Меню
Главная
Случайная статья
Настройки
|
Уильям Конрад (англ. William Conrad), имя при рождении — Джон Уильям Кэнн-младший (англ. John William Cann Jr.) (27 сентября 1920 года — 11 февраля 1994 года) — американский актёр, продюсер и режиссёр, карьера которого на радио, в кино и на телевидении охватила пять десятилетий. Более всего Конрад известен по заглавной роли детектива в многолетнем телесериале «Кэннон» (1971—1976)[2].
Конрад начал свою карьеру на радио в 1940 году, и в «золотую эпоху радио» 1940-50-х годов стал «одной из суперзвёзд, сыграв более чем в 7500 радиопрограммах»[3]. Самой знаменитой ролью Конрада на радио была роль маршала Мэтта Диллона в вестерне «Дымок из ствола» (1952—1961)[4].
В 1946 году Конрад начал сниматься в кино, главным образом, в характерных ролях, где его первой заметной работой стала роль киллера в классическом фильме нуар «Убийцы» (1946), за которой последовали роли в нуарах «Тело и душа» (1947), «Извините, ошиблись номером» (1948), «Напряжённость» (1949), «Крик об опасности» (1951) и приключенческом триллере «Обнажённые джунгли» (1954)[5].
Конрад был признанным закадровым рассказчиком как в кино, так и на телевидении. Его голос звучит, в частности, в мультипликационном телесериале «Рокки и его друзья» (1959—1961), сериалах «Этот человек Доусон» (1959—1960) и «Беглец» (1963—1967)[6].
В 1971 году он вернулся к актёрской игре, и «неожиданно стал звездой телесериала „Кэннон“, именно по этой роли его главным образом и помнят»[7].
«После того, как он много лет подряд с успехом играл заглавную роль в детективном телесериале „Кэннон“ (1971—1976), в 1981 году в течение одного сезона он исполнял роль более знаменитого дородного детектива в еженедельном сериале „Ниро Вульф“. Последним телесериалом Конрада, также криминальным и достаточно успешным, был „Джейк и Толстяк“ (1987—1991)»[4].
Содержание
Ранние годы жизни
Уильям Конрад родился под именем Джон Уильям Кэнн-младший 27 сентября 1920 года в Луисвилле, штат Кентукки, в семье владельцев кинотеатра, благодаря чему в детстве много смотрел фильмов. Когда Конрад учился в старших классах школы, семья переехала в южную Калифорнию. Он поступил в Колледж Фуллертона в округе Ориндж, штат Калифорния, где специализировался на драме и литературе.
В 1940 году Конрад начал свою карьеру в качестве ведущего и режиссёра на радиостанции KMPC в Лос-Анджелесе, а в 1943 году стал лётчиком-истребителем ВВС США[англ.]. В 1945 году он демобилизовался в ранге капитана ВВС, закончив службу в качестве продюсера-режиссёра Радиослужбы Вооружённых сил[6].
Карьера на радио
«Обладавший глубоким и богатым голосом Конрад, начиная с 1944 года, много и успешно работал в качестве исполнителя на радио»[2]. «По оценке самого Конрада, он сыграл на радио более 7 тысяч ролей. Даже если это и преувеличение, его хриплый, звучный голос можно услышать в бесчисленных радиопрограммах»[7].
На радио Конрад отличался большой разносторонностью ролей, он, в частности, имел постоянные роли в шпионской драме «Человек по имени Икс» (1944—1948), приключенческой драме «Граф Монте Кристо» (1947—1948), мрачных триллерах «Побег» (1947—1954) и «Саспенс» (1942—1962)[4]. «В одной из серий антологии „Саспенс“ в 1956 году он даже озвучил все роли»[2][7].
Конрад играл в двух криминальных радиосериалах Джека Уэбба: «Джонни Модеро, Пирс 23» (1947) он играл крутого детектива Варчека, а в музыкальном детективе из 1920-х годов «Блюз Пита Келли» (1951) исполнял роли различных мафиози. Он также часто работал в сериале Джека Уэбба «Облава», который шёл на радио в 1949—1957 годах[4]. В 1948 году он играл газетного редактора, противостоящего репортёру в исполнении Дика Пауэлла в радиодраме «Первая полоса» (1948).
