Меню

Главная
Случайная статья
Настройки
Участник:BlackHust/Песочница4
Материал из https://ru.wikipedia.org

Monogatari Series — серия лайт-новел японского писателя Нисио Исина. Названия всех томов традиционно оканчиваются на -monogatari (яп. , «история»). Цикл повествует о Коёми Арараги, студенте 3 курса старшей школы Наоэцу, ставшем вампиром незадолго до начала сюжета, и о множестве сверхъествественных историй, в которых из-за этого ему пришлось побывать. Первые три рассказа цикла были написаны Нисио Исином и опубликованы в журнале Mephisto с сентября 2005 по май 2006 года. В дальнейшем эти рассказы объединены в одну книгу, вышедшую в ноябре 2006 года и ставшую первым томом серии. На январь 2017 года выпущено 22 тома, разделённых на 4 сезона. Анонсирован 23 том, который станет началом пятого сезона.

В декабре 2015 года американское издательство Vertical выпустило официальную англоязычную локализацию третьего тома под названием KIZUMONOGATARI: Wound Tale. Выбор именно третьего тома был связан со скорым выходом полнометражной экранизации Kizumonogatari. Спустя год, в декабре 2016 года, началась локализация остальных томов в хронологическом порядке.

Содержание

Обзор сезонов
Сезон Номера томов Дата выхода
Первый том Последний том
First Season 1-6 1 ноября 2006 28 июля 2010
Second Season 7-12 27 октября 2010 20 декабря 2011
Final Season 13-18 26 сентября 2012 17 сентября 2014
Off Season 19-22 5 октября 2015 11 января 2017
Monster Season 23- 2017


Первый сезон

Monogatari Series: First Season (яп. Моногатари Сиридзу Фа:суто Си:дзун) — первый сезон серии, включает в себя 1-6 тома, вышедшие с 1 ноября 2006 года по 28 июля 2010 года.
№ЗаглавиеДата публикации ISBN
1 Bakemonogatari (Vol. 1) () 1 ноября 2006 года[1] ISBN 978-4-06-283602-9
  • Эпизод первый: Краб Хитаги (яп. Дай Ити Ва Хитаги Курабу)
  • Эпизод второй: Улитка Маёй (яп. Дай Ни Ва Маёй Маймай)
  • Эпизод третий: Обезьяна Суруга (яп. Дай Сан Ва Суруга Монки:)

Дословный перевод: «История монстров».
На обложке: Хитаги Сэндзёгахара.

«Краб Хитаги» — история Хитаги Сэндзёгахары, девушки, потерявшей свой вес и свои детские воспоминания. Коёми случайно знакомится с ней и вызывается помочь. Мэмэ призывает божество в виде краба, который и похитил у Хитаги её вес и память и помогает их вернуть.

«Улитка Маёй». В день матери Коёми ссорится с сёстрами и уходит из дома. Гуляя в парке с Хитаги он встречает Маёй Хатикудзи, потерявшуюся пятиклассницу. Безуспешно пытаясь помочь найти её дом Хитаги отправляется к Мэмэ за помощью. Выясняется, что Маёй — призрак, которого видят только те, кто не желает возвращаться домой. Пока призрак рядом, люди не могут найти дорогу домой. Хитаги находит способ найти её дом, после чего Маёй становится блуждающим духом.

«Обезьяна Суруга». На Коёми нападает неизвестный человек необычайной силы в жёлтом плаще. Выясняется, что этим человеком является Суруга Камбару, баскетболистка с повязкой на руке, под которой прячет обезьянью лапу. Лапа на самом деле является частью демона Рэйни, который по ночам берёт контроль над телом Суруги. При помощи Хитаги удаётся остановить демона.
2 Bakemonogatari (Vol. 2) () 4 декабря 2006 года[2] ISBN 978-4-06-283607-4
  • Эпизод четвёртый: Змея Надэко (яп. Дай Ён Ва Надэко Сунэйку)
  • Эпизод пятый: Кошка Цубаса (яп. Дай Го Ва Цубаса Кятто)

На обложке: Цубаса Ханэкава.

