Меню
Главная
Случайная статья
Настройки
|
Содержание
Добро пожаловать
Здравствуйте! От имени участников Википедии — приветствую Вас в её разделе на русском языке. Надеемся, Вы получите большое удовольствие от участия в проекте.
Ниже приведены некоторые полезные для начинающих ссылки:
Обратите внимание на основные принципы участия: правьте смело и предполагайте добрые намерения.
Вы можете подписываться на страницах обсуждения, используя четыре идущих подряд знака тильды (~~~~), или нажав на соответствующую кнопку на панели инструментов. Если у Вас возникли вопросы, воспользуйтесь системой помощи. Если Вы не нашли в ней ответа на Ваш вопрос, задайте его на форуме проекта.
И ещё раз, добро пожаловать! :-) --Grey horse 04:16, 30 июля 2006 (UTC)
Сомбатхей
Когда ставишь интервики то пожалуйста не забудь обратную ссылку, то есть с другого языка к нам (в русскоязычную википедию). Боты есть и в анлг. и в нем. версиях и они работают только если есть взаимные ссылки (иначе возникают неоднозначности). Obersachse 07:54, 2 сентября 2006 (UTC)
Изображения без источников
Здравствуйте! Спасибо за загрузку этих изображений. Однако, Вы не указали всю необходимую
информацию — в частности, кто их автор, поэтому правовой статус и лицензия не могут быть
подтверждены. При копировании изображения из друго раздела Википедии также небходимо
скопировать всю информацию о нём — включая оригинальное описание и имя загрузившего участника.
Это необходимо на случай, если изображение будет оттуда удалено.
Если данная информация не будет предоставлена в полном объёме, через 7 дней изображения
подлежат удалению. Подробнее о правилах загрузки изображений Вы можете прочитать на странице
Википедия:Лицензирование изображений. Спасибо за понимание. —Panther 07:27, 8 сентября 2006 (UTC)
- Сделано Aps 08:13, 8 сентября 2006 (UTC)
- Спасибо! --Panther 08:25, 8 сентября 2006 (UTC)
Для этого тоже, пожалуйста. --Panther 20:33, 11 сентября 2006 (UTC)
- Данные перенес. В венгерском не силен, но похоже автор передал фото в общественное достояние. Но не уверен, поэтому на всякий случай поставил GNU.Aps 20:45, 11 сентября 2006 (UTC). Добавил ссылку на венгерскую страницу, лицензию поменял на CC-SA (по смыслу ближе) Aps 21:08, 11 сентября 2006 (UTC)
- GFDL использовать нельзя, это может сделать только автор. Исходное изображение вообще без лицензии, поэтому оно в hu-wiki подлежит удалению. Рассмотрите вариант использования Image:Obudai.sziget.jpg или другого из commons:Category:Budapest. --Panther 05:47, 12 сентября 2006 (UTC)
- Раз такое дело, надо удалять. В статье картинку я заменил. Aps 07:55, 12 сентября 2006 (UTC)
Карта из сербской Википедии
Эта карта там опубликована под {{Fair use}}, но источник не указан. Лучше, конечно, этот файл не использовать. --Panther 09:51, 14 сентября 2006 (UTC)
- Жаль конечньо :( Спасибо за консультацию! Aps 10:35, 14 сентября 2006 (UTC)
Українська вікіпедія
Ви добре перекладаєте матеріали з української вікіпедії. А чи не були б такі ласкаві також перекладати російські матеріали на українську. Alex K--133.41.4.47 13:05, 23 сентября 2006 (UTC)
- На жаль я не впевнений, що достатньо володію українською для цього, але якщо Ви допоможете з перевіркою орфографії, я могу прийняти участь у якомусь проекті української вікіпедії. Запропонуйте статті з російської вікіпедії для переводу, і я попробую перекласти їх. Aps 14:39, 24 сентября 2006 (UTC)
Карты префектур
Зачем ты меняешь на созданных мною страницах префектур большие зеленые карты на маленькие желтые? Чем они тебе не угодили? Все-таки зеленую карту при желании можно увеличить и рассмотреть расположение префектур более подробно. Repli cant 14:07, 20 октября 2006 (UTC)
Пусть пожалуй остаются жёлтые. Все-таки если брать внешний вид шаблона, то жёлтая карта выглядит нагляднее блягодаря более крупному масштабу и жирным границам префектур. Repli cant 16:25, 20 октября 2006 (UTC)
История Бразилии
Приятно видеть, что мои статьи уже переводят на другие языки :-) Приглашаю писать в украинском сегменте, ты же с Украины и говоришь по-украински! Участник украинского сегмента --Oleksii0 00:16, 31 октября 2006 (UTC) P.S. Только сейчас я заметил, что я уже не первый, кто обращается с таким предложением :-) Отвечая на ту тему, я и сам намного лучше владею русским языком, но обычно помогают с исправлением орфографии, я и сам с радостью помогу в силу возможностей. По-моему стоит перевести любую интересную статью, которой там ещё нет.
