Меню
Главная
Случайная статья
Настройки
|
Содержание
Этимология
Снова этот тартарин булгарист Исхаков марийцев в этимологию приплел.
Установлено что Шупашкар - происходит от слияния двух слов «Шупаш Кар(ти)» - «Ограда (двор) на реке Шубаш» , на русском это звучало бы как «Шу баш Град (Город)» , по скандинавски «Шубаш Гард». Со словом Шубаш гораздо сложнее, есть версия что оно так же делится на два тюркских слова Шу и Баш , что буквально означает "Голова Воды", в чувашском Шув Пу - в татарском варианте Су Баш - оба значения переводятся как Приток Реки (Чебоксарки) дословно "Голова Реки/Начало Реки". Например вокруг Чебоксар есть селения с названиями содержащими слово баш/пу - голова: Онга пось, Сятра пось и вот он венец разгадки Шупоси (Шупу — Вода голова, названия нескольких селений у чебоксар) вообще у чувашей много селений в названии со словом "голова": Пайтуканпу (ерилкино), ырмапу (сырмапусь), Талкшпу (малоганькино), сапу (смолькино), Таркнпу (большая тархановка) и другие. На этом фоне полагалось что изначально река называлась просто Шупось - Приток реки, но с появлением огражденной Крепости - город начали называть Шупоськар по этому и река со временем изменила свое название по названию города, или же на притоке реки была плотина (ограда) по этому река стала носить название Шупоськар ~ Шубашкар.
Ербаш (Ербашка; чув.Ерпаш) Н.И. Золотницкий придерживался мнения, что название реки переводится как «вершина оврага»:
В ст. о Шуматовском приходе Вы речку Ербаш произвели от йор — снег, между тем как известно, что мелкие реки у чуваш — сьырмары шузам — называются более по местности; поэтому Ер есть ни что иное, как тюркское (т. старо-чувашское) а оно же и русское яр — крутой берег — нынешн. чувашск. сьыр (а от него сьырма), а башь — татарск. башы, так что Ербаш — нынешн. чувашскому сьырма позе(ь) — голова (вершина) оврага.— Письмо В. К. Магницкому, 1875 год
Селения вдоль ЧЕБОКСАР с названием
Шупоси - Большесундырское сельское поселение
Шупоси - Сятракасинское сельское поселение
Шупоси - Красноармейский район
Шупоси (Шу - вода, По - голова/исток) и Кар - ограда, огородить, город, град, огород, крепостная стена. ШУ ПОСЬ КАР - чисто верховой говор чуваш.
Чувашские название деревень с корнем Пусь / Пось (тат.Баш)
+ПУ
ЧллаПу - Челно-Вершины
ТаркнПу - Большая Тархановка
ПайтуканПу (Ерилкино)
ырмаПу (Сырмапусь)
ТалкшПу (Малоганькино)
саПу (Смолькино)
ЕршеПу (Ершипоси)
ХирПу (Хирпоси)
Снарпу (Санарпоси)
лпу (Аксарино)
Втапу (Вутабоси)
Чарпу (Ямашево)
Шетмпу (Шатьмапоси)
Шупу (Шупоси)
Юнкпу (Юнгапоси)
Юханпу (Юганпоси)
ырпу (Сирпозе)
Пушарпу Пожарбоси
н Врмпу Воронцовка 188.225.51.54 12:26, 13 апреля 2024 (UTC)[ответить]
Шу Пось Кар
Су Баш Кар / Шу Паш Кар
+КАР
Слово "Кар", "Карта", "Картиш", "Карн" означает - Город, Городить, Ограда, Огород, Горожане, Ограждение. Само русское слово Город означает Огражденный, т.е. имеется крепостная стена, в чувашском языке аналогично где Кар - Оградить и в названиях городов имеет тот же смысл что Огражденное поселение т.е. Город.
Пример в русских ойконимах со словом Град - это Ленинград, Сталинград, Петроград, Зеленоград, где град - ограда - город.
