Меню

Главная
Случайная статья
Настройки
Википедия:К переименованию/30 сентября 2025
Материал из https://ru.wikipedia.org

К переименованию
28 сентября
29 сентября
30 сентября
1 октября
2 октября
3 октября
4 октября
5 октября
6 октября
См. также
список всех статей для переименования
проекты
К улучшению
К объединению
К разделению
К удалению
К восстановлению
Содержание

Statement украшенияУкрашения-заявления

Неудачное текущее именование, надо бы адаптировать на русский язык. Вопрос: как? Wanwa 06:24, 30 сентября 2025 (UTC)[ответить]

Мартуни (Гехаркуникская область)Мартуни (город)

В настоящее время есть только один город с таким названием. Можно было бы в скобках добавить «Армения», но в Армении есть ещё и село, и река с таким названием. Поэтому предлагаю в скобках «город». — Zohrab javad (обс.) 07:30, 30 сентября 2025 (UTC)[ответить]

Седьмая раса7раса

Официальное название группы везде пишется так. TYNIANY1 (обс.) 12:33, 30 сентября 2025 (UTC)[ответить]

Цолис, ХристосДзолис, Христос

Греческо-русская практическая транскрипция: = Дзолис. Источники на это есть: 1, 2, 3. Футболло (обс.) 17:50, 30 сентября 2025 (UTC)[ответить]

ПорПор (раджа)

Почему основное значение? — Schrike (обс.) 19:18, 30 сентября 2025 (UTC)[ответить]

Петров, Сергей Викторович (связист)Петров, Сергей Викторович (медиаменеджер)

Пояснение (в скобках) не сооветствует его профессии (см. https://ru.wiktionary.org/wiki/связист). SUM (обс.) 21:06, 30 сентября 2025 (UTC)[ответить]

Султан Менгли-ГирейМенгли-Гирей

Не совсем понимаю, почему «Султан» входит в название статьи. Понятно, что это не титул в его главном словарном значении, но при этом и не псевдоним же, да?

Если переименовывать, то надо также обратить внимание на неоднозначность в связи с Менгли Герай. Wanwa 21:30, 30 сентября 2025 (UTC)[ответить]
  • Нет, «Султан» тут — это как раз титул (ставший частью имени/именования): после ликвидации Крымского ханства имена членов династии Гиреев в России стали писать в виде «Султан ИМЯ-Гирей» (или «Султан ИМЯ-Гирей Отчество»). Посмотрите в Категории:Гиреи — там таких большинство. -- Worobiew (обс.) 09:42, 1 октября 2025 (UTC)[ответить]
    • Тогда вопрос, стало ли это частью имени (судя по употреблению в тексте статьи, я не уверен) или это по сути то же, что и «граф Лев Толстой». Wanwa 15:41, 1 октября 2025 (UTC)[ответить]
      • Почему имеет значение употребление в тексте статьи? Разве это ВП:АИ? -- Worobiew (обс.) 23:38, 2 октября 2025 (UTC)[ответить]
        • Я не говорю, что нам надо делать, как в тексте статьи. Это не АИ, а просто пример употребления в живом современном языке, с которым я имел возможность ознакомиться. Для возникновения у меня сомнений в том, что «Султан Менгли-Гирей» всегда употребляется вместе, не опуская титула (что скорее исключение, чем правило), этого достаточно. Wanwa 23:45, 2 октября 2025 (UTC)[ответить]
          • Так и «графа Льва Толстого» в живом языке называли и без титула («Лев Толстой») и даже просто «Лёва». Да, «Султан Менгли-Гирей» не всегда употребляется вместе, но это, повторюсь, приятая в Российской империи официальная формула. -- Worobiew (обс.) 00:45, 3 октября 2025 (UTC)[ответить]
Downgrade Counter