Меню

Главная
Случайная статья
Настройки
Интервидение (конкурс песни)
Материал из https://ru.wikipedia.org

Конкурс песни «Интервидение» (англ. Intervision Song Contest) — конкурс эстрадной песни, организованный Международной организацией радиовещания и телевидения (OIRT) в 1965—1980 годах.

В конкурсе принимали участие исполнители из стран Европы, Центральной Азии, Африки, Америки. Среди победителей конкурса — Карел Готт, Лили Иванова, Эва Пиларова, Гелена Вондрачкова, Алла Пугачёва[1][2], Марион Рунг, Николай Гнатюк и другие. В разные годы на конкурсе в качестве специальных гостей выступали звёзды мировой музыки, такие как Глория Гейнор, Петула Кларк, Мари Мириам[3], Демис Руссос[4] и группа «Бони М»[5][6]. Первый и четвёртый конкурсы совмещались с международным телевизионным фестивалем «Злата Прага», второй и третий — с международным музыкальным фестивалем «Братиславская лира»[7], позже четыре конкурса проводились в рамках Международного фестиваля песни в Сопоте[8][9].

Содержание

История

1965—1968

Музыкальный конкурс основан международной организацией «Интервидение», созданной в феврале 1960 года в рамках Международной организации радиовещания и телевидения. «Интервидение» являлось органом OIRT, предназначенным для осуществления обмена программами между входящими в него вещательными организациями и подготовки программ, передаваемых по его каналам.[10]

Интервидение включало в себя преимущественно государства социалистического лагеря. Постоянные органы Интервидения — Совет Интервидения (управляющий комитет, отвечавший за разработку идей и планов показов передач[11]), а также отвечавшие за практическую организацию трансляций между странами Координационный технический центр (техническое обеспечение эфира) и Центр по координации программ (управление порядком выхода передач в эфир)[12] — располагались в Праге. Первоначально в Интервидение в 1960 году входили ГДР, Польша, Венгрия и Чехословакия. С 1961 года участниками Интервидения стали СССР, а также телевизионные организации из Украинской ССР, Эстонской ССР, Латвийской ССР, являвшиеся самостоятельными членами организации. С апреля 1963 года участниками Интервидения стали Болгария и Румыния. С 1965 года в организацию вошли Белорусская ССР, Литовская ССР и Финляндия, с 1967 года — Молдавская ССР, c 1972 года — Монголия, с 1979 года — Куба, с 1981 года — Вьетнам, и с 1983 года — Афганистан.[11] В работе Интервидения также принимали участие телевизионные организации Югославии в качестве наблюдателей.[13][14]

С 5 сентября 1960 года «Интервидение» начала свою работу по обмену передачами. Среди программ Интервидения (статистика охватывала с 1960 по 1982 год) преобладали репортажи (27 % от всех переданных программ) и трансляции спортивных соревнований (26 %), кроме того передавались развлекательные (22 %), культурные (21 %) и детские (4 %) передачи.[15]

Согласно правилам организации, любая трансляция по каналам Интервидения должна была открываться и завершаться официальным звуковым и визуальным символом. В качестве визуального символа применялись слова «Intervision-Интервидение», оформленные в вытянутом овале на фоне, выбранном вещателем: например, ЦТ СССР использовало для фона панораму Кремля (Водовзводная башня и Большой Кремлевский Дворец), Польское телевидение — памятник Шопену в Варшаве, Болгарское телевидение — вид на фасад здания Национального театра Ивана Вазова, телевидение ГДР — Бранденбургские ворота, а финское телевидение — вид на исполинов со светильниками у входа в Хельсинкский вокзал.[11] В качестве звукового символа с марта 1971 года использовалась музыкальная композиция Дмитрия Шостаковича «Позывные сигналы советского Интервидения».[16][17]

Летом 1964 года на встрече представителей «Интервидения» и «Евровидения» в Хельсинки представителями OIRT было внесено предложение о совместной организации международного шоу популярной музыки, в котором бы участвовали вещатели со всей Европы. По словам руководителя чехословацкого телевидения Иржи Пеликана, представители ЕВС отклонили эту идею, а взамен предложили «Интервидению» организовать свой конкурс песни, который бы транслировался по сетям «Евровидения», а также распространить для своих стран трансляцию Конкурса песни Евровидение.

В 1965 году в Чехословакии был учреждён международный телевизионный конкурс эстрадной песни, получивший название «Интервидение — Золотой ключ». В марте 1965 года OIRT разработал и утвердил положение о песенном конкурсе. Правила «Золотого ключа Интервидения» разрабатывались на основе правил Конкурса песни Евровидение. Результаты конкурса определяло международное жюри тайным голосованием. Жюри состояло из представителей каждой участвующей страны — по одному человеку, и председателя жюри от Чехословакии без права голоса. Принять участие в конкурсе могли только страны — члены организации «Интервидение».[13] Занявшим первые три места артистам вручались золотой, серебряный и бронзовый ключи. Соответствующие ключи также предусматривались для авторов музыки и слов победивших песен. К участию в конкурсе допускались песни, которые были опубликованы лишь в представляемых странах. Конкурсные песни могли исполняться либо сольно, либо дуэтом. Рекомендуемая максимальная продолжительность конкурсной песни составляла четыре минуты, однако данное правило не контролировалось жестко. Организаторы конкурса предлагали в качестве вокальной поддержки бэк-хор в составе до восьми человек.[18]

В 1965 и 1968 годах конкурс совмещался с международным телевизионным фестивалем «Злата Прага». В 1966 и 1967 годах «Золотой ключ Интервидения» был переведен в состав вновь образованного в духе политики культурной децентрализации Чехословакии многодневного музыкального фестиваля «Братиславская лира», проводившимся в Братиславе. При этом один из стартовых дней фестиваля «Братиславская лира» являлся чехословацким отбором на «Золотой Ключ Интервидения». Рассматривалась возможность привлечения в качестве участников западноевропейских артистов.[13] В качестве гостей стали привлекаться победители Конкурса «Евровидения», проходившего накануне — в 1966 в качестве гостя выступил Удо Юргенс, выигравший Гран-при Евровидения 1966 года, а в 1967 — победительница конкурса 1967 года Сэнди Шоу.[19] Финская пресса высоко отозвалась о конкурсе 1966 года, отметив позитивную особенность — основной акцент на Интервидении-66 был сделан на артистизме выступлений. Хорошие отзывы также получил и оркестр конкурса — «Оркестр заслуживает целых десяти, лучше этого не сыграешь». В конкурсе 1967 года случился тай-брейк: в ходе тайного голосования Финляндия и Румыния набрали одинаковое количество баллов за третье место, и в итоге по решению жюри «бронзовый ключ» был присвоен финской заявке.[18]

