Суваннапхенг представляет Таиланд в полусреднем весе (до 66 кг) на Олимпийских играх 2024 года в Париже, став первой спортсменкой из провинции Нонгкхай (северо-восток Таиланда), принявшей участие в в Олимпиаде.
На Олимпийских играх 2024 года стартовала с победы над Бриджит Мбаби из ДР Конго. В четвертьфинале Чанчэм победила представительницу Турции Бусеназ Сюрменели. 6 августа проиграла в полуфинале с Иман Хелиф (Алжир).