Год
|
|
Русское название
|
Оригинальное название
|
Роль
|
1951—2008
|
с
|
Зал славы Hallmark
|
Hallmark Hall of Fame |
Норман Коэн
|
1971—2009
|
с
|
Великие представления
|
Great Performances |
|
1976
|
ф
|
Риц
|
The Ritz |
Майкл Брик
|
1976
|
ф
|
Смертоносный герой
|
Deadly Hero |
Биллингс
|
1976
|
ф
|
Орел приземлился
|
The Eagle Has Landed |
капитан Кларк
|
1976
|
ф
|
Марафонец
|
Marathon Man |
Central Park jogger, в титрах не указан
|
1979
|
ф
|
Волосы
|
Hair |
Berger
|
1979
|
ф
|
1941
|
1941 |
Cpl. Chuck 'Stretch' Sitarski
|
1980
|
ф
|
Зачем мне лгать?
|
Why Would I Lie? |
Cletus
|
1980
|
ф
|
Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар
|
Jess Allashane, Jerrol Blendin, в титрах не указан |
|
1981
|
ф
|
Принц города
|
Prince of the City |
Daniel Ciello
|
1981
|
ф
|
Преследование Д. Б. Купера
|
The Pursuit of D.B. Cooper |
Д. Б. Купер
|
1981
|
ф
|
|
James Cagney: That Yankee Doodle Dandy |
рассказчик |
1981
|
ф
|
Развлечения сегодня вечером
|
Entertainment Tonight |
играет самого себя
|
1982—1987
|
с
|
Театр волшебных историй
|
Faerie Tale Theatre |
принц Эндрю
|
1983
|
ф
|
|
Stangata napoletana |
Ferdinando detto Giugiu
|
1983
|
ф
|
|
Dempsey |
Jack Dempsey
|
1984
|
ф
|
Однажды в Америке
|
Once Upon a Time in America |
James Conway O'Donnell
|
1984
|
ф
|
Трамвай «Желание»
|
A Streetcar Named Desire |
Стэнли Ковальски
|
1984
|
ф
|
Вспышка
|
Flashpoint |
Ernie Wyatt
|
1985
|
ф
|
|
Some Men Need Help |
Hudley T. Singleton III
|
1985
|
ф
|
Приятный разговор
|
Smooth Talk |
Arnold Friend
|
1986
|
ф
|
Мужской клуб
|
The Men's Club |
Терри
|
1987
|
ф
|
|
J. Edgar Hoover |
J. Edgar Hoover
|
1987
|
ф
|
|
Echoes in the Darkness |
Rick Guida
|
1988
|
ф
|
Руссикум, дни дьявола
|
Russicum - I giorni del diavolo |
Марк Хендрикс
|
1988
|
ф
|
Ночь акул
|
La notte degli squali |
David Ziegler
|
1988
|
ф
|
Мёртвый полицейский
|
Dead Heat |
Det. Roger Mortis
|
1988
|
ф
|
Милая ложь
|
Sweet Lies |
Питер Николл
|
1989
|
ф
|
Ожог третьей степени
|
Scott Weston |
|
1989—1996
|
с
|
Байки из склепа
|
Tales from the Crypt |
Howard Prince
|
1989
|
ф
|
Сердце Дикси
|
Heart of Dixie |
Hoyt Cunningham
|
1989
|
ф
|
Нарковойны
|
Drug Wars: The Camarena Story |
Рэй Карсон
|
1989—1996
|
с
|
Дорога в Эйвонли
|
Road to Avonlea |
Zak Morgan
|
1990
|
ф
|
Макс и Елена
|
Max and Helen |
Макс Розенберг
|
1990
|
ф
|
|
Oltre l'oceano |
|
1991
|
ф
|
Окончательный приговор
|
Final Verdict |
Earl Rogers
|
1992
|
ф
|
|
Till Death Us Do Part |
Alan Palliko
|
1992
|
ф
|
Водяной мотор
|