В 1968 году «Золотой ключ» был возвращен в состав телефестиваля «Злата Прага», но географически перенесен в Карловы Вары. Организаторы приступили к активной проработке вопроса расширения состава участников с приглашением западных вещателей — членов Евровидения. Это совпало с реформами «Пражской весны» в Чехословакии, предполагавшими в том числе ослабление цензуры в СМИ, позволявшее чехословацкому вещателю стать более открытым для взаимодействия с несоциалистическими вещателями.[20] В мае 1968 года журнал Billboard сообщил о том, что фестиваль для стран Интервидения был изменен на международный фестиваль песен, доступный для вещателей со всей Европы. По состоянию на конец первой декады мая было подтверждено участие обоих немецких общественных вещателей ARD и ZDF (каждый заявил по одной песне), а также вещателей из Бельгии, Швейцарии, Финляндии, Югославии, Венгрии и Болгарии. Австрия, ГДР и Чехословакия также подтвердили участие, но отобрали своего участника позднее. Вещатели из СССР, Польши, Испании и Румынии также проявили интерес к участию, но направили свое подтверждение в последнюю очередь.[21] Прошедший 22 июня 1968 года конкурс «Золотой ключ» стал первым в истории транслируемым по телевидению общеевропейским песенным конкурсом[19]. Отмечалось, что по итогам конкурса в тройку призеров вошли по одному представителю от каждого европейского политического блока — победитель Карел Готт (Чехословакия — социалистические страны), вторая премия — Вице Вуков (Югославия — Движение неприсоединения), третья премия — Саломе (Испания — капиталистические страны)[13] Проходивший неделей ранее (c 13 по 16 июня[22]) фестиваль «Братиславская лира» привлек большее внимание звукозаписывающих фирм и журналистов, поэтому ожидалось, что следующий «Золотой ключ-69» будет вновь проведен в рамках «Братиславской лиры». Чехословацкие организаторы конкурса планировали провести переговоры о приглашении к участию ряда независимых американских телекомпаний.[23] Прекращение организации «Золотого ключа» с 1969 года связывают с усилением цензуры чехословацких СМИ в рамках сворачивания реформ «Пражской весны».[20] В 1969 году чехословацкие власти поставили под сомнение художественные качества поп-музыки, указав на ее западный характер и заявив, что сильное преобладание современной развлекательной музыки (джаз и различные хиты) должно быть — главным образом на радио и телевидении — подавлено.[24]

На первом фестивале в Праге, в котором 12 июня 1965 года принимали участие по два представителя от Венгрии, ГДР, Польши, СССР, Чехословакии и Югославии, победил Карел Готт (Чехословакия) с песней «Tam, kam chod vtr spt». В дальнейшем к участию подключились артисты из Болгарии, Румынии и Финляндии. В 1966 году победительницей второго песенного фестиваля стала Лили Иванова (Болгария) с песней «Адажио», в 1967 году «Золотой ключ» получила Эва Пиларова (Чехословакия) с песней «Rekviem», а в 1968 году в Карловых Варах победителем снова стал Карел Готт с песней «Pro ptci zpvaj?».

Центральное телевидение СССР организовало прямую трансляцию конкурса по Первой программе в 1965, 1966 и 1967 годах: 12 июня 1965 года в 22 часа 00 минут вышла передача под названием «„Фестиваль эстрадной песни. Передача из Праги“[25], 25 июня 1966 года в 23 часа 00 минут началась передача под названием „Золотой ключ“. Конкурс Интервидения на лучшую эстрадную песню. Передача из Братиславы»[26], 17 июня 1967 года также в 23 часа 00 минут вышла в эфир передача под названием «Золотой ключ». Международный конкурс танцевальной песни. Передача из Братиславы".[27] Трансляцию общеевропейского конкурса песни Интервидения 22 июня 1968 года Центральное телевидение СССР не запланировало[28].

События, связанные с «Пражской весной», приостановили развитие фестиваля[7], хотя продолжали проводиться публичные представления с участием эстрадных исполнителей из различных стран. В частности, в 1971 году во внеконкурсной программе фестиваля «Дечинский якорь»[чеш.] был организован гала-концерт «Золотой ключ» артистов из шести стран[29]. В гала-концерте было анонсировано участие Тери Харангозо[англ.] (Венгрия), Марыли Родович (Польша), Эдиты Пьехи (СССР), Эмилии Марковой[болг.] (Болгария), Анджелы Симили[англ.] (Румыния), Михаэля Хансена (ГДР), Вице Вукова (Югославия), и Эвы Пиларовой (ЧССР). Мероприятие планировалось к трансляции по «Интервидению», но не было организовано под эгидой OIRT.[13][30]

В период между 1968 и 1977 годом поступали предложения возобновить песенный конкурс Интервидения под названием «Prix OIRT» (Гран-при OIRT), но развития идеи не случилось. В тот период на территории стран-членов Интервидения проходили собственные международные фестивали, на которых подобно «Золотому ключу» собирались представители стран Интервидения — Международный фестиваль в Сопоте (организуемый Польским телевидением), «Золотой Орфей» (организуемый Болгарским телевидением), Международный фестиваль песни в Дрездене (организуемый телерадио ГДР), «Братиславская лира» (организуемый Чехословацким телевидением). Эти мероприятия по оценке OIRT «были очень популярны среди телезрителей», тем не менее ни одно из них не обозначалось как песенный конкурс Интервидения.[13]

1977—1980

Решение о возрождении конкурса песни произошло в годовщину шестидесятилетия Октябрьской революции, которую OIRT намеревался отметить специальным мероприятием. Польский комитет по радио и телевидению представлял идею проведения конкурса песни как мероприятие по продвижению популярной культуры коммунистических стран и моделей, «достойных распространения в рамках социалистической культуры». В письме министру финансов Польши с просьбой о финансировании проекта руководитель польского телевидения Мацей Щепански заявлял, что фестиваль также задумывается как "эффективный пропагандистский противовес фестивалю «Евровидение».

Однако OIRT исходил из желания присутствия на возрождаемом конкурсе участников со всего мира, не ограничиваясь кругом стран из состава членов Интервидения. Тогда представители польского телерадио в свою очередь представили идею OIRT в контексте содействия взаимопониманию и мирному сотрудничеству в духе недавно заключенных Хельсинкских соглашений.[13] Упомянутые соглашения содержали в себе договоренности в сфере информации, в частности, сотрудничеству между радиовещательными и телевизионными организациями, как государственными, так и частными, национальными и международными, в частности путем обмена прямыми или в записи радио- и телевизионными программами, совместного производства и распространения таких программ[31]. Первоначально, в 1976 году, польские организаторы имели амбицию создать конкурс — супертурнир между песнями Интервидения и Евровидения, однако реализовать эту идею не удалось.[13] В 1977—1980 годах в рамках четырех Международных фестивалей песни в Сопоте прошел возрожденный Конкурс Интервидения, под названием «Okres Interwizji».[3] На фестивале выступали и гости, в том числе Глория Гейнор, Петула Кларк, группа «Бони М», Мари Мириам.Как отмечала Марион Рунг, победительница в конкурсе 1980 года, в то время «Интервидение» было гораздо более масштабным фестивалем, чем конкурс песни «Евровидение»[32].

