Меню

Главная
Случайная статья
Настройки
Шаблон:Грубый перевод/doc
Материал из https://ru.wikipedia.org

Шаблон-пометка {{Грубый перевод}} предназначен для статей, которые требуют переработки перевода.

Если перевод статьи не требует значительной переработки, то рекомендуется использовать шаблон

При этом статьи-переводы не из Википедии, а из несвободного источника должны быть быстро удалены. Если авторские права нарушает только часть статьи, то достаточно её убрать/отменить такую правку, указав в комментарии.

Машинные переводы можно удалять по критерию быстрого удаления С2. Если критически плоха не вся статья, то следует убрать такую часть статьи/отменить правку с соответствующим комментарием.

Содержание

Использование

Самый быстрый и удобный способ пометить статью данным шаблоном, это использовать его с подстановкой:
{{subst:Грубый перевод}}


Подстановка автоматически заполняет параметр |дата = текущей датой: {{Грубый перевод|дата=2025-09-30}}. Если дата не указана, боты проставят её через какое-то время.

Указание языка и оригинала статьи

Шаблон-пометка имеет обязательные параметры |язык = и |оригинал =, указание которых позволяет определить язык и статью, с которого были переведены статья или раздел.
{{subst:Грубый перевод|язык=en|оригинал=Earth}}
Downgrade Counter