- Увы, мой украинский далек от совершенства :( Тем не менее, с удовольствием могу помочь украинской википедии (как выше и писал). Время от времени поправляю кое-какие мелочи и дописываю абзацы в украинских статьях, по большей части анонимно. ИМХО сейчас в украинской википедии имеет очень мало смысла заниматься заливкой коротких статей (за исключением логически необходимых), правильнее делать узкие, но проработанные разделы с качественными большими статьями (как это делаете Вы, Аlex K, Shao, некоторые другие участники). Но у меня самого больших идей нет, а в чем-конкретном помочь не просят. Если у Вас большие планы на южноамериканскую тему - дайте пару идей будущих больших переводов - попробую взяться. Aps 09:02, 31 октября 2006 (UTC)
- Я с радостью готов продолжать латиноамериканскую тематику. В частности, для перевода готов предложить статьи из других источников. Мне кажется, приводить их как "copy-paste" тексты в русской википедии нельзя из соображений копирайта, но после перевода на язык (украинский в данним случае), на который владельцы прав вряд ли переведут - нормально, я сам активно использую, например, Британику. В частности, я готов участвовать в статьях по всем странам Лат. америки, например [1], [2], [3], [4], [5], [6]. Если выберете/шь любую из них и переведёте/шь, например, секцию по истории (как и любую другую), добавлю современных данных, могу перевести с английского и испанского языков, проверю украинскую орфографию, по последним двум добавлю собственоручно сделанные фотки, по другим - фотки друзей :-)--Oleksii0 19:35, 31 октября 2006 (UTC)
- ОК. Для начала попробую взять кусок Венесуэлы. По правам ситуация такая: "copy-paste" из русской википедии очень даже возможен (в этом и идея википедии - свободное распространение информации), а вот из Кругосвета "copy-paste" делать вроде как нельзя, но использовать голые факты - очень даже можно (и в итоге даже можно (нужно) поставить на Кругосвет ссылку). Таким обарзом, скомпилировав информацию и переведя ее на украинский, таки да можно уйти от темы авторских прав. Доперевожу историю Бразилии и к вечеру займусь ;) Aps 09:03, 1 ноября 2006 (UTC)
Прохання- Якщо ви вже перекладаєте з української вікіпедії статті, то прошу вас робити на статтю-переклад посилання та давати інтервікі українською на російську сторінку, і російською на українську.
- До речі, чи не були б такі ласкаві перекласти статті з історії Кореї, яка добре розроблена в російській вікі, на українську. Зокрема История Кореи, Силла, Когурё, Династия Чосон та ряд інших. Дуже допомогли б цим. З повагою і сподіваннями, --133.41.4.47 09:24, 7 ноября 2006 (UTC) Alex K
- до першого прохання - у цьому немає особливого сенсу, тому що ран чи пізно інтервікі-бот знайдє сторинки по англійської вікі та проставить вірні інтервікі. Але мені не важко, буду робити. до другого - спробую перекласти щось по Кореї (почну з історії), але треба перевіряти мою орфографії. Не обіцяю, що буду перекладати швидко, але буду Aps 10:58, 7 ноября 2006 (UTC)
- Зрозумів. Дякую наперед. Орфографію передевлюся та попрошу інших. хто знає українську краще за мене.--Alex K 09:24, 7 ноября 2006 (UTC)
История Вьетнама
Plz, ne pishite bred! Isprav'te stat'yu... ili luchshe udalite ee! Esli vse-taki reshite ispravit', to bud'te dobri, oznakom'tes' s rabotami D.V. Deopika, O.V. Novakovoi, P.Yu. Cvetova, K.Yu. Leonova, A.?. Nikitina, P.V. Poznera, Gubera, A.P Shiltovoi, Muhlinova, Antoshenko i t.p. Nikuda ne godyatsya passaji "1860-1900 - освободительное партизанское движение против колонистов", "(кроме городов Да Нанга(1858), Нам Бо(1876) Сай Гона(1859), Ха Ноя(1873))", "оккупуация Дай Вьета армией Минг", "движение Тай Сен против землевладельцев" i t.p... K sojaleniyu sam ne mogu ispravit', poskol'ku na kompe na danniy moment otsutstvuyet russkaya rasskladka! Da i pravit' nevozmojno... 99 % eres'!