«Цель песенного конкурса „Интервидение“ — послужить исполнению и популяризации пения и сценического искусства, результатом которого является укрепление идеи мира и дружбы между народами». (Абзац второй регламента конкурса вокалистов «Интервидение»)[4]

В отличии от «Золотого ключа», сопотское «Интервидение» было многодневным фестивалем. Первые три дня участники «Интервидения» выходили на сцену и презентовали свои конкурсные песни, а на четвертый завершающий фестивальный день проходил Концерт лауреатов конкурса Интервидения с объявлением его победителей и присвоением — при наличии — специальных премий.[33] Структура проведения фестиваля была следующей: первая треть конкурсантов выступала в среду, следующая треть выступала в четверг, а исполнители последней трети выходили на сцену в пятницу. В пятницу же вечером, когда все конкурсные мелодии были исполнены, жюри собиралось для голосования. В заключительный день фестиваля, в субботу, жюри награждало лучших исполнителей. При этом процесс голосования жюри на сопотском конкурсе носил закрытый характер, а статистические результаты голосования не публиковались. Конкурсанты, занятые на фестивале, должны были запланировать для участия на нем десять дней, из которых шесть дней являлись репетиционными, а следующие четыре — конкурсные.[4]

В отличии от «Золотого ключа», круг возможных участников которого был ограничен сначала странами организации «Интервидение», а затем странами европейского континента, сопотское «Интервидение» не имело формальных территориальных ограничений. Это сделало возможным участие Канады в 1978 году и Марокко в 1979.[13][3]

Конкурс «Золотой ключ» представлял собой однодневное мероприятие в рамках иных фестивалей («Злата Прага» или «Братиславская лира») — в свою очередь сопотское «Интервидение» было многодневным мероприятием в рамках фестиваля песни в Сопоте. Первые три дня фестиваля в Сопоте делились на две половины — в первой половине выступали артисты конкурса Интервидения, а во второй половине — артисты конкурса звукозаписывающих фирм. Финальный четвертый день являлся гала-концертом лауреатов обоих конкурсов. В 1977 году первая половина сопотского фестиваля называлась — Конкурс Интервидения, а в 1978—1980 годах — Конкурс телевизионных организаций. В свою очередь вторая половина фестиваля в 1977 году называлась — Конкурс пластинок, в 1978—1979 — Конкурс организаций звукозаписи, а в 1980 — Конкурс организаций звукозаписи «Янтарный соловей».[33][34][35][36]

Результаты конкурса по-прежнему определяло международное жюри, но принципы его формирования изменились. Во-первых, состав членов жюри не приравнивался к составу стран-участниц, как это было на «Золотом ключе» — например, в 1978 году в составе жюри работало три представителя Польши и ни одного от участвующей ГДР. Во-вторых, с 1978 года было введено два состава международных жюри — один состав (набранный только из стран-членов Интервидения) судил только конкурс Интервидения, а второй состав (куда входили в том числе и представители капиталистических стран) — судил проходивший параллельно конкурс фирм звукозаписи.[34] В 1977 году оба конкурса судило единое международное жюри.[37]

По итогам трех конкурсных дней международное жюри в рамках конкурса Интервидения присваивало четыре регулярные награды — Гран-при для победителя конкурса, а также Первую, Вторую и Третью премии. Также участникам конкурса Интервидения могли быть вручены специальные призы — например Премия председателя Комитета по делам радио и телевидения Польши для Михаэля Хансена в 1979 году.[35][3]

Одним из специальных призов являлась награда от зрителей стран «Интервидения» — «Nagroda publicznoci». Эта награда привносила аспект интерактивности в сопотское Интервидение, своим механизмом напоминая подсчет баллов на Конкурсе песни Евровидение. В конце каждого из трех фестивальных дней ведущие связывались с телевизионными студиями стран «Интервидения», где местные дикторы объявляли, какое выступление пользовалось наибольшей популярностью у страны. Исполнитель, набравший наибольшее количество упоминаний, признавался лучшим исполнителем фестивального дня. На заключительном гала-концерте в субботу награда публики присуждалась самому популярному из трех лучших исполнителей. В голосовании за любимцев публики участники Конкурса телевизионных организаций и Конкурса организаций звукозаписи оказывались в равных условиях, поэтому обладателем приза зрительских симпатий мог стать артист от любого из конкурсов, входивших в состав фестиваля.[4] В 1977—1980 годах победителем зрительского голосования стали:
  • в 1977 году — Марыля Родович (Польша, Конкурс Интервидения, вещатель — Polska Telewizja)[38]
  • в 1978 году — диско-квартет «Dream Express» (Бельгия, Конкурс организаций звукозаписи, звукозаписывающий лейбл «Mouse Music»)[39]
  • в 1979 году — Чеслав Немен (Польша, Конкурс телевизионных организаций, вещатель — Polska Telewizja)[40]
  • в 1980 году — поп-квартет «Vox» (Польша, Конкурс организаций звукозаписи «Янтарный соловей», звукозаписывающий лейбл «Vifon»)[41]


Таким образом, приз зрительских симпатий по два раза выиграли представители конкурса телевизионных организаций и конкурса лейблов.

В 1977 году Гран-при конкурса выиграла Гелена Вондрачкова (за исполнение песни «Malovan dbnku»[3], второй конкурсной песней Гелены была «Lasko ma ja stunu»[33]). В 1978 году Гран-при Интервидения выиграла Алла Пугачева (за исполнение песни «Все могут короли»[3], второй конкурсной песней Аллы была «Сонет Шекспира № 90» (Уж, если ты разлюбишь).[34] В 1979 году конкурс выиграл Чеслав Немен (за исполнение песни «Nim przyjdzie wiosna»).[3] Немен стал единственным исполнителем, победившим на сопотском Интервидении с песней собственного авторства. В 1980 году гран-при выиграла Марион Рунг (за исполнение песни «Where is The love»[3], второй конкурсной песней Марион была «Riviera»).[36]

В исследовательской литературе отмечается, что в сопотский период, конкурс песни Интервидения, с одной стороны, был более политически выдержан — в его песнях, в отличие от Евровидения, не поднималось каких-либо острых общественных или политических тем. С другой стороны Интервидение являлось более международно-открытым конкурсом, в отличие от Евровидения, не допускавшего на свой песенный конкурс страны без членства в Европейском вещательном союзе. Польские организаторы старались ограничить коммерческий аспект на Интервидении, разделяя на сопотском фестивале Конкурс Интервидения и Конкурс фирм звукозаписи, назначая для этого в отдельные годы два разных международных жюри. В конкурсе песни Интервидения в сопотский период трижды победили социалистические страны и однажды — Финляндия, а в конкурсе лейблов — трижды капиталистические страны и однажды — Польша.[13] Еще одно различие заключалось в способе показа конкурсов — если Конкурс песни Евровидение распространялся в прямом эфире, то сопотское Интервидение передавалось в эфир преимущественно в записи[42] (хотя «Золотой ключ Интервидения» передавался, например, советским и чехословацким телевидением в прямом эфире). Различались и подходы к таймингам: Конкурс песни Евровидение ограничивал продолжительность конкурсных песен тремя минутами, а сами песни демонстрировались одна за другой в строгой последовательности. В то же время конкурс Интервидения не имел поминутного сценария. Исполнители принимали аплодисменты публики до тех пор, пока они не стихали. Самые популярные исполнители получали многочисленные приглашения от польской публики обратно на сцену. Если аплодисменты, казалось, не прекращались, исполнитель мог снова исполнить свой номер перед восторженной публикой на бис.[4]

