Меню

Главная
Случайная статья
Настройки
Парламентские выборы в Ирландии (2016)
Материал из https://ru.wikipedia.org

Парламентские выборы 2016 года в Ирландии состоялись 26 февраля 2016 года. В ходе их в 40 избирательных округах было выбрано 157 депутатов Дойл Эрен 32-го созыва, нижней палаты ирландского парламента[3]. Выборы были назначены после того как президент Ирландии Майкл Д. Хиггинс распустил Дойл Эрен 31-го созыва по просьбе премьер-министра Энда Кенни[4][5].

После выборов, Фине Гэл смогла остаться самой крупной партией в Дойл Эрен, хотя и потеряла по сравнению с предыдущими выборами более трети своих мест. Главная оппозиционная партия, Фианна Файл, оправившись после наихудших в своей истории результатов выборов 2011 года, увеличила своё представительство в нижней палате ирландского парламента более чем в два раза. Шинн Фейн, хотя и не смогла, как показывали опросы общественного мнения, опередить Фианна файл, улучшила свои результаты и стала третьей по силе партией парламента. Лейбористская партия, которая в 2011 году добилась своего лучшего в истории результата (37 мест) и стала младшим партнёром Фине Гэл в коалиционном правительстве, на этих выборах показала самый худший за всю историю результат (всего 7 депутатов). Оставшиеся 34 места заняли малые партии и независимые кандидаты[2][6][7].

Новым главой Дойл Эрен вместо Шона Баррета из Фине Гэл 10 марта был избран тайным голосованием Шон О’Фергал из Фианна Файл. В тот же день официально подал в отставку с поста премьер-министра Энда Кенни, но он будет оставаться в этой должности пока не будет сформировано новое правительство. Нового премьер-министра Ирландии Дойл Эрен 10 марта избрать не удалось и выборы были перенесены на 22 марта[8].

После введения гендерных квот доля женщин в Дойл Эрен увеличилась до 22 %, по сравнению с 15 % после предыдущих выборов.

Содержание

Предыстория

По итогам выборов 2011 года к власти пришла коалиция в составе правоцентристской Фине Гэл и левоцентристской Лейбористской партии[9]. В оппозиции оказались центристы из Фианна Файл, левые националисты из Шинн Фейн, социалисты из Группы действия рабочих и безработных, левые антикапиталисты из Альянса против жёсткой экономии, к которым присоединились независимые беспартийные депутаты и новые партии, правоцентристская «Новая эра Эрландии» и левоцентристские «Социал-демократы».

Разговоры о назначении досрочных выборов шли уже осень 2015 года. В октябре премьер-министру Энди Кенни пришлось опровергать сообщения о своих планах назначить досрочные выборы в ноябре, чтобы успеть воспользоваться растущим рейтингом Фине Гэл[10].

Дата досрочных выборов вызвала конфликт между участниками правящей коалиции. В соответствии с Конституцией Ирландии Дойл Эрен распускается президентом республики по просьбе главы правительства. По закону голосование по выборам нижней палаты ирландского парламента нового созыва должно пройти в течение 30 дней после роспуска, при этом точная дата определяется министром охраны окружающей среды, которым на тот момент был лейборист Алан Келли. В то время как в Фине Гэл хотели провести выборы в четверг 25 февраля, чтобы избиратели могли проголосовать и спокойно готовиться к матчу Кубка шести наций по регби-15 между сборными Англии и Ирландии, лейбористы предпочли назначить голосование на пятницу 26 февраля, чтобы молодые избиратели, посещающие университеты и колледжи, смогли поехать домой проголосовать[11][12][13].

2 февраля 2016 года Кенни объявил на заседании кабинета министров, что на следующий день обратится к президенту с просьбой распустить Дойл Эрен 31-го созыва. 3 февраля в 10:35 президент издал указ о роспуске палаты представителей[14]. Позже в тот же день министр Келли подписал приказ, определяющий день голосования[3].