- текст, который в статье - перевод из украинской википедии. Если Вы специалист и можете помочь с корректной информацией - дайте ссылки в сети, желательно на русском (или другом славянском) или английском языке. Если проблема только с русской раскладкой - можете дать текст, например прямо сюда, на страницу обсуждения, а я его вставлю в статью в кириллице. Aps 11:04, 16 ноября 2006 (UTC)
- K sojaleniyu ne znayu ssilok v seti. Kogda budu imet' russkuyu razblyudovku, obyazatel'no podpravlyu. Odnako samiye perviye kommenterii po textu:
1. Sestri Ching - versiya, chto eto ne sestri sovsem, a odin iz tak nazivaemih "sester" bil muj Chinh (sm. Deopik)
2. Monarh dinastii Trieu bil estestvenno kitaec... Odin iz voennonachal'nikov Cinei!
3. Dinastii Chi nikogda ne bilo - eto bila tak nazivaemaya dinastiya rannih Li (tochno Li, no vopros nazivayutsya li oni rannimi? Nado sverit'sya s koe kakimi dannimi) V oficial'noi istorii etot period ne yavlyaetsya periodom nezavisimosti
4. Bah Dang - ne uveren, chto pravilno, prover'te eshe raz!
5. Syuzirinitet - erunda, kitaicam vse i vsegda prinosili dan'... Po kitayskim letopisyam, daje polyaki i russkiye yavlyalis' dannikami.
6. Rpo khmerov i tyamov voobshe neponyatno... Khmeri - Kambudjadesha, Tyami - Champa... Torgovci i moreplavateli - nado razdelit'...
7. Dinastiya Li (Nezavisimaya) delitsya na dva perioda...
8. Esli uj o dinastii Li upomyanuli, to sleduyushaya bila dinastiya Tran (chitayetsya po-russki Chan)
9. V 50-h Tran Hung Dao (po-russki Chan Hыng Dao toje razbival mongolov, esli mne ne izmenyaet pamyat', kstati, posle etogo on stal bojestvom, pokravitel'stvuyushim voeenomu iskusstvu)... On bil iz dinastii Tran, toje k svedeniyu.
10. Dinastiya bila ne Ming (eto po-angl.), A Min (po-russki)
11. Vtorjeniye nefiga nichego ne obespechila... Pravila do vtorjeniya dinastiya Ho... Ho Quy Li(ili "y", ya ne pomyu)... i ego sin... A potom pod polnuyu zavisimoost' popal Vietnam.
12. Ne Le Loi, a Le Loй...
13. Seredina XVI veka - vse gorazdo slojnee
14. Nguyeni ne vihodili na perviy plan...
15. Kohinhina... Togda ona ne mogla nazivat'sya Kohinhina - eto nezvaniye pozdnee i evropeiskoe (razniye versii ego proishojdeniya)
16. Ne bilo nikakogo dvijeniya Taysonov protiv zemlevladel'cev... Nado ego po-drugomu obovat'... Da i nazivayetsya ono Те(tolko e oborotnaya: tay - znachit zapad)йшон.
17. K rasskolu strani vosstaniye ne privelo, naoborot posle perioda rasskola (Trinh - Nguyen) bilo dostignuto edinstvo.
18. реакционного монархического режима - chto v vashem ponimanii reakciya?
19. Vosstaniy kak takovih ne bilo (t.e. bili, no absolyutno obichniye, ne oni priveli k tomu, chto dinastiya "oslabela")
20. Nekotoriye issledovateli nachinaytu zahva VN s 1857...
21. Chto znachit krome gorodov? Oni bili zahvacheni v pervuyu ochered'... No v razniye periodi.... I so slojivsheisya v rossii peredachei nazvaniy... vse pishetsya slino... t.e. Hanoi, Saigon i t.p.
22. Perviy raz slishu o sushestvovanii goroda Nambo... Nambo - eto Kohinhina... T.e. yujnaya chast' VN.
23. Ne uveren, no status koloniy provincii yujniye poluchali srazu< a ne v 1874 g.
24. Ганни - chto eot? Central'naya chast' nazivalas' Annam (s kitayskogo umirotvorenniy Yug)
25. Nikogda severnaya i central'naya chasti ne bili "reorganizovani" - oni srazu imeli status protektorara, nado utochnit' s kakogo goda, no kajetsya, s 84 - dogovor... Naprimer gruppa Ngo Dinh Diema nazivalas'... gruppa 84 - vozvrasheniya statusa 1884 g.
26. государственная монополия на соль, спиртные напитки и опиум - ne tol'ko.
27. гужевых железных дорог - chto eto?
