Меню

Главная
Случайная статья
Настройки
Дзельска, Мария
Материал из https://ru.wikipedia.org

Мария Целина Дзельска (урождённая Домбровская, Dbrowska, 18 сентября 1942[1], Краков — 30 июля 2018[2], Краков) — польский филолог-классик, историк, переводчица, биограф Гипатии и политический деятель. Была профессором древнеримской истории в Ягеллонском университете[4].

Содержание

Образование и карьера

Дзельска родилась в Кракове в 1942 году. Она получила степень по истории в Ягеллонском университете и по классической филологии в Лодзинском университете, защитила докторскую диссертацию в 1972 году, прошла хабилитацию в 1984 году. В 1996 году она стала профессором Ягеллонского университета[4].

Перевела труд Псевдо-Дионисия Ареопагита. Является одним из самых переводимых польских историков всех времён[5]. Её книга «Ипатия Александрийская», изданная в США Гарвардским университетом в 1995 году, была переведена на 8 языков и названа лучшей академической книгой года в категории «Философия» журнала Choice Magazine, а также лучшей исторической книгой 1995 года Американского книжного исторического клуба.

Вела ряд образовательных программ об античности на польском телевидении.

Посмертно награждена Президентом Республики Польша орденом Белого Орла за выдающиеся заслуги в популяризации культурного наследия и исторических знаний, за выдающиеся достижения в научной и исследовательской работе, за общественную деятельность[6]. Также была награждена Крестом Свободы и Солидарности за заслуги в деятельности за независимость и суверенитет Польши и соблюдение прав человека в Польской Народной Республике[7].

Личная жизнь

Дзельска вышла замуж за Мирослава Дзельского, лидера антикоммунистического движения 1980-х годов в Польше, и вместе с ним проводила кампанию против коммунизма[4]. Их сын — Витольд Дзельский[8], польский дипломат, посол Польши в Канаде с 2022 года.

Признание

Дзельска была членом Польской академии наук и Польской академии знаний[4]. После смерти ей устроили государственные похороны, на которых президент Польши Анджей Дуда наградил её орденом Белого орла[9].

Избранные публикации
  • Apollonius of Tyana in Legend and History (translated into English by Piotr Piekowski; Rome: l’Erma di Bretschneider, 1986)[10]
  • Hypatia of Alexandria (translated into English by F. Lyra; Cambridge: Harvard Univ. Press, 1995)[11]
  • Divine Men and Women in the History and Society of Late Hellenism (edited with Kamilla Twardowska, Jagiellonian University Press, 2013)[12]


Примечания
  1. 1 2 Maria Dzielska // http://catalogo.pusc.it/auth/24524
  2. 1 2 https://kultura.onet.pl/wiadomosci/nie-zyje-prof-maria-dzielska-historyk-filolog-klasyczny-tlumaczka-tekstow-zrodlowych/qc4n5ck (пол.)
  3. 1 2 3 4 Чешская национальная авторитетная база данных
  4. 1 2 3 4 Zmara tragicznie prof. Maria Dzielska [Tragic death of Prof. Maria Dzielska] (пол.), Fronda, 30 июля 2018, Архивировано 19 января 2023, Дата обращения: 19 января 2023
  5. Gazur, ukasz. Nie yje synna badaczka staroytnego Rzymu - prof. Maria Dzielska. Dziennik Polski (31 июля 2018). Дата обращения: 19 января 2023. Архивировано 2 августа 2018 года.
  6. Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 sierpnia 2018 r. O nadaniu orderu. Дата обращения: 19 января 2023. Архивировано 19 января 2023 года.
  7. Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 kwietnia 2019 r. O nadaniu odznacze. Дата обращения: 19 января 2023. Архивировано 19 января 2023 года.
  8. Boruta, Mirosaw. O etosie suby obywatelskiej. Pamici Profesor Marii Dzielskiej (пол.). krakowniezalezny.pl (14 ноября 2018). Дата обращения: 20 мая 2022. Архивировано 14 апреля 2021 года.
  10. Reviews of Apollonius of Tyana in Legend and History:
  11. Reviews of Hypatia of Alexandria:
    • Menor, Mnica (Март 2005), Hipatia de Alejandra: Cuando la historia corrige la leyenda, Revista de Libros de la Fundacin Caja Madrid, 99 (99): 34, JSTOR 30230492
    • Clement, Meredith; Lea, Jeremy; Pham, Lisa; Smith, Brandon; Smith, Devin; Wagner, Nancy; Simmons, Charlotte; Barthell, John (Апрель 2009), Re-righting the History of Women in Science, Math Horizons, 16 (4): 26–27, doi:10.1080/10724117.2009.11974828, JSTOR 25678817, S2CID 121898354
    • Gray, Mary W. (Август 2014), The Mathematical Intelligencer, 36 (4): 106–110, doi:10.1007/s00283-014-9470-4, S2CID 117863476{{citation}}: Википедия:Обслуживание CS1 (periodical без названия) (ссылка)
  12. Reviews of Divine Men and Women in the History and Society of Late Hellenism:
    • Lateiner, Donald (2015), Review (PDF), The Classical Journal, 15.03.07, Архивировано (PDF) 10 августа 2021, Дата обращения: 19 января 2023
    • Krulak, Todd C. (2015), Review, Bryn Mawr Classical Review, 2015.10.10, Архивировано 22 января 2020, Дата обращения: 19 января 2023


Литература
  • Stanisaw, Turlej; Kamilla, Twardowska; Maciej, Salamon; Sawomir, Sprawski (2014), Within the circle of ancient ideas and virtues: Studies in honour of professor Maria Dzielska, Historia Iagellonica, Krakw: Towarzystwo Wydawnicze, ISBN 978-83-62261-87-1
Downgrade Counter