Меню

Главная
Случайная статья
Настройки
The King’s Avatar
Материал из https://ru.wikipedia.org

Quan Zhi Gao Shou (кит. Цюань Чжи Гао Шоу, англ. Full-time Expert, букв. «Мастер на полную ставку») — китайский веб-роман авторства Худе Ланя (кит. , англ. Butterfly Blue, рус. Синяя Бабочка), известный также под названиями: The King's Avatar (букв. «Аватар короля») и Master of Skill (яп. Масута: обу Сукиру, букв. «Мастер Навыков»). Публиковался на литературном портале Qidian Zhongwen Wang с 28 февраля 2011 года по 30 апреля 2014 года[1]. Премьера ONA-сериала, лицензиатом которого является Tencent[2], состоялась на видео-порталах Tencent Video и bilibili 7 апреля 2017 года.[3][4]

Содержание

Сюжет

Е Сю является экспертом экстра-класса и лучшим про-игроком в онлайн-игре «Слава» (кит. , англ. Glory), однако его вышвырнули из гильдии и вынудили отдать свой аккаунт, «Осенний Лист» (кит. Е Цю), новому капитану «Великолепной Эры» (кит. Цзя Ши), Сунь Сяну. Покинув профессиональную сцену, он устроился менеджером в интернет-кафе. Но когда «Слава» запустила свой десятый сервер, вооружённый десятилетним опытом, Е Сю вновь возвратился в игру. Принеся с собой воспоминания о прошлых свершениях и незаконченном самодельном оружии, он вновь ступает на дорогу, ведущую к вершинам.

Публикация

Худе Лань начал публиковать свой роман на литературном портале Qidian Zhongwen Wang 28 февраля 2011 года. 1776-я и последняя глава была опубликована 30 апреля 2014 года[1]. По завершении выпуска роман имел рейтинг 9,4 и более 23,38 миллионов посещений, а к сентябрю 2016 года всё ещё держался на четвёртом месте топа Qidian[1][5]. В ноябре 2013 года он получил звание «Лучшей работы» и, при этом, ещё является первым и единственным китайским романом с более чем тысячью глав[6][7]. 1 апреля 2012 года свет увидел первый том на упрощённом китайском, выпущенный издательством Hubei Shaonian Ertong Chuban She (кит. ), роман был издан в 24 томах[8]. Первый том оригинального романа был официально выпущен Zhi Ling Wenhua (кит. ) 7 августа 2014 года[9]. Весь тираж распродали в течение 20 дней, а издательству экстренно заказали новую партию копий[10] Последний, 26 том, был опубликован 16 декабря 2015 года.[11].

10 сентября 2015 года Худе Лань объявил о своём сотрудничестве с автором комиксов Чан Пань Юнчжэ (кит. ). Маньхуа-адаптация, написанная Чан Пань Юнчжэ и проиллюстрированная D.LAN Цан Ланем (кит. D.LAN), начала выпускаться в мобильном комикс-приложении Da Jiao Chong (кит. ). По состоянию на 29 мая 2019 года было опубликовано 197 глав[12].

Роман лицензирован на японском языке издательством Libre, первый том был издан 24 декабря 2015 года[13]. В Японии роман публикуется под названием Master of Skill (яп. Масута: обу Сукиру, букв. «Мастер Навыков»). Он также официально переведён и публикуется на английском языке под названием The King's Avatar (букв. «Аватар короля») на платформе Qidian International[14][15].

