Меню
Главная
Случайная статья
Настройки
|
Украинский научный институт в Варшаве (пол. Ukraiski Instytut Naukowy w Warszawie, укр. Український науковий Інститут у Варшаві) — академический исследовательский центр и издательство, действовавшее на территории Второй Польской Республики. Институт был основан польским правительством[2]. Его директором был Александр Игнатьевич Лотоцкий (1870–1939), украинский политический и общественный деятель, ученый и профессор теологического права Украинского свободного университета в Праге. В 1929 году он приехал в Польшу, чтобы работать на историческом факультете Варшавского университета. Украинский научный институт издал под руководством Лотоцкого произведения Тараса Шевченко в 14 томах (было запланировано 16), серию больших литургических томов в первом украинском переводе, а также конгениальный перевод «Пана Тадеуша» украинского поэта Максима Рыльского, за который ему было присвоено звание почётного доктора Ягеллонского университета[3]. Институт проводил исследования истории украинской культуры, в широком смысле[4].
Примечания
- 1 2 https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Ukrainski-Instytut-Naukowy-w-Warszawie;3991025.html
- Ministry of Foreign Affairs of Ukraine. Announcements . mfa.gov.ua (9 ноября 2007). Архивировано 9 октября 2012 года.
- Stefan Kozak. Ukraiski Instytut Naukowy w Warszawie (1930–1939) (PDF file, direct download 5.87 MB). Warszawskie Zeszyty Ukrainoznawcze 15. Katedra Ukrainistyki Uniwersytetu Warszawskiego. Дата обращения: 20 ноября 2013. Архивировано 4 марта 2016 года.
- Katia Davydenko, Ostap Kin. Oleksander Lotots'kyi Papers (PDF file, direct download). Shevchenko Scientific Society (2012). Дата обращения: 20 ноября 2013. Архивировано 3 мая 2015 года.
|
|