Меню
Главная
Случайная статья
Настройки
|
«The Many Saints of Springfield» (с англ.—«Множественные святые Спрингфилда») — тринадцатая серия тридцать четвёртого сезона мультсериала «Симпсоны». Впервые вышла 19 февраля 2023 года в США на телеканале «Fox».
Премьерный показ серии был посвящён памяти музыканта Дэвида Кросби, скончавшегося 18 января 2023 года в возрасте 81 года, а повторный показ 9 июля того же года — памяти актёра Трита Уильямса, скончавшегося 12 июня в возрасте 71 года.
Содержание
Сюжет
Гомер и Мардж просыпаются от взрыва. Мардж смотрит в окно и видит, что горит мусорный бак Неда Фландерса, который выбегает из дома и гасит огонь. После целого ряда несчастий, Мардж заставляет Неда рассказать, что с ним происходит…
Нед объясняет, что его уволили с должности учителя в Спрингфилдской начальной школе. Чувствуя растерянность, Нед бродил по городу, пока не зашёл в католическую церковь, чтобы помолиться. Там он встретил Жирного Тони, который предложил помочь Фландерсу вернуть его старый магазин — «Лефториум». Тогда Нед вступает в партнерство со Спрингфилдской мафией, сам того не осознавая.
Благодаря партнерству Фландерс с Жирным Тони стали близкими друзьями, хотя Нед так и не понимал, чем они занимаются. Однажды Лиза, продавая конфеты, зашла в «Клуб легитимных джентльменов», и увидела там Неда Фландерса. Лиза рассказала Неду, что он работает на мафию, от чего тот шокирован. Нед противопоставился Жирному Тони из-за того, что тот преступник. Фландерс заявил о выходе из мафии, однако Тони зловеще предупреждает, что это может произойти только одним способом — смерть… К счастью Нед смог убежать от головорезов.
Это все и является причиной ряда мстительных несчастий, включая уничтожение его дома. Отправив сыновей к родителям, Нед прячется на чердаке над гаражом Симпсонов. Головорезы следят за Гомером, чтобы выяснить, где прячется Фландерс. Когда Гомер возвращается домой, он идет на чердак, и это увидела мафия. Однако Неда там больше нет. Фландерс пошел к Жирному Тони попытаться убедить его, что он действительно хороший человек. Сначала речь Неда, кажется, сработала, но это не повлияло на решение Тони. Головорезы готовятся убить Неда, и тот раскрывает, что у него под усами «жучок». Тони осознаёт, что Нед всё время работал на правительство, но Фландерс говорит, что он стал информатором для ФБР с тех пор, как Лиза рассказала правду о Тони как преступнике, которое приезжает и арестовывает мафию.
В финальной сцене Неду отстраивают дом, а Гомер гордится отважным поступком соседа.
В сцене во время титров в тюрьме Жирный Тони и Луи спорят о выборе литературы для чтения.
Производство
Сцена на диване выполнена в стиле кукольной анимации студией «Stoopid Buddy Stoodios», разработавшей сериал «Робоцып»[1]. Сценаристом сцены является Том Рут, а режиссёром — Джон Гарватин IV[2].
В синопсисе эпизода было включено певца Киппа Леннона как приглашенную звезду в роли италоамериканского певца, но его роль из серии была вырезана[3].
Культурные отсылки и интересные факты- Название серии является отсылкой к драме «Множественные святые Ньюарка» (англ. «The Many Saints of Newark»), которая была приквелом к сериалу «Клан Сопрано»[4].
- Во время монтажа несчастий с Фландерсом играет песня «It’s Bad You Know» Р. Л. Бернсайда, которая также играла в финале 1 сезона «Клана Сопрано»[5].
- Во время полёта в заставке играет «Реквием» Моцарта[5].
- Когда Нед говорит об уходе из школы он вспоминает, что у Барта были оценки C, A, D, F, 12. По словам сценариста серии Эла Джина, это должно было быть отсылкой к эпизоду 29 сезона «Left Behind» (XABF12), когда Нед стал учителем. Однако, X не является буквой оценки в США, поэтому она была заменена на C[6].
Отзывы
Во время премьеры серию просмотрели 1,37 млн человек с рейтингом 0.4, что сделало её самым популярным шоу на канале Fox той ночью[7].
Тони Сокол из Den of Geek дал серии четыре звезды из пяти, сказав, что серия «могла бы быть насыщеннее до конца… Неумолимая вера Неда копает что-нибудь сладкое»[4].
Сайт «Bubbleblabber» оценил серию на 6/10[8].
Примечания
- Zachary, Brandon. Al Jean Dishes on the The Simpsons Meet the Bocellis in Feliz Navidad (англ.). CBR (14 декабря 2022). Дата обращения: 27 января 2024. Архивировано 24 января 2023 года.
- StoopidBuddy. D'oh! Our 4th Simpsons couch gag aired last night! If you didn't catch it, follow the link right here to watch the full adventure of Yarn Homer! As always, a huge thank you to our entire crew of talented Buddies! Now where did we leave our Rubik's Cube...? (англ.). Twitter (20 февраля 2023). Дата обращения: 27 января 2024.
- Listings - SIMPSONS, THE on FOX | TheFutonCritic.com (англ.). thefutoncritic.com. Дата обращения: 27 января 2024.
- 1 2 Sokol, Tony. The Simpsons Enlists Its Unlikeliest Character for a Sopranos Spoof (англ.). Den of Geek (20 февраля 2023). Дата обращения: 27 января 2024. Архивировано 3 октября 2023 года.
- 1 2 Al Jean. .@TheSimpsons Music notes opening title was Mozart requiem followed by It’s Bad you Know by RL Burnisde, used in Sopranos season 1 finale. (англ.). Twitter (20 февраля 2023). Дата обращения: 27 января 2024. Архивировано 22 февраля 2023 года.
- Al Jean. .@TheSimpsonsAnal retentive in me wanted to explain why Ned lost teaching job. And I know “Left Behind” wasn’t CABF12 but had to use grade letters. I hope I am fired for that blunder. (англ.). Twitter (20 февраля 2023). Дата обращения: 27 января 2024.
- SpoilerTV. TV Ratings for Sunday 19th February 2023 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted (англ.). Дата обращения: 27 января 2024. Архивировано 27 января 2024 года.
- Schwarz, John. Review: The Simpsons "The Many Saints of Springfield" (англ.). Bubbleblabber (20 февраля 2023). Дата обращения: 27 января 2024. Архивировано 27 января 2024 года.
Ссылки
|
|