Однако, наиболее выразительно и памятно, запоминающийся глубокий голос Конрада звучал в роли маршала Мэтта Диллона в радиосериале «Дымок из ствола», который шёл в эфире с апреля 1952 по июнь 1961 года. Образ маршала Диллона стал «самым впечатляющим достижением» в его радиокарьере, и Конрад «упорно добивался, чтобы получить главную роль и в телеверсии, но его лысеющая голова, круглое лицо с усами и обильное тело не вписывалось в представление телепродюсеров о герое вестерна. Тем не менее, для тех, кто помнит радиосериал, жёсткая манера речи уставшего от жизни человека в исполнении Конрада навсегда останется истинным голосом маршала Диллона»[2].
Карьера в кино
Актёрская карьера
«Дородный, с мятым лицом, откровенный чревоугодник, Конрад имел постоянную проблему с весом (при росте 171 сантиметр он весил 120 килограмм), что естественным образом препятствовало тому, чтобы играть существенные и главные роли в кино»[7]."По причине своего массивного внешнего вида и бегающим глазам его часто приглашали на роли мерзких и пугающих злодеев"[4]. В итоге «Конрад сделал себе имя в Голливуде как характерный актёр, начиная с памятного дебюта в качестве киллера в классическом фильме нуар Роберта Сиодмака „Убийцы“ (1946)»[2], «направленного, чтобы покончить с Бертом Ланкастером в его обветшалом жилище»[7].
Хотя кинороли Конрада охватывали различные жанры, всё-таки он тяготел к ролям тёмных личностей, в частности, в фильмах нуар «Тело и душа» (1947), «Извините, ошиблись номером» (1948) и «Крик об опасности» (1951)[2]. В «Извините, ошиблись номером» он был мафиози, в вестерне «Джонни Кончо» (1956) — стрелком-убийцей, а в «Крике об опасности» (1951) — подлым владельцем ночного клуба Луи Кастро, утверждавшим, что «он на 60 % легален»[7]. В фильме нуар «Рэкет» (1951) он предстал в образе коррумпированного инспектора штата Тёрка, который работал на мафиозный синдикат[7]. «Когда он не был откровенным злодеем, Конрад играл таких персонажей, как прожжённый промоутер боксёрских боёв Куинн в „Тело и душа“ (1947), обречённый уполномоченный провинции в приключенческом триллере „Обнажённые джунгли“ (1954)» или отягощённый проблемами шериф в вестерне «Дорога обратно» (1957)[7].
Конрад также сыграл различные роли в фильмах нуар «Напряжённость» (1949), «Дорога с односторонним движением» (1950), «Звонить 1119» (1950), «Крик преследуемого» (1953) и «Пятеро против казино» (1955)[8]. Другими его работами в кино стали мелодрама «Ист-сайд, вест-сайд» (1949), исторический экшн «Одинокая звезда» (1952), мелодрама «Песня пустыни» (1953)[9]. Его актёрская карьера включала также роли в вестернах «Джонни Кончо» (1956) и «Путь назад» (1957)[10]. В конце 1959 года Конрад исполнил редактора в поставленной Джеком Уэббом газетной драме «-30-» (1959)[4].
С 1960 года Конрад выступал в кино только в качестве закадрового рассказчика, появившись на большом экране ещё лишь дважды: в криминальной драме «Самогонный экспресс» (1977) и триллере «Машины-убийцы» (1986)[8].
Голос Конрада за кадром звучит, в частности, в таких художественных фильмах, как военная эпопея «Битва в Арденнах» (1965) и получивший много негативных отзывов «Гудзонский ястреб» (1991) с участием Брюса Уиллиса[2].
Продюсер и режиссёр
В конце 1950-х годов Конрад заключил контракт со киностудией «Уорнер бразерс», где стал заниматься продюсерской и режиссёрской деятельностью[4]. Будучи продюсером и режиссёром студии в течение 15 лет, Конрад «грамотно производил в большом количестве низко- и среднебюджетные жанровые картины»[2].
В частности, как продюсер Конрад создал такие художественные фильмы, как криминальные драмы «Американская мечта» (1966) и «Сделка со смертью» (1967), военная драма «Готов драться первым» (1967) и музыкальная комедия «Крутые» (1967)[6].
Как режиссёр (и одновременно продюсер) Конрад поставил в 1965 году три криминальных фильма: мистическую драму «Моя кровь стынет», триллер «Мозговой шторм» и хоррор «Двое на гильотине»[4][6][10]. Наиболее значимым его фильмом был «Мозговой штурм» (1965), «современный фильм нуар, который заслужил признание как малый шедевр 1960-х годов»[11] и ставший «последним, существенным вкладом в длинную линию фильмов нуар, начавшуюся в конце Второй мировой войны»[12].