28. 1860-1900 - освободительное партизанское движение против колонистов. - ne mojet bit' dvijeniya protiv kolonistov... Dvijeniye bilo protiv kolonizatorov. Utochnit' datirovku. T.n. dvijeniye Can vuong (Po-russki, Kan vыong - v podderjku korolya)zakonchilos' v 90-h... Nekotoriye issledovateli dovodyat do 1910-h..., no nikak ne v 1900)
29. Нгуеном Ай Коком - Nguyen Ai Quoc (po-russki poslednee slovo Kuok, vi upodoblyaetes' kominternovcam, kotoriye ego zapisivali kak Nguyen Ai Kvak)
30. Yenbaiskoe vosstaniye... pishetsyya cherz й (йenbayskoe)... Strannaya fraza "po iniciative"... Ih gromili... oni i naznachili vosstaniye...
31. После его подавления движение сопротивления возглавила Коммунистическая партия Индокитая - utverjdeniye spornoe
32. при власти пребывал Народный фронт, вьетнамские коммунисты вместе с троцкистами расширили свое влияние и даже принимали участие в Кохинхине и Сайгоне в выборах в местные органы управления - perviye vibori, v kotorih prinyal uchastiye blok kommunistov i trockistov bil zadolgo do Fr. Narodnogo fronta (1933 - 1935 - 1937 - vibori)... Da i chto znachit "Daje"????
33. В 1940-1941 годы коммунисты возглавили неудачное восстание на крайнем юге и организовали беспорядки на севере. - Smeshnaya fraza... Chto znachit krainiy yug? I chto znachit besporyadki?
34. Лигу борьбы против Франции и Японии за независимость Вьетнама - nepravil'noe nazvaniye.
35. В конце Второй мировой войны в северную часть страны вошли отряды китайцев-гоминьдановцев, а на территорию Южного Вьетнама - англичане. Вьетминь во главе с Хо Ши Мином сделал своей базой Ханой и создал "Народные комитети" по всему Вьетнаму. - Na yuge Vietminh prepyatstvoval sozdaniyu kommitetov... Da i nedolgo vse eto prodlilos'... Na yuge, kajetsya, do oktybrya (no ne uveren)
36.Император Бао Дай из династии Нгуенов, пользовавшийся поддержкой Китая, - S chegoi-to on pol'zovalsya podderjkoi Kitaicev?
37. Pro nachalo voini vse gorazdo slojnee... Trebuyet otdel'noi stat'i
38. 1949 - perelom... Nado utoochnit' pro Kitay... Chto znachit pol'zuyas' podderjkoi? Vietminh toje sozdavalsya fakticheski v Kitaye pri podderjke Guomindana.
Navernoe mnogoe ne zametil...
Posmotrite sl. ssilki lyudei etih znayu, erundi ne napishut):
http://www.iaas.msu.ru/res/lomo06/history/sunnerberg.htm
http://www.iaas.msu.ru/res/lomo04/ecol/novakova.pdf
http://www.oval.ru/enc/15915.html
http://www.nhat-nam.ru/philosophy.html
http://www.bigpi.biysk.ru/encicl/articles/61/1006104/1006104A.htm - a eto otkuda spisano v Ukr. wiki... Uj luchshe tak, chem perevodit'... tolko vse ravno eres'
No k ssilkam nado otnositsya kriticheski, pri vsem moem uvajenii k nashim mastitim vietnamistam (a la Deopik, Novakova i ije s nimi), oni mnogogo ne nzayut...
- Большую часть косяков исправил или удалил. С остальным пока не знаю что делать. В украинской вики не чистый перевод с сайта, там пользовались и другими источниками, причем в одной статье одни и те же имена пишут по-разному в разных местах. Попробую довести до конца текст украинской вики. Пишите о косяках - буду поправлять. Если доберетесь до русской клавиатуры - было бы здорово, если поработали над статьей ;) Aps 17:55, 16 ноября 2006 (UTC)
От Императора
Отменная статья, я хоть и не очень хорошо понимаю украинский, но скажу: переводите, я сам хотел написать статью такую, но руки не доходили. Я даже хотел бы поучаствовать в написании статьи на русском. Так, что к Вашим услугам. Император 18:21, 22 марта 2007 (UTC)
С удовольствием!!! Это моя тематика, как историка! Спасибо Вам за перевод. Обязательно поучаствую, только позовите. Всегда Ваш Император 18:30, 22 марта 2007 (UTC). :)
- Спасибо Арs'у за перевод моих статей.:) И, особенно, большое спасибо за похвалу! Трудимся, как можем.--193.151.91.253 19:30, 22 марта 2007 (UTC)
- Я всего лишь скромный переводчик :) Увы, на украинский переводы у меня получаются жутко неграмотные, поэтому, когда есть время перевожу на русский. А статьи у Вас дейстительно отличные :) Aps 21:26, 22 марта 2007 (UTC)
- Ещё раз спасибо. И переводчик вы очень хороший. Тем более, что, по-моему, хороший перевод это труд отнюдь не меньший, чем написание самой статьи--193.151.91.253 15:24, 23 марта 2007 (UTC)
Портал:Одесса
Спасибо, я долго не решался, но всё же взялся. Говоря же о помощи, не могли бы вы взять на себя упорядочить категорию Одесская киностудия (именно категорию), а то даже сама статья о киностудии к этой категории не относится. И в статье Одесса много ссылок и описаний фильмов, хорошо бы их тоже упорядочить и вынести из статьи в отдельные статьи о фильмах, как это уже сделано.