Новые партии и альянсы

Для участия в выборах в период действия Дойл Эрен 31-го созыва были сформированы ряд партий и политических союзов:
  • «Независимые за перемены» (англ. Independents 4 Change) — левая партия, создана беспартийным депутатом нижней палаты Миком Уоллесом в преддверии местных выборов 2014 года, зарегистрирована в качестве политической партии 14 марта того же года под названием «Независимые за движение равенства» (англ. Independents for Equality Movement). Переименована в октябре 2015 года после присоединения ещё трёх беспартийных депутатов Джоан Коллинз, Клэр Дэли и Томми Бруэна[15].
  • «Новая эра Ирландии» (англ. Renua Ireland) — правоцентристская либерально-консервативная партия. Основана 13 марта 2015 года Люсиндой Крейтон, бывшим министром по европейским делам, исключённой из Фине Гэл за голосование против защиты жизни во время принятия закона о беременности[16].
  • Независимый альянс (англ. Independent Alliance) — основан группой беспартийных депутатов 30 марта 2015 года. Позиционирует себя как политическая группа, а не партия[17].
  • «Социал-демократы» (англ. Social Democrats; ирл. Daonlathaigh Shisialta) — социал-демократическая партия, основанная бывшими лейбористами и беспартийными депутатами 15 июля 2015 года[18].
  • «Альянс против жёсткой экономии — Люди важнее прибыли» (англ. Anti-Austerity Alliance–People Before Profit) — созданный 6 октября 2015 года избирательный альянс левых партий Альянс против жёсткой экономии и Альянс «Люди важнее прибыли», ядро которых составляют секции троцкистских интернационалов Комитет за рабочий интернационал (Социалистическая партия) и Международная социалистическая тенденция (Социалистическая рабочая партия). В выборах 2011 года эти партии участвовали по отдельности, как Социалистическая партия и Альянс «Люди важнее прибыли» соответственно, в рамках совместной платформы Объединённый левый альянс (англ. United Left Alliance), который также включал Группу действий рабочих и безработных и независимых политиков левой ориентации[19].


Гендерные квоты

Часть 6-я Закона 2012 года о выборах предусматривает, что партия, у которой женщины составляют менее 30 % кандидатов на парламентских выборах, потеряет половину своего государственного финансирования[20]. Все партии, кроме «Прямой демократии Ирландии», выполнили это условие[21]. Это нововведение отчасти способствовало достижению самого высокого процента женщин, избранных в Дойл Эрен за всю историю, 22 % (35 депутатов из 158), что почти в полтора раза больше чем по итогам предыдущих выборов[22].

Избирательная система

Ирландия использует принцип пропорционального представительства с единственным передаваемым голосом[23]. В отличие от 2011 года на этих выборах предстояло избрать 158 членов Дойл Эрен, на 8 меньше по сравнению с предыдущими 166 депутатами. Выборы проходили по всей Ирландии в 40 многомандатных избирательных округах[24]. В каждом округе предстояло выбрать три, четыре или пять депутатов палаты представителей[23].

Выдвигать кандидатуры на места в Дойл Эрен можно было до 11 февраля 2016 года. В общей сложности был выдвинут 551 кандидатов, что чуть меньше рекордного показателя выборов 2011 года, когда были зарегистрированы 566 претендентов на парламентские мандаты[3][25][26]. Больше всего кандидатов выдвинула партия Фине Гэл (88), за ней следуют Фианна Файл (71), Шинн Фейн (50), Зелёная партия (40), Лейбористская партия (36), «Альянс против жёсткой экономии — Люди важнее прибыли» (31, из которых 18 человек представляли союз «Люди важнее прибыли» и 13 — Альянс против жёсткой экономии), «Новая эра Ирландии» (26), «Прямая демократия Ирландии» (19), «Социал-демократы» (14), «Независимые за изменения» и Рабочая партия (по 5), «Католические демократы» (3), «Новое видение» (2), Ирландская демократическая партия и Коммунистическая партия Ирландии (по одному). Также в выборах приняли участие 159 независимых политиков, среди которых 21 представляли Независимый альянс и 19 были аффилированы с «Правом на перемены»[21][26][27].