В 1968 году Конрад был исполнительным продюсером фильма «Обратный отсчёт» (1968), увлекательной драмы о космической программе с Джеймсом Кааном и Робертом Дювалем в главных ролях, которая обозначила первый фильм Роберта Олтмэна, сделанный на крупной киностудии[2][10].
Глава киностудии «Уорнер бразерс» Джек Уорнер в знак признательности за работу Конрада на студии подарил ему одну из двух свинцовых статуй сокола, которые использовались в фильме «Мальтийский сокол» (1941). Сокол стоял на книжной полке в доме Конрада с 1960-х годов. После смерти Конрада статуэтка была продана на аукционе «Кристис» за 398.500 долларов в декабре 1994 года[13]. В 1996 году покупатель статуэтки Рональд Винстон из ювелирной компании Harry Winston, перепродал её неизвестному европейскому коллекционеру с огромной прибылью — за 1 миллион долларов[14].
Карьера на телевидении
Закадровый рассказчик
Голос Конрада, вероятно, был известен не менее хорошо, чем его внешний облик. «Уверенная манера речи Конрада после радио сделала его ценным закадровым рассказчиком и в эпоху телевидения»[2].
В 1959-60 годах он был рассказчиком 33-серийного криминального сериала «Этот человек Доусон» (1959—1960), посвящённого борьбе с коррупцией в полицейских рядах. С 1959 по 1964 годы Конрад закадровым голосом обеспечивал весёлое и волнующее повествование в мультсериале «Рокки и его друзья» (1959—1961) и его сиквеле «Шоу Бульвинкла» (1961—1964)[4]. «Несколько поколений поклонников мультфильма „Рокки и Бульвинкл“ высоко ценили его удачный рассказ о приключениях этих мультипликационных персонажей»[2].
С 1963 по 1967 годы в 120 сериях криминально-приключенческой теледрамы «Беглец» Конрад «еженедельно рассказывал о похождениях доктора Ричарда Кимбла», несправедливо приговорённого к смертной казни врача, которому удалось бежать из-под охраны и вступить в борьбу за поиск правды, одновременно скрываясь от стражей закона[2][7][10].
На протяжении десятилетий Конрад был закадровым рассказчиком многих сериалов, среди них документальный сериал о животных «Дикий дикий мир зверей» (1973—1976, 129 эпизодов) и антология фантастики и ужасов «Истории о неожиданном» (1977, 8 эпизодов), где он также был ведущим в студии. В 1979 году он был рассказчиком пилотного телефильма и 11 первых эпизодов первого сезона популярного фантастического телесериала «Бак Роджерс в XXV веке» (1979)[2][10].
Продюсерская и режиссёрская работа
"Поскольку его тучность полностью исключала исполнение ролей здоровых и крепких парней, таких как маршал Мэтт Диллон из вестерна «Дымок из ствола», в 1960-е годы Конрад начал сосредотачиваться на режиссёрской и продюсерской работе, по иронии судьбы, поставив и два эпизода этого телесериала[7].
На телевидении Конрад был продюсером и режиссёром криминального сериала «Этот человек Доусон» (1959—1960, 19 эпизодов) и вестерна «Клондайк» (1960—1961, 6 эпизодов)[6]. В 1962—1963 годах Конрад поставил 22 эпизода телеантологии «Истории журнала „True“»[6]. В 1963-64 годах Конрад был продюсером 15 эпизодов телесериала о частном сыщике «Сансет стрип, 77», а в 1964 году продлил сериал ещё на один сезон, организовав постановку в качестве продюсера ещё 6 эпизодов[7].
Конрад также был режиссёром многих телесериалов конца 1950-х и начала 1960-х годов, включая вестерн «Бэт Мастерсон» (1959—1961, 4 эпизода), полицейский процедурал «Обнажённый город» (1961), драму «Шоссе 66» (1961), журналистское расследование «Цель: коррупционеры!» (1961—1962, 8 эпизодов) и вестерны «Есть оружие — будет путешествие» (1962—1963, 6 эпизодов) и «Темпл Хьюстон» (1963, 5 эпизодов)[2][8].