Чувашские названия:
ШупашКар (Чебоксары)
ПушКар
ШушКар (поглощён чебоксарами)
МурКар
ПулКар
Аналогичные названия городов Коми-зырян-вотяков:
СыктывКар
ШурышКар
КудымКар
ШошКар
Удмуртские городища:
ДондыКар
ВесьяКар
ЭбгаКар
УтэмКар
ИднаКар
ИжКар
Сыктывкар с коми-зырянского — «город на Сысоле (реке) и даже когда то назывался просто "Кар" (то есть «Город»). 188.225.51.54 12:35, 13 апреля 2024 (UTC)[ответить]
- ВП:ОРИСС. ни одной ссылки на академический источник Oksmel 70 (обс.) 06:49, 16 апреля 2024 (UTC)[ответить]
- Татарские вокруг Казани: Субаш, Айбаш, Сулабаш, Урнашбаш, Субаш-Аты, Казанбаш, Купербаш, Ашабаш, Максабаш, Мичанбаш, Кырбаш, Мешабаш, Арбаш, Куюкбаш, Нормабаш, Бурбаш, Корсабаш, Сардекбаш, Чишма-баш, Аш бузи, Сабабаш, Княбаш, Урясьбаш, Шеморбаш и т.п. 217.23.187.109 09:04, 25 декабря 2024 (UTC)[ответить]
- Шушерма как и Шупуси действительно являются типичным чувашским гидронимом от диалектного слова Шу = татарскому Су и литературному Шыв, что то среднее между ними. Баш , Пось Пусь - голова (устье) и веще хюри (исток), Сирма, Ширме, Чирме - Овраг 178.205.173.140 15:39, 5 октября 2025 (UTC)[ответить]
Доброхотов
Artem Petrov CHV, коллега, обращаю ваше внимание на то, что красные ссылки побуждают к написанию статей. А статья о Доброхотове будет написана он сейчас (и в будущем, когда перестанет быть мэром, ибо значимость не утрачивается) значим по п. 6 ВП:ЧИНОВНИКИ. Так что вернёте самостоятельно ссылку на него в карточку статьи, пожалуйста? Я сам это сделал но решил отменить своё действие, потому что оно может котироваться как отмена отмены, что не очень одобряется. [sss] [s] 16:38, 10 мая 2024 (UTC)[ответить]
О происхождении названий "Чебоксары" и "Шупашкар"
Возможно, стоит рассмотреть версию Вадима Портнова. Isay-sugut (обс.) 07:12, 5 сентября 2024 (UTC)[ответить]
Фотки
Поменяйте фотки, эти уже 2010ых наверное, непрезентабельно выглядит Chavmurt1558 (обс.) 15:10, 24 мая 2025 (UTC)[ответить]
Тут не совсем точное определение
"На месте Чебоксар размещён город Веда-Суар" но вот то что написано в скобках как (чув. Вта Свар. рус. Средний Сувар) это чистая фантастика, во первых: а) На месте нынешних Чебоксар, Мариинского Посада и Цивильска жили Горные Марийцы (Горная Черемиса) об этом свидетельствует куча данных и летописей, в том числе археология (сейчас все горно-марийцы уместились в г.Козмодемьянске Горномарийского района рядом с Чебоксарами). Чуваши до 1395 года жили исключительно в нынешних современных территориях Татарстана и Ульяновской области. Но при войне Тамерлана с Тохтамышем и битвы при Кондурче, племена Низовых (Луговых) Чуваш которые жили на "Луговой стороне (Низина)" Волги (Закамье) вдоль реки Большой Черемшан (Асл арамсан) и Малый Черемшан начали перебираться на "Горную Сторону (Возвышенную)" Волги выталкивая Верховых (Горных) Чуваш выше по реке Свияге и Суре так Горные (Верховые) Чуваши начали вытеснять Горных Черемис (Марийцев) к Козмодемьянску, и частично ассимилировали их в Чувашский этнос. Низовые (Луговые) же Чуваши заняли места ранее принадлежавшим Верховым Чувашам: Симбирск, Буинск, Камское устье, до Свияжска - (Симбирское городище, Старо-Алейкинское городище, Красное Сюндюково городище, Ундорское городище и т.п.). Изначально Чувашские (булгарские) территории располагались от правого берега Свияги (Све) на западе до реки Белая (Шур Атл) на востоке, от реки Казанки (Хусанкка) на юге, до реки Кондурча (Кнтрл) на севере. За Кондурчей были земли Башкир, на левом берегу Казанки земли Луговых Марийцев, выше реки Белая земли Удмуртов и Пермяков, за Сурой - Эрзя и другие финно-угорские исчезнувшие племена.