Одесситы всех стран, объединяйтесь! Если заметите у меня какую-то оплошность - пишите.
Assedo 13:56, 23 марта 2007 (UTC)
Да, именно в статье Одесса есть фильмы, снятые Одесской киностудией - их лучше вынести в отдельные статьи и включить в категорию Одесская киностудия. Конечно фильмы, снятые на другой киностудии, лучше оставить в статье Одесса в разделе фильмы об Одессе.
В целом нормально, спасибо. Assedo 02:55, 24 марта 2007 (UTC)
- Безусловно. Я считаю, нужно разработать отдельную статью Экономика и промышленность Одессы и в ней раскрыть всю тему, потому что информации будет море и основная статья города неимоверно распухнет. Aps, может Вы этим и займётесь? :). Assedo 08:47, 26 марта 2007 (UTC)
- Ладно, я тоже поищу. А почему вы не подписываетесь четырьмя тильдами, как обычно? А то потом тяжело переходить на Вашу страничку обсуждения. Assedo 08:55, 26 марта 2007 (UTC)
По поводу обьеденения статей
На странице Википедия:К объединению/26 марта 2007 приведены дополнительные аргументы, кроме того если есть желание и возможность было бы неплохо если бы вы ознакомились с содержанием обеих статей. Возможно это повлияет на ваше решение о их необьеденении. Спасибо за внимание. Dummy 18:28, 26 марта 2007 (UTC)
Конклав
Конечно я попытаюсь проиллюстрировать. Насчёт дьякона, то правильнее именно такая форма.Император 13:11, 2 апреля 2007 (UTC)
- Извиняюсь, Aps, что не откликнулся на ваше предложение. Не было возможности. Между прочим, следует убрать упоминание о маршале конклава и кардинале-канцлере. Этих должностей уже нет.--77.244.34.157 06:21, 7 апреля 2007 (UTC)
- Спасибо! Я убрал упоминание об этих должностях :) Aps 17:10, 10 апреля 2007 (UTC)
Просьба
Высказаться здесь про вынесение на удаление админом статьи Русский язык на Украине. и - если есть что сказать - в запросах к администраторам, "Направляемый админами Украинской Википедии на Русскую целенаправленный вандализм". Заранее - большое спасибо!--Vizu-- 18:39, 30 апреля 2007 (UTC)
Изображение:Sydney Opera House by Lucanos.jpg
Нужен точный источник. Alex Spade 09:56, 20 мая 2007 (UTC)
Проект:Индонезия
Я готовлю массовую заливку ботом городов и провинций Индонезии. Если Вас интересует проект, приглашаю на его страницу, буду рад любым замечаниям, критике или содействию неон 15:53, 23 мая 2007 (UTC)
Статус изображенияИзображение:Carole bouquet as melina havelock.jpg
Спасибо за то, что вы загрузили на сервер Википедии изображение Изображение:Carole bouquet as melina havelock.jpg. Лицензия, которую вы указали, поставлена под сомнение, либо в описании изображения нет информации подтверждающей её статус. Если вы не являетесь автором данного изображения, вы должны обосновать свои права загружать его в Википедию. Необходимо указать автора и источник изображения, например, дать ссылку на сайт (либо иной источник), с которого вы взяли данное изображение, а также условия использования изображений с данного источника. Если автор разрешил публикацию под свободной лицензией, вы должны дать ссылку на текст этого разрешения, если оно опубликовано в Интернете, либо скопировать вашу переписку с ним в случае персонального запроса.
Для описания изображения используйте шаблон
Если статус загруженных вами картинок не прояснится в течение 7 дней, администраторы Википедии будут вынуждены удалить загруженное вами изображение с сервера.
Спасибо за понимание. the wrong man 14:17, 24 августа 2007 (UTC)
Статус изображенияИзображение:Gasconymap.PNG
Спасибо за то, что вы загрузили на сервер Википедии изображение Изображение:Gasconymap.PNG. Лицензия, которую вы указали, поставлена под сомнение, либо в описании изображения нет информации подтверждающей её статус. Если вы не являетесь автором данного изображения, вы должны обосновать свои права загружать его в Википедию. Необходимо указать автора и источник изображения, например, дать ссылку на сайт (либо иной источник), с которого вы взяли данное изображение, а также условия использования изображений с данного источника. Если автор разрешил публикацию под свободной лицензией, вы должны дать ссылку на текст этого разрешения, если оно опубликовано в Интернете, либо скопировать вашу переписку с ним в случае персонального запроса.