Актёрская карьера
«Уильям Конрад стал телезвездой сравнительно поздно»[7], «значительно чаще на телевидении он играл гостевые роли в телефильмах, пилотных картинах и различных сериалах, обычно, в криминальных драмах», в том числе собственной постановки[2].
В 1962 году Конрад сыграл главные роли в одном из эпизодов телеантологии «Альфред Хичкок представляет» и в одном эпизоде «Цель: коррупционеры!», в 1963-64 годах он сыграл в двух эпизодах «Сансет стрип, 77» и в 1964 году — в одном эпизоде «Темпл Хьюстон», в 1969 году — в одном эпизоде сериала «Название игры».
В 1970-е годы взошла звезда Конрада, когда он сыграл главные роли в трёх успешных детективных телесериалах, которые принесли ему широкую известность. «Первым был телесериал „Кэннон“ (1971—1976, 120 эпизодов), во время съёмок которого его вес вырос с 230 до 260 фунтов или более. Именно в качестве толстого, лысеющего детектива Фрэнка Кэннона Конрад обрёл славу на малом экране»[6]. «Конрад наполнил своего обладающего жёсткой манерой речи, строгого персонажа достаточной человечностью и остроумием, чтобы сделать сериал увлекательным»[7], создав образ «представительного и спокойно методичного детектива и впечатляюще обходительного дамского угодника»[2]. «„Кэннон“, который начался с одноимённого телефильма в 1970 году, стал одной из самых успешных программ в своём жанре»[6]. Планировавшийся сиквел этого телесериала «Возвращение Фрэнка Кэннона» (1980), однако, не вышел за пределы пилота в формате полнометражного телефильма[7].
В 1981 году в течение восьми месяцев Конрад играл «замкнутого, выращивающего орхидеи детектива Ниро Вульфа» в одноимённом сериале по произведениям американского классика детективного жанра Рекса Стаута[10].
«Для более молодого поколения зрителей Конрад, может быть, более известен по роли жёсткого и придирчивого окружного прокурора Джейсона Лочинвара „Толстяка“ МакКейба (в Лос-Анджелесе, на Гавайях и снова в Лос-Анджелесе) в телесериале „Джейк и Толстяк“» (1987—1992, 103 эпизода)[2][6], партнёром которого был красивый, весёлый и лёгкий на подъём специальный следователь Джейк Стайлс в исполнении Джо Пенни[7].
На телевидении Конрад также сыграл заметные или главные роли в таких фильмах, как мистический триллер «Братство колокола» (1970), криминальная драма «Окружной прокурор: заговор с целью убийства» (1971), фильм ужасов «Ночные крики» (1978), шпионский триллер военного времени «Кифер» (1978), криминальный триллер «Бэттлз: убийство, которое не умрёт» (1980) и детектив «Таддеуш Смит» (1980)[8]. В 1982 году он сыграл главную роль в телевизионной музыкальной комедии «Микадо»[10].
Личная жизнь
Уильям Конрад был «скромным человеком с хорошим чувством юмора и никогда не боялся высказать своё мнение»[7].
Конрад был женат трижды. Во втором браке с бывшей манекенщицей Сьюзен Рэндалл (1940—1979) и у него родился один сын Кристофер. В 1980 году Конрад женился на Типтон «Типпи» Стрингер (1930—2010), бывшей телеведущей, которая вплоть до смерти Конрада вела его дела.
Смерть
Уильям Конрад умер 11 февраля 1994 года в Лос-Анджелесе от хронической сердечной недостаточности[10]. Похоронен на террасе Линкольна кладбища Голливуд-Хиллз[1].