«Верховые (Тури/Вирь Ен) чуваши» и «Низовые (Анат Ен/еремсен) чуваши» получили именно такие отличительные названия. Всё предельно просто: «Правую сторону» Волги с очень крутым и высоким обрывистым берегом, всегда называли «Горной стороной», а народы проживающие на этой стороне берега называли «Горными» или «Верхними/Верховыми». Так же наоборот, «Левый берег» Волги из за характерного ландшафта с очень низким пологим берегом, без крутых оврагов и обрывов называли «Низменной стороной» или «Луговой стороной» так как там преобладала более степная зона, вместо бесконечных оврагов и холмов как на «правом берегу». Людей живущих на левом берегу в низине (луговой стороне), называли «Луговыми людьми» или «Низовыми людьми». Все определял исключительно только ландшафт окружающей среды. Но с течением времени и политических моментов «низовые (луговые) чуваши» перебрались с «левого берега Волги» на «правый берег» , но название "Низовые" все же закрепилось так как их говор отличался от верхового из за У-кающего кыпчакского влияния. А на язык верховых чуваш влиял либо огузский О-кающий язык или Горно Марийский или может это все же был исконно болгарский/булгарский язык. Верховые чуваши уже от Симбирска при Свияжья (Свер) поднялись к Горным Марийцам (Козмодемьянск, Чебоксары, Цивильск).
По этому город маловероятно что назывался Средним Суваром. Так как, ВЕДА СУАР имеет первоначальное слово ВЕДА, а Мордва называла жителей у рек Ветлуги и Вятки именно словом "Ветке" часто они этим словом называли конкретно Верховых (Горных) Чуваш. С мордовского ВЕДА - означает ВОДА, и гидронимы Ветлуга, Вятка чисто финно-угорские, а мордовское название чуваш как народ "Ветке" - переводится как "Жители Воды", "Рек", это аналогично тюркскому Сувар или Суар - от корня Сув, Су - Вода, и Ар - человек, буквально "Люди Воды" и название ВЕДА - СУАР это два слова с одним значением из разных Языков : финно-угорское "Ветке - Жители воды", и тюркское "Суар - Жители воды". Сигизмунд Герберштен четко писал что чуваши от своих соседей марийцев и татар отличаются потрясающим знанием СУДОХОДСТВА. По чувашским преданиям верховые Чуваши использовали реку Свиягу как транспортную артерию малых кораблей челноков и вдоль Свияги были Чувашские города.
Вот историческая летопись: "По Волге некогда жили Черемиса выше Казани, сами они зовутся Море. Они разделены на двое как и чуваши, нагорные по правой стороне Волги от реки Суры вниз до устья реки Свияги. Их города: главный Свиаск, выше оного Чебоксарь, Цивильск и Козмодемьянск" Даже в 1920 году в Чебоксарах проживало всего лишь 5000 человек из них абсолютное большинство Горные Марийцы и немного русских. Чуваши туда хлынули тысячами когда Чебоксары сделали Столицей "Чувашской АССР", хотя изначально Владимир Ильич Ленин чей дед был Чуваш и сам он из Симбирска, говорил что чувашам всегда принадлежал Губернский Город Симбирск (Ульяновск) и предлагал сделать столицей Чувашии именно Ульяновск и земли ныне Ульяновской Области тоже сделать Чувашией, но Даниил Эльмень отказался так как он ненавидел Низовых Чуваш, он перенес столицу ближе к своей малой Родине, и литературным языком сделал Верховой Говор, позднее переиграли и литературным сделали Низовой говор. Проект Большая Чувашия со столицей в Ульяновске был отменен именно Даниилом Эльменем из за своего эгоизма.
178.205.173.140 15:30, 5 октября 2025 (UTC)[ответить]
|
|