The Water Engine |
Dave Murray
|
1992—1995
|
с
|
Бэтмэн
|
Batman |
Professor Milo
|
1992
|
ф
|
Нарушенные обещания
|
Deadly Matrimony |
Alan Masters
|
1993
|
ф
|
|
Bonds of Love |
Robby Smith
|
1993
|
ф
|
Там, где реки текут на север
|
Where the Rivers Flow North |
Champ's Manager
|
1994
|
ф
|
Параллельные жизни
|
Parallel Lives |
Peter Barnum
|
1994
|
ф
|
Техасец
|
Texan |
Man in Chinos, короткометражка
|
1994
|
ф
|
Пистолет в руке
|
Hand Gun |
George McCallister
|
1994
|
ф
|
Байки из склепа
|
Vault of Horror I |
|
1995
|
ф
|
В тени зла
|
In the Shadow of Evil |
Джек Бреннер
|
1995
|
ф
|
Девочка Джонни
|
Johnny's Gir |
Джонни
|
1995
|
ф
|
Чем заняться мертвецу в Денвере
|
Things to Do in Denver When You're Dead |
Critical Bill
|
1995
|
ф
|
|
The Taming Power of the Small |
|
1995
|
ф
|
Мистер дог
|
Mister Dog |
|
1996
|
ф
|
Полночная смена
|
The Late Shift |
Michael Ovitz
|
1996
|
ф
|
Скала Малхолланд
|
Mulholland Falls |
Colonel Nathan Fitzgerald
|
1996
|
ф
|
Фантом
|
The Phantom |
Xander Drax
|
1996
|
ф
|
Человек Канн
|
Cannes Man |
играет самого себя
|
1997
|
ф
|
Собственность дьявола
|
The Devil's Own |
Билли Бёрк
|
1997—2008
|
с
|
Взгляд
|
The View |
камео, в титрах не указан
|
1997
|
ф
|
|
Behind the Music |
камео
|
1998
|
ф
|
Подъём с глубины
|
Deep Rising |
John Finnegan
|
1998
|
ф
|
Побег: Живой груз
|
Escape: Human Cargo |
John McDonald
|
1998
|
ф
|
Замена 2: Последний урок
|
The Substitute 2: School's Out |
Karl Thomasson
|
1998
|
ф
|
Материнский кошмар
|
Every Mother's Worst Fear |
Mitch Carson, в титрах не указан
|
1999
|
ф
|
На самом дне океана
|
The Deep End of the Ocean |
Пат Каппадора
|
1999
|
ф
|
36 часов
|
36 Hours to Die |
Noah Stone
|
1999
|
ф
|
Замена 3: Победитель получает все
|
The Substitute 3: Winner Takes All |
Карл Томассон
|
1999
|
ф
|
Путешествие к центру Земли
|
Journey to the Center of the Earth |
Theodore Lytton
|
1999—2003
|
с
|
Режиссёры
|
The Directors |
играет самого себя
|
2000
|
ф
|
Критическая масса
|
Critical Mass |
Mike Jeffers
|
2000
|
ф
|
|
Hopewell |
|
2001
|
тф
|
Точка падения
|
Crash Point Zero |
Agent Jason Ross
|
2001
|
ф
|
Замена 4: Без права на поражение
|
The Substitute: Failure Is Not an Option |
Karl Thomasson
|
2001—2002
|
с
|
Под прикрытием
|
UC: Undercover |
Играет самого себя
|
2001
|
ф
|
Скелеты в шкафу
|
Skeletons in the Closet |
Will
|
2001—2002
|
с
|
Возвращение в Калифорнию
|
Going to California |
Officer Terrence 'Terry' Miller
|
2001
|
ф
|
Гремучие змеи
|
Venomous |
Dr. David Henning
|
