Диего Клаттенхофф родился в 1979 году в маленькой коммуне Френч-Ривер в Новой Шотландии. У него есть брат[3]. В 1998 году переехал в Торонто, чтобы начать актёрскую карьеру. Обучаясь в театральных мастерских, зарабатывал себе на жизнь, работая барменом[4]. Впервые на телевидении появился в 2001 году, исполнив небольшую роль в двух эпизодах сериала «Доктор»[англ.], впервые на широком экране — в 2004 году в фильме «Дрянные девчонки». В итоге к 2018 году Клаттенхофф снялся в полусотне фильмов и сериалов.