Срджан является воспитанником ФК «Рудар». Там же и начал играть на профессиональном уровне. Дебют Шчепановича в основном составе клуба состоялся 30 мая2012 года в заключительном, домашнем для Рудара матче чемпионата Черногории против «Бокеля».[1] Срджан вышел на поле на 81-й минуте матча и отыграл его до конца. Итоговый счёт 6:2 в пользу «Рудара» и по итогам сезона он занимает второе место и проходит в лигу Европы, а «Бокель» напрямую вылетает во вторую лигу.[2] В итоге, в основном составе Рудара Срджан сыграл всего лишь 9 минут.