Для описания изображения используйте шаблон
Если статус загруженных вами картинок не прояснится в течение 7 дней, администраторы Википедии будут вынуждены удалить загруженное вами изображение с сервера.
Спасибо за понимание. the wrong man 14:33, 24 августа 2007 (UTC)
Статус изображенияИзображение:Mauretania at sea.jpg
Спасибо за то, что вы загрузили на сервер Википедии изображение Изображение:Mauretania at sea.jpg. Лицензия, которую вы указали, поставлена под сомнение, либо в описании изображения нет информации подтверждающей её статус. Если вы не являетесь автором данного изображения, вы должны обосновать свои права загружать его в Википедию. Необходимо указать автора и источник изображения, например, дать ссылку на сайт (либо иной источник), с которого вы взяли данное изображение, а также условия использования изображений с данного источника. Если автор разрешил публикацию под свободной лицензией, вы должны дать ссылку на текст этого разрешения, если оно опубликовано в Интернете, либо скопировать вашу переписку с ним в случае персонального запроса.
Для описания изображения используйте шаблон
Если статус загруженных вами картинок не прояснится в течение 7 дней, администраторы Википедии будут вынуждены удалить загруженное вами изображение с сервера.
Спасибо за понимание. the wrong man 15:44, 26 августа 2007 (UTC)
Статус изображенияИзображение:Zsini.jpg
Спасибо за то, что вы загрузили на сервер Википедии изображение Изображение:Zsini.jpg. Лицензия, которую вы указали, поставлена под сомнение, либо в описании изображения нет информации подтверждающей её статус. Если вы не являетесь автором данного изображения, вы должны обосновать свои права загружать его в Википедию. Необходимо указать автора и источник изображения, например, дать ссылку на сайт (либо иной источник), с которого вы взяли данное изображение, а также условия использования изображений с данного источника. Если автор разрешил публикацию под свободной лицензией, вы должны дать ссылку на текст этого разрешения, если оно опубликовано в Интернете, либо скопировать вашу переписку с ним в случае персонального запроса.
Для описания изображения используйте шаблон
Если статус загруженных вами картинок не прояснится в течение 7 дней, администраторы Википедии будут вынуждены удалить загруженное вами изображение с сервера.
Спасибо за понимание. the wrong man 16:04, 26 августа 2007 (UTC)
Конрад Мазовецкий
В Польше в период феодальной раздробленности не было должности великого князя. Кнзязь Кракова был просто князем краковским. До 1177, когда произошло свержение правила сениората, князь краковский был кнзязем-сениором (принцепсом) Польши, можно сказать - князем начальным Польши, но и так не великом. Исползование такого звания в статьях об польских кнзязях это неправильный историческо русизм. Однако великое споасибо за статью. В польской историографии традицийно при списках правители Польши князев краковских включаем в список (см. статью Список королей Польши). Bocianski 09:14, 17 октября 2007 (UTC)
Вопрос
Ты/вы читаешь/те сообщения, отправленные на указанный в Википедии адрес електронной почты? Я вчера отправил сообщение...--Oleksii0 14:12, 31 октября 2007 (UTC)
#ifexist limit
Шаблон
Одесский национальный академический театр оперы и балета
ГОЛОСУЙТЕ НА СТРАНИЦЕ НОМИНАЦИИ!--Assedo 05:54, 8 декабря 2007 (UTC)
про шаблон
Насколько я понимаю статьи нужно разбивать на некоторые подтемы с подзаголовками, сплошной массив текста плохо воспринимается Ясик 13:32, 18 января 2008 (UTC)
Теория одноразовой сомы
Я никоим образом не специалист по данному вопросу - но меня удивляет перевод diposable как "одноразовый" в этом случае. По смыслу ни про какую одноразовость в статье речь не идет (одноразовое противопоставляется многоразовому, но возможность "многоразовой сомы" не обсуждается), а у английского прилагательного есть куда более подходящее к смыслу статьи значение "имеющийся в распоряжении, наличный". Если существует принятая в научной литературе традиция такого причудливого перевода - хотелось бы ссылок на русские авторитетные источники, а если Вы переводили какой-то англоязычный источник, то лучше бы статью переименовать. Андрей Романенко 14:33, 18 января 2008 (UTC)
- Обсуждение этой темы идет здесь: Википедия:Кандидаты в хорошие статьи/4 января 2008 . Перевод самой статьи с украинского, но украинский автор специалист в данном вопросе (он переводил с английского). Суперавторитетных русскоязычных источников вроде не нашли пока, но такой перевод названия (с вариациями) существует ( http://www.yandex.ru/yandsearch?text=%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F+%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9+%D1%81%D0%BE%D0%BC%D1%8B&lr=187 ), а других не обнаружили (кроме "тела" вместо "сомы" на паре сайтов). Вроде как ссылок яндекс дает немного, но они независимые, а тема узкая. Aps 14:57, 18 января 2008 (UTC)