Фильмография
Актёр
| Год
|
Название
|
Оригинальное название
|
Примечание
|
Роль
|
| 1945
|
Подушка для отправки
|
Pillow to Post
|
|
В титрах не указан
|
| 1946
|
Убийцы
|
The Killers
|
|
Макс
|
| 1947
|
Тело и душа
|
Body and Soul
|
|
Куинн
|
| 1948
|
Триумфальная арка
|
Arch of Triumph
|
|
Полицейский (в титрах не указан)
|
| 1948
|
Победителю
|
To the Victor
|
|
Фарнсворт
|
| 1948
|
Четверо на Запад
|
Four Faces West
|
|
Шериф Игэн
|
| 1948
|
Извините, ошиблись номером
|
Sorry, Wrong Number
|
|
Морано
|
| 1948
|
Жанна д’Арк
|
Joan of Arc
|
|
Гийом Эрар, обвинитель
|
| 1949
|
Крупная ставка
|
Any Number Can Play
|
|
Фрэнк Систина
|
| 1949
|
Напряжённость
|
Tension
|
|
Лейтенант Эдгар Гонзалес
|
| 1949
|
Ист-сайд, Вест-сайд
|
East Side, West Side
|
|
Лейтенант Джейкоби
|
| 1950
|
Побег
|
Escape
|
Телесериал
|
Рассказчик
|
| 1950
|
Дорога с односторонним движением
|
One Way Street
|
|
Олли
|
| 1950
|
Молочник
|
The Milkman
|
|
Майк Моррел
|
| 1950
|
Звонить 1119
|
Dial 1119
|
|
Чаклз
|
| 1951
|
Крик об опасности
|
Cry Danger
|
|
Кастро
|
| 1951
|
Меч Монте Кристо
|
The Sword of Monte Cristo
|
|
Майор Николе
|
| 1951
|
Рэкет
|
The Racket
|
|
Детектив, сержант Тёрк
|
| 1952
|
Одинокая звезда
|
Lone Star
|
|
Мизетт
|
| 1953
|
Крик преследуемого
|
Cry of the Hunted
|
|
Гудвин
|
| 1953
|
Песня пустыни
|
The Desert Song
|
|
Лашмед
|
| 1954
|
Обнажённые джунгли
|
The Naked Jungle
|
|
Комиссионер
|
| 1954
|
История Боба Матиаса
|
The Bob Mathias Story
|
|
Рассказчик (в титрах не указан)
|
| 1955
|
Пятеро против казино
|
5 Against the House
|
|
Эрик Берг
|
| 1956
|
Завоеватель
|
The Conqueror
|
|
Казар
|
| 1956
|
Джонни Кончо
|
Johnny Concho
|
|
Тэллман
|
| 1957
|
Путь назад
|
The Ride Back
|
|
Шериф Крис Хэмиш
|
| 1957
|
Час зеро!
|
Zero Hour!
|
|
Рассказчик (в титрах не указан)
|
| 1958
|
Суровые всадники
|
The Rough Riders
|
Телесериал (1 эпизод)
|
Уэйд Хэккер
|
| 1958-1961
|
Бэт Мастерсон
|
Bat Masterson
|
Телесериал (2 эпизода)
|
|
| 1959
|
-30-
|
-30-
|
|
Джим Бэтгейт
|
| 1959-1960
|
Этот человек Доусон
|
This Man Dawson
|
Телесериал (39 эпизодов)
|
Рассказчик
|
| 1959-1961
|
Рокки и его друзья
|
Rocky and His Friends
|
Мультипликационный телесериал (34 эпизода)
|
Рассказчик
|
| 1961
|
Акванавты
|
The Aquanauts
|
Телесериал (1 эпизод)
|
Кори
|
| 1961-1964
|
Шоу Буллвинкля
|
The Bullwinkle Show
|
Мультипликационный телесериал (5 эпизодов)
|
Рассказчик
|
| 1962
|
Джеронимо
|
Geronimo
|
|
Рассказчик (в титрах не указан)
|
| 1962
|
Цель: коррупционеры!
|
Target: The Corruptors!
