Меню

Главная
Случайная статья
Настройки
Хинкель, Фолькер
Материал из https://ru.wikipedia.org

Фолькер Хинкель (нем. Volker Hinkel, род. 21 июня 1965[1], Кальв) — немецкий рок-музыкант, композитор и продюсер, наиболее известный в качестве одного из основателей поп-рок-группы Fool's Garden. Фолькер является соавтором практически всех песен коллектива, а также принимает активное участие в звукозаписи и продюсировании его релизов (включая международный хит «Lemon Tree» и альбом Dish of the Day). В составе Fool's Garden он играет на гитаре, исполняет вокальные (в ранних альбомах) и бэк-вокальные партии.

Помимо участия в Fool's Garden, Фолькер Хинкель имеет собственный сольный проект Hinkel, а также является участником синти-поп/электроник-рок-трио M.I.N.E

Содержание

Биография

Начало музыкальной карьеры

Фолькер Хинкель родился 21 июня 1965 года в небольшом городке Кальв в Баден-Вюртемберге. С детских лет он обучался игре на фортепиано и гитаре и начал исполнять музыку в 1979 году. На его музыкальные предпочтения оказывали влияние The Beatles и The Who[3]. Ранние коллективы, в которых участвовал Фолькер, назывались Central Heat и Passion[4]. В 1987 году Хинкель совместно с Клаусом Уисслером основал музыкальный проект Magazine[5], в рамках которого они записали две песни: «W. A. R.», посвящённую Войне в Персидском заливе, и «A Time of Life».

В 1988 году Фолькер принял участие в сочинении песни «Building An Empire» немецкого софисти-поп-дуэта Two of Us[нем.], в состав которого входили Ульрих Гертер и Томас Дорр. Песня была включена в альбом Inside Out, вышедшего в том же году. Также Хинкель участвовал в студийной записи этой песни, играя на фортепиано[6]. Знакомство с Гертером сыграло свою роль в дальнейшем: тот помогал Фолькеру в продюсировании релизов Fool's Garden[7].

В 1991 году Фолькер поступил в Штутгартский университет для изучения мультимедиа-технологий, где он познакомился с Петером Фройденталером, также имевшим опыт участия в музыкальных коллективах[8]. Прослушав демо-записи друг друга и убедившись в схожести музыкальных предпочтений, музыканты решили объединить свои творческие усилия, таким образом, Петер Фройденталер присоединился к Magazine. Позже свою встречу с Фолькером он назовёт «судьбоносной»[9]. Через некоторое время музыканты выпустили промо-альбом Fool's Garden — Man In a Cage и, полюбив это название, переименовали Magazine в Fool's Garden[10].

В составе Fool's Garden

С 1991 года Фолькер Хинкель, наряду с Петером Фройденталером, является одним из двух несменных участников Fool's Garden. Совместно с Фройденталером Хинкель является автором музыки и текстов всех песен, записанных после выпуска альбома Once in a Blue Moon, в основном включавшего песни, написанные музыкантами по отдельности до знакомства друг с другом. Также в альбомах Fool's Garden — Man In a Cage и Once in a Blue Moon многие песни были спеты именно Хинкелем, однако начиная с альбома Dish of the Day, главным вокалистом группы стал Фройденталер, а Хинкель (за исключением полностью спетых «Pure», «Martha My Dear», «Here in Your Arms», концертной записи «Finally» и частично спетых «Wild Days» и «Noone's Song») стал исполнять партии бэк-вокала.

Известность к Фолькеру Хинкелю пришла в 1995 году вместе с выпуском альбома Dish of the Day и синглом «Lemon Tree» в частности. И альбом, и сингл возглавили многие хит-парады по всему миру, были проданы огромным тиражом и получили сертификации в нескольких странах. По словам Фолькера, эта песня «попала в струю» и была записана и выпущена в нужном стиле и в нужное время[11]. В то же время, как считает Хинкель, успех к группе пришёл очень быстро, к чему музыканты не совсем были готовы: приходилось проводить частые и долгие гастроли, давать множество интервью и участвовать в музыкальных шоу[11].