На конкурсе Интервидения каждому участнику было разрешено исполнить две конкурсные песни. Польские организаторы подчёркивали, что конкурс — это соревнование не между разными странами, а именно между композициями. Несмотря на это, критерии голосования на Интервидении также оценивали качество интерпретации песни и сценическое искусство. В марте 1980 года Микко Алатало, ведущий финского отбора на Интервидение, объявил телезрителям о том, что «в то время как конкурс песни „Евровидение“ — это чисто композиторский конкурс, конкурс песни „Интервидение“ — это не только конкурс песен, но и конкурс интерпретаций». Призы песенного конкурса «Интервидение» вручались именно исполнителям, а победившей песней объявлялось одно из конкурсных выступлений лауреата. Формат двух песен привел к тому, что конкурсанты часто тактически выбирали две различные по стилистике песни, с помощью которых пытались убедить жюри своей универсальностью. При этом исполнять песню на польском языке не требовалось.[4]

В отличии от конкурса песни Евровидение на Интервидении отсутствовали ограничения по использованию языка песни (чаще всего страны использовали свои официальные государственные языки) или продолжительности песни. Например, Педро Луис Феррер, представлявший Кубу в 1977 году, спел две песни, одна из которых длилась чуть меньше шести минут, а другая чуть более шести минут. На Конкурс песни Евровидение допускались лишь песни, содержащие оригинальную музыку и оригинальный текст — на Интервидении к этому критерию относились мягче: например, победившая в 1977 году песня Гелены Вондрачковой «Malovan dbnku» была записана ей в Чехословакии тремя годами ранее, на том же конкурсе 1977 года финский исполнитель Кирка представил песню «The Maiden Robbery», с которой он принимал участие в финском отборе на Евровидение 1976 года, а одна из конкурсных песен Аллы Пугачевой 1978 года — «Сонет Шекспира № 90» — представляла собой переложенный на мелодию литературный текст авторства Уильяма Шекспира. В то время, как на Евровидении для определения порядка выступлений участников применялась жеребьевка (проводившаяся за полгода до конкурса), на Интервидении артисты выстраивались в последовательность по усмотрению польских продюсеров. Этот способ определения последовательности выступлений впоследствии с 2013 года стал применяться и на Евровидении.[4]

Усмотрение польских продюсеров не ограничивалось лишь определением порядка выступления, порой оно оказывало влияние на количество участников, и даже на их персоны. При планировании Интервидения-78 организаторы приняли решение сократить количество артистов от одной страны с двух до одного, но при этом предоставили специальное, но не мотивированное исключение для пяти вещателей — из Польши, СССР, Чехословакии, ГДР и Испании. Незадолго до начала конкурса финскому вещателю пришло уведомление от польских организаторов с приглашением делегировать для участия в конкурсе группу «Ikaros», хотя в финском отборе на Интервидение-78 этот коллектив занял лишь второе место. Выигравшую отбор исполнительницу Taiska (Ханнеле Ауликки Кауппинен) организаторы приглашать не стали, так как на тот момент на конкурс уже было заявлено большое количество солисток. Впрочем уже в 1979 году, по требованию финского вещателя, предъявленному к OIRT, в правила конкурса Интервидения были внесены изменения — теперь каждый вещатель мог заявить на конкурс только одного артиста.[4]

Еще одним отличием конкурса Интервидения являлось то, что он проходил в одной и той же стране, что избавляло телевещателей от необходимости конкурировать за организацию, и нести финансовые и политические издержки проведения конкурса (по словам директора фестивального комитета Кедзирски, произнесенным в 1978 году, организация сопотского Интервидения обходилась в 12 миллионов злотых[4]). Минусом этой особенности стала сильная зависимость чехословацкого и польского конкурса от внутриполитической обстановки — и если первую версию конкурса прервали события «Пражской весны», то пресекательным фактором для сопотского конкурса OIRT стало движение «Солидарность». Политическое инакомыслие и социальное недовольство росли в Польше с конца 1970-х годов на фоне экономического кризиса, и за неделю до Интервидения-1980 вылилось в забастовку — бастовал судостроительный завод имени Ленина в Гданьске, где впервые был проведен Международный песенный конкурс в Сопоте, с требованиями экономических, политических и трудовых реформ. Бастующие воспользовались уже существующим вниманием средств массовой информации, готовившихся освещать конкурс Интервидение-1980. Обсуждался вопрос об отмене Интервидения-1980 либо его переносе из Сопота в Варшаву.[4] Через неделю после окончания конкурса в ответ на требования бастующих был создан первый в Восточной Европе независимый профсоюз «Солидарность». Поскольку профсоюз стал центром более широкого общественного движения, а антиправительственные протесты по мере ухудшения экономических условий продолжались, в 1981 году провести конкурс не получилось — польское телерадио заявило, что «в нынешней экономически и социально напряженной ситуации такие расходы населением одобрены не будут». В конце июля 1981 года вещатели «Интервидения» получили телеграммы-уведомления об отмене конкурса. В них говорилось, что по решению государственных властей из-за экономической ситуации польское телевидение вынуждено отменить Конкурс песни Интервидение, в то же время сообщалось, что Сопотский фестиваль будет продолжаться и в будущем.[4] Однако последовавшее с декабря 1981 года по 1983 год введение в Польше военного положения исключило возможность проведения сопотского конкурса.[13] Когда в 1984 году конкурс песни был возобновлён польскими властями, он снова стал называться музыкальным фестивалем в Сопоте[43], но уже не проводился от имени Интервидения.[13]

1980—1990

В конце 1980-х годов норвежское телевидение выступило с предложением создания международного песенного конкурса, в котором приняли бы участие представители «Евровидения», «Интервидения», а также представители неевропейских государств; предварительный отбор на этот конкурс был бы основан на региональных конкурсах, организованных международными вещательными организациями, и в таком случае Конкурс песни Интервидение стал бы восточноевропейским региональным отбором. Хотя идея и была представлена как «оригинальная», она по сути возрождала идеи OIRT о проведении международного песенного конкурса с участниками со всех континентов, а также перевоспроизводила идею Всемирного конкурса песни, существовавшего с 1970 по 1989 год в виде Всемирного фестиваля популярной музыки, ежегодно проводившегося в Токио под эгидой Yamaha Music Foundation. OIRT положительно отреагировала на инициативу норвежцев, но добавила, что не уверена, в том, что будет перезапускать свой конкурс песни. В 1987 году, в преддверии 70-летия Октябрьской революции, в OIRT велись дискуссии по теме возрождения конкурса песни, однако заинтересованность в участии выразили лишь несколько вещательных организаций. В дальнейшем по мере начала дезинтеграционных процессов в OIRT и подготовке к ее слиянию с Европейским вещательным союзом тема организации песенного конкурса перестала быть актуальной.[13]

О призах «Интервидения», вручавшихся в 1980-х годах, до ликвидации международной организации, сохранились отрывочные сведения.

