Меню

Главная
Случайная статья
Настройки
AfriMusic-2019
Материал из https://ru.wikipedia.org

Конкурс песни «AfriMusic»-2019 (англ. AfriMusic Song Contest 2019) — второй выпуск панафриканского конкурса песни «AfriMusic», прошедший на цифровых платформах с 1 сентября 2018 по 15 апреля 2019 года. В нём приняли участие 49 песен в исполнении 45 артистов из 13 стран, в финальную часть (голосование продлилось с 29 марта по 12 марта 2018 года) вышли 20 песен в исполнении 20 артистов из 10 стран. Победительницей конкурса стала представительница Южно-Африканской Республики Nonzwakazi с песней «Phakama Mbokodo»

Содержание

Участвующие страны

Первоначальные планы на 2019 год включали в себя проведение концертного шоу в Королевстве Эсватини[1][2], однако, в итоге страна-победитель первого сезона отказалась от права проведения конкурса. Выступая в качестве посла бренда, победительница прошлого года Symphony записала ряд промо-роликов, приглашающих подавать заявки и принимать участие в голосовании на конкурсе.[3][4][5] Предварительная регистрация была открыта с 1 сентября по 13 октября 2018 года,[6], а период приёма заявок продлился с 1 декабря 2018 по 17 февраля 2019 года.[7]

Участвующие страны были объявлены на официальном веб-сайте конкурса «AfriMusic» 11 марта 2019 года, одновременно с началом голосования в региональных отборах.[8] Были получены заявки из 16 стран, количество стран предварительно зарегистрировавшихся для участия в этом году объявлено не было. По сравнению с 2018 годом, не были получены заявки из ДР Конго, Габона, Гвинеи, Египта, Зимбабве, Танзании, ЦАР, Чада и Эфиопии. К конкурсу присоединились Замбия, Либерия, Малави, Руанда, Сенегал и Того. Песни из 13 стран были признаны соответствующими правилам и допущены до конкурса, заявки из Того, Либерии и Ботсваны не смогли пройти данный процесс.[9][10] Из общего числа в 49 песен в исполнении 45 артистов, наибольшее количество заявок поступило из Ганы (16)[11] и ЮАР (10).[12]

По сравнению с сезоном 2018 года, не все страны автоматически получили место в финале конкурса: 13 стран были разбиты на три Региональные группы, из которых уже определённое число песен отбиралось для участия в финале.[13][14][15][16] Таким образом, в зависимости от результатов, в финал могли попасть от четырёх до одиннадцати стран. Региональные отборы продлились с 11 по 25 марта 2019 года. Промежуточные результаты голосования публики были оглашены 18 и 22 марта.[17]
Западная Африка (10) Центральная/Восточная Африка (2) Южная Африка (8)


20 песен, представляющие 10 стран, выбранные публикой и экспертными жюри для участия в финале конкурса, были объявлены 27 марта 2019 года.[28] Гана будет представлена в финале пятью композициями, ЮАР — четырьмя, а Нигерия — тремя. Республика Конго, Сенегал и Южный Судан выбыли из борьбы на стадии Региональных отборов. Голосование в финале конкурса проходило с 29 марта по 12 апреля 2019 года.[29][30][31][32][33] Промежуточные результаты голосования публики были оглашены 2 и 8 апреля 2019[34].

Финал
Страна Исполнитель Песня Язык Баллы
публики 		Баллы
жюри 		Средний
балл 		Место
 ЮАР Nonzwakazi[35] «Phakama Mbokodo»[36] Зулу, Английский 8 12 10 1
 Мозамбик Jay Arghh A.K.A J’R[37][38] «Carlitos» Португальский 10 5 7.5 2
 Замбия Товела Каира[39] «Gold» Английский 4 10 7 3
 Гана SSUE[40] «Hypnotize» Английский 12 1 6.5 4
 ЮАР Линда Килиан[41][42][43][44][45] «I Will Never Fight Again» Английский 5 6 5.5 5
 Гана Siboat «Always and Forever» Английский 7 3 5 6
 Нигерия Easrel «Fun Won Tan» Английский, Йоруба 1 8 4.5 7
 Руанда Серж Иямуремье «Ndakubaha» Руанда 1 7 4 8
 Гана Da Saama[46][47][48] «Cross Road» Английский [a] 6 1 3.5 9
 ЮАР Mellow «Ho Tlaba Jwang» Английский, Сесото 3 2 2.5 10
 Эсватини Аманда Мо «Uwami» Свати [b] 1 4 2.5 11
 Гана Efe Keyz[49][50][51] «Juju» Английский, Пиджин-инглиш, Чви 2 1 1.5 12
 Нигерия Laz B «Oleburuku» Английский, Пиджин-инглиш, Игбо, Йоруба 1 1 1 13
 Гана Dee Tutu «Thunder Fire» Английский, Пиджин-инглиш 1 1 1 14
 Эсватини Miss Trophy «Ngik’tsandzile» Свати [b] 1 1 1 15
 Кот-д’Ивуар DS Cynthia «Merci» Французский 1 1 1 16
 ЮАР Kelstar «Can We Go Back» Английский 1 1 1 17
 Нигерия Алван Моррис[52] «Dancehall on Fire» Английский 1 1 1 18
 Камерун Joahn Lover «Game Over» Французский, Английский 1 1 1 19
 Малави Мунго «Come Thru» Английский 1 1 1 20
  1. Содержит бэк-вокальный бридж на йоруба
  2. 1 2 Содержит несколько слов на английском


