Согласно историку болонской школы живописи Карло Мальвазии, Пьетро Фаччини был учеником живописцев Лодовико и Аннибале Карраччи. Художественный «линейный» римский стиль он унаследовал от своих учителей, в то же время живопись П. Фаччини испытала влияние таких мастеров, как Тинторетто, Якопо Бассано, Антонио Корреджо и Федерико Бароччи. Документально подтверждено происхождение порядка двух десятков полотен художника.
В 1590 написал картину Мученичество св. Лаврентия, ныне находящуюся в церкви Сан-Джованни-ин-Монте в Болонье. Также является автором алтарных картин для базилики Сан-Доменико и церкви Санта-Мария-деи-Серви в 1593—1594 годах. Картины работы П. Фаччини можно увидеть также в Национальной пинакотеке в Болонье и во флорентийской галерее Уффици.