Например, встречается упоминание о гран-при Фестиваля OIRT 1980 года, выигранного Богуславом Мецем, и прошедшего в Праге[44]. В 1983 году «Интервидением» был организован и проведён конкурс в семи городах, включая Тампере, Москву, Варшаву, Росток, Софию, Прагу (она принимала участников дважды, в том числе в финальный вечер, которому 20 мая 1984 года была посвящена телепередача в СССР). Обладателем гран-при стал польский исполнитель Збигнев Водецкий с песней «Я люблю возвращаться туда, где уже был» (Lubie wracac tam gdzie bylem)[45][46], в числе лауреатов — Марина Флореа[рум.] (Румыния), Маргарита Горанова (Болгария), Карел Чернох[чеш.] (Чехословакия), а также Джим Мейджин[англ.] в дуэте с Джонни Коллинзом[англ.] (Великобритания)[47]. В официальном бюллетене OIRT «Радио и телевидение» существует следующее упоминание: «В апреле 1986 года в Варшаве состоялся 11-й гала-концерт OIRT из серии „Восемь песен в студии“. Мероприятие транслировалось в прямом эфире Польским радио и телевидением. В концерте приняли участие исполнители из девяти стран. Мероприятия состояло из конкурсной и гала-части. В каждой части каждый артист мог исполнить по одной песне соответственно. Международное жюри, возглавляемое Витольдом Пограничны (Польское радио), присудило Гран-при 1986 года певице Иржине Урбан из Праги за ее исполнение песни „The Girls' Summer Loves“ (музыка Йиндржиха Брабеца и текст Ярослава Шпронгла). Вторая премия досталась Конни Штраух (ГДР), третья — Дануте Бложейчик (Польша).[48]. В польских источниках встречается упоминание о гран-при Фестиваля OIRT 1987 года, выигранного Йоанной Загданьской[49], и прошедшего в Болгарии[50], в городе София.[51]. В качестве обладателя гран-при „Интервидения“, полученного в Праге в 1989 году за песню „Контраст“, упоминается Веселин Маринов (Болгария).

Однако отсутствуют обобщающие источники, однозначно относящие к числу победителей „Интервидения“ после 1980 года обладателей призов гала-концертов, организованных международной организацией, таких, как гала-концерты по итогам радиоконкурса „Восемь песен в студии“, на которых выступали Збигнев Водецкий[52] и Веселин Маринов[53].

Победители и лауреаты

Ниже указан список победителей (1965—1968) и лауреатов (1977—1980, 2008, 2025) конкурса песни Интервидение за всё время его существования.
Год Страна Исполнитель Песня Награда Участвующий вещатель Дата Место проведения
1965  Чехословакия Карел Готт Tam, kam chod vtr spt „Золотой ключ“ eskoslovensk televize 12 июня Прага
1966  Болгария Лили Иванова „Адажио“ Българско радио и телевизия 25 июня Братислава
1967  Чехословакия Эва Пиларова Rekviem eskoslovensk televize 17 июня Братислава
1968  Чехословакия Карел Готт Pro ptci zpvaj? eskoslovensk televize 22 июня Карловы Вары
С 1969 по 1976 год конкурс не проводился
1977[38][3]  Чехословакия Гелена Вондрачкова Malovan dbnku Гран-при eskoslovensk televize 24-27 августа Сопот
Куба Фара Мария El recuerdo de oquel I премия Instituto Cubano de Radio y Televisin
 ПНР ВИА «Червоны гитары» Nie spoczniemy II премия Polska Telewizja
 Болгария Лили Иванова Chryzantemy III премия Българско радио и телевизия
1978[39][3]  СССР Алла Пугачёва Всё могут короли Гран-при ЦТ Гостелерадио СССР 23-26 августа Сопот
 Чехословакия Вацлав Нецкарж[англ.] Patrik I премия eskoslovensk televize
ГДР Дагмар Фредерик Was halten sie vom tango II премия Fernsehen der DDR
 ПНР Лидия Станиславска Gwiazdy nad Tob III премия Polska Telewizja
1979[40][3]  ПНР Чеслав Немен Nim przyjdzie wiosna Гран-при Polska Telewizja 22-25 августа Сопот
Испания Группа «Red De San Luis» Toros a Mexico I премия Televisin Espaola
Венгрия Жужа Черхати Kulonos szilveszter II премия Magyar Televzi
 СССР Яак Йоала Подберу музыку III премия ЦТ Гостелерадио СССР
1980[41][3]  Финляндия Марион Рунг Hyvsti y Гран-при Yleisradio Oy 20-23 августа Сопот
 СССР Николай Гнатюк Танец на барабане I премия ЦТ Гостелерадио СССР
 Чехословакия Марика Гомбитова[англ.] Chcem sa s tebou deli eskoslovensk televize
Испания Глория Co mnie to obchodzi II премия Televisin Espaola
Румыния Корина Кирияк Czasami jestemy dziemi III премия Televizunea Romana
С 1981 по 2007 год конкурс не проводился
2008  Таджикистан Тахмина Ниязова [54]- Гран-при - 28-31 августа Сочи
Россия Группа «Кватро» I премия -
Армения Размик Амян -
Украина Группа «Опасные связи» II премия -
Казахстан Алмас -
Латвия Амбер -
Беларусь Группа «The Champions» III премия -
Молдова Борис Коваль -
Туркменистан Лачын Мамедова -
С 2009 по 2024 год конкурс не проводился
2025 Вьетнам Дык Фук «Ph ng Thin Vng» Приз Победителя[55] - 20 сентября Москва
2026 Саудовская Аравия


Страны-участницы

В конкурсе песни Интервидение принимали участие страны-члены ОИРТ, СЭВ и ряд других стран, сотрудничавших с этими организациями[56][57].

С 1965 по 1967 год право на участие в конкурсе имели только страны-члены «Интервидения».[13] Весной 1965 года в преддверии первого конкурса такими странами были Чехословакия, ГДР, Польша, Венгрия, СССР (республиканские вещательные центры участвовали в мероприятиях OIRT от имени СССР), Болгария и Румыния. В конечном счете возможностью принять участие в конкурсе воспользовались первые пять из перечисленных стран, а Болгария и Румыния присоединились к мероприятию позднее. Единственной страной, приглашавшейся на конкурс без статуса участия в «Интервидении», являлась Югославия — имевшая с 1963 года лишь статус наблюдателя в телевизионной организации. Подключенная в 1965 году к каналам «Интервидения» Финляндия 27 декабря 1965 года объявила о своем участии в песенном конкурсе.[58] Также в 1966 году к конкурсу присоединилась Болгария. Албания, к середине шестидесятых покинувшая OIRT из-за политических разногласий, и не участвовавшая в работе «Интервидения», стала единственным восточноевропейским участником телесоюза, не принявшим участие в конкурсе песни.

