Эрнан Ренхифо забил шесть мячей в розыгрыше Кубка УЕФА 2008/09 за польский «Лех», в том числе в обоих матчах 1/16 финала против итальянского клуба «Удинезе», однако «Лех» не смог пройти эту стадию. В составе того же клуба выступил и в Лиге Европы 2009/10, однако «Лех» проиграл «Брюгге» в матче квалификационного раунда, а сам Ренхифо не забил в том розыгрыше ни одного мяча. После «Леха» побывал во многих перуанских клубах, а также кипрской «Омонии» и турецком «Сивасспоре», за который он не провёл ни одного матча в чемпионате Турции[1].