Голосование прошло 26 февраля 2016 года с 07:00 до 22:00 (WET)[3]. Острова у побережья графств Донегол, Мейо и Голуэй проголосовали на один день раньше[28]. В выборах могли принять участие все граждане Республики Ирландия, а также граждане Соединённого королевства, постоянно проживающие в Ирландии[3]. 1 февраля 2016 года был опубликован реестр избирателей на 2016—2017 годы, составленный по данным местных органов власти. Заявки на включение в реестр принимались до 9 февраля[3], всего было добавлено 30 185 человек[29].

Предвыборная кампания

Предвыборная кампания официально стартовала после роспуска Дойл Эрен 3 февраля 2016 года и продолжалась до дня голосования 26 февраля. Мораторий на освещение выборов был объявлен Органом по телерадиовещанию Ирландии (англ. Broadcasting Authority of Ireland, BAI; ирл. dars Craolachin na hireann) с 14:00 25 февраля 2016 и продолжался пока не были закрыты участки[30][31].

Телевизионные дебаты

Общественная телерадиокомпания Радио и телевидение Ирландии решила приглашать как минимум трёх депутатов Дойл Эрен от каждой из партий для участия в теледебатах[32]. Зелёная партия, которая по итогам выборов 2011 года осталась без парламентского представительства, пыталась через Высокий суд добиться участия в дебатах своего лидер Имона Райана, но потерпела поражение[32][33]. Дебаты на ирландском языке, которые должен был транслировать канал TG4 17 февраля, пришлось отменить из-за слабого владения языком участников[34][35]. В результате TG4 вместо того, чтобы транслировать дебаты пришлось ограничиться интервью с представителем каждой из партий[36].
Теледебаты участников парламентских выборов в Ирландии 2016 года[37][38][39]
Дата Канал Модератор Участники Примечания
AAA–PBP Фианна Файл Фине Гэл Лейбористы «Новая эра Ирландии» Шин Фейн Социал-демократы
8 февраля RT Клэр Бирн Нет Майкл Макграт Майкл Нунен Брендан Хаулин Нет Пирс Доэрти Нет Финансовые представители (50 минут)[40]
11 февраля TV3 Колетт Фицпатрик
Пэт Кенни 		Нет Майкл Мартин Энда Кенни Джоан Бёртон Нет Джерри Адамс Нет Партийные лидеры (80 минут)[41]
15 февраля RT Клэр Бирн Ричард Бойд Баррет[42] Майкл Мартин Энда Кенни Джоан Бёртон Люсинда Крейтон Джерри Адамс Стивен Доннелли[43] Партийные лидеры (115 минут)[44]
15 февраля TV3 Мик Клиффорд Нет Барри Коуэн[45] Джеймс Рейли Алан Келли Нет Мэри Лу Макдональд Нет Заместители лидеров (60 минут)[46]
22 февраля RT Клэр Бирн Нет Билли Келлехер Лео Варадкар Кэтлин Линч Нет Кевин О Келайн Нет Представители по здравоохранению[47] (60 минут)[48]
23 февраля RT Мириам О’Каллаган Нет Майкл Мартин Энда Кенни Джоан Бёртон Нет Джерри Адамс Нет Партийные лидеры (85 minutes)[49][50]


«Право на перемены»

В 2014 году после реформы системы водоснабжения и водоотведения в Ирландии развернулась широкая кампания мирных протестов «Право на воду» (англ. Right2Water). В августе 2015 года её участники в преддверии ожидаемых досрочных выборов запустили широкую платформу политических кампаний «Право на перемены» (англ. Right2Change). Участниками кампании был подготовлен документ «Политические принципы для прогрессивного ирландского правительства» (англ. Policy Principles for a Progressive Irish Government)[51]. Целью сторонников кампании «Право на перемены» стало разрушение «правый консенсус», который доминировал в ирландской политике в 2010-х годах и в конечном итоге формирование левого правительства[52]. В преддверии выборов 2016 года кампанию поддержали ряд левых партий и политиков, в том числе Шинн Фейн, Альянс «Люди важнее прибыли», Группа действий рабочих и безработных, «Прямая демократия Ирландии», Коммунистическая партия Ирландии; депутаты Дойл Эрен Джоан Коллинз, Клер Дэли, Томас Прингл, Томми Бруэн и Мик Уоллес[53]. По итогам выборов 2016 года в парламент было избрано 32 кандидата, присоединившихся к «Праву на перемены», в том числе 23 члена партии Шинн Фейн.