Hinkel

В 1993 году музыкант начал своё сольное творчество, назвав свой проект одноимённо со своей фамилией[12]. Дебютный альбом In The Wake Of Thunder, в записи которого также участвовали басист Томас Мангольд и барабанщик Ральф Вохеле из Fool's Garden, вышел в 1994 году и был позже переиздан в 1996 году компанией Intercord, сотрудничавшей в то время и с Fool's Garden[12][13]. Некоторые песни из дебютного альбома Фолькера также исполнялись на концертах коллектива[14].

В 2001 году Хинкель начал работу над вторым сольным альбомом, запись которого началась в 2002 году с участием басиста Дирка Блюмлейна и барабанщика Клауса Мюллера[12]. Впоследствии в 2003 году они вошли в состав Fool's Garden, когда после выпуска альбома 25 Miles to Kissimmee коллектив находился на грани распада в результате продолжительных коммерческих неудач[15]. Альбом Not A Life-Saving Device был выпущен в августе 2005 года. Песня «House of Love» из этого альбома была включена в саундтрек к фильму «На другой стороне[англ.]»[5] аргентино-американского режиссёра Алехандро Даниэля Кальво[англ.], выпущенного в 2008 году и перевыпущенного в 2010 году под названием «Призрак Амелии»[16]. Также в 2008 году совместно с итальянской инди-рок-группой The Mirrors был выпущен мини-альбом The Big Eye, в который вошли две песни The Mirrors и композиции «Shine» и «Run» из Not A Life-Saving Device. Итальянский журнал Rockit положительно оценил данный релиз, отметив, что два исполнителя взаимно дополняют друг друга: Hinkel передаёт поп-атмосферу в стиле MTV, сочетающуюся с рок-звучанием The Mirrors[17].

В 2009 году вышел мини-альбом Heaven And Hell, последний на данный момент сольный релиз Хинкеля. 2 апреля 2013 на платформе SoundCloud была размещена кавер-версия песни «Wonderwall» от Oasis в исполнении Фолькера[18].

Сотрудничество с Camouflage и участие в M.I.N.E

В 2003 году Фолькер исполнял роль сессионного гитариста в процессе записи альбома Sensor немецкой синти-поп-группы Camouflage, а в 2006 году — альбома Relocated[19], в состав которой входили Маркус Майн, Хайко Майле и Оливер Крайзих[20]. С 2006 года Фолькер начал выступать с Camouflage на концертах в роли гитариста и клавишника[21][22], сформировав таким образом окончательный концертный состав группы, включавший также барабанщика Йохена Шмальбаха[23]. Участие Хинкеля и Шмальбаха в концертных представлениях позволяло сделать живое звучание Camouflage более разнообразным и привнести в стиль группы новые элементы за пределами электронной музыки и синти-попа[24]. В 2009 году исполнение Фолькера было запечатлено в Live in Dresden, выпущенном в формате концертного альбома и DVD[25].

К 2015 году Маркус Майн сочинил достаточно материала для сольного творчества. Параллельно с этим Хайко Майле и Оливер Крайзих заявили о желании взять перерыв в музыкальной деятельности после выпуска альбома Greyscale и концертного тура в его поддержку. В результате в октябре 2015 года Майле и Крайзих взяли отпуск, а Майн вместе с Хинкелем и Шмальбахом решили основать отдельный проект, получивший название M.I.N.E[26].





«Мы работали вместе последние 10 лет. Я живу с этой идеей с 1990-х. Было невозможно ещё более вовлечь Йохена и Фолькера в Camouflage, поэтому это был лишь вопрос времени, когда мы начнём что-то ещё вместе. После того, как Оливер и Хайко решили отдохнуть, мы решили начать M.I.N.E».

Несмотря на участие в сочинение текстов и музыки некоторых песен из последнего альбома Camouflage, роль Фолькера, в основном, сводилась к концертным исполнениям[27]. В составе M.I.N.E у него с Шмальбахом появилась возможность вносить более ощутимый вклад в создание материала[27]. В 2017 году вышли первые релизы M.I.N.E: сингл «Things We've Done»[28] и мини-альбом One[29]. Первый и пока единственный студийный альбом Unexpected Truth Within был выпущен в 2018 году[30].

