Меню

Главная
Случайная статья
Настройки
Zemia rodn
Материал из https://ru.wikipedia.org

Zemia rodn или Rodn zemia («Отчизна»[1] — кашубский) — песня на кашубском языке на слова поэта Яна Трепчика и музыку Юлиуша Мовинского (пол. Juliusz Mowiski).

В 2011 году ассоциация кашубов Kaszbsk Jednota[англ.] единогласно приняла эту песню в качестве гимна кашубского народа[2]. Таким образом она стала неофициальным гимном кашубов, вытеснив более ранний «Марш кашубский» Иеронима Дердовского и Феликса Нововейского, восходящий к «Мазурке Домбровского». C 19 марта 2012 года кашубская радиостанция Kaszb[пол.] передает эту песню в качестве гимна в 12 часов дня и в 12 часов ночи[2]. Эта песня поётся в День единства кашубов[пол.][3].

Текст
Zemia Rodn
Zemia Rodn, pszny kaszbsczi kraju,
d Gduska tu, ja do Roztoczi brm!
T jes sn, jak kwiat rozkwiti w maju.
Ce, Tatczzn, j lubtn tu mm.
Sambrw miecz i Switopka bitczi
W spsobie Ce dl nas chwa.
Twje j w przdk bln pcyskm kwitczi.
drod cl Kaszbm znw brnie.
Tu j dali md star zemi trzim,
Skdka zcztk rodn naj rzga m.
Tu md dali domczn s jim
Ja zajasni i nama brzd swj d.





Примечания
  1. Zemia Rodn — kaszubski hymn narodowy. Дата обращения: 11 мая 2016. Архивировано 12 августа 2016 года.
  2. 1 2 Mariola Pobidyska. Zemia Rodn – kaszubski hymn narodowy (пол.). Дата обращения: 2 мая 2016. Архивировано 11 сентября 2013 года.
  3. Daniel Kalinowski[пол.]. Ziemia ojcw. : Pomorze Zaodrzaskie w literaturze kaszubskiej : [пол.] : [арх. 4 августа 2016] // Porwnania. Czasopismo powicone zagadnieniom komparatystyki literackiej oraz studiom interdyscyplinarnym. — 2013. — № 12. — С. 203. — ISSN 1733-165X.


Литература
Downgrade Counter