Исполнители, уже участвовавшие в «AfriMusic» ранее

Певица из Кот-д'Ивуара DS Cynthia принимала участие в финале «AfriMusic-2018» в составе проекта CCI Studio Orchestre Meets DS Cynthia, Fabmu, Masta Ricky & Papson D.C. и также имела сольную песню «Jes Suis» в национальном отборе.

Жюри

Жюри финала, состоявшее из 10 членов, включало в себя экспертов в области конкурса «Евровидение», панамериканских музыкальных экспертов и африканских экспертов в области музыки и продюсирования. Шесть из них уже входили в состав жюри конкурса в 2018 году.[53]
  •  Казахстан — Андрей Михеев — главный редактор веб-сайта ESCKAZ
  •  Гана — Нии Атакора Менсах — руководитель отдела развития GhanaMusic.com
  •  ЮАР — Рой ван дер Мерве — глава Eurovision South Africa, главный редактор веб-сайта ESCCovers
  •  ЮАР — Виктор Нуньес — автор песен, сооснователь «AfriMusic»
  •  Гана — Амейо Дебра[англ.] — шоу-бизнес блогер
  •  Франция — Нисай Самре — главный редактор веб-сайта Eurovision-FR.net
  •  ЮАР — Промис Мотшеле — звукорежиссёр и менеджер по маркетингу ивентов
  •  Сан-Марино — Валентина Монетта — четырёхкратная участница конкурса «Евровидение»
  •  Канада — Энтони Лопес Берардинелли (Тони КуКо) — шоу-бизнес блогер, продюсер Панамериканского конкурса песни
  •  Либерия — Мулуку Сулеймане Курума (Ансо) — директор музыкального лейбла и продюсер


Победители

Обладатели четырёх специальных премий были объявлены 10 апреля 2019 года[54][55]:
  • Лучший текст на английском языке[56][57]: Siboat (Гана) — «Always and Forever»
  • Лучший текст на французском языке: Joahn Lover (Камерун) — «Game Over»
  • Лучшая песня на языках Африки: Nonzwakazi (ЮАР) — «Phakama Mbokodo»
  • Самая интернациональная песня (Песня, которая имеет шансы быть выпущенной на другом языке): авторы Илва и Линда Перссон (Швеция) — «I Will Never Fight Again» (в исполнении Линды Килиан (ЮАР))


Представительница Южно-Африканской Республики Сифокази 'Nonzwakazi' Мафумуло с песней собственного авторства «Phakama Mbokodo» была объявлена общим победителем Конкурса песни «Afrimusic» 2019 15 апреля[58][59][60]. Песня исполняется на зулу и английском языках и переводится как «Вставай, женщина», при этом 'mbokodo' дословно означает 'скала' — отсылка к строчке протестной песне, исполнявшейся на Марше женщин в Южно-Африканском Союзе в 1956 году «когда ты бьешь женщину — ты бьешь скалу»[61][62][63][64][65]. В качестве приза, Nonzwakazi была приглашена посетить Евровидение-2019 в Тель-Авиве, Израиль и выступить там на официальных площадках, включая Евродеревню в парке имени Чарльза Клора, где она пела в день финала конкурса 18 мая 2019 года перед лицом 105 тысяч зрителей.[66][67][68][69][70][71]

Конкурс песен AfriMusic был удостоен премии SAPCC ABSA Business Excellence Award 2019 (ежегодная церемония признания выдающегося успеха со стороны предприятий и частных лиц южно-африканцев португальского происхождения, способствующих развитию экономической жизнеспособности и социальной структуры Южной Африки) в категории «Новое предприятие года»[72], в то время как Nonzwakazi завоевала премию Gagasi FM Shero Award для Женщин в Творческом Искусстве провинции Квазулу-Натал и была номинирована как Лучший Новый Исполнитель на премии 031 Awards.

