| №
|
Название области или края
|
Происхождение названия области или края
|
| 1
|
Амурская область
|
От общей для тунгусо-маньчжурских языков основы «амар», «дамур» — «большая река».
|
| 2
|
Архангельская область
|
Названа по имени Архангела Михаила
|
| 3
|
Астраханская область
|
От словосочетание «Хаджи-Тархан». Здесь хаджи - «паломник, благочестивец», получивший от хана тархан - «место, освобождённое от податей».
|
| 4
|
Белгородская область
|
От Белый город
|
| 5
|
Брянская область
|
От древнерусского слова Дьбряньскъ, образованного от слова дьбрь. (Древнерусское слово дьбрь означает «обрыв, ров, горный склон, поросший густым лесом».)
|
| 6
|
Челябинская область
|
От название крепости «Челяба» восходит к башкирскому слову «Силбе», то есть «впадина; большая, неглубокая яма»Подробнее
|
| 7
|
Иркутская область
|
В переводе с бурятского языка означает "капризный".
|
| 8
|
Ивановская область
|
От имени Иван
|
| 9
|
Калининградская область
|
В честь Калинина Михаила Ивановича
|
| 10
|
Калужская область
|
Калуга — от словосочетания Ока луговая: в этой местности Ока протекает по лугам
|
| 11
|
Кемеровская область
|
От тюркского «кемер» — склон горы, берег, обрыв, холм, гора.
|
| 12
|
Кировская область
|
В честь Кирова Сергея Мироновича
|
| 13
|
Костромская область
|
Очевидно, это гидроним: название образовано от реки, на которой он стоит. «Костра» (или «кострика») в восточнославянских диалектах обозначает солому для сжигания. В словаре Фасмера этот топоним связывается со славянским божеством, символ которого, соломенную куклу, символически сжигали на масленицу («похороны Костромы»).
|
| 14
|
Курганская область
|
от Курган — искусственный холм, насыпь над погребением
|
| 15
|
Курская область
|
Связан с народным термином курья — «речной залив, узкий проток реки, заводь».
|
| 16
|
Ленинградская область
|
В честь Ленина Владимира Ильича
|
| 17
|
Липецкая область
|
От реки Липовка
|
| 18
|
Магаданская область
|
От эвенского слова «монгодан» — морские наносы, по другой — «монгот» — высохшее дерево, тогда «монгодан» — скопление сухих деревьев, по третьей — от прозвища бедного эвена Магды — «трухлявого пенька», обитавшего здесь когда-то
|
| 19
|
Московская область
|
Из финно-угорской группы языков. Слог -ва означает «вода», «река» или «мокрый», а основа моск- может иметь значение «тёлка, корова». По другой версии, название происходит от финно-угорского, а точнее мерянского, слова маск, которое означает «медведь». Подробнее
|
| 20
|
Мурманская область
|
От русского называния норвежцев, норманнов - «Мурманы», «урманы».
|
| 21
|
Нижегородская область
|
От названия города Новгород. Слово «нижний» добавлено для отличия основанного ранее Новгорода, и потому, что город стоит в нижнем течении Волги.
|
| 22
|
Новгородская область
|
От слов «новый город».
|
| 23
|
Новосибирская область
|
От слов Новая Сибирь.
|
| 24
|
Омская область
|
От тюркского слова ом — «тихая»»
|
| 25
|
Оренбургская область
|
От название «Оренбург» — то есть «город на Ори»
|
| 26
|
Орловская область
|
От названии птицы Орел, либо по первоначальному названию реки Орлик
|
| 27
|
Пензенская область
|
Слог -за означает «вода», «река» в индо-иранских языках, а основа Пе - может иметь значение «огонь». Итого: "Огненная река". По другим версиям, название происходит от уральских языковых групп: самодийской (ненецкий язык) или финно-угорской (мордовский язык).
|
| 28
|
Псковская область
|
Существуют несколько версий происхождения названия города и реки. Согласно одной из них — славянского происхождения — название Пьсков (Плесков, Пльсков) происходит от древнерусского слова «плесъ» — часть реки между двумя излучинами, или от слова «песок». По другой — версии прибалтийско-финского происхождения — название происходит от слова piskawa (по-ливски), piskwa, pihkwa, (по-эстонски), означающих «смолистая вода» и отражает полиэтничность раннего населения города. Другие толкования гидронима — «плеск», «блеск», «рыбная река», «песок».
|
| 29
|
Ростовская область
|
Изначально, крепость получила имя митрополита святого Дмитрия Ростовского, затем переименована в Ростов-на-Дону
|
| 30
|
Рязанская область
|
От Ряса — «можачина, топь, топкое место», или ряса в значении — «ряска» (речные водоросли, трава растущая в озере), довольно активными в топонимии, особенно в гидронимии, в частности в бассейне Оки, в междуречье Оки и Дона (реки: Становая Ряса, Раковая Ряса, возможно город Ряжск и др.). Другой вариант происхождения — название местного мордовского этноса — «эрзя» (Рязань — город эрзи — Эрзянь)
|
| 31
|
Сахалинская область
|
От маньчжурского названия реки Амур — «Сахалян-улла», что в переводе означает «Чёрная река» — название это, напечатанное на карте, было ошибочно отнесено к Сахалину, и в дальнейших изданиях карт печаталось уже как название острова.