Список томов
Тайваньская публикация оригинального романа издательства Zhi Ling Wenhua.
№ЗаглавиеДата публикации ISBN
1 Изгнание мастера
«Бэй Цюйчжу Дэ Гаошоу» (кит. )		 7 августа 2014 года[9] ISBN 9789865782627
2 Настоящий сброд
«Чжэньчжэн Дэ Саньжэнь» (кит. )		 7 августа 2014 года[16] ISBN 9789865782634
3 Непростые новички
«Бу Цзяньдань Дэ Синьжэнь» (кит. )		 10 сентября 2014 года[17] ISBN 9789865782641
4 Техника мастера
«Гаошоу Дэ Цзишу Ханьлян» (кит. )		 8 октября 2014 года[18] ISBN 9789865782658
5 Состязание всех звёзд
«Цюань Минсин Сай» (кит. )		 8 ноября 2014 года[19] ISBN 9789865782665
6 Мой «Осенний Лист»
«Во Цай Ши Е Цю» (кит. )		 9 декабря 2014 года[20] ISBN 9789865782672
7 Неустанное разрушение
«Хуэй Жэнь Бу Цзюань» (кит. )		 10 января 2015 года[21] ISBN 9789865782689
8 Величайший мастер в истории
«Юаньгу Дашэнь» (кит. )		 7 февраля 2015 года[22] ISBN 9789865782696
9 Сбор гильдии Расцвет Счастливых
«Син Синь Чжаньдуй Цзихэ» (кит. )		 3 марта 2015 года[23] ISBN 9789865782702
10 Плей-офф
«Цзи Хоу Сай» (кит. )		 8 апреля 2015 года[24] ISBN 9789865782719
11 Золотое поколение
«Хуанцзинь Идай» (кит. )		 5 мая 2015 года[25] ISBN 9789865625177
12 Молодые необузданные бойцы
«Цзи Доу Дэ Няньцин Жэнь» (кит. )		 14 мая 2015 года[26] ISBN 9789865625184
13 Выгода из чужих затруднений
«Чэньходацзе Цюй» (кит. )		 3 июня 2015 года[27] ISBN 9789865625191
14 Новое поколение звёзд
«Синькэ Цюань Минсин» (кит. )		 3 июня 2015 года[28] ISBN 9789865625580
15 Подобно мириадам окровавленных цветов
«Фаньхуа Сюэ Цзин» (кит. )		 4 июля 2015 года[29] ISBN 9789865625214
16 Я вернулся
«Во Хуэйлайлэ» (кит. )		 16 июля 2015 года[30] ISBN 9789865625221
17 Лето не может остаться без внимания
«Уфа Хуши Дэ Сятянь» (кит. )		 5 августа 2015 года[31] ISBN 9789865625238
18 Новая сильнейшая гильдия в истории
«Шишан Цзуйцян Синь Дуй» (кит. )		 8 августа 2015 года[32] ISBN 9789865625245
19 Стратегия победы мастера
«Лаоцзян Дэ Шэнли Фанши» (кит. )		 4 сентября 2015 года[33] ISBN 9789865625252
20 Величайший промах и превосходная игра
«Чао Шуйчжунь Шиу Хэ Чао Шуйчжунь Фахой Хуэй» (кит. )		 12 сентября 2015 года[34] ISBN 9789865625269
21 Тридцать седьмая победа
«Саньшици Ляньшэн» (кит. )		 3 октября 2015 года[35] ISBN 9789865625498
22 Мелочное отношение
«Вэйсо Дэ Тайду» (кит. )		 8 октября 2015 года[36] ISBN 9789865625504
23 Новая встреча соперников спустя десятилетие
«Ши Нянь Дуйшоу Цзай Сянюй» (кит. )		 4 ноября 2015 года[37] ISBN 9789865625511
24 Расчётливый замысел
«Лао Моу Шэнь Суань Дэ Бату» (кит. )		 11 ноября 2015 года[38] ISBN 9789865625528
25 За пределами здравого смысла
«Чаоюэ Чанши Дэ Цуньцзай» (кит. )		 2 декабря 2015 года[39] ISBN 9789865625535
26 Сильнейший противник, лучший друг (Конец)
«Цзуйцян Дэ Дуйшоу, Цзуй Хао Дэ Пэню (Вань)» (кит. )		 16 декабря 2015 года[11] ISBN 9789865625542


Анимационная адаптация

О том, что в 2017 году роман получит анимационную адаптацию, было объявлено Худе Ланем 1 августа 2016 года, а официальные представители опубликовали кадры из первого промо-видео[40]. Само превью было выпущено 22 августа 2016 года[41]. Производством ONA-сериала занималась студия G.CMay Animation & Film, а спродюсирован он был компанией-лицензиатом Tencent[2]. Режиссёром стал Сюн Кэ, сценарий написал Лян Ша[2]. Сериал транслировался с 7 апреля по 16 июня 2017 года на видео-порталах Tencent Video и bilibili[3][4]. Открывающую композицию «Xin Yang» (кит. ) исполнил Чжан Цзе (кит. ), а закрывающую «Rong Yao Zai Lin» (кит. ) Дадань Инь Цзу (кит. ).

6 июля 2017 года на Ежегодной аниме-конференции Tencent объявили, что в мае 2018 года начнётся работа над вторым сезоном ONA-сериала.