Участие в других проектах

В начале 1990-х годов Фолькер Хинкель основал свою собственную компанию звукозаписи и аудиодистрибуции Hinkelstone Productions, с участием которой производились запись, сведение и мастеринг релизов Fool's Garden и многих других исполнителей, включая Camouflage, Dirk Blmlein Terzett, Brainstorm, Кэй Гонтт, Yannic Guenther, Mira Kay, Daniele Groff, а также на этой студии записывались композиции к рекламам Toyota и Mercedes Benz[31].

В 1997 году Фолькер Хинкель вместе с Петером Фройденталером были приглашены для исполнения песни «Ordinary Man», включённой в саундтрек к мюзиклу «Пико (Звёздный клуб)» (нем. «Pico (Das Starclub-Musical)»)[32][33], поставленный Йоахимом Гайзером[34][35]. Также совместно с Фройденталером он участвовал в написании музыки и текстов к песням «Engel Sterben Nie» от Ханны Шульц[36], «Lonny Losseplads» от Bonbon's Bedste Backing Band[37], «Zironenboom» от Queen Bae[38] и «Drp-Reggae» и «Drp-Disco» от Ины Мюллер[39].

Фолькер Хинкель помогал в проведении экспериментального исследования немецкого музыковеда Ганса-Йоахима Маемпеля, главной целью которого было определить, в какой степени звуковое оформление на разных этапах создания музыки, включая запись, микширование и постобработку, влияет на восприятие и оценку качества поп-музыкальных композиций[40]. Результаты исследования были опубликованы в качестве научного труда в 2001 году, автор работы выразил Фолькеру благодарность за оказанную помощь и отметил музыканта в числе продюсеров, без которых данная работа никогда не была бы выполнена[41].

В 2008 году Фолькер был приглашён для записи сборника Beautiful Escape: The Songs of the Posies Revisited[42], в том же году он поучаствовал в записи третьего студийного альбома Kennzeichen D немецкого рэп-исполнителя Томаса Ди[43]. В 2009 году Хинкель вошёл в состав жюри музыкального конкурса The Music Think Tank вместе со многими известными музыкантами, такими как Курт Смит, Морган Фишер, Роджер О'Доннел, Джимми Дестри и так далее[44].

В дополнение к упомянутым в статье релизам Фолькер участвовал в качестве сессионного музыканта в записи альбомов DER и Punk Gibt's Nicht Umsonst! (Teil III) от Wizo[45][46], Catching Rays on Giant от Alphaville, а также сингла «Netzwerk (Falls Like Rain)» от Klangkarussell[47]. Также Хинкель в качестве звукорежиссёра ассистировал запись альбомов Malaria от Schweisser[48], Don't Wanna Be Everybody's Darlin' от Silke Besa[49], Annie от Partly Dave[50], ToyZ от Cinema Bizarre[51] и Goldstadt от Томаса Глёнкера[52].