Социологические опросы




Результаты

Подсчёт голосов начался в 09:00 (UTC) в субботу 27 февраля 2016 года и продолжался в течение всего уик-энда и следующей недели, завершившись только в 05:30 UTC в четверг 3 марта из-за многократных пересчётов на двух участках в округе Лонгфорд-Уэстмит[54][55].

Выборы 2016 года завершились самым низким для Фине Гэл числом депутатских мест начиная с выборов 2002 года, которые привели к лидерству в партии Энда Кенни. Фианна Файл более чем в два раза увеличило своё представительство в нижней палате ирландского парламента по сравнению с предыдущими выборами. Шинн Фейн добились своего налилучшего результата с тех пор как партию возглавил Джерри Адамс, сумев стать третьей силой в Дойл Эрен по количеству мандатов. Провал лейбористов, потерявших более 4/5 своих депутатских мест, привёл к тому, что они буквально в последний момент смогли достигнуть порога в семь мест и квалифицироваться в качестве парламентской группы с полными правами[54]. Улучшили свои показатели антикапиталистические левые, в первую очередь троцкисты: «Альянс против жёсткой экономии—Люди важнее прибыли» получил 6 мест, «Группа действий рабочих и безработных» — одно, также в парламент прошло несколько независимых депутатов со сходными взглядами.
Партия Оригинальное название Голоса % голосов +/- Места +/- % мест
Фине Гэл ирл. Fine Gael 544 140 25,5 10,6 50[n 1] 26 31,6
Фианна Файл ирл. Fianna Fil 519 356 24,3 6,9 44 24 27,8
Шинн Фейн ирл. Sinn Fin 295 319 13,8 3,9 23 9 14,6
Лейбористская партия ирл. Pirt an Lucht Oibre 140 898 6,6 12,8 7 30 4,4
Альянс против жёсткой экономии
«Люди важнее прибыли»		 ирл. Comhghuaillocht Frith-Dhine
ирл. Comhghuaillocht an Phobail roimh Bhrabs		 84 168 3,9 1,7[n 2] 6 2[n 2] 3,8
«Независимые за перемены» ирл. Neamhspleigh ar son an Athraithe 31 365 1,5 Первый раз 4 Первый раз 2,5
«Социал-демократы» ирл. Daonlathaigh Shisialta 64 094 3,0 Первый раз 3 Первый раз 1,9
Зелёная партия Ирландии ирл. Comhaontas Glas 57 999 2,7 0,9 2 2 1,3
«Новая эра Ирландии» ирл. Renua ireann 46 552 2,2 Первый раз 0 — 0
«Прямая демократия Ирландии» ирл. Daonlathas Dreach ireann 6481 0,3 0,3 0 — 0
Рабочая партия Ирландии ирл. Pirt na nOibrithe 3242 0,2 <0,05 0 — 0
«Католические демократы» ирл. Daonlathach Caitliceach 2013 0,1 0,1 0 — 0
«Новое видение» ирл. Fs Nua 1224 0,1 <0,05 0 — 0
Ирландская демократическая партия ирл. Pirt Daonlathach ireannach 971 <0,05 <0,05 0 — 0
Коммунистическая партия Ирландии ирл. Pirt Cumannach na hireann 185 <0,05 <0,05 0 — 0
«Идентичность Ирландии» ирл. Aitheantas ire 183 <0,05 Первый раз 0 Первый раз 0
Независимый альянс ирл. Comhghuaillocht Neamhsplech 88 930 4,2 Первый раз 6 Первый раз 3,8
Независимые 249 285 11,7 1,3 13 1 8,2
Всего 2 136 405 100 — 158 8 100
Источники[1][56]
  1. Вместе с Шоно Барретом, получившим мандат автоматически как спикер Палаты представителей
  2. 1 2 Для сравнения взяты показатели Социалистической партии (позже переименована в Альянс против жёсткой экономии) и Альянса «Люди важнее прибыли», в выборах 2011 года участвовавших отдельно друг от друга