|
Телесериал (1 эпизод)
|
Дэн
|
| 1962
|
Есть оружие – будет путешествие
|
Have Gun—Will Travel
|
Телесериал (2 эпизода)
|
|
| 1962
|
Истории журнала «True»
|
GE True
|
Телесериал (1 эпизод)
|
Доктор Джеймс Фэллон
|
| 1963
|
Альфред Хичкок представляет
|
Alfred Hitchcock Presents
|
Телесериал (1 эпизод)
|
Сержант Кресс
|
| 1963-1967
|
Беглец
|
The Fugitive
|
Телесериал (120 эпизодов)
|
Рассказчик (в титрах не указан)
|
| 1965
|
Двое на гильотине
|
Two on a Guillotine
|
|
Толстяк в зеркальном зале (в титрах не указан)
|
| 1965
|
Моя кровь стынет
|
My Blood Runs Cold
|
Helicopter Pilot (voice)
|
Голос пилота вертолёта (в титрах не указан)
|
| 1965
|
Мозговой шторм
|
Brainstorm
|
Mental Patient
|
Пациент психиатрической клиники (в титрах не указан)
|
| 1965
|
Хоппити Хупер
|
Hoppity Hooper
|
Мультипликационный телесериал
|
Рассказчик (в титрах не указан)
|
| 1965
|
Войска F
|
F Troop
|
|
Рассказчик (в титрах не указан)
|
| 1965
|
Битва в Арденнах
|
Battle of the Bulge
|
|
Рассказчик (в титрах не указан)
|
| 1966
|
Палата ужасов
|
Chamber of Horrors
|
|
Рассказчик (в титрах не указан)
|
| 1968
|
Обратный отсчёт
|
Countdown
|
|
Голос телеведущего (в титрах не указан)
|
| 1969
|
Шоу Дадли Ду-Райта
|
The Dudley Do-Right Show
|
Мультипликационный телесериал
|
Рассказчик
|
| 1969
|
Название игры
|
The Name of the Game
|
Телесериал (1 эпизод)
|
Арнольд Векслер
|
| 1970
|
Нужен вор
|
It Takes a Thief
|
Телесериал
|
Голос комментатора (в титрах не указан)
|
| 1970
|
Чизем
|
Chisum
|
|
Рассказчик (в титрах не указан)
|
| 1970
|
Братство колокола
|
The Brotherhood of the Bell
|
Телефильм
|
Барт Харрис
|
| 1970
|
Высокий кустарник
|
The High Chaparral
|
Телесериал (1 эпизод)
|
Чайна Пирс
|
| 1970
|
Адвокаты
|
Men at Law
|
Телесериал (1 эпизод)
|
Корнеди
|
| 1970
|
Окружной прокурор: заговор убийства
|
D. A.: Conspiracy to Kill
|
Телефильм
|
Шеф Винсент Ковач
|
| 1971
|
О’Хара, казначейство США
|
O’Hara, U. S. Treasury
|
Телефильм
|
Киган
|
| 1971-1976
|
Кэннон
|
Cannon
|
Телесериал (120 серий)
|
Фрэнк Кэннон
|
| 1973
|
Дымок из ствола
|
Gunsmoke
|
Телесериал (1 эпизод)
|
Рассказчик
|
| 1973-1975
|
Барнаби Джонс
|
Barnaby Jones
|
Телесериал (2 эпизода)
|
Фрэнк Кэннон
|
| 1973-1976
|
Дикий, дикий мир зверей
|
Wild, Wild World of Animals
|
Документальный телесериал (129 эпизодов)
|
Рассказчик
|
| 1974
|
История ФБР
|
The FBI Story
|
Телефильм (2 эпизода)
|
Рассказчик (в титрах не указан)
|
| 1975
|
Атака на террор: ФБР против Ку-Клукс-Клана
|
Attack on Terror: The FBI vs. the Ku Klux Klan
|
Телефильм
|
Рассказчик (в титрах не указан)
|
| 1976
|
Как был завоёван Запад
|
The Macahans
|
Телефильм
|
Рассказчик
|
| 1977
|
Город
|
The City
|
Телефильм
|
Рассказчик
|
| 1977
|
Сила зла
|
The Force of Evil
|
Телефильм
|
Рассказчик
|
| 1977
|
Самогонный экспресс
|
Moonshine County Express
|
|
Джек Старки
|
| 1977
|
Создание «Звёздных войн»
|
The Making of Star Wars
|
|
Рассказчик
|
| 1977
|
Истории о неожиданном
|
Tales of the Unexpected
|
Телесериал (8 эпизодов)
|
Ведущий и рассказчик
|
| 1977-1978
|
Как был завоёван Запад
|
How the West Was Won
|
Телесериал
|
Рассказчик (в титрах не указан)
|
| 1978
|
Ночные крики
|
Night Cries
|
Телефильм
|
Доктор Уилан
|
| 1978
|
Кифер
|
Keefer
|
Телефильм
|
Кифер
|
| 1979
|
Бак Роджерс в XXV веке
|
Buck Rogers in the 25th Century
|
Телефильм
|
Рассказчик (в титрах не указан)
|
| 1979
|
Бунтари
|
The Rebels
|
Телефильм
|
Рассказчик
|
| 1979-1981
|
Бак Роджерс в XXV веке
|
Buck Rogers in the 25th Century
|
Телесериал (21 эпизод)
|
Рассказчик (в титрах не указан)
|
| 1980
|
Бэттлз: убийство, которое не умирает
|
Battles: The Murder That Wouldn’t Die
|
Телефильм
|
Уильям Бэттлз
|
| 1980
|
Возвращение короля
|
The Return of the King
|
Телефильм
|
Лорд Денетор (голос)
|
| 1980
|
Таддеуш Смит
|
Turnover Smith
|
Телефильм
|
Таддеуш Смит
|
| 1980
|
Возвращение Фрэнка Кэннона
|
The Return of Frank Cannon
|
Телефильм
|
Фрэнк Кэннон
|
| 1980
|
Жокей
|
Jockey
|
Документальный телефильм
|
Ведущий
|
| 1980
|
Час Тарзана/Одинокого рейнджера
|
The Tarzan/Lone Ranger Adventure Hour
|
Мультипликационный телесериал
|
Одинокий рейнджер (голос)
|
| 1981
|
Ниро Вульф
|
Nero Wolfe
|
Телесериал (14 эпизодов)
|
Ниро Вульф
|
| 1981
|
Интермедия
|
Side Show
|
Телефильм
|
Ведущий на ринге (голос)
|
| 1982
|
Кремация Сэма МакГи: стихотворение Роберта У. Сервиса
|
The Cremation of Sam McGee: A Poem by Robert W. Service
|
Короткометражка
|
Рассказчик
|
| 1982
|
Полицейский отряд!