Примечания
  1. Nomfundo Sifundza. Afrimusic Song Contest To Be Held Here Next Year (англ.). Swazi Observer (23 мая 2018). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 29 марта 2019 года.
  2. Королевство Эсватини проведет финальное шоу Afrimusic Song Contest в следующем году. vk.com. ESCKAZ и Еврофорум (23 марта 2018). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 31 марта 2019 года.
  3. Only A Few Days Left To Enter The #Afrimusic Song Contest 2019! (англ.). facebook.com. AfriMusic Song Contest Official Facebook page (12 февраля 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 6 апреля 2019 года.
  4. A beautiful message to the 2019 AfriMusic Song Contest qualifying contestants (англ.). facebook.com. AfriMusic Song Contest Official Facebook page (18 марта 2019).
  5. Defending champion, Symphony urges locals to join (англ.). pressreader.com. Swazi Observer (3 октября 2018). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 29 марта 2019 года.
  6. AfriMusic 2019: Lancement de l'dition 2019 (фр.). Eurovision-FR.net (1 сентября 2018). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 29 марта 2019 года.
  7. Nomfundo Sifundza. Afri-Music 2019 Contest Applications Next Month (англ.). Swazi Observer (3 октября 2018). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 29 марта 2019 года.
  8. Ameyaw Debrah. AfriMusic Song Contest announces National Selections (англ.). Ameyaw Debrah (13 марта 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 27 марта 2019 года.
  9. Country Selections of the AfriMusic Song Contest (англ.). AfriMusic Song Contest Official Website. Дата обращения: 16 марта 2019. Архивировано 27 марта 2019 года.
  10. Участники из 16 стран Африканского континента представили заявки на участие во втором выпуске конкурса песен AfriMusic. ESCKAZ.com (13 марта 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 14 ноября 2019 года.
  11. Western Africa contestants (англ.). AfriMusic Song Contest Official Website. Дата обращения: 18 марта 2019. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года.
  12. Southern Africa contestants (англ.). AfriMusic Song Contest Official Website. Дата обращения: 18 марта 2019. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года.
  13. The AFRIMUSIC Song Contest organisers are pleased to announce the Country Groups for National Selections (англ.). facebook.com. AfriMusic Song Contest Official Facebook page (9 марта 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 4 апреля 2019 года.
  14. AfriMusic Song Contest: Votes pour les demi-finales rgionales (фр.). Eurovision-FR.net (13 марта 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 27 марта 2019 года.
  15. Thirteen Nations Compete In the AfriMusic Song Contest 2019 (англ.). Eurovoix-World (12 марта 2019). Дата обращения: 31 марта 2019. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года.
  16. Afrika: Afrimusic Song Contest 2019 nimmt Fahrt auf (нем.). Eurofire (14 марта 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 27 марта 2019 года.
  17. A closer look on the AfriMusic Song Contest acts which lead the public voting (англ.). facebook.com. ESCKAZ.com / ESCCovers.com / Euroforum / Eurovision South Africa (20 марта 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 4 апреля 2019 года.
  18. Woara by Erastus is nominated for Afrimusic Song Contest 2019 (англ.). GH Fame (14 марта 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года.
  19. Ameyaw Debrah. AfriMusic Song Contest finalist, Mojae talks new single and more (англ.). Ameyaw TV (18 марта 2019). Дата обращения: 31 марта 2019. Архивировано из оригинала 20 марта 2019 года.
  20. Ghanaian singer Eli six30 eyes Afrimusic crown (англ.). Ghana Web (26 марта 2019). Дата обращения: 1 мая 2020. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года.
  21. We wrap up our introduction series by looking onto the remaining group of artists qualifying to the Final of the AfriMusic Song Contest (англ.). facebook.com. ESCKAZ.com / ESCCovers.com / Euroforum / Eurovision South Africa (28 марта 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 1 апреля 2019 года.
  22. National Selections vote of the AfriMusic Song Contest ends on 25 марта (англ.). facebook.com. ESCKAZ.com / ESCCovers.com / Euroforum / Eurovision South Africa (22 марта 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 24 марта 2019 года.