Создание саундтреков

Помимо сотрудничества с разными музыкантами, Хинкель также принимал участие в создании саундтреков к фильмам и сериалам. В рецензии журнала Musik an Sich на саундтрек к фильму «Против времени» Фолькер Хинкель наряду с Хайко Майле и Кристофом Цирнгиблом был назван одим из трёх наиболее выдающихся немецких композиторов саундтреков, а сам саундтрек получил оценку 16 из 20[53]. Помимо непосредственного участия в создании саундтреков, многие песни Fool's Garden были включены в различные саундтреки. Полный список саундтреков с участием Хинкеля см. в таблице ниже.
Год Название Тип Режиссёр Альбом Песни Комментарий
1997 «Пико (Звёздный клуб)» Мюзикл Йоахим Гайзер Pico (Das Starclub-Musical)[32] «Ordinary Man» [комм. 1]
2008 «Эксперимент 2: Волна» Фильм Деннис Ганзель Die Welle (Original Soundtrack)[54]
Список
  • «Move It!»
  • «Swimming»
 [комм. 2]
«На другой стороне» Фильм Алехандро Кальво «House of Love» [комм. 3]
2009 «Деревенские крокодилы» Фильм Кристиан Диттер Vorstadtkrokodile - Der Original-Soundtrack Zum Kinofilm[55]
Список
  • «Die Mutprobe»
  • «Der Einbruch»
  • «Die Ziegelei»
  • «Die Krokodile In Aktion»
  • «Die Nacht Der Entscheidung»
  • «Freunde Fr Immer»
  • «Vorstadtkrokodile Thema»
  • «Dennis, Kevin Und Achmed Kommen An»
 [комм. 4]
2010 «Деревенские крокодилы 2» Фильм Кристиан Диттер Vorstadtkrokodile 2 - Der Original-Soundtrack Zum Kinofilm[56]
Список
  • «Das Abenteuer Geht Weiter»
  • «Angriff Der Boller Brder»
  • «Die Krokodile Schlagen Zurck»
 [комм. 4]
«Вкус ночи» Фильм Деннис Ганзель Wir Sind Die Nacht (Original Soundtrack)[57] [комм. 5]
2011 «Деревенские крокодилы 3» Фильм Вольфганг Гроос Vorstadtkrokodile 3 - Freunde Fr Immer[58] [комм. 5]
2012 «Четвёртая власть» Фильм Деннис Ганзель Die Vierte Macht - Original Soundtrack[59] [комм. 5]
2015 «Маленькая козочка и упрямый баран» Фильм Йоханнес Фабрик Kleine Ziege Sturer Bock - Original Soundtrack[64] все [комм. 6]
2016 «Виннету и Олд Шаттерхенд» Мини-сериал Филипп Штольцль Winnetou - Der Mythos Lebt[65]
Список
  • «Die Rckkehr»
  • «Im Herzen Apache»
  • «Abschied von den Apachen»
  • «Carmen»
  • «Der lbaron»
 [комм. 7]
«Против времени» Телесериал Джейлан Йылдырым
Силья Клеменс
Стефан Рик 		Allein Gegen Die Zeit (Original Soundtrack)[66]
Список
  • «Der Kuss»
  • «Lunaris»
  • «Die Hhle»
  • «Das Versteck»
  • «Freunde Auf Dem Prfstand»
  • «Wir Sind Zu Spt»
  • «Dr. Kloppstock»
  • «zzi Und Der Cherub»
 [комм. 8]
2019 «Мы — волна» Веб-сериал Анка Мируна Лазэреску
Марк Монхейм 		[комм. 5]
2021 «Кицбюэль» Веб-сериал Леа Бекер
Морис Хюбнер 		[комм. 5]


Комментарии
  1. Совместно с Петером Фройденталером[33].
  2. Совместно с Хайко Майле, Ronda Ray и Трэвором Джонсоном.
  3. В качестве исполнителя указан сольный проект Hinkel.
  4. 1 2 Участвовал в роли сессионного гитариста и басиста.
  5. 1 2 3 4 5 Участие Хинкеля в создании саундтрека упоминается только в сторонних источниках, точный вклад музыканта неизвестен[60][61][53][62][63].
  6. Участвовал в роли сессионного гитариста, а также как участник Fool's Garden (песня «Piece To My Puzzle»).
  7. Совместно с Хайко Майле, Мартином Бёттчером, Торстеном Кампсом и Алексом Шольппом.
  8. Совместно с Хайко Майле и Кристофом Цирнгиблом[53].


Продюсерская деятельность

Помимо участия в Fool's Garden в качестве композитора и исполнителя, Фолькер Хинкель был ответственным за продюсирование релизов группы[7].

Хинкель участвовал в сочинении и записи альбома Greyscale, последнего на данный момент релиза Camouflage, а также продюсировал его[67][68]. Альбом продержался 2 недели в немецком чарте альбомов, достигнув 14 строчки, а также был положительно оценён несколькими изданиями[69].

В 1998 году Фолькер Хинкель придумал аранжировку для первого международного англоязычного сингла «Under My Wing (Is Your Sweet Home)» латвийской рок-группы Brainstorm и позже стал его продюсером[70]. Благодаря Хинкелю песня стала звучать мелодично, легко, с явными отсылками к британской музыке 1960-х годов, что сделало сингл коммерчески успешным[71]. Сначала сингл стал успешным в балтийских странах[72], а позже начал обретать популярность и в других европейских странах[73]. Успех сингла заложил основу и для альбома Among the Suns, вошедшего в несколько европейских чартов и получившего положительные отзывы рецензентов[74].