Формирование правительства

Энда Кенни признал невозможность сохранения коалиционного правительства Фине Гэл и лейбористов[57]. Это привело к предположению о возможности коалиции между Фине Гэл и Фианна Файл, формирования правительства меньшинства или проведения досрочных выборов в 2016 году. Переговоры о создании нового правительство начались в марте.

Примечания
  1. 1 2 Election 2016 National Summary (англ.). RT. Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 5 марта 2016 года.
  2. 1 2 Сергей Тарутин. Парламентские выборы 2016 года в Ирландии — политическая катастрофа или водяное перемирие? «Наша Газета» (3 марта 2016). — «Результаты прошедших 26 февраля парламентских выборов показали, что правящая коалиция потеряла своих избирателей […] Таким образом, существующая коалиция Фина Гейл и Лейбористы набрав 32.1% голосов, не смогут сформировать новое правительство, и им придется расширять присутствие других партий.» Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года.
  3. 1 2 3 4 5 6 Minister Kelly signs Polling Day Order (англ.). Department of the Environment, Community and Local Government (3 февраля 2016). Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано из оригинала 29 марта 2016 года.
  4. President Higgins dissolves 31st Dil (англ.). Irish Times. 3 февраля 2016. Архивировано 3 февраля 2016. Дата обращения: 20 марта 2016.
  5. Парламент Ирландии распущен, выборы назначены на 26 февраля. «Наша Газета» (3 февраля 2016). — «Президент Ирландии Майкл Д Хиггинс объявил о роспуске Парламента Ирландии (Dali) 31го созыва. Ранее, Энда Кенни, премьер-министр Ирландии, заявил о намерении объявить новые парламентские выборы 26 февраля 2016 года. В ответ на обращение премьера президент подписал постановление о роспуске нижней палаты парламента.» Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 года.
  6. Marie O'Halloran. Peter Burke and Willie Penrose elected in Longford-Westmeath. James Bannon says he may legally challenge election result after 14th count elimination (англ.). Irish Times (3 марта 2016). Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 6 июля 2016 года.
  7. Dan MacGuill. Labour just had the worst election in its 104-year history. It might sound impossible, but Labour’s devastating defeat is even worse than it looks (англ.). TheJournal (3 марта 2016). Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 16 февраля 2020 года.
  8. Kenny cuts short St Patrick's trip to US, Varadkar cancels Dubai visit (англ.). RTE.ie (11 марта 2016). Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 11 марта 2016 года.
  9. Enda Kenny reveals new Cabinet (англ.). RT News (9 марта 2011). Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 10 марта 2011 года.
  10. O'Connell, Hugh. Why nobody is a winner after Enda forgoes a cheeky election (англ.). TheJournal (12 октября 2015). Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 13 октября 2015 года.
  11. Ryan, Philip; Horan, Niamh; O'Connor, Niall (31 января 2016). Six Nations match at the centre of row over election date. Sunday Independent (англ.). Архивировано 1 февраля 2016. Дата обращения: 20 марта 2016.
  12. D'Arcy, Ciarn. Taoiseach expected to announce election date on Tuesday (англ.). The Irish Times (1 февраля 2016). Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 2 февраля 2016 года.
  13. Cionnaith, Fiachra (30 января 2016). General Election date may come down to rugby and students. BreakingNews.ie (англ.). Архивировано 1 февраля 2016. Дата обращения: 20 марта 2016.
  14. The Dil has been dissolved at ras an Uachtarin. Irish Examiner (англ.). 3 февраля 2016. Архивировано 5 февраля 2016. Дата обращения: 20 марта 2016.
  15. Independents 4 Change. TheJournal (англ.). Архивировано 2 марта 2016. Дата обращения: 3 марта 2016.