2002
|
ф
|
Цунами
|
Gale Force |
Sam Garrett
|
2002
|
ф
|
Обреченные сердца
|
Guilty Hearts |
Stephen Carrow
|
2002
|
ф
|
Голливудский финал
|
Hollywood Ending |
Hal Jaeger
|
2002
|
ф
|
Круг
|
The Circle |
Mr. Spencer Runcie
|
2002—2006
|
с
|
Любовь вдовца
|
Everwood |
Dr. Andrew ‘Andy’ Brown
|
2003
|
ф
|
Эллен: Шоу Эллен ДеДженерес
|
Ellen: The Ellen DeGeneres Show |
играет самого себя
|
2003
|
ф
|
|
Clean Flicks |
играет самого себя, короткометражка
|
2005
|
ф
|
Мисс Конгениальность 2: Прекрасна и опасна
|
Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous |
FBI Asst. Director Walter Collins
|
2006
|
ф
|
Братья и сестры
|
Brothers & Sisters |
David Morton
|
2007
|
ф
|
Убийство на лестнице
|
The Staircase Murders |
Michael Peterson
|
2007
|
ф
|
|
Moola |
Luis Gordon
|
2007
|
ф
|
Пристанище
|
Il nascondiglio |
Father Amy
|
2007
|
ф
|
|
Heartland |
Dr. Nathaniel 'Nate' Grant
|
2008
|
ф
|
Однажды в Вегасе
|
What Happens in Vegas |
Jack Fuller Sr.
|
2008
|
ф
|
Перед классом
|
Front of the Class |
Norman Cohen
|
2008
|
ф
|
|
Good Behavior |
Burt Valencia
|
2009
|
ф
|
|
Chasing a Dream |
Gary Stiles
|
2009
|
ф
|
Сэйв-Харбор
|
Safe Harbor |
Даг
|
2009
|
ф
|
Шторм
|
The Storm |
Robert Terrell
|
2009
|
ф
|
Маскарад
|
Maskerade |
мистер Такер
|
2010
|
ф
|
Вопль
|
Howl |
Mark Schorer
|
2010
|
ф
|
127 часов
|
127 Hours |
Aron's Dad
|
2010
|
ф
|
Лето Мартино
|
L'estate di Martino |
Capitano Jeff Clark
|
2011
|
ф
|
Главное - не бояться!
|
A Little Bit of Heaven |
Джек Корбетт
|
2011
|
ф
|
Оба: Последний самурай
|
Taiheiyou no kiseki: Fokkusu to yobareta otoko |
Colonel Wessinger
|
2011
|
ф
|
|
Beyond the Blackboard |
доктор Уоррен
|
2011
|
ф
|
Лицом к стене
|
Against the Wall |
Дон Ковальски
|
2012
|
ф
|
Чёрный дрозд
|
Blackbird |
Бекер
|
2009—2012
|
с
|
Белый воротничок
|
White Collar |
Сэм
|
2012—2014
|
с
|
Пожарные Чикаго
|
Chicago Fire |
Бенни Северайд
|
2016
|
тф
|
Слушание
|
Confirmation |
Тед Кеннеди
|
2018
|
ф
|
Начни Сначала
|
Second Act |
отец Зои
|
2018
|
ф
|
Этрусская улыбка
|
The Etruscan Smile |
Frank Barron
|
2019
|
ф
|
Родители лёгкого поведения
|
Drunk Parents |
Dan Henderson
|
2019
|
ф
|
Большая гонка на Аляске
|
The Great Alaskan Race |
Dr. Welch
|
2020
|
ф
|
Долли Партон: Рождество на площади
|
Dolly Parton's Christmas on the Square |
Carl Pellam
|
2020
|
ф
|
Беги, прячься, бей
|
Run Hide Fight |
Sheriff Tarsy
|
2020
|
ф
|
Рождественский дом
|
The Christmas House |
Bill Mitchell
|
2021
|
ф
|
12 могучих сирот
|
12 Mighty Orphans |
Amon Carter
|