Хинкель также продюсировал альбом Hopegarden певицы Кэй Гонтт[75], для некоторых песен из которого он также сочинял музыку, Annie от Partly Dave[50] и Sister Moon от Миры Кей[5].

Дискография

Примечания
  1. Volker Hinkel // Discogs (англ.) — 2000.
  2. Fool's Garden macht sich selbststndig (нем.) (недоступная ссылка — история). Musik Woche (28 ноября 2003). Дата обращения: 25 ноября 2019.
  3. Певнева Е, Сумароков Д. Сидя на лимонном дереве // Час : газета. — 1998. — 19 мая (№ 115). Архивировано 19 августа 2013 года.
  4. Fool's Garden. German rock band (англ.). Munzinger Archive GmbH (4 октября 2022). Дата обращения: 9 апреля 2023. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  5. 1 2 3 Volker Hinkel (англ.). Fools Garden Fanclub. Дата обращения: 25 сентября 2016. Архивировано 28 марта 2016 года.
  6. Two Of Us - Inside Out на сайте Discogs
  7. 1 2 Общие упоминания: Отдельно по релизам:
  8. Simon Pschel. Fools Garden feiert 25. Jubilum (нем.). Pforzheimer Zeitung (23 сентября 2016). Дата обращения: 2 ноября 2019. Архивировано 2 ноября 2019 года.
  9. "Singen pusht den Adrenalinspiegel!" (нем.). Hobbymap.de. Дата обращения: 23 ноября 2019. Архивировано 11 октября 2019 года.
  10. Henrike Fischer, Christine Winkler. „Ein religiser Mensch“: 'Fools Garden'-Grnder Peter Freudenthaler im Interview (нем.) (недоступная ссылка — история). jesus.de (9 июля 2010). Дата обращения: 16 октября 2016.
  11. 1 2 Nils von Kriegsheim. Volker Hinkel von Fools Garden: “Ich kaufe nur Vinyl.” (нем.). Der Vinylist (25 февраля 2022). Дата обращения: 17 апреля 2023. Архивировано 16 апреля 2023 года.
  12. 1 2 3 Hinkel "Emotional and powerful" (англ.). HINKEL. Дата обращения: 17 апреля 2023. Архивировано 19 сентября 2013 года.
  13. Hinkel – In The Wake Of Thunder на сайте Discogs
  14. Gerrit Bartels. Fool's Garden waren im Metropol (нем.) // Die Tageszeitung : ежедневная газета. — Berlin: Taz, die tageszeitung Verlagsgenossenschaft eG, 1996. — 31 Mai (Nr. 4936). — S. 28. — ISSN 0931-9085.
  15. Fool's Garden (нем.). laut.de. Дата обращения: 16 сентября 2016. Архивировано 26 января 2013 года.
  16. Steve Barton. Trailer for A.D. Calvo’s The Haunting of Amelia (англ.). Dread Central (22 декабря 2010). Дата обращения: 17 апреля 2023. Архивировано 17 апреля 2023 года.
  17. Alessandra Perongini. The Mirrors - The Big Eye [W/ Hinkel] (итал.). Rockit (10 марта 2010). Дата обращения: 18 апреля 2023. Архивировано 18 апреля 2023 года.
  18. Wonderwall - Hinkelstone Productions (англ.). SoundCloud (2 апреля 2013). Дата обращения: 19 апреля 2023. Архивировано 18 апреля 2023 года.
  19. Alex Davie. Наше специальное интервью с Camouflage (Июль 2006) // Shout! : журнал. — Москва, 2006. — 23 июля. Архивировано 19 апреля 2023 года.
  20. Camouflage (нем.). laut.de. Дата обращения: 19 апреля 2023. Архивировано 19 апреля 2023 года.
  21. Carsten Leopold. Camouflage in Osnabrck 2006 (англ.). Reflection of Darkness (21 сентября 2006). Дата обращения: 20 апреля 2023. Архивировано 19 апреля 2023 года.
  22. J. Niggels Uhlenbruch. Live Review: Mesh - Oberhausen 2018 (англ.). Reflection of Darkness (26 сентября 2018). Дата обращения: 20 апреля 2023. Архивировано 19 апреля 2023 года.
