Меню
Главная
Случайная статья
Настройки
|
Александру Тома (рум. Alexandru Toma, настоящее имя Соломон Москович рум. Solomon Moscovici; 11 февраля 1875, Урзичени, Румыния — 15 августа 1954, Бухарест, Румыния) — румынский писатель, поэт, журналист и переводчик. Отец журналиста Сорина Томы[рум.] (1914—2016). Член Румынской академии (1948).
Содержание
Биография
Родился в еврейской семье в Урзичени, Румыния, где его отец, Лейбу Москович, работал торговцем[1]. Другой сын Лейбу, Зейлик, был отцом Виргилиу Московича, который также выбрал карьеру писателя в межвоенный период, опубликовав несколько своих произведений под псевдонимом Виргилиу Монда[2].
Окончил Бухарестский университет. Начинал как романтик и символист, на которого оказал влияние Михай Эминеску. Активно выступал также как переводчик. Рано был вовлечён в леворадикальные социалистические круги. В 1933 году становится членом Румынской коммунистической партии. В годы правления Антонеску подвергался репрессиям как марксист, антифашист и еврей. После образования Румынской народной республики стал одним из официальных поэтов и членом Румынской академии. Наряду с Михаилом Садовяну провозглашён одним из основоположников соцреализма в румынской литературе. Известен участием в травле писателя Тудора Аргези, которую вёл его сын. На русский язык стихи Томы перевела в 1956 году Анна Ахматова[3].
Сочинения- Стихи / Poezii, 1926.
- Под лучами новых времён / Ne vine dreptatea, 1944.
- К нам грядёт справедливость / 1945.
- Поэмы Горького / 1945.
- Огни на вершинах / Placri pe culmi, 1946.
- Pukin, fclie peste vremi, 1949.
- Песнь жизни / Cntul vieii, 1950.
- Poezii alese, 1952.
- Poezii alese, Editura Tineretului, 1953.
- Избранное. (пер. с рум.) — М., 1956.
Примечания
- Miturile comunismului romnesc / Lucian Boia. — Bucureti: Nemira, 1998. — 371 с. — (Societatea politic). — ISBN 978-973-569-209-4.
-
- Анна Ахматова и перевод
Литература
|
|