  16. Here's everything we know about Renua Ireland (and its policies). TheJournal (англ.). 13 марта 2015. Архивировано 4 марта 2016. Дата обращения: 20 марта 2016.
  17. Kelly, Fiach (28 марта 2015). Independents alliance 'keeping options open' ahead of election. The Irish Times (англ.). Архивировано 2 марта 2016. Дата обращения: 20 марта 2016. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |author= and |last1= (справка)
  18. Minihan, Mary (2015-07-15). Independents launch Social Democrats political party. The Irish Times (англ.). Архивировано 2016-03-04. Дата обращения: 2016-00-20. {{cite news}}: Проверьте значение даты: |accessdate= (справка)
  19. McGee, Harry (9 октября 2015). People Before Profit and the Anti Austerity Alliance - spot the difference. The Irish Times (англ.). Архивировано 24 января 2016. Дата обращения: 20 марта 2016.
  20. Electoral (Amendment) (Political Funding) Act 2012 Section 42 (англ.). Irish Statute Book. Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 13 февраля 2020 года.
  21. 1 2 Candidates for the 2016 General Election (by constituency) (англ.). Irish Elections: Geography, Facts and Analyses. Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 16 февраля 2016 года.
  22. Minihan, Mary (3 марта 2016). First election under gender quotas yields 35 women TDs. The Irish Times (англ.). Архивировано 4 марта 2016. Дата обращения: 3 марта 2016.
  23. 1 2 Proportional Representation – Information (англ.). Irish Citizens Information Board. Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года.
  24. Electoral (Amendment) (Dil Constituencies) Act 2013 (англ.). Document Download Centre Houses of the Oireachtas. Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 13 апреля 2016 года.
  25. 551 candidates set to contest election as nomination deadline passes. RT News (англ.). 11 февраля 2016. Архивировано 5 марта 2016. Дата обращения: 20 марта 2016.
  26. 1 2 Gallagher, Michael. Information about Ireland election 26 February 2016 (англ.). Department of Political Science, Trinity College Dublin (11 марта 2016). Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 5 марта 2016 года.
  27. Delehanty, Mary. Dil General Election 2016 - Constituency of Tipperary Results Sheet (англ.) (pdf). Tipperary Returning Officer (2 марта 2016). Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
  28. Islanders voting in General Election. RT.ie (англ.). 25 февраля 2016. Архивировано 26 февраля 2016. Дата обращения: 20 марта 2016.
  29. Quann, Jack (25 февраля 2016). More than 30,000 people added to supplementary register for GE16 - Newstalk (англ.). Newstalk. Архивировано 21 ноября 2018. Дата обращения: 20 марта 2016.
  30. Rule 27 Guidelines General Election Coverage (англ.) (pdf). Broadcasting Authority of Ireland (ноябрь 2015). Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 23 января 2016 года.
  31. Tea and scones as parties make final appeal ahead of moratorium (англ.). RTE.ie. Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 26 февраля 2016 года.
  32. 1 2 Court told RT leaders' debate rule 'unlawful'. RT.ie. 11 февраля 2016. Архивировано 12 февраля 2016. Дата обращения: 20 марта 2016.
  33. Green Party loses bid to be included in RT debate. RT. 15 февраля 2016. Архивировано 16 февраля 2016. Дата обращения: 20 марта 2016.
  34. McGee, Harry (14 февраля 2016). TG4 debate in Irish cancelled over Joan Burton's and Gerry Adams' lack of fluency. The Irish Times. Архивировано 16 февраля 2016. Дата обращения: 20 марта 2016.
  35. Kenny to take part in TV3 leaders’ debate (англ.). The Times. Дата обращения: 9 февраля 2016. Архивировано 9 февраля 2016 года.
  36. McGee, Harry (18 февраля 2016). Fine Gael shows signs of urgency - or is it panic?. The Irish Times. Архивировано 19 февраля 2016. Дата обращения: 18 февраля 2016.