«Змея Надэко». «Кошка Цубаса».
3 Kizumonogatari () 7 мая 2008 года[3] ISBN 978-4-06-283663-0
  • Эпизод нулевой: Вампир Коёми (яп. Дай Дзэро Ва Коёми Вампу)

Дословный перевод: «История ран».
На обложке: Синобу Осино.

4 Nisemonogatari (Vol. 1) () 1 сентября 2008 года[4] ISBN 978-4-06-283679-1
  • Эпизод шестой: Пчела Карэн (яп. Дай Року Ва Карэн Би:)

Дословный перевод: «История подделок».
На обложке: Карэн Арараги.

5 Nisemonogatari (Vol. 2) () 10 июня 2009 года[5] ISBN 978-4-06-283702-6
  • Последний эпизод: Феникс Цукихи (яп. Сайсю: Ва Цукихи Фэниккусу)

На обложке: Цукихи Арараги.

6 Nekomonogatari (Black) () 28 июля 2010 года[6] ISBN 978-4-06-283748-4
  • Запрещённый эпизод: Семья Цубасы (яп. Дай Кин Ва Цубаса Фамири:)

Дословный перевод: «История кошки».
На обложке: Цубаса Ханэкава.



Второй сезон

Monogatari Series: Second Season (яп. Моногатари Сиридзу Сэкандо Си:дзун) — второй сезон серии, включает в себя 7-12 тома, вышедшие с 27 октября 2010 года по 20 декабря 2011 года.
№ЗаглавиеДата публикации ISBN
7 Nekomonogatari (White) () 27 октября 2010 года[7] ISBN 978-4-06-283758-3
  • Дружеский эпизод: Тигр Цубаса (яп. Дай Кон Ва Цубаса Тайга:)

На обложке: Цубаса Ханэкава.

8 Kabukimonogatari () 24 декабря 2010 года[8] ISBN 978-4-06-283767-5
  • Простой эпизод: Зомби Маёй (яп. Дай Кан Ва Маёй Кёнси:)

Дословный перевод: «История упадка».
На обложке: Маёй Хатикудзи.

9 Hanamonogatari () 29 марта 2011 года[9] ISBN 978-4-06-283771-2
  • Странный эпизод: Демон Суруга (яп. Дай Хэн Ва Суруга Дэбиру)

Дословный перевод: «История цветов».
На обложке: Суруга Камбару.

10 Otorimonogatari () 28 июня 2011 года[10] ISBN 978-4-06-283776-7
  • Хаотичный эпизод: Медуза Надэко (яп. Дай Ран Ва Надэко Мэду:са)

Дословный перевод: «История приманки».
На обложке: Надэко Сэнгоку.

11 Onimonogatari () 28 сентября 2011 года[11] ISBN 978-4-06-283781-1
  • Эпизод терпения: Время Синобу (яп. Дай Нин Ва Синобу Тайму)

Дословный перевод: «История демона».
На обложке: Синобу Осино.

12 Koimonogatari () 20 декабря 2011 года[12] ISBN 978-4-06-283792-7
  • Любовный эпизод: Конец Хитаги (яп. Дай Рэн Ва Хитаги Эндо)

Дословный перевод: «История любви».
На обложке: Хитаги Сэндзёгахара.



Третий сезон

Monogatari Series: Final Season (яп. Моногатари Сиридзу Файнару Си:дзун, «Заключительный сезон») — третий сезон серии, включает в себя 13-18 тома, вышедшие с 26 сентября 2012 года по 17 сентября 2014 года.
№ЗаглавиеДата публикации ISBN
13 Tsukimonogatari () 26 сентября 2012 года[13] ISBN 978-4-06-283812-2
  • Эпизод тела: Кукла Ёцуги (яп. Дай Тай Ва Ёцуги До:ру)

Дословный перевод: «История одержимости».
На обложке: Ёцуги Ононоки.