  23. 1 2 Chuck Frey. Marcus Meyn enjoys creative freedom with his new side project: M.I.N.E (англ.). Modern Synthpop (22 января 2017). Дата обращения: 23 апреля 2023. Архивировано 19 апреля 2023 года.
  24. Martina Jordan. Feiern bis zum groen Finale. Synthie-Pop: Camouflage mit neuem Album im Aschaffenburger Colos-Saal - Greyscale-Tour 2015 (нем.). Main-Echo (26 марта 2015). Дата обращения: 19 апреля 2023.
  25. Daniela Vorndran. Camouflage - Live in Dresden (DVD) (англ.). Reflection of Darkness (8 января 2009). Дата обращения: 20 апреля 2023. Архивировано 19 апреля 2023 года.
  26. Алексей Алеев. «Новое начало»Фронтмен Camouflage представил калининградцам свой новый проект M.I.N.E. Твой Бро (3 мая 2017). Дата обращения: 19 апреля 2023. Архивировано 19 апреля 2023 года.
  27. 1 2 Monika Izabela Trigwell. M.I.N.E One (англ.). Electricity Club (1 марта 2017). Дата обращения: 20 апреля 2023. Архивировано 19 апреля 2023 года.
  28. Keine Wertung, Andreas Gey. M.I.N.E. - THINGS WE`VE DONE (нем.). Crossfire Metal. Дата обращения: 20 апреля 2023. Архивировано 19 апреля 2023 года.
  29. Thomas Frenken. M.I.N.E – One (EP) (англ.). Electrozombies (25 февраля 2017). Дата обращения: 20 апреля 2023. Архивировано 19 апреля 2023 года.
  30. Susanne Schaller (DJane Immortelle). CD Review: M.I.N.E - Unexpected Truth Within (англ.). Reflection of Darkness (28 мая 2018). Дата обращения: 20 апреля 2023. Архивировано 19 апреля 2023 года.
  31. Hinkelstone Productions (англ.). Дата обращения: 22 апреля 2023. Архивировано 13 сентября 2019 года.
  32. 1 2 Daddes Gaiser* Featuring Rattles* – Pico (Das Starclub-Musical) на сайте Discogs
  33. 1 2 Wildbihler, 1999, p. 241.
  34. Christiane Khl. Und die Legende slzt weiter (нем.) // Die Tageszeitung : ежедневная газета. — Berlin: Taz, die tageszeitung Verlagsgenossenschaft eG, 1997. — 12 April (Nr. 5201). — S. 39. — ISSN 0931-9085. Архивировано 18 апреля 2023 года.
  35. Christiane Khl. Letzter Vorhang fr Pico (нем.) // Die Tageszeitung : ежедневная газета. — Berlin: Taz, die tageszeitung Verlagsgenossenschaft eG, 1997. — 18 November (Nr. 5385). — S. 24. — ISSN 0931-9085. Архивировано 18 апреля 2023 года.
  36. Hannah (15) – Engel Sterben Nie на сайте Discogs
  37. Bonbon's Bedste Backing Band – The Hundeprutters на сайте Discogs
  38. Queen Bee (6) – Wenn Du Aufhrst, Fang' Ich An на сайте Discogs
  39. Ina Mller – Die Schallplatte на сайте Discogs
  40. Hans-Joachim Maempel — Klanggestaltung und Popmusik: Eine experimentelle Untersuchung (нем.). Synchron Publishers GmbH. Дата обращения: 17 апреля 2023. Архивировано 16 апреля 2023 года.
  41. Maempel, 2001, p. vi.
  42. Jack Rabid. Beautiful Escape: The Songs of the Posies Revisited (англ.). AllMusic. Дата обращения: 22 апреля 2023. Архивировано 22 апреля 2023 года.
  43. Jason Birchmeier. Kennzeichen D (англ.). AllMusic. Дата обращения: 22 апреля 2023. Архивировано 22 апреля 2023 года.
  44. THE MUSIC THINK TANK: progetto per la valorizzazione delle produzioni artistiche indipendenti (итал.). Hardsounds (20 апреля 2009). Дата обращения: 22 апреля 2023. Архивировано 22 апреля 2023 года.
  45. Wizo – DER на сайте Discogs
