тем не менее, фильм не остался без своих недоброжелателей. Джин Сискель из Chicago Tribune дал фильму 2,5 звезды из 4 и назвал его «грубым шокером с небольшим стилем», восхваляя «сильные выступления», но критикуя, что фильм «разваливается» во время кульминации, которую он описал как «грубую и небрежную»[31].

Режиссуру Де Пальмы - в «Кэрри», а также в других его фильмах — часто допрашивают с точки зрения её кажущегося снисхождения в мужском взгляде. Такие сцены, как открытие, в которой камера осматривает множество обнажённых девушек-подростков, поочередно оправдываются как репрезентатационные темы женского развития или воспринимаются как тревожно порнографическое введение в сюжет, который построен с мужской точки зрения[32]. Осознание режиссёрского портфолио и личного контекста Де Пальмы способствует пониманию отношений между мужчинами у власти и уязвимыми женщинами в Америке и особенно в Голливуде, обогащая опыт зрителя культового классического фильма[33].

Кассовые сборы

Фильм имел коммерческий успех, заработав 14,5 миллиона долларов в кинотеатрах в США и Канаде к январю 1978 года[34][35] и на общую сумму 33,8 миллионов[2]. За первые 19 дней с 60 рынков фильм заработал 3 882 827 долларов[22]. За рубежом фильм заработал 7 миллионов долларов 22 миллиона долларов США по всему миру[36].

Влияние на культуру

На момент публикации «Кэрри» и выхода экранизации не существовало какого-либо специального термина для обозначения сверхъестественной способности главной героини поджигать что-либо взглядом. Через 6 лет, в 1980, на волне популярности романа и фильма Стивен Кинг опубликовал повесть «Воспламеняющая взглядом», где главной героиней стала девочка с аналогичной способностью. Специально для этого произведения автор придумал термин «пирокинез»; таким образом было дано определение и сверхъестественной способности Кэрри. Спустя некоторое время этот термин прочно вошёл в обиход писателей-фантастов и теперь постоянно используется во множестве фантастических романов и фильмов, обрастая различными подробностями.

Примечания
  1. CARRIE (X). United Artists. British Board of Film Classification (4 ноября 1976). Дата обращения: 20 июня 2014. Архивировано 28 октября 2014 года.
  2. 1 2 Carrie. Box Office Mojo. IMDb. Дата обращения: 5 июня 2024. Архивировано 30 января 2023 года.
  3. Empire's 500 Greatest Movies of All Time. Empire (5 декабря 2006). Дата обращения: 2 октября 2012. Архивировано 16 октября 2012 года.
  4. The 100 Scariest Movie Moments. bravotv.com. Дата обращения: 6 августа 2006. Архивировано 19 июля 2006 года.
  5. Ulaby, Neda (2022-12-14). 'Iron Man,' 'Super Fly' and 'Carrie' are inducted into the National Film Registry. NPR (англ.). Дата обращения: 2022-12-14.
  7. 1 2
  8. 1 2 3 Brian De Palma.net. Retrieved May 27, 2007. Архивировано 29 апреля 2007 года.
  9. 1 2 3 4 5 6
  10. Neil Mitchell. Carrie. — Auteur Publishing, August 5, 2014. — P. 31. — ISBN 978-1-906733-92-6.
  12. Sissy Spacek Interviews – Cult Oddities. sites.google.com. Дата обращения: 13 сентября 2017. Архивировано 2 февраля 2017 года.
  15. Eggertsen, Chris. CARRIE's Prom Scene: An Oral History (Part Two). Birth.Movies.Death. (4 ноября 2016). Дата обращения: 13 сентября 2017. Архивировано 14 сентября 2017 года.
  16. Sears, John. Stephen King's Gothic. — University of Wales Press, June 30, 2011. — ISBN 978-0-7083-2346-5.
  17. 1 2 Bouzereau, Laurent. The DePalma cut: the films of America's most controversial director. — New York, NY : Dembner Books, 1988. — P. 44. — ISBN 978-0-942637-04-5.
  18. Cook, David A. Lost illusions: American cinema in the shadow of Watergate and Vietnam, 1970-1979. — New York, N.Y : Charles Scribner's Sons, 2000. — P. 151. — ISBN 978-0-684-80463-7.
  20. Carrie [Original Motion Picture Soundtrack]: Releases. AllMusic. All Media Network, LLC. Дата обращения: 11 июля 2017. Архивировано 1 октября 2018 года.
  21. Special 2-CD soundtrack "Carrie" full score composed by Pino Donaggio. kritzerland.com. Дата обращения: 3 августа 2013. Архивировано 7 августа 2013 года.
  22. 1 2
  23. Кэрри (фильм, 1976) (англ.) на сайте American Film Institute Catalog
  24. Greatest Films of 1976. Filmsite.org. Дата обращения: 2 октября 2012. Архивировано 23 сентября 2012 года.
  25. The Best Movies of 1976 by Rank. Films101.com. Дата обращения: 2 октября 2012. Архивировано 17 октября 2012 года.
  26. Carrie (1976). Rotten Tomatoes. Fandango (3 ноября 1976). Дата обращения: 22 апреля 2019. Архивировано 20 апреля 2019 года.
  27. Carrie Reviews. Metacritic. CBS Interactive. Дата обращения: 5 апреля 2019. Архивировано 28 октября 2017 года.
  28. Ebert, Roger. Roger Ebert (Chicago Sun Times) Review of Carrie (1976) Архивировано 28 сентября 2012 года.. Retrieved May 27, 2007.
  29. Murf. "Film Reviews: Carrie." Variety (Archive: 1905-2000), vol. 284, no. 13, 1976 November 3, 1976/11/03/, pp. 27. ProQuest.
  30. Quentin Tarantino's Handwritten List of the 11 Greatest Movies. Empire (2008). Дата обращения: 2 октября 2013. Архивировано 5 октября 2013 года.
  31. Siskel, Gene (November 9, 1976). "'Carrie' has style but violence carries the day". Chicago Tribune. Section 2, p. 7.
  35. Richard Nowell, Blood Money: A History of the First Teen Slasher Film Cycle Continuum, 2011 p 256


Литература
Downgrade Counter