14 Koyomimonogatari () 20 мая 2013 года[14] ISBN 978-4-06-283837-5
  • Эпизод первый: Камень Коёми (яп. Дай Ити Ва Коёми Суто:н)
  • Эпизод второй: Цветок Коёми (яп. Дай Ни Ва Коёми Фурава:)
  • Эпизод третий: Песок Коёми (яп. Дай Сан Ва Коёми Сандо)
  • Эпизод четвёртый: Вода Коёми (яп. Дай Ён Ва Коёми Во:та:)
  • Эпизод пятый: Ветер Коёми (яп. Дай Го Ва Коёми Уиндо)
  • Эпизод шестой: Дерево Коёми (яп. Дай Року Ва Коёми Цури:)
  • Эпизод седьмой: Чай Коёми (яп. Дай Нана Ва Коёми Ти:)
  • Эпизод восьмой: Гора Коёми (яп. Дай Хати Ва Коёми Маунтэн)
  • Эпизод девятый: Торус Коёми (яп. Дай Кю: Ва Коёми То:расу)
  • Эпизод десятый: Семена Коёми (яп. Дай Дзю: Ва Коёми Си:до)
  • Эпизод одиннадцатый: Ничто Коёми (яп. Дай Дзю:ити Ва Коёми Нассингу)
  • Эпизод двенадцатый: Смерть Коёми (яп. Дай Дзю:ни Ва Коёми Дэддо)

Дословный перевод: «История календаря» или «История Коёми».
На обложке: Ёдзуру Кагэнуи.

15 Owarimonogatari (Vol. 1) () 21 октября 2013 года[15] ISBN 978-4-06-283857-3
  • Эпизод первый: Формула Оги (яп. Дай Ити Ва О:ги Фо:мюра)
  • Эпизод второй: Загадка Содати (яп. Дай Ни Ва Содати Ридору)
  • Эпизод третий: Потеря Содати (яп. Дай Сан Ва Содати Росуто)

Дословный перевод: «История конца».
На обложке: Оги Осино.

16 Owarimonogatari (Vol. 2) () 29 января 2014 года[16] ISBN 978-4-06-283861-0
  • Эпизод четвёртый: Доспехи Синобу (яп. Дай Ён Ва Синобу Мэйру)

На обложке: Идзуко Гаэн.

17 Owarimonogatari (Vol. 3) () 1 апреля 2014 года[17] ISBN 978-4-06-283868-9
  • Эпизод пятый: Ад Маёй (яп. Дай Го Ва Маёй Хэру)
  • Эпизод шестой: Свидание Хитаги (яп. Дай Року Ва Хитаги Рандэбу:)
  • Эпизод седьмой: Тьма Оги (яп. Дай Нана Ва О:ги Да:ку)

На обложке: Хитаги Сэндзёгахара.

18 Zoku-Owarimonogatari () 17 сентября 2014 года[18] ISBN 978-4-06-283878-8
  • Последний эпизод: Реверс Коёми (яп. Сайсю: Ва Коёми Риба:су)

Дословный перевод: «Продолжение истории конца».
На обложке: Содати Ойкура.



Четвёртый сезон

Monogatari Series: Off Season (яп. Моногатари Сиридзу Офу Си:дзун, «Межсезонье») — четвёртый сезон серии, включает в себя 19-22 тома, вышедшие с 5 октября 2015 года по 12 января 2017 года.
№ЗаглавиеДата публикации ISBN
19 Orokamonogatari () 5 октября 2015 года[19] ISBN 978-4-06-283889-4
  • Эпизод первый: Фиаско Содати (яп. Дай Ити Ва Содати Фиасуко)
  • Эпизод второй: Тупица Суруга (яп. Дай Ни Ва Суруга Бо:нхэддо)
  • Эпизод третий: Отмена Цукихи (яп. Дай Сан Ва Цукихи Анду)

Дословный перевод: «История глупости».
На обложке: Ёцуги Ононоки.