|
Police Squad!
|
Телесериал (1 эпизод)
|
Заколотый человек
|
| 1982
|
Травма от шока
|
Shocktrauma
|
Телефильм
|
Доктор Р. Адамс Коули
|
| 1983
|
Микадо
|
The Mikado
|
Телефильм
|
Микадо
|
| 1983
|
Травматический центр
|
Trauma Center
|
Телесериал (2 эпизода)
|
Рассказчик (в титрах не указан)
|
| 1983
|
Челозверь
|
Manimal
|
Телесериал (4 эпизода)
|
Рассказчик (в титрах не указан)
|
| 1984
|
Она написала убийство
|
Murder, She Wrote
|
Телесериал (1 эпизод)
|
Майор Анатоль Карзоф
|
| 1985
|
Как Флинн
|
In Like Flynn
|
Телефильм
|
Сержант Доминик
|
| 1986
|
Отель
|
Hotel
|
Телесериал (2 части)
|
Арт Паттерсон
|
| 1986
|
Машины-убийцы
|
Killing Cars
|
|
Мистер Махоуни
|
| 1986
|
Месть: история Тони Чимо
|
Vengeance: The Story of Tony Cimo
|
Телефильм
|
Джим Данн
|
| 1986
|
Мэтлок
|
Matlock
|
Телесериал (2 части)
|
Окружной прокурор Джеймс Л. МакШейн
|
| 1987
|
Разбойник
|
The Highwayman
|
Телефильм
|
Рассказчик (в титрах не указан)
|
| 1987
|
Разбойник
|
The Highwayman
|
Телесериал
|
Рассказчик (в титрах не указан)
|
| 1987-1992
|
Джейк и Толстяк
|
Jake and the Fatman
|
Телесериал (103 эпизода)
|
Джейсон Лочинвэр «Толстяк» МакКейб
|
| 1991
|
Гудзонский ястреб
|
Hudson Hawk
|
|
Рассказчик
|
Режиссёр
| Год
|
Название
|
Оригинальное название
|
Примечание
|
| 1955
|
Дорожный патруль
|
Highway Patrol
|
Телесериал (1 эпизод)
|
| 1958
|
Мишень
|
Target
|
Телесериал (1 эпизод)
|
| 1959
|
Всадники Маккензи
|
Mackenzie’s Raiders
|
Телесериал (1 эпизод)
|
| 1959
|
Отважное предприятие
|
Bold Venture
|
Телесериал (6 эпизодов)
|
| 1959
|
Стрелок
|
The Rifleman
|
Телесериал (1 эпизод)
|
| 1959
|
Грубые всадники
|
The Rough Riders
|
Телесериал (1 эпизод)
|
| 1959-1960
|
Этот человек Доусон
|
This Man Dawson
|
Телесериал (9 эпизодов)
|
| 1959-1960
|
Территория надгробных плит
|
Tombstone Territory
|
Телесериал (6 эпизодов)
|
| 1959-1961
|
Бэт Мастерсон
|
Bat Masterson
|
Телесериал (4 эпизода)
|
| 1960
|
Под замком
|
Lock-Up
|
Телесериал (2 эпизода)
|
| 1960
|
Люди в космос
|
Men into Space
|
Телесериал (2 эпизода)
|
| 1960
|
Клондайк
|
Klondike
|
Телесериал (2 эпизода)
|
| 1960-1961
|
Дело опасного Робина
|
The Case of the Dangerous Robin
|
Телесериал (3 эпизода)
|
| 1961
|
Акванавты
|
The Aquanauts
|
Телесериал (1 эпизод)
|
| 1961
|
Шоссе 66
|
Route 66
|
Телесериал (1 эпизод)
|
| 1961
|
Обнажённый город
|
Naked City
|
Телесериал (3 эпизода)
|
| 1961-1962
|
Цель: коррупционеры!