- Давайте разговаривать в одном месте, потому что иначе третьим лицам невозможно будет потом разобраться, что к чему относится. По Яндексу и Гуглю действительно так, альтернативный вариант я нашел только один (ссылку в статью поставил), но все равно это странновато, конечно, звучит. Но я специалист не по биологии, а, максимум, по переводу с английского, да и то :) Поэтому - может быть, Вам со всем этим сходить на Обсуждение проекта:Биология? Андрей Романенко 15:21, 18 января 2008 (UTC)
- Завёл на всякий случай этого Кирквуда - вдруг вам пригодится. Андрей Романенко 15:43, 18 января 2008 (UTC)
- спасибо за участие! Кстати, как ни странно этого Кирквуда в англвики нет. Над доработкой статьи Старение (биология) сейчас в основном участники этого проекта и работают. Действительно, брошу нав страницу самого проекта на обсуждение 2 варианта (второй действительно по смыслу куда лучше) и там, надеюсь будет квалифицированное решение Aps 16:13, 18 января 2008 (UTC)
Спасибо!
Спасибо за пояснения!
Буду стараться придерживаться рекомендаций.
Хочу высказаться по поводу перевода названий авиакомпаний. Официальная школа перевода предписывает все иностранные названия (улиц, банков, географические) транслитерировать. Существуют определенные правила передачи буквосочетаний. Собственно суть в том, что читатель должен иметь возможность прочесть и понять звучание. Соответственно я придерживаюсь этого подхода, за исключением списков ссылок, приведенных для информации.
Lee
Изображения
Уважаемый участник! При автоматической проверке описаний недавно загруженных Вами изображений обнаружились некоторые проблемы. Пожалуйста, обратите внимание, что описание каждого изображения обязательно должно содержать указание на его автора, источник и шаблон лицензии. Подробнее о правильном описании и лицензировании изображений Вы можете прочитать на страницах «Википедия:Правила использования изображений» и «Википедия:Лицензирование изображений». Пожалуйста, исправьте описания нижеследующих изображений (сделать это можно, нажав ссылку «править» вверху страницы изображения). Если статус данных изображений не прояснится в течение 7 дней, администраторы Википедии будут вынуждены их удалить.
--BotCat 15:01, 31 января 2008 (UTC)
Исправил Aps 17:39, 31 января 2008 (UTC)
См. Аэрокрафт.
Изображения
Уважаемый участник! При автоматической проверке описаний ранее загруженных Вами изображений обнаружились некоторые проблемы. Пожалуйста, обратите внимание, что описание каждого изображения обязательно должно содержать указание на его автора, источник и шаблон лицензии. Подробнее о правильном описании и лицензировании изображений Вы можете прочитать на страницах «Википедия:Правила использования изображений» и «Википедия:Лицензирование изображений». Пожалуйста, исправьте описания нижеследующих изображений (сделать это можно, нажав ссылку «править» вверху страницы изображения). Если статус данных изображений не прояснится в течение 7 дней, администраторы Википедии будут вынуждены их удалить.
--BotCat 13:35, 7 марта 2008 (UTC)
Сменил лицензию Aps 19:28, 7 марта 2008 (UTC)
Статус изображенияИзображение:Maricashakhter.jpg
Уважаемый участник! При проверке загруженного Вами изображения Изображение:Maricashakhter.jpg обнаружились некоторые проблемы. Пожалуйста, обратите внимание, что каждое несвободное изображение должно соответствовать критериям добросовестного использования, в том числе обязательно содержать обоснование добросовестного использования. Если статус указанного изображения не прояснится в течение 7 дней, администраторы Википедии будут вынуждены его удалить. NBS 08:46, 15 марта 2008 (UTC)
- В общем я согласен, что это надо решать в комплексе, поэтому п. 1 убрал. Если вы всё же не предполагаете писать обоснование, не могли бы вы выставить на быстрое удаление
Википедия:Атлас википедистов
Здравствуйте! В Википедии есть атлас википедистов. Если интересно, то присоединяйтесь :)--Переход Артур 13:03, 16 марта 2008 (UTC)
Статьи на проекте «Авиация»
Большое спасибо, что поддержали идею совместной работы! Поскольку необходимые голоса собраны, мы начинаем — срок с 16 по 22 апреля включительно. :)
Подробнее на странице проекта. --Mr. Candid 18:32, 15 апреля 2008 (UTC)
Бюджетная авиакомпанияв лоу-кост
Привет! Пожалуйста, не переименовывайте категории без согласования--Александр Мотин 20:13, 20 апреля 2008 (UTC)
- Уже успел написать сам :) Обращаю внимание, что я всего лишь возвращаю название категории обратно - она до этого переименовывалась Aps 20:23, 20 апреля 2008 (UTC)
- Полагаю, что все же лучше здесь придерживаться по возможности русского языка. Вот если бы не было других вариантов... --lite 22:47, 20 апреля 2008 (UTC)
- Мои аргументы (из сообщения на странице обсуждения Алексанра Мотина):
Вкратце - "низкобюджетные" - это не более, чем калька с английского, где понятие "лоу-кост" применяют как конкретной модели перевозок, так и в принципе к любым перевозкам с низкой ценой билета (то есть, к чартерным и региональным в том числе). В русском по отношении к конкретной модели перевозок "лоу-кост" уже закрепилось и его использование позволяет избежать путаницы в терминологии.
