Феодальная Япония, период Хэйан. Справедливый провинциальный правитель отправлен в изгнание, его жена Тамаки с детьми — сыном Дзусио и дочерью Андзю — уезжает к своему брату. Через несколько лет они отправляются в место изгнания правителя, но на пути их обманом завлекают в ловушку. Тамаки продают в публичный дом в Садо, а детей в рабство в богатое поместье с жестоким управляющим Сансё. Сын Сансё, Таро, убеждает детей, что они должны выжить, чтобы бежать из поместья на поиски отца.