Список серий
№
серии 		Название[3][4] Дата
трансляции
1Е Цю? Е Сю?
«Е Цю? Е Сю?» (кит. ) 		7 апреля 2017 года
2Менеджер с навыками игры
«Вангуань Гаошоу» (кит. ) 		7 апреля 2017 года
3Странники всегда сами себе на уме
«Саньжэнь Цзюши Чжэмэ Жэньсин» (кит. ) 		14 апреля 2017 года
4Диких Боссов всегда принято воровать!
«Е Ту Босс Ши Юн Лай Цян Дэ!» (кит. BOSS) 		21 апреля 2017 года
5Одиночная игра?
«Игэжэнь Дэ Юси?» (кит. ) 		28 апреля 2017 года
6Мастер клинка
«Цзянь Шэн» (кит. ) 		5 мая 2017 года
7Величайший Босс в истории
«Шишан Цзуйда Босс» (кит. BOSS) 		12 мая 2017 года
8Встреча молодых друзей!
«Няньцин Дэ Пэнюмэнь Лай Сян Хой Хуэй!» (кит. ) 		19 мая 2017 года
9Всеобщий враг
«Цюаньминь Гунди» (кит. ) 		26 мая 2017 года
10Стратегия мастера тактики
«Фэньси Ди Шуцзюй Дан» (кит. ) 		2 июня 2017 года
11Открыв свою истинную сущность, покажу вам что считается настоящей жестокостью
«Юн Чжэнцюэ Дэ Цзыши Гаосу ни Шэньмэ Цзяо Сюнцань» (кит. ) 		9 июня 2017 года
12«Славе» 10 лет, но всё неизменно
«Ши Нянь Жуняо Ижуцзиван» (кит. ) 		16 июня 2017 года
№
серии 		Название[3][4] Дата
трансляции
1Турнир звезд (часть 1)
«Qun mngxng zhngb si (shng)» (кит. ) 		27 апреля 2018 года
2Турнир звезд (часть 2)
«Qun mngxng zhngb si (zhng)» (кит. ) 		27 апреля 2018 года
3Турнир звезд (часть 3)
«Qun mngxng zhngb si (xi)» (кит. ) 		27 апреля 2018 года
№
серии 		Название[3][4] Дата
трансляции
1Аватар короля: Вершина Славы
«Цюаньчжи Гаошоу чжи Дяньфэн Жунъяо» (кит. ) 		16 августа 2019 года
№
серии 		Название[3][4] Дата
трансляции
1Первый шаг к возвращению в профессиональный мир
«Chng fn zhy qun de d y b» (кит. ) 		25 сентября 2020 года
2С Новым Годом
«Xnnin kuil» (кит. ) 		25 сентября 2020 года
3Царство Бога
«Shn zh lngy» (кит. ) 		2 октября 2020 года
4Неспециализированные удары
«Snrn kui d» (кит. ) 		9 октября 2020 года
5Профессиональные мусорщики
«Zhuny shhung» (кит. ) 		16 октября 2020 года
6Отрицательный пример
«Fnmin jioci» (кит. ) 		23 октября 2020 года
7Босс Превосходной Эры
«Ji sh lobn» (кит. ) 		30 октября 2020 года
8Древний бог
«Yung dshn» (кит. ) 		6 ноября 2020 года
9Материальная проблема
«Cilio fngb» (кит. ) 		13 ноября 2020 года
10Сердце чемпиона
«gunjn zh xn» (кит. ) 		20 ноября 2020 года
11Холодные руки
«Xioshu bngling» (кит. ) 		27 ноября 2020 года
12Команда Счастья
«Xng xn zhndu» (кит. ) 		27 ноября 2020 года