В 1968 году право на участие в конкурсе получили вещатели со всей Европы, вне зависимости от принадлежности к «Интервидению». Первоначально на конкурс заявились вещатели из 10 стран (ФРГ, Бельгия, Финляндия, Швейцария, Югославия, Венгрия, Болгария, Австрия, ГДР, и хозяйка Чехословакия). За месяц до проведения к ним присоединились СССР (участвовала, но не организовала трансляцию), Польша, Испания и дебютировавшая на конкурсе Румыния.[21]

Для конкурса 1969 года рассматривалась возможность привлечения американских вещательных компаний к участию в конкурсе песни, и, соответственно о снятии географических ограничений, однако организация песенного конкурса была прервана, и воплотить планы не получилось.[23] Суммарно за первый этап развития фестиваля число стран-участниц возросло от 6 в 1965 году до 14 в 1968 году.

В 1977 году конкурс песни Интервидение был возрожден на базе Международного фестиваля песни в Сопоте исходя из принципа участия в нем вещателей со всего мира, без каких-либо принципиальных ограничений.[13] Это позволило в 1977 году дебютировать Кубе, в 1978 году — Канаде, в 1979 году — Марокко и Португалии, а в 1980 году — Нидерландам. Однако наиболее представительным остался фестиваль 1968 года — при неограниченном участии стран, количество участвующих вещателей в 1977—1980 годах колебалось от 10 до 13.
Участие стран в конкурсе песни «Интервидение»
Год Конкурс Зона участия Количество стран Наименование стран (вещателей) (жирным выделены дебютанты)
1965 Zlat kl Intervize Только участники «Интервидения» 6 Венгрия (MTV), ГДР (DFF),  ПНР (TVP),  СССР (ЦТ СССР),  Чехословакия (CST), СФР Югославия (JRT)
1966 8  Болгария (БТ), Венгрия (MTV), ГДР (DFF),  ПНР (TVP),  СССР (ЦТ СССР), Финляндия (YLE),  Чехословакия (CST), СФР Югославия (JRT)
1967
1968 Европейские вещатели 14 Австрия (ORF), Бельгия (RTBF),  Болгария (БТ), Венгрия (MTV), ГДР (DFF), Испания (TVE),  ПНР (TVP), Румыния (TVR),  СССР (ЦТ СССР),  Финляндия (YLE), ФРГ (ARD и ZDF),  Чехословакия (CST), Швейцария (SRG SSR), СФР Югославия (JRT)
1977 Okres Interwizji Без ограничений 11  Болгария (БТ), Венгрия (MTV), ГДР (DDR-FS), Испания (TVE), Куба (ICRT),  ПНР (TVP), Румыния (TVR),  СССР (ЦТ СССР),  Финляндия (YLE),  Чехословакия (CST), СФР Югославия (JRT)
1978 10  Болгария (БТ), Венгрия (MTV), ГДР (DDR-FS), Испания (TVE),  Канада (CBC),  ПНР (TVP), Румыния (TVR),  СССР (ЦТ СССР),  Финляндия (YLE),  Чехословакия (CST)
1979 12 Бельгия (RTBF),  Болгария (БТ), ГДР (DDR-FS), Испания (TVE), Куба (ICRT), Марокко (RTM), Португалия (RTP),  ПНР (TVP), Румыния (TVR),  СССР (ЦТ СССР),  Финляндия (YLE),  Чехословакия (CST)
1980 13  Болгария (БТ), Венгрия (MTV), ГДР (DDR-FS), Испания (TVE), Куба (ICRT), Нидерланды (NOS),  ПНР (TVP), Румыния (TVR),  СССР (ЦТ СССР),  Финляндия (YLE),  Чехословакия (CST), Швейцария (SRG SSR), СФР Югославия (JRT)


Правопреемство

Интервидение прекратило своё существование с распадом социалистического лагеря[14], но с тех пор неоднократно возникала идея возродить международный песенный фестиваль, воплощавшаяся в таких альтернативных проектах, как конкурс «Новая волна», проводимый с 2002 года, Crimea Music Fest, проводившийся с 2011 по 2012 год, и музыкальный конкурс фестиваля «Славянский базар», проводимый с 1992 года[59].

В 2008 году компания «Красный Квадрат» организовала в Сочи конкурс «Пять звёзд. Интервидение», в котором приняли участие исполнители поп- и рок-музыки из стран СНГ[60][61][62]. В 2008 году компания «Красный Квадрат» совместно с «Первым каналом» провела конкурс в Сочи[60], придав международный статус всероссийскому конкурсу молодых исполнителей «Пять звёзд». Три года Первый канал проводил этот фестиваль в национальном формате, и каждый год в оргкомитет поступали заявки из других стран. В четвёртый раз правила мероприятия пересмотрели, переименовав его в «Пять звезд. Интервидение» с введением правила, что очередной конкурс должен проводиться в стране-победительнице. Обладательницей гран-при стала Тахмина Ниязова из Таджикистана[63], получившая также премию в номинации «Дебют Интервидения» как самая молодая участница[63].

Весной 2009 года в Душанбе побывали организаторы конкурса, которые вместе с таджикской стороной приняли решение провести конкурс в культурно-развлекательном комплексе «Кохи Борбад». Однако позднее срок проведения мероприятия был перенесен с августа на октябрь[64]. Затем организаторы «Интервидения» решили привлечь к участию в конкурсе страны-участницы Шанхайской организации сотрудничества, в связи с чем было принято решение об очередном переносе сроков его проведения. В октябре 2009 года российские организаторы фестиваля (компании «Красный квадрат» и «Первый канал») официально уведомили таджикистанскую сторону о «неготовности к проведению конкурса в Душанбе в этом году»[65].

В 2009 году российский премьер-министр Владимир Путин предложил перезапуск конкурса, на этот раз между Россией, странами Ближнего зарубежья, Китаем и другими странами Центральной Азии, в рамках Шанхайской организации сотрудничества[66][67][68][69]. В мае 2014 года было объявлено о планах возрождения Международного конкурса молодых исполнителей «Интервидение», намеченного к проведению на октябрь 2014 года в Сочи[70][71]. Российский отборочный тур в виде музыкального конкурса «Пять звёзд» прошёл в Ялте в июне 2014 года. Победителем стал 19-летний Александр Иванов, исполнивший песню Николая Носкова «А на меньшее я не согласен»[72]. Однако осенью 2014 года в установленный срок конкурс в Сочи не состоялся, как заявил организатор Виктор Дробыш — из-за политической ситуации[73]. Затем срок был перенесён на 2015 год без уточнения даты[74].

В 2023 году на Международном культурном форуме в Санкт-Петербурге было объявлено о возобновлении международного конкурса популярной песни «Интервидение»[75][76][77]. Планируется проведение фестиваля в Москве с участием стран БРИКС[78][79][80][81] в 2025 году[82].

