Сборники его стихотворений: «Bsnkv denk» (1887); «Padajc hvzdy» (1889 и 1897); «Rov ke» (1889); «Nad zceninou Karlova mostu» (1890); «Tich lska» (1891); «Liber aureus» (1894); «Oddanost» (1897). Ему принадлежат также лирическая трилогия «Memento» (1896), драматическая сцена «Ptm» (1895), драма «Bludika» (1896) и др. Н. Новичем (псевдонимН. Н. Бахтина) переведена на русский язык «Сказка про принцессу Одуванчик» (СПб., 1905). Квапилу принадлежит также либретто оперы Антонина Дворжака «Русалка» (1900).