  23. Less than two days remain until the end of the voting in the Regional Selections (англ.). facebook.com. ESCKAZ.com / ESCCovers.com / Euroforum / Eurovision South Africa (24 марта 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 28 марта 2019 года.
  24. Today marks the end of the voting in the Regional Selections of the AfriMusic Song Contest (англ.). facebook.com. ESCKAZ.com / ESCCovers.com / Euroforum / Eurovision South Africa (25 марта 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 30 марта 2019 года.
  25. Mandela Nelson Denis. Vote Single D to participate inAfrimusic Song Contest (англ.). Juba Monitor (20 марта 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 31 марта 2019 года.
  26. Nomfundo Sifundza. Afrimusic Applications Open In октября (англ.). Swazi Observer (13 июня 2018). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 31 марта 2019 года.
  27. Cherry Pill To Represent South Africa in the AfriMusic Song Contest (англ.). Cherry Pill Official Website (11 марта 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 27 марта 2019 года.
  28. National Selections Public Vote (англ.). AfriMusic Song Contest Official Website (18 марта 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года.
  29. Africa's Biggest Song Contet (англ.). AfriMusic Song Contest Official Website. Дата обращения: 27 марта 2019. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года.
  30. Объявлены финалисты конкурса Afrimusic 2019. ESCKAZ (27 марта 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 14 ноября 2019 года.
  31. Afri Music 2019: Les 20 Finalistes (фр.). Eurovision-FR.net (27 марта 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 27 марта 2019 года.
  32. #558 – Mind the gap (англ.). The Bugcast (6 апреля 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 6 апреля 2019 года.
  33. News-Splitter (738) (нем.). Eurofire (30 марта 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 7 апреля 2019 года.
  34. Final Scores Public Vote (англ.). Official AfriMusic Song Contest website. Дата обращения: 2 апреля 2019. Архивировано из оригинала 5 апреля 2019 года.
  35. Uzomela uMzansi kwi-AfriMusic Song Contest (зулу). pressreader.com. Isolezwe ngoMgqibelo (16 марта 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 31 марта 2019 года.
  36. Phakama Mbokodo (недоступная ссылка — история). Яндекс.Музыка (25 августа 2019).
  37. JR dos New Joint representa Moambique no AfriMusic Song Contest (порт.). SAPO (12 марта 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года.
  38. Vote No "JAY ARGHH aka JR" no AfriMusic Song Contest (порт.). Baixamusic (12 марта 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 27 марта 2019 года.
  39. Getting To Know Chef And Buga's Talented Lil Sis Towela Kaira (англ.). issuu.com. Triple Seven Media Magazine Issue 4 (16 марта 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 31 марта 2019 года.
  40. AfriMusic Song Contest (англ.). Listen Outside (13 марта 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года.
  41. South Africa: Ylva & Linda Persson Enter The AfriMusic Song Contest With Linda Kilian (англ.). Eurovoix-World (15 марта 2019). Дата обращения: 31 марта 2019. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года.
  42. Ian Fowell. Ylva & Linda enter the race for South Africa at the AfriMusic Song Contest with a song for Linda Killian (англ.). ESCCovers (15 марта 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 27 марта 2019 года.
  43. I Will Never Fight Again (англ.). Joburg West (25 марта 2019). Дата обращения: 31 марта 2019. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года.
  44. Jaco-Mari Futcher. R'fontein's Linda on the brink of becoming superstar (англ.). Randfontein Herald (2 апреля 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 3 апреля 2019 года.
  45. Top 20 Finalist in AfriMusic Song Contest (англ.). Ylva & Linda blog (28 марта 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 7 апреля 2019 года.
  46. The personality of Da Saama (англ.). One Muzik Gh (1 апреля 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года.
  47. I would never hustle with my pussy for fame or anything -Da Saama tells (англ.). One Muzik Gh (4 апреля 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 года.
  48. Da Saama having Ghana Radiostations tour to promote her participation in the event (англ.). facebook.com. ESCKAZ.com / ESCCovers.com / Euroforum / Eurovision South Africa (11 апреля 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 17 апреля 2019 года.