|
Target: The Corruptors!
|
Телесериал (8 эпизодов)
|
| 1962
|
Святые и грешники
|
Saints and Sinners
|
Телесериал (1 эпизод)
|
| 1962-1963
|
Есть оружие – будет путешествие
|
Have Gun-Will Travel
|
Телесериал (6 эпизодов)
|
| 1962-1963
|
Истории журнала «True»
|
GE True
|
Телесериал (22 эпизода)
|
| 1963
|
Сансет стрип, 77
|
77 Sunset Strip
|
Телесериал (6 эпизодов)
|
| 1963
|
Человек из Галвестона
|
The Man from Galveston
|
|
| 1963-1964
|
Темпл Хьюстон
|
Temple Houston
|
Телесериал (5 эпизодов)
|
| 1963-1971
|
Дымок из ствола
|
Gunsmoke
|
Телесериал (2 эпизода)
|
| 1965
|
Двое на гильотине
|
Two on a Guillotine
|
|
| 1965
|
Моя кровь стынет
|
My Blood Runs Cold
|
|
| 1965
|
Мозговой шторм
|
Brainstorm
|
|
| 1981
|
Интермедия
|
Side Show
|
Телефильм
|
Продюсер
Примечания
- 1 2 Cann, John William, Jr., Capt (неопр.). Together We Served. Дата обращения: 16 ноября 2019. Архивировано 3 ноября 2013 года.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 TCM. http://www.tcm.com/tcmdb/person/38072%7C155372/William-Conrad/ Архивная копия от 10 июля 2015 на Wayback Machine
- IMDB. http://www.imdb.com/name/nm0002016/bio?ref_=nm_ov_bio_sm Архивная копия от 21 марта 2016 на Wayback Machine
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Hal Erickson. Biography. http://www.allmovie.com/artist/william-conrad-p85717 Архивная копия от 15 февраля 2016 на Wayback Machine
- IMDB. http://www.imdb.com/filmosearch?explore=title_type&role=nm0002016&ref_=filmo_ref_typ&sort=user_rating,desc&mode=detail&page=1&title_type=movie Архивная копия от 13 декабря 2015 на Wayback Machine
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Independent. https://www.independent.co.uk/news/people/obituary-william-conrad-1394098.html Архивная копия от 24 ноября 2017 на Wayback Machine
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 I.S. Mowis. Mini Biography. http://www.imdb.com/name/nm0002016/bio?ref_=nm_ov_bio_sm Архивная копия от 21 марта 2016 на Wayback Machine
- 1 2 3 4 IMDB. http://www.imdb.com/name/nm0002016/?ref_=nv_sr_1 Архивная копия от 24 марта 2016 на Wayback Machine
- . Independent. https://www.independent.co.uk/news/people/obituary-william-conrad-1394098.html Архивная копия от 24 ноября 2017 на Wayback Machine
- 1 2 3 4 5 6 7 8 The New York Times. https://www.nytimes.com/1994/02/13/obituaries/william-conrad-73-tv-actor-in-fatman-and-cannon-series.html Архивная копия от 15 ноября 2017 на Wayback Machine
- Alain Silver and Elizabeth Ward. Film Noir: An Encyclopedic Reference to the American Style, Woodstock, New York: The Overlook Press, 1979, p. 41
- Nicholas Christopher. Somewhere in the Night: Film Noir and the American City. New York: Simon & Schuster, 1997
- Heidi L. Berry. The Washington Post, December 1, 1994
- Charles LeDuff. https://www.nytimes.com/1997/06/29/nyregion/bird-made-him-a-sleuth.html Архивная копия от 30 ноября 2018 на Wayback Machine
Ссылки
|
|