20 Wazamonogatari () 13 января 2016 года[20] ISBN 978-4-06-283892-4
  • Жестокая сказка: Прекрасная принцесса (яп. Дзанкоку До:ва Уцукусихимэ)
  • Эпизод нулевой: Приятного аппетита Ацерола (яп. Дай Дзэро Ва Асэрора Бонапэти)
  • Эпизод нулевой: Чудовище Карэн (яп. Дай Дзэро Ва Карэн О:га)
  • Эпизод нулевой: Сон Цубасы (яп. Дай Дзэро Ва Цубаса Сури:пингу)

Дословный перевод: «История деяний».
На обложке: Синобу Осино.

21 Nademonogatari () 27 июля 2016 года[21] ISBN 978-4-06-283898-6
  • Эпизод нулевой: Жребий Надэко (яп. Дай Дзэро Ва Надэко Доро:)

Дословный перевод: «История заботы».
На обложке: Надэко Сэнгоку.

22 Musubimonogatari () 11 января 2017 года[22] ISBN 978-4-06-283900-6
  • Эпизод нулевой: Русалка Дзэнка (яп. Дай Дзэро Ва Дзэнка Ма:мэйдо)
  • Эпизод нулевой: Голем Нодзоми (яп. Дай Дзэро Ва Нодзоми Го:рэму)
  • Эпизод нулевой: Волк Митомэ (яп. Дай Дзэро Ва Митомэ Уруфу)
  • Эпизод нулевой: Человек Цудзура (яп. Дай Дзэро Ва Цудзура Хю:ман)

Дословный перевод: «История связи».
На обложке: Хитаги Сэндзёгахара.



Пятый сезон

Monogatari Series: Monster Season (яп. Моногатари Сиридзу Монсута: Си:дзун, «Сезон монстров») — пятый сезон серии. Анонсирован 11 января 2017 года вместе с выходом 22 тома.
№ЗаглавиеДата публикации ISBN
23 Shinobumonogatari () 2017 год
  • Эпизод первый: Горчица Синобу (яп. Дай Ити Ва Синобу Мусута:до)

Дословный перевод: «История скрытности» или «История Синобу».



Примечания
  1.  (яп.). Kodansha. Дата обращения: 5 февраля 2015.
  2. () (яп.). Kodansha. Дата обращения: 5 февраля 2015.
  3.  (яп.). Kodansha. Дата обращения: 5 февраля 2015.
  4. () (яп.). Kodansha. Дата обращения: 5 февраля 2015.
  5. () (яп.). Kodansha. Дата обращения: 5 февраля 2015.
  6.  (яп.). Kodansha. Дата обращения: 5 февраля 2015.
  7.  (яп.). Kodansha. Дата обращения: 5 февраля 2015.
  8.  (яп.). Kodansha. Дата обращения: 5 февраля 2015.
  9.  (яп.). Kodansha. Дата обращения: 5 февраля 2015.
  10.  (яп.). Kodansha. Дата обращения: 5 февраля 2015.
  11.  (яп.). Kodansha. Дата обращения: 5 февраля 2015.
  12.  (яп.). Kodansha. Дата обращения: 5 февраля 2015.
  13.  (яп.). Kodansha. Дата обращения: 5 февраля 2015.
  14.  (яп.). Kodansha. Дата обращения: 5 февраля 2015.
  15.  (яп.). Kodansha. Дата обращения: 5 февраля 2015.
  16.  (яп.). Kodansha. Дата обращения: 5 февраля 2015.
  17.  (яп.). Kodansha. Дата обращения: 5 февраля 2015.
  18.  (яп.). Kodansha. Дата обращения: 5 февраля 2015.
  19.  (яп.). Kodansha.
  20.  (яп.). Kodansha.
  21.  (яп.). Kodansha.
  22.  (яп.). Kodansha.


Ссылки
Downgrade Counter