  49. Efe keyz juju nominated for Afrimusic song contest 2019 (англ.) (недоступная ссылка — история). Gkasa.com (17 марта 2019).
  50. Shatta Wale Will Win Most Awards This Year - Efe Keyz (англ.). Kings Motion GH. Дата обращения: 3 апреля 2019. Архивировано 3 апреля 2019 года.
  51. Efe keyz live on TV Africa Gh (англ.). facebook.com. Efe Keyz Official Page (2 апреля 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 11 апреля 2019 года.
  52. Fast-rising Nigeria Pop artist 'Alvan Morris' shortlisted among AfriMusic Top20 Finalist (англ.). JustTooClassic (27 марта 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 28 марта 2019 года.
  53. AfriMusic Song Contest Judges (англ.). afrimusicsongcontest.com. AfriMusic Song Contest Official Website. Дата обращения: 18 мая 2018. Архивировано 11 августа 2020 года.
  54. AfriMusic Song Contest (англ.). AfriMusic Song Contest Official Website. Дата обращения: 10 апреля 2019. Архивировано 11 августа 2020 года.
  55. AfriMusic Song Contest has revealed winners of the four special Recognition Awards (англ.). facebook.com. ESCKAZ.com / ESCCovers.com / Euroforum / Eurovision South Africa (10 апреля 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 13 апреля 2019 года.
  56. Winner of AfriMusic Song Contest Best English Lyrics Award (англ.). facebook.com. ESCKAZ.com / ESCCovers.com / Euroforum / Eurovision South Africa (10 апреля 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 13 апреля 2019 года.
  57. As in 2018, there will be several special awards presented to the participants of the AfriMusic Song Contest (англ.). facebook.com. ESCKAZ.com / ESCCovers.com / Euroforum / Eurovision South Africa (9 апреля 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 24 апреля 2019 года.
  58. 2019 Final Results (англ.). Official AfriMusic Song Contest website. Дата обращения: 15 апреля 2019. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года.
  59. Конкурс песни AfriMusic выявил победителя 2019 года. ESCKAZ.com (15 апреля 2019). Дата обращения: 29 апреля 2020. Архивировано 12 мая 2020 года.
  60. Afri Music 2019: Victoire de Nonzwakazi pour l'Afrique du Sud (фр.). Eurovision-FR.net (15 апреля 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 16 апреля 2019 года.
  61. Thank you very much @afrimusicsc for an amazing opportunity (англ.). instagram.com. Nonzwakazi Official Instagram (19 марта 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 13 мая 2019 года.
  62. Nonzwakazi Biography (англ.). Wise Creations. Дата обращения: 15 апреля 2019. Архивировано 15 апреля 2019 года.
  63. Phindile Shozi. Durban songstress shares her love for music (англ.). News 24 (2 октября 2018). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года.
  64. Liam Karabo Joyce. For the love of African sound… (англ.). pressreader.com. The Star Late Edition (18 октября 2018). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 15 апреля 2019 года.
  65. WCW: Nonzwakazi Siphokazi Maphumulo (англ.). South African Bloggers (20 сентября 2018). Дата обращения: 15 апреля 2019. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года.
  66. Ameyaw Debrah. South Africa's Nonzwakazi wins AfriMusic Song Contest 2019 (англ.). Ameyaw Debrah (15 апреля 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 15 апреля 2019 года.
  67. ESCKAZ in Tel Aviv: AfriMusic Song Contest winner Nonzwakazi performing in Eurovillage (англ.). youtube.com. ESCKAZ.com (18 мая 2019). Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 11 марта 2020 года.
  68. TrendingSA - 25 Apr 2019 (англ.). youtube.com. SABC3 (25 апреля 2019).
  69. Nonzwakazi Winner of Afrimusic Song Contest 2019 (англ.). youtube.com. Afternoon Express (10 мая 2019). Дата обращения: 4 апреля 2020. Архивировано 9 марта 2020 года.
  70. Denika Herbst. Nonzwakazi’s about to make Africa proud with her international debut (англ.). Briefly (15 мая 2019). Дата обращения: 4 апреля 2020. Архивировано 21 февраля 2020 года.
  71. Zola Zingithwa. SA's Nonzwakazi to perform to millions at Eurovision Song Contest (англ.). The Sunday Times Live (2019-15-15). Дата обращения: 4 апреля 2020. Архивировано 21 февраля 2020 года.
  72. SAPCC - ABSA BUSINESS EXCELLENCE AWARDS 2019 (англ.). SAPCC (13 июля 2019). Дата обращения: 4 апреля 2020. Архивировано 19 февраля 2020 года.


Ссылки
Downgrade Counter