Меню

Главная
Случайная статья
Настройки
Участник:AlexeyKhrulev/Черновик 2
Материал из https://ru.wikipedia.org

Тема про удаление: Википедия:Оспаривание итогов/Архив/2021#Википедия:К удалению/4 июля 2020#Вы не понимаете, это другое

Тема обсуждения: Википедия:Форум/Архив/Общий/2024/11#c-AlexeyKhrulev-20241104133300-Вы_не_понимаете,_это_другое!

Тема на восстановление: Википедия:К_восстановлению/13_марта_2025#Вы_не_понимаете,_это_другое

Черновик от Glavkom_NN

«Вы не понимаете, это другое!» (также «Это другое, понимать надо!», сокращ. «Это другое!») — идеологема[1], интернет-мем, появившийся в конце 2019 года первоначально в пространстве российских твиттер-аккаунтов, содержащих критику двойных стандартов[2], применяемых представителями российской политической оппозиции и западными политическими деятелями. Имеет иллюстрацию, пародирующую логотип киностудии 20th Century Fox[3]. Выражение получило широкое распространение в социальных сетях и используется в разнообразных контекстах, в том числе для демонстрации непоследовательности риторики сторон[4][5].

Содержание

Происхождение

Изначально фраза «Понимать надо!» — цитата Дмитрия Галковского, ставшая мемом среди его аудитории[6][4].

В конце 2019 года фраза «Это другое, вы не понимаете» (и её вариации) стала активно использоваться в Твиттере в контексте обсуждения новостей российской политики и иронизации над оппозицией[7]. Использование фразы подчёркивало практику двойных стандартов, непоследовательности и лицемерия представителей российской политической оппозиции и западных политических общественных деятелей в их оценках сходных явлений действительности, характерных как для России, так и для государств, которые ей противопоставляются. В свою очередь, сторонники российской оппозиции использовали ту же фразу для критики непоследовательности российской официальной антизападной пропаганды[3].

В зарубежном сегменте интернета существуют аналогичные выражения. Например, в англоязычной культуре схожий смысл использования двойных стандартов передают фразы вроде «It’s different when we do it» («Это другое, когда это делаем мы») или «Rules for thee, but not for me» («Правила для тебя, но не для меня»)[8].

Использование

Фраза «Вы не понимаете, это другое» призвана иронически уколоть собеседника[7], продемонстрировать лицемерие или непоследовательность предполагаемого собеседника, неспособного заметить корреляцию между сходными явлениями или сознательно не обращающего внимание на это сходство. Сатирический эффект достигается за счёт того, что предполагаемый собеседник, критикующий некое явление политической или общественной жизни, полагая, что речь идёт о России, резко изменяет своё мнение, узнав, что речь идёт об ином государстве, которое по умолчанию должно быть более демократичным и прогрессивным[3].

В качестве примера приводят сравнение Закона об иноагентах в США и России, сделанное в 2020 году Николаем Сванидзе: «Он [закон] для них другой, он у них другой, просто другой. Для заграницы это нормальный закон. Для России — он вредный, вредный для развития нашего общества»[9]. Другой пример — описание тягот обязательной службы в армии, реакция «это бесчеловечно», дальше «а это не в России, а это в Израиле», реакция «Вы не понимаете, это другое».

Фраза в дальнейшем получила более широкий спектр применения — её стали использовать, чтобы указать на два разных высказывания автора о похожих событиях или новостях. В итоге выражение приобрело признаки нового универсального способа, чтобы поиронизировать над людьми, которые не видят или делают вид, что не видят очевидного[10].

В июне 2020 года фраза получила дополнительное отображение на видео, пародирующем заставку перед фильмами студии 20th Century Fox, в которой логотип студии был заменён рельефными буквами «Вы не понимаете, это другое», а также картинки из этого видео. Такая картинка заполонила юмористические группы российской социальной сети «ВКонтакте»[11].

Интерпретация

«Вы не понимаете, это другое» иллюстрирует феномен двойных стандартов, демонстрируя, как часто в социальной и политической сфере одни и те же действия или ситуации интерпретируются совершенно по-разному в зависимости от субъекта или контекста[2].

Популярность

Фраза «Вы не понимаете, это другое!» вошла в рейтинг главных мемов телеканала «Комедия» за июнь 2020 года[7].

Журнал «Афиша» включил фразу «Это другое» в список «14 новых слов и интернет-явлений первого полугодия 2020 года» в качестве примера ответа на вопрос «Почему мужчинам можно изменять, а женщинам нет?»[12].

В конце 2020 года компания «Медиалогия» включила фразу «Вы не понимаете, это другое» в ТОП-5 мемов 2020 года с 256,7 тыс. упоминаний в русскоязычном сегменте социальных сетей[13].

Оценки

В статье «Это другое!» политолог Ростислав Ищенко высказал мнение, что Россия зеркально должна применять технологии двойных стандартов — «Мы любим возмущаться двойными стандартами в политике, применяемыми западными странами и их добровольными помощниками внутри России. Этим возмущением мы не отменяем применения ими двойных стандартов, никак не можем повлиять на эффективность их работы […] Мы лишь ограничиваем собственные технологические возможности и создаём проблемы сами себе»[14].