  37. Green Party objects to ‘exclusion’ from RT debates. The Irish Times. Дата обращения: 4 февраля 2016. Архивировано 5 февраля 2016 года.
  38. RT Unveils Election 2016 TV and Digital Campaign Coverage. The Irish Film & Television Network. Дата обращения: 4 февраля 2016. Архивировано 17 февраля 2016 года.
  39. TV3 to host first party leaders’ debate on Thursday (англ.). The Irish Times. Дата обращения: 9 февраля 2016. Архивировано 10 февраля 2016 года.
  40. Claire Byrne Live: The Big Picture. RT. Дата обращения: 9 февраля 2016. Архивировано 16 февраля 2016 года.
  41. FactCheck: The truth and the lies from last night’s Leaders’ Debate. The Journal (12 февраля 2016). Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 13 февраля 2016 года.
  42. У «Альянса против жёсткой экономии — Люди важнее прибыли» нет лидера и его представлял один из депутатов. McGee, Harry (16 февраля 2016). Election 2016: Five things we learned from the leaders' debate. The Irish Times. Архивировано 16 февраля 2016. Дата обращения: 16 февраля 2016. the three leaders (two nominated) of smaller parties
  43. «Социал-демократы» были представлены одним из их трёх членов Дойл Эрен, которые являются промежуточными солидерами. O'Connor, Niall (2016-02-15-02-15). Donnelly to be Soc Dems 'leader' in debate - Independent.ie. Irish Independent. Архивировано 2016-02-16. Дата обращения: 2016-03-20. {{cite news}}: Проверьте значение даты: |date= (справка)
  44. The RTE Leaders Debate: as it happened. The Journal (15 января 2016). Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 16 февраля 2016 года.
  45. У Фианны Файл пост заместителя лидера вакантен с 2012 года и её представлял один из депутатов.
  46. O’Brien, Stephen (14 февраля 2016). TV3: Browne not sacrificed for Kenny. The Sunday Times. Архивировано 23 февраля 2016. Дата обращения: 20 марта 2016.
  47. Также в дебатах по вопросам здравоохранения участвовал беспартийный кандидат Денис Нотен
  48. Claire Byrne Live: The Big Picture. RT. Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 3 апреля 2016 года.
  49. Watch Prime Time Leaders' Debate online. RT. Дата обращения: 24 февраля 2016. Архивировано 25 февраля 2016 года.
  50. As it happened: Leaders' Debate. RTE. Дата обращения: 24 февраля 2016. Архивировано 24 февраля 2016 года.
  51. Policy Principles for a Progressive Irish Government (англ.). Right2Change Ireland. Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года.
  52. People Before Profit Supports Right2Change Principles (англ.). People Before Profit. Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года.
  53. Election 2016. There are over 100 candidates running in the 2016 General Election who support the Right2Change policy principles (англ.). Right2Change Ireland. Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано из оригинала 21 марта 2016 года.
  54. 1 2 Tuite, Tom (3 марта 2016). Longford-Westmeath: James Bannon eliminated after marathon count. Irish Independent (англ.). Архивировано 3 марта 2016. Дата обращения: 20 марта 2016.
  55. The Winner: These are all the TDs that have been elected (англ.). The Journal (20 марта 2016). Дата обращения: 3 марта 2016. Архивировано 2 марта 2016 года.
  56. Election 2016 Results (англ.). The Irish Times. Дата обращения: 28 февраля 2016. Архивировано 27 февраля 2016 года.
  57. Live blog: Republic's General Election 2016 results (англ.). The Irish news (29 февраля 2016). — «10:26 Fine Gael leader and Taoiseach Enda Kenny said at the weekend that the Fine Gael-Labour coalition would not be returning to power, but refused to discuss options for forming a new government.» Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 4 мая 2016 года.


Ссылки
Downgrade Counter