|
| 32
|
Самарская область
|
От татарск., чувашск. «Самар», калмыцк. «Самр», чагатайск. «Самар» — мешок, киргизск. «Сардар» — таз, кувшин. Предполагалось, что в тюркских наречиях таким образом могли называть «излучину реки, крутую ее часть» Подробнее
|
| 33
|
Саратовская область
|
От слов «сар атав» — «низменный остров» или «сарык атов» — «ястребиный остров». Есть предположение, что Саратов получил своё название от скифско-иранского гидронима «сарат». Существует также множество гипотез, которые находят куда меньшее подтверждение, чем вышеприведённые.Подробнее
|
| 34
|
Смоленская область
|
От названии реки Смольня (старославянское «смоль» — чернозём), либо к этнонимам смоляне.Подробнее
|
| 35
|
Свердловская область
|
В честь Свердлова Якова Михайловича
|
| 36
|
Тамбовская область
|
Корень слова мокшанского происхождения («томба» — омут)
|
| 37
|
Томская область
|
От реки Томь
|
| 38
|
Тверская область
|
Первоначально название города выглядело как Тьхврь[20]. Наличие на территории бывших Тверского и Олонецкого уездов местного названия реки и озера Тихвера дает специалистам-этимологам основание сблизить слово Тверь с прибалтийско-финским, дославянским топонимом Tihvera
|
| 39
|
Тульская область
|
В старотюркских языках слова «тула» переводится, как «силой брать, отнимать».
Во времена Золотой Орды Тула принадлежала жене хана Джанибека Тайдуле, и некоторые (Карамзин Н. М. «История государства Российского») связывают название города с её именем.
В мордовском языке Тула означает клин.
|
| 40
|
Тюменская область
|
Достоверных сведений о названии города нет. Татарские легенды связывают его со словом «тумен», что значит «десять тысяч», «десятитысячное войско». Башкирское придание гласит о "тумэндэ" в низу, а Югра от башкирского "югора", что значит наверху. Есть мнение, что русский город взял название старой Чимги-Туры, которое пошло от угорского «чемген» и означало «город на пути». В прошлом считали также, что название города состоит из двух тюркских слов «тю» (принадлежность) и «мяна» (достояние) — моё достояние. В современном языке тюменских татар слово «Тюмень» означает «низина», «низкое место».
|
| 41
|
Ульяновская область
|
В честь Ульянова Владимира Ильича
|
| 42
|
Владимирская область
|
От имени князя Владимира Мономаха.
|
| 43
|
Волгоградская область
|
От название реки Волга.
|
| 44
|
Вологодская область
|
Основная версия касается финно-угорского происхождения этого слова. В 1988 году филолог Ю. И. Чайкина выдвинула версию вепсского происхождения слова «Вологда». Древне-вепсское valgeda (совр. vauged — белый) при обычной в прошлом передаче -al- между согласными через русское -оло- привело к образованию слова «Вологда» — река с белой (прозрачной, чистой) водой[7]. Но возможно более древнее происхождение: известны и другие двинские названия на -егда, -огда (Вычегда, Керогда) и названия с основой вол- (Волонга, Волома, Волюга, Волохтома), что не позволяет считать название окончательно понятым.
|
| 45
|
Воронежская область
|
По версии одного из самых авторитетных воронежских краеведов В. П. Загоровского название «Воронеж» произошло от притяжательного прилагательного «Воронеж» древнеславянского имени «Воронег»[3]. В дальнейшем название «Воронеж» перестало быть связанным с именем, а ударение переместилось на второй слог. Воронежем стали называть место, а затем и реку. Построенный на ней город стал называться Воронежем.
|
| 46
|
Ярославская область
|
В честь Ярослава Владимировича Мудрого
|
| 47
|
Алтайский край
|
Происхождение названия «Алтай» связывают с тюркско-монгольским словом «алтын», обозначающим «золото», «золотой». По другой версии слово Алтай (Алатау) в тюркских языках означает «пёстрая, разноцветная» (ала, ула) «гора» (ту, тау).
|
| 48
|
Камчатский край
|
Подробнее
|
| 49
|
Хабаровский край
|
В честь Хабарова Ерофея Павловича
|
| 50
|
Краснодарский край
|
От названия Красный Дар. Ранее - Екатеринодар, то есть дар Императрицы Екатерины
|
| 51
|
Красноярский край
|
С середины XVII века уже начинает употребляться название «Красный Яр»[9]. «Красный Яр» — от названия места его возведения — «Хызыл чар»[10], что на языке качинцев означало «Яр (высокий берег или холм, утёс) красного цвета».
|
| 52
|
Пермский край
|
Согласно гипотезе советского лингвиста Д. В. Бубриха, оно происходит от вепсского слова Парэ Маа — «далёкая земля»[6]. Историки не исключают и возникновение названия от коми-пермяцких слов «перема» («далеко») или «парма» («лес», «местность»).
|
| 53
|
Приморский край
|
От слова Приморье
|
| 54
|
Ставропольский край
|
От греческого — «крест», — «город»
|
| 55
|
Забайкальский край
|
Байгъал (якут.) — большая глубокая вода; море, Бай-Куль (тюрк.) — богатое озеро, Байгаал-Далай (монг.) — богатый огонь
|