Эммануэль Имору — воспитанник клуба «Бурж»[3].
В 2005 году оказался во второй команде «Шатору». 16 мая 2008 года дебютировал в основном составе клуба в матче Лиги 2 против «Клермона»[4].
Летом 2009 года защитник был отдан в аренду в клуб Лиги Насьональ «Геньон». Впервые сыграл за новую команду в матче Кубка лиги с «Труа», сыгранном 25 июля 2009 года[5]. 9 октября 2009 года Имору забил первый гол за «Геньон» (в матче против «Родеза»)[6].
По окончании сезона 2010/11 защитник покинул «Шатору» и стал игроком португальского клуба «Брага». Впервые сыграл в чемпионате Португалии 13 августа 2011 года в матче против «Риу Аве»[7]. Всего Эммануэль Имору провёл за «Брагу» 5 матчей, 1 из которых — в кубке Португалии и 1 — в Лиге Европы.
Летом 2012 года бенинский защитник вернулся во Францию — в клуб Лиги 2 «Клермон»[8][9][10][11]. Первый матч за новую команду (на выезде против «Ньора») сыграл 27 июля 2012 года[12]. 24 июня 2014 года он присоединился к недавно продвинутой команде Лиги 1 «Кан»[13]. 22 сентября 2019 года Имору подписал контракт с французским клубом «Эвиан»[14].
После Кубка африканских наций его регулярно вызывали для участия в отборочных играх и международных товарищеских матчах. Он играл на Кубке африканских наций 2019 года, где Бенин вышел в четвертьфинал[16]. На турнире защитник сыграл в 4 матчах (с Ганой, Гвинеей-Бисау, Марокко и Сенегалом)[17].
Imorou negoceia resciso [Imorou negotiating his resignation]. A Bola(порт.). 23 июня 2012. Архивировано из оригинала 4 марта 2016. Дата обращения: 27 декабря 2021.