Соответствующий указ президента России о проведении в 2025 году международного музыкального конкурса в Москве и Московской области размещен 3 февраля 2025 года на официальном интернет-портале правовой информации. Председателем организационного комитета конкурса назначен вице-премьер РФ Дмитрий Чернышенко, а главой наблюдательного совета — первый заместитель руководителя администрации президента РФ Сергей Кириенко. Среди задач набсовета — утверждение концепции мероприятия, координация информационного сопровождения конкурса для популяризации многообразия культур, дальнейшее развитие конкурса, в частности в сфере международного сотрудничества.

Согласно документу, за подписью Владимира Путина, цель проведения «Интервидения» — развитие международного культурно-гуманитарного сотрудничества. Ранее глава Первого канала Константин Эрнст заявил, что данный конкурс станет свободной трибуной, где все страны смогут представлять образцы своей поп-музыки. Позже Владимир Путин сообщил, что идею проведения фестиваля по типу «Интервидения» поддержали «китайские друзья»[83][84][85]. После того как Максим Фадеев рассказал, что у него было три варианта одной песни для Интервидения 2025, поклонники заподозрили его в самоплагиате на песню 2015 года «Breach The Line» («Пересечь черту») .[86]

Примечания
  1. Алла Пугачева - сюжет о фестивале в Сопоте (август, 1978 г.) (рус.) на YouTube
  2. Алла Пугачёва - Интервиденье (Сопот'79) Live (рус.) на YouTube
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Фестиваль "Песня года". Сопот. pesnyagoda.my1.ru. Дата обращения: 29 августа 2025.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "Finnhitsaaja" ruotii populaarikulttuurin ilmiit (фин.). Дата обращения: 16 сентября 2025.
  5. "Евровидение" по-советски: "Интервидение" как ответ Западу.
  6. recovered by n8c. Boney M. Ma Baker ( Sopot Festival 1979) ( 480p 25) (2 мая 2024). Дата обращения: 28 августа 2025.
  7. 1 2 Vuletic, Dean. 2021. “The Intervision Song Contest: Popular Music and Political Liberalization in the Eastern Bloc.” In Music and Democracy. Participatory Approaches, edited by Marko Klbl and Fritz Trmpi, 141–56. Vienna, Austria / Bielefeld, Germany: mdwPress / transcript Verlag. https://doi.org/10.14361/9783839456576-006. Дата обращения: 20 декабря 2023. Архивировано 20 декабря 2023 года.
  8. История фестиваля в Сопоте. Дата обращения: 2 января 2013. Архивировано из оригинала 19 января 2010 года.
  9. Убийца Евровидения из России?
  10. Интервидение : Энциклопедия БСЭ - alcala.ru. alcala.ru. Дата обращения: 27 августа 2025.
  11. 1 2 3 Yulia Yurtaeva-Martens. Geschichte der Intervision: Der transnationale Fernsehprogrammaustausch in Osteuropa 1960–1993. — Springer-Verlag, 2025-03-31. — 454 с. — ISBN 978-3-658-47279-5.
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
  14. 1 2 Международная организация «Интервидение»
  16. Fay, Laurel (2000). Shostakovich: A Life. Oxford: Oxford University Press. p. 270. ISBN 0195134389.
  17. Juilliard Manuscript Collection | Intervidenie (“Pozyvnye signaly sovetskogo Intervidenia”) (англ.). juilliardmanuscriptcollection.org. Дата обращения: 27 августа 2025. Архивировано 3 июня 2021 года.
  18. 1 2 Lassinharju, Lhettnyt Tuomas. Suomi Intervision laulukilpailussa 1/2 – Kultaisten nuottiavainten runsaat annit (фин.). Дата обращения: 15 сентября 2025.
  19. 1 2 The many myths of the Intervision Song Contest — the first attempt to produce a regional version of Eurovision
  20. 1 2 [PDF] The Intervision Song Contest (англ.). University Press Library Open. doi:10.1515/9783839456576-006. Дата обращения: 28 августа 2025.
  21. 1 2
  22. Bratislavsk Lra 1968 Setlists (англ.). setlist.fm. Дата обращения: 2 сентября 2025.
  23. 1 2
  24. Yvetta Kajanov. Rock Subcultures versus Pop Music: Italian Pop Music at the Czechoslovak Bratislavsk lra Festival (англ.) // Scenari. — 2024-12-02. — Iss. 21. — ISSN 2785-3020. — doi:10.7413/24208914187.
  25. Правда, 1965, №163 - Библиотека коммунизма. marxism-leninism.info. Дата обращения: 28 августа 2025.
  26. Правда, 1966, №176 - Библиотека коммунизма. marxism-leninism.info. Дата обращения: 28 августа 2025.
  27. Правда, 1967, №168 - Библиотека коммунизма. marxism-leninism.info. Дата обращения: 28 августа 2025.
  28. Правда, 1968, №174 - Библиотека коммунизма. marxism-leninism.info. Дата обращения: 28 августа 2025.
  29. The ‘other’ European song contest: Czechoslovakia’s Intervision was meant to rival Eurovision
  31. Хельсинский заключительный акт совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе — Редакция от 01.08.1975 — Контур.Норматив. normativ.kontur.ru. Дата обращения: 29 августа 2025.
  32. В России готовятся к «Интервидению». Дата обращения: 18 апреля 2024. Архивировано 18 апреля 2024 года.
  33. 1 2 3 Sopot Festival '77 - sopot festival - Batycka Agencja Artystyczna BART. bart.sopot.pl. Дата обращения: 1 сентября 2025. Архивировано 28 июня 2015 года.
  34. 1 2 3 Sopot Festival '78 - sopot festival - Batycka Agencja Artystyczna BART. bart.sopot.pl. Дата обращения: 2 сентября 2025. Архивировано 31 декабря 2014 года.
  35. 1 2 Sopot Festival '79 - sopot festival - Batycka Agencja Artystyczna BART. bart.sopot.pl. Дата обращения: 2 сентября 2025. Архивировано 31 декабря 2014 года.
  36. 1 2 Sopot Festival '80 - sopot festival - Batycka Agencja Artystyczna BART. bart.sopot.pl. Дата обращения: 2 сентября 2025. Архивировано 31 декабря 2014 года.
  37. Sopot Festival '77 - sopot festival - Batycka Agencja Artystyczna BART. bart.sopot.pl. Дата обращения: 2 сентября 2025. Архивировано 28 июня 2015 года.
  38. 1 2 Sopot Festival - archiwum. www.bart.sopot.pl. Дата обращения: 14 сентября 2025. Архивировано 20 октября 2007 года.
  39. 1 2 Sopot Festival - archiwum. www.bart.sopot.pl. Дата обращения: 14 сентября 2025. Архивировано 20 октября 2007 года.
  40. 1 2 Sopot Festival - archiwum. www.bart.sopot.pl. Дата обращения: 14 сентября 2025. Архивировано 20 октября 2007 года.