  46. Wizo – Punk Gibt's Nicht Umsonst! (Teil III) на сайте Discogs
  47. Klangkarussell – Netzwerk (Falls Like Rain) на сайте Discogs
  48. Schweisser – Malaria на сайте Discogs
  49. Silke Besa - Don't Wanna Be Everybody's Darlin' на сайте Discogs
  50. 1 2 Partly Dave — Annie на сайте Discogs
  51. Cinema Bizarre – Toyz на сайте Discogs
  52. Thomas Glnkler – Goldstadt на сайте Discogs
  53. 1 2 3 Ingo Andruschkewitsch. Christoph Zirngibl, Volker Hinkel & Heiko Maile Allein gegen die Zeit – O.S.T. (нем.) // Musik an Sich : журнал / Norbert Fransecky. — 2016. — 26 Oktober (Nr. 183). Архивировано 21 апреля 2023 года.
  54. Various – Die Welle (Original Soundtrack) на сайте Discogs
  55. Various – Vorstadtkrokodile - Der Original-Soundtrack Zum Kinofilm на сайте Discogs
  56. Various – Vorstadtkrokodile 2 - Der Original-Soundtrack Zum Kinofilm на сайте Discogs
  57. Various – Wir Sind Die Nacht (Original Soundtrack) на сайте Discogs
  58. Various – Vorstadtkrokodile 3 - Freunde Fr Immer на сайте Discogs
  59. Heiko Maile – Die Vierte Macht - Original Soundtrack на сайте Discogs
  60. We Are the Night (2010), Full Cast & Crew (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 22 апреля 2023. Архивировано 8 мая 2023 года.
  61. The Fourth State (2012), Full Cast & Crew (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 22 апреля 2023. Архивировано 23 апреля 2023 года.
  62. Wir sind die Welle (2019– ), Full Cast & Crew (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 22 апреля 2023. Архивировано 23 апреля 2023 года.
  63. Kitz (2021), Full Cast & Crew (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 22 апреля 2023. Архивировано 22 апреля 2023 года.
  64. Christoph Zirngibl, Various – Kleine Ziege Sturer Bock - Original Soundtrack на сайте Discogs
  65. Heiko Maile, Martin Bttcher – Winnetou - Der Mythos Lebt на сайте Discogs
  66. Christoph Zirngibl, Volker Hinkel & Heiko Maile – Allein Gegen Die Zeit (Original Soundtrack) на сайте Discogs
  67. Camouflage возвращаются с восьмым альбомом "Greyscale". Synthema (21 декабря 2014). Дата обращения: 19 апреля 2023. Архивировано 27 марта 2023 года.
  68. Camouflage-release on Bureau B (англ.). Peek-A-Boo Magazine (3 февраля 2015). Дата обращения: 19 апреля 2023. Архивировано 19 апреля 2023 года.
  69. Camouflage - Greyscale (англ.). GfK. Дата обращения: 22 апреля 2023. Архивировано 22 апреля 2023 года.
  70. CAMOUFLAGE bud sprevdza svetov hudobnci (словац.). SITA (27 ноября 2013). Дата обращения: 19 апреля 2023. Архивировано 19 апреля 2023 года.
  71. BRAINSTORM (PRATA VETRA). rockarchive.ru. Дата обращения: 22 апреля 2023. Архивировано 22 апреля 2023 года.
  72. Stphane Ollivier. Brainstorm performing My Star (англ.). Institut national de l'audiovisuel (13 мая 2000). Дата обращения: 22 апреля 2023. Архивировано 22 апреля 2023 года.
  73. BrainStorm : "Мы здорово погуляли по Москве!". Информационное агентство "Люди". Дата обращения: 22 апреля 2023. Архивировано 22 апреля 2023 года.
  74. Дед Звукарь. BRAINSTORM На штурм мозгов! Звуки.Ру (9 июля 2004). Дата обращения: 22 апреля 2023. Архивировано 22 апреля 2023 года.
  75. Cae Gauntt - Hopegarden на сайте Discogs


Литература

Ссылки
Downgrade Counter