Меню

Главная
Случайная статья
Настройки
Шалев, Цруя
Материал из https://ru.wikipedia.org

Цруя Шалев (иврит: , родившаяся 13 мая 1959 года) — современная израильская писательница.

Содержание

Биография

Цруя Шалев родилась в кибуце Кинерет. У неё есть магистерская степень по библеистике. В данное время она работает литературным редактором в издательстве «Кешет» («Радуга»).

29 января 2004 года, отвезя своего ребёнка в детский сад, она отправилась домой; в этот момент на дороге рядом с ней взорвался городской автобус (теракт был совершен палестинским террористом-смертником). Цруя была ранена и доставлена в больницу; на восстановление от ранений у неё ушло четыре месяца.[4]

Цруя Шалев замужем за писателем Эялем Меггедом, сыном писателя Аарона Меггеда. Известный израильский писатель Меир Шалев — её двоюродный брат.[4]

Творчество

Цруя Шалев опубликовала 4 романа, поэтический сборник и детскую книгу. Её романы «Жизнь во время любви», «Муж и Жена», «Тера» получили признание критики как в Израиле, так и за границей. Они были переведены на 21 язык и стали бестселлерами в нескольких странах.

Цруя Шалев была также награждена золотым призом и гран-при «Ассоциацией издателей», немецкой литературной премией «Корин»[англ.] (2001), премиея ACUM три раза (1997, 2003, 2005). Её роман «Муж и жена» был награждён французской премией «Фемина»[англ.] (2002); он вошёл в список «Лучших книг десятилетия». Роман «Жизнь во время любви» был оценен немецкой газетой «Зеркало» («Der Spiegel») как один из двадцати лучших романов за последние сорок лет наравне с книгами Сола Беллоу и Филипа Рота.

Произведение «Жизнь во время любви» было также адаптировано для экранизации (одноимённый фильм, Liebesleben[нем.]), совместное производство Германия-Израиль в 2007 году, режиссёр Мария Шрадер.

В 2012 году Шалев была награждена немецкой газетой «Мир» (Die Welt) за её вклад в мировое литературное наследие.[5]

Произведения
  1. «Жизнь во время любви» (роман), 2000 — Berliner Taschenbuch Verlag, Berlin 2001
  2. «Муж и жена» (роман), 2001
  3. «Тера» (роман), 2005
  4. поэтический сборник «Цель, удобная для снайперов», 1988
  5. «Танцевала-стояла», 1993
  6. «Мамин ребёнок» (детская книжка), 2001
  7. «Остаток жизни», 2011


Переводы на русский язык

С.Могилевский перевел и опубликовал отрывок из «Жизни во время любви».

Полностью роман опубликован в 2019 году издательством "Текст" в переводе Бориса Борухова под названием "Биография любви".

В 2001 году издательство «Гешарим» выпустило её роман «Я Танцевала Я Стояла».

Ссылки
  1. Работы о Цруи Шалев и её произведения в библиотеках (каталог World Cat)
  2. Израильский автор Цруя Шалев получила литературную награду газеты Die Welt (недоступная ссылка)


Примечания
  1. Internet Movie Database (англ.) — 1990.
  2. Zeruya Shalev // Brockhaus Enzyklopdie (нем.)
  3. The International Who's Who of Women 2006 — 2005.
  4. 1 2 Site Map | Hadassah, The Women’s Zionist Org of America. Дата обращения: 2 июня 2013. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года.
  5. Benjamin Weinthal (November 11, 2012).«German paper awards J’lem author literary prize» Архивная копия от 26 марта 2014 на Wayback Machine. Jerusalem Post. Retrieved November 11, 2012
Downgrade Counter