Примечания
  1. 1 2 3  (кит.). book.qidian.com. Дата обращения: 8 июня 2017. Архивировано 1 декабря 2016 года.
  2. 1 2 3  (кит.). comic.qq.com. Дата обращения: 9 июня 2017. Архивировано из оригинала 20 мая 2017 года.
  3. 1 2 3 4 5 6 Tencent OnAir (кит.). v.qq.com. Дата обращения: 9 июня 2017. Архивировано 4 августа 2018 года.
  4. 1 2 3 4 5 6 Bilibili OnAir (кит.). bangumi.bilibili.com. Дата обращения: 9 июня 2017. Архивировано 29 августа 2017 года.
  5. 2016 (кит.). chinawriter.com.cn. Дата обращения: 8 июня 2017. Архивировано 5 ноября 2016 года.
  6.  (кит.). qingju.com. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года.
  7.  (кит.). news.sohu.com. Дата обращения: 8 июня 2017. Архивировано 24 апреля 2017 года.
  8.  (кит.). baike.baidu.com. Дата обращения: 8 июня 2017. Архивировано 11 июня 2021 года.
  9. 1 2 01  (кит.). books.com.tw. Дата обращения: 8 июня 2017. Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года.
  10. 20 (кит.). enet.com.cn. Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 года.
  11. 1 2 26  (кит.). books.com.tw. Дата обращения: 8 июня 2017. Архивировано 21 июля 2017 года.
  12. - (кит.). Da Jiao Chong. Дата обращения: 27 декабря 2017. Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 года.
  13. 1  (яп.). libre-inc.co.jp. Дата обращения: 8 июня 2017. Архивировано 4 августа 2018 года.
  14. Porter Anderson. China Reading Launches Qidian Platform for an International Audience (англ.). publishingperspectives.com. Дата обращения: 8 июня 2017. Архивировано 4 августа 2018 года.
  15. The King's Avatar on Qidian International (англ.). webnovel.com. Дата обращения: 29 августа 2017. Архивировано 4 августа 2018 года.
  16. 02  (кит.). books.com.tw. Дата обращения: 8 июня 2017. Архивировано из оригинала 16 мая 2018 года.
  17. 03  (кит.). books.com.tw. Дата обращения: 8 июня 2017. Архивировано из оригинала 16 мая 2018 года.
  18. 04  (кит.). books.com.tw. Дата обращения: 8 июня 2017. Архивировано из оригинала 16 мая 2018 года.
  19. 05  (кит.). books.com.tw. Дата обращения: 8 июня 2017. Архивировано из оригинала 16 мая 2018 года.
  20. 06  (кит.). books.com.tw. Дата обращения: 8 июня 2017. Архивировано из оригинала 16 мая 2018 года.
  21. 07  (кит.). books.com.tw. Дата обращения: 8 июня 2017. Архивировано из оригинала 16 мая 2018 года.
  22. 08  (кит.). books.com.tw. Дата обращения: 8 июня 2017. Архивировано из оригинала 16 мая 2018 года.
  23. 09  (кит.). books.com.tw. Дата обращения: 8 июня 2017. Архивировано из оригинала 16 мая 2018 года.
  24. 10  (кит.). books.com.tw. Дата обращения: 8 июня 2017. Архивировано из оригинала 16 мая 2018 года.
  25. 11  (кит.). books.com.tw. Дата обращения: 8 июня 2017. Архивировано 16 мая 2018 года.
  26. 12  (кит.). books.com.tw. Дата обращения: 8 июня 2017. Архивировано 16 мая 2018 года.
  27. 13  (кит.). books.com.tw. Дата обращения: 8 июня 2017. Архивировано 16 мая 2018 года.
  28. 14  (кит.). books.com.tw. Дата обращения: 8 июня 2017. Архивировано 16 мая 2018 года.
  29. 15  (кит.). books.com.tw. Дата обращения: 8 июня 2017. Архивировано 16 мая 2018 года.
  30. 16  (кит.). books.com.tw. Дата обращения: 8 июня 2017. Архивировано 16 мая 2018 года.
  31. 17  (кит.). books.com.tw. Дата обращения: 8 июня 2017. Архивировано 16 мая 2018 года.
  32. 18  (кит.). books.com.tw. Дата обращения: 8 июня 2017. Архивировано 16 мая 2018 года.
  33. 19  (кит.). books.com.tw. Дата обращения: 8 июня 2017. Архивировано 16 мая 2018 года.
  34. 20  (кит.). books.com.tw. Дата обращения: 8 июня 2017. Архивировано 16 марта 2018 года.
  35. 21  (кит.). books.com.tw. Дата обращения: 8 июня 2017. Архивировано 10 сентября 2017 года.
  36. 22  (кит.). books.com.tw. Дата обращения: 8 июня 2017. Архивировано 25 октября 2016 года.
  37. 23  (кит.). books.com.tw. Дата обращения: 8 июня 2017. Архивировано 2 июня 2018 года.
  38. 24  (кит.). books.com.tw. Дата обращения: 8 июня 2017. Архивировано 28 мая 2018 года.
  39. 25  (кит.). books.com.tw. Дата обращения: 8 июня 2017. Архивировано 17 мая 2017 года.
  40. 2017  (кит.). gnn.gamer.com.tw. Дата обращения: 9 июня 2017. Архивировано 4 августа 2018 года.
  41.  (кит.). gnn.gamer.com.tw. Дата обращения: 9 июня 2017. Архивировано 25 августа 2016 года.


Ссылки
Downgrade Counter