  41. 1 2 Sopot Festival - archiwum. www.bart.sopot.pl. Дата обращения: 14 сентября 2025. Архивировано 21 октября 2007 года.
  42. Tuomas Lassinharju. Kaksi viisukilpailua ja Suomi Suomi ja Yleisradio Eurovision ja Intervision laulukilpailuissa.
  43. Политические скандалы. Дата обращения: 28 мая 2014. Архивировано 29 мая 2014 года.
  44. Mec, Bogusaw - Osoby - Cyfrowa Biblioteka Polskiej Piosenki. bibliotekapiosenki.pl. Дата обращения: 14 сентября 2025.
  45. Lubi wraca tam gdzie byem - Utwory - Cyfrowa Biblioteka Polskiej Piosenki. Дата обращения: 17 декабря 2018. Архивировано 16 марта 2021 года.
  46. Мелодии и ритмы зарубежной эстрады. Дата обращения: 23 апреля 2018. Архивировано 27 октября 2020 года.
  47. Johnny Collins. Дата обращения: 17 августа 2024. Архивировано 30 мая 2018 года.
  49. Zagdaska, Joanna - Osoby - Cyfrowa Biblioteka Polskiej Piosenki. bibliotekapiosenki.pl. Дата обращения: 14 сентября 2025.
  50. dr hab. Joanna ko-Zagdaska, profesor uczelni | Akademia Muzyczna (неопр.). www.amuz.bydgoszcz.pl. Дата обращения: 14 сентября 2025. Архивировано 5 августа 2025 года.
  51. ko, Adam - Osoby - Cyfrowa Biblioteka Polskiej Piosenki. bibliotekapiosenki.pl. Дата обращения: 14 сентября 2025.
  52. Digitln knihovna Kramerius. Дата обращения: 18 августа 2024. Архивировано 18 августа 2024 года.
  53. Digitln knihovna Kramerius. Дата обращения: 18 августа 2024. Архивировано 18 августа 2024 года.
  54. «Интервидение 2008» проходило в течение четырёх дней, из которых первые три дня являлись конкурсными и тематическими.
  55. Wayback Machine. intervision.world. Дата обращения: 20 сентября 2025. Архивировано 10 сентября 2025 года.
  56. Bartlett, Paul. Bearded Lady Spurs Russia to Revive Soviet-Era Song Contest. eurasianet.org (23 мая 2014). Дата обращения: 30 мая 2014. Архивировано 25 мая 2014 года.
  58. Lassinharju, Lhettnyt Tuomas. Suomi Intervision laulukilpailussa 1/2 – Kultaisten nuottiavainten runsaat annit (фин.). Дата обращения: 14 сентября 2025.
  59. «Побойтесь Бога»: музыкальный критик о проведении аналога Евровидения в РФ. Дата обращения: 30 января 2024. Архивировано 30 января 2024 года.
  60. 1 2 Пять звёзд. Интервидение в Сочи (2008). Красный квадрат. Дата обращения: 23 июля 2017. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года.
  61. «Пять звезд. Интервидение-2008»: шоу-бизнеса больше нет. Дата обращения: 13 июня 2023. Архивировано 20 июня 2023 года.
  62. Певица из Таджикистана победила на конкурсе "Пять звезд. Интервидение". Дата обращения: 13 июня 2023. Архивировано 12 января 2019 года.
  63. 1 2 «Пять звёзд. Интервидение». Архивировано 25 февраля 2014 года.
  64. Сроки проведения конкурса «Пять звезд. Интервидение» переносятся. Дата обращения: 24 мая 2014. Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года.
  65. Международный конкурс «Пять звезд. Интервидение» в этом году не состоится, - КТР. Дата обращения: 24 мая 2014. Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года.
  66. Интервидение: Путинский ответ «Евровидению». Дата обращения: 2 января 2013. Архивировано 9 ноября 2011 года.
  67. Intervision: The Russian proposed song contest with China, Central Asia Архивная копия от 13 ноября 2017 на Wayback Machine (Shanghaiist: Shanghai News, Food, Arts & Events)
  68. Putin mulls Intervision Song Contest Архивная копия от 16 июля 2013 на Wayback Machine (BBC World Service)
  69. Vladimir Putin proposes rival to Eurovision Song Contest between Russia and central Asian countries Архивная копия от 13 июля 2015 на Wayback Machine (Daily Mail)
  70. Russia: Intervision To Return This October. Дата обращения: 7 июля 2014. Архивировано 17 октября 2015 года.
  71. Федоткина, Татьяна. На каждое «Евровидение» у России найдется своё «Интервидение». Московский комсомолец (21 мая 2014). Дата обращения: 24 мая 2014. Архивировано 24 мая 2014 года.
  72. Победитель Пять Звёзд. Дата обращения: 16 июня 2014. Архивировано 22 июня 2014 года.
  73. Конкурс «Интервидение» откладывается из-за политической ситуации. Русская служба новостей (26 августа 2014). Дата обращения: 2 сентября 2014. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года.
  74. «Интервидение» — наш ответ Западу. Euronews (26 марта 2015). Дата обращения: 4 марта 2019. Архивировано 6 марта 2019 года.
  75. Конкурс «Интервидение» в 2024 году пройдет в Петербурге. Дата обращения: 30 января 2024. Архивировано 30 января 2024 года.
  76. Правительство выделило 600 млн рублей на проведение конкурса песни "Интервидение" в 2024 году в Санкт-Петербурге. Дата обращения: 30 января 2024. Архивировано 30 января 2024 года.
  77. В России появится новый песенный конкурс — «Интервидение». Дата обращения: 30 января 2024. Архивировано 30 января 2024 года.
  79. Не просто песня: каким будет российский аналог «Евровидения». Дата обращения: 23 декабря 2023. Архивировано 23 декабря 2023 года.
  80. Видение невидимо. Дата обращения: 30 января 2024. Архивировано 30 января 2024 года.
  81. Новости, Р. И. А. Конкурс песни "Интервидение" пройдет в Москве в 2024 году. РИА Новости (21 марта 2024). Дата обращения: 21 марта 2024. Архивировано 21 марта 2024 года.
  82. "Интервидение" могут провести в Москве в начале 2025 года. Дата обращения: 14 июня 2024. Архивировано 14 июня 2024 года.
  83. Путин подписал указ о проведении «Интервидения». Ведомости (3 февраля 2025). Дата обращения: 16 февраля 2025.
  84. Путин подписал указ о песенном конкурсе вместо «Евровидения». РБК (3 февраля 2025). Дата обращения: 16 февраля 2025. Архивировано 20 февраля 2025 года.
  85. Путин поручил провести в 2025 году музыкальный конкурс «Интервидение». В «Евровидении» Россия не участвует с 2022 года. Meduza. Дата обращения: 16 февраля 2025. Архивировано 9 февраля 2025 года.
  86. Константин Глыба. Поклонники заподозрили Фадеева в автоплагиате песни SHAMAN для «Интервидения». kp.ru (19 июня 2025).
Downgrade Counter