Василий Кашин, политолог-востоковед, кандидат политических наук, отмечал принадлежность фразы «Вы не понимаете, это другое» к большой политике. Анализируя события после штурма Капитолия в США, он писал: «В ближайшие месяцы американская пропаганда приложит немало усилий для продвижения тезиса „вы не понимаете, это другое“. И несомненно, что целый ряд стран, прежде всего в Европе, будет делать вид, что согласен с такой постановкой вопроса»[15].

Политолог-американист Дмитрий Дробницкий, отмечая в феврале 2021 года популярность фразы «Вы не понимаете, это другое» в среде рунета и его изначальную шуточность, утверждал, что в США реально существует тезис о «другом», и называется он «моральной неэквивалентностью» (изначально — «отсутствием моральной эквивалентности»), которая становится «универсальным инструментом борьбы с неугодными»[16].

Генеральный директор телеканала «Санкт-Петербург» Александр Малькевич на Петербургском международном экономическом форуме в рамках мероприятия «Деловой завтрак с Марией Захаровой» высказал мнение:



У нас популярный есть интернет-мем и хэштег — «это другое». Когда президент Украины своим указом закрывает три больших телеканала — это другое, потому что это борьба с российской дезинформацией. Когда в Прибалтике давят и душат Sputnik, заводят уголовные дела, фактически уничтожают работу информационного агентства — это они защищают свой информационный суверенитет, это другое. А когда Россия пытается поставить рамки для работы здесь определённых пропагандистских ресурсов — это, конечно, попытка попрать так называемую «свободу слова»[17].

В культуре

В 2020 году интернет-журнал «Инде» о жизни в Казани и городах республики Татарстан запустил подкаст «Вы не понимаете, это другое», посвященный тому, «как жить в новом этичном мире и не сойти с ума»[18].

С июля 2021 года на канале «Беларусь 1» выходит авторская информационно-аналитическая рубрика Ксении Лебедевой «Это другое», посвященная обсуждению двойных стандартов[19].

См. также




Примечания
  1. Сергей Савчук. Страна-бензоколонка — это звучит гордо! РИА Новости (28 сентября 2024).
  2. 1 2 Двойные стандарты, или Вы не понимаете – это другое. KM.RU Новости - новости дня, новости России, последние новости и комментарии (2023). Дата обращения: 13 марта 2025.
  3. 1 2 3 Даша Лейзаренко. Мем: Вы не понимаете, это другое (рус.). tjournal.ru. TJ (16 июня 2020). Дата обращения: 4 ноября 2024.
  4. 1 2 Фраза «Вы не понимаете, это другое» давно стала мемом. А может, это и правда другое? Meduza. Дата обращения: 13 марта 2025.
  5. А. Аматов, С. Кураш, Е. Данилова. Институциональность дискурса как методологическая проблема // Научный результат. Вопросы теоретической и прикладной лингвистики. rrlinguistics.ru. Дата обращения: 13 марта 2025.
  6. Галковский Дмитрий Евгеньевич. 923. КТО ВСЕ ЭТИ ЛЮДИ (недоступная ссылка — история). galkovsky.livejournal.com (31 января 2015). Дата обращения: 14 октября 2020.
  7. 1 2 3 Поправки в Конституцию вытеснили коронавирус в июньском рейтинге мемов киноканала «Комедия». Фильм Про. Дата обращения: 4 ноября 2024.
  8. Weiss, Jessica Chen. The China Trap: U.S. Foreign Policy and the Perilous Logic of Zero-Sum Competition (англ.). www.foreignaffairs.com (18 августа 2022). Дата обращения: 13 марта 2025.
  9. Сванидзе про американский закон об иноагентах: «Это другое!» ura.news (4 декабря 2020). Дата обращения: 4 ноября 2024.
  10. В соцсетях появился новый мем «Вы не понимаете, это другое». И это универсальная фраза для любого спора. www.pravilamag.ru. Дата обращения: 4 ноября 2024.
  11. М. Николаев. Вы не понимаете, это другое! Мем по мотивам заставки «20 век фокс» (рус.) (недоступная ссылка — история). Новостной агрегатор Anews.com (17 июня 2020).
  12. 14 новых слов и интернет-явлений полугодия. Афиша. Дата обращения: 4 ноября 2024.
  13. Пандемия, протесты в США и Беларуси, ДТП с Ефремовым и отравление Навального. «Медиалогия» назвала топ событий-2020 в соцсетях. Московские новости (25 декабря 2020). Дата обращения: 4 ноября 2024.
  14. Ищенко, Ростислав. Это другое! (рус.). Альтернатива. Дата обращения: 4 ноября 2024.
  15. Кашин, Василий. Америка после всего. Дата обращения: 4 ноября 2024.
  16. Дмитрий Дробницкий. Третья Эпоха Реконструкции (рус.) (недоступная ссылка — история). Fitzroy (8 февраля 2021).
  17. Деловой завтрак с Марией Захаровой «ИноСМИ — иноагенты в России» // Сетевое издание forumspb.com Петербургского международного экономического форума
  18. «Инде» запускает новый подкаст — «Вы не понимаете, это другое». Инде. Дата обращения: 4 ноября 2024.
  19. Юлия Демешко, СБ-Беларусь. Ксения Лебедева: «Мы все знаем… Тогда молчите о демократии и свободе слова». www.sb.by (21 июля 2021). Дата обращения: 4 ноября 2024.


Ссылки

Категория:Интернет-мемы, появившиеся в 2019 году Категория:Интернет-мемы России
Downgrade Counter