Использовать "бюджетные" или "низкобюджетные" в данном случае, когда описывается очень конкретная модель, не есть правильно, так как простой перевод с английского вводит в заблуждение. тем более, что термин "лоу-кост" в русский уже вошел - все-таки это не наше изобретение.Aps 12:17, 21 апреля 2008 (UTC)
По заказу
Второе слово — Вестерос (согласно Города Швеции). --Mr. Candid 02:43, 20 мая 2008 (UTC)
- Спасибо! За сегодня попробую перевести. Заодно Арланду доделаю и из крупніх вроде как только Мальмё останется Aps 07:52, 20 мая 2008 (UTC)
Опрос по тематическим категориям
Добрый день! Я вижу, что именно вы создали категорию Категория:Фильмы об Одессе. Сейчас проходит опрос о целесообразности существования таких категорий. Не могли бы вы пояснить, какие цели преследовали вы, создавая её, и высказать своё мнение о необходимости подобных категорий. Спасибо.--Chronicler 09:23, 24 мая 2008 (UTC)
Патрулирующий
Не желаете ради автопатрулирования подать заявку? --sk 15:03, 26 мая 2008 (UTC)
- Спасибо за предложение! Честно говоря, не вижу особого смысла. Иногда я просматриваю новые страницы, но делать это на регулярной основе особого желания нет Aps 15:09, 26 мая 2008 (UTC)
- ради автопатрулирования, смысл в том, что другие патрулирующие не будут тратить время на проверку ваших статей, которые в ней не нуждаются--sk 03:15, 8 июня 2008 (UTC
- Ок, тогда в этом, пожалуй, есть смысл Aps 08:01, 8 июня 2008 (UTC)
Википедия:Кандидаты в избранные статьи/Планеризм
Приветствую! Статус избранной присвоен. Предлагаю обратить внимание на итог. С. Л. 16:16, 6 июня 2008 (UTC)
- Ещё очень и очень неплохо было бы добавить сведения об упражнениях на международных соревнованиях по планерному спорту. О России я уже написал. С. Л. 20:22, 6 июня 2008 (UTC)
- Спасибо! За состоянием статьи обязательно буду следить, нужную инфу попробую достать Aps 20:25, 7 июня 2008 (UTC)
Статус патрулирующего
Раз Сообщество за присвоение статуса, значит, он присвоен. Поздравляю. :) --Pauk 06:07, 11 июня 2008 (UTC)
- Списибо! Aps 07:10, 11 июня 2008 (UTC)
Квартира (жилище)
День добрый! На странице Википедия:К_удалению/2_июня_2008 Вы сказали, что готовы взяться за переработку статьи Квартира (жилище). Если так, то я сейчас оставляю статью, но хотел бы узнать, к какому сроку Вы беретесь ее доработать. Если Вы не можете назвать такого срока, то я статью все-таки удалю, но буду готов восстановить ее по первому Вашему требованию. Могу также (в обоих случаях) перенести статью в Ваше личное пространство. Спасибо! Ilya Voyager 13:04, 14 июня 2008 (UTC)
- в личное пространство вряд ли имеет смысл, дайте дня три, больше не понадобится Aps 18:10, 16 июня 2008 (UTC)
|
|
Спасибо за спасение статьи! :) Ilya Voyager 14:08, 19 июня 2008 (UTC)
|
Участник:Aps/История авиации
А почему это появилось в категории быстрого удаления? --Зимин Василий 08:21, 19 июня 2008 (UTC)
- Спасибо за сообщение! Конечно, это недоразумение. Сейчас исправлю. Aps 09:02, 19 июня 2008 (UTC)
|
|
