Меню

Главная
Случайная статья
Настройки
Пракельтский язык
Материал из https://ru.wikipedia.org

Пракельтский, протокельтский (PC) или общекельтский язык — реконструируемый язык-предок всех известных кельтских языков. Пракельтский язык относился к индоевропейской семье языков, он не является письменно засвидетельствованным и реконструируется сравнительно-историческим методом. Принято связывать носителей этого праязыка с носителями Гальштатской культуры и КППУ. Кроме того, из-за некоторых сходств с италийскими языками, не находящими схожих черт с иными ветвями индоевропейской семьи, предполагается их близкое родство, хотя и не бесспорно (итало-кельтская гипотеза). Исторически отдельные кельтские языки отмечаются приблизительно с 800 г. до н. э.: к этому времени можно говорить о распаде кельтского языка на отдельные ветви[1].

В основе реконструкции лежат современные островные кельтские языки, хотя много обоснований для фонологии и морфологии представляют континентальные кельтские языки, но из-за скудного количества письменного материала, о надёжной реконструкции синтаксиса пракельтского сейчас говорить не представляется возможным[2][3].

Содержание

Примеры слов
  • Мать — *mtr;
  • отец — *atr;
  • брат — *brtr;
  • сестра — *swesor;
  • дом — *tegos;
  • солнце — *swel;
  • играть — *reb;
  • день — *din, diwo;
  • идти — *gad, kei;
  • один — *oino;
  • два — *dwei;
  • три — *tisres;
  • человек — *donjo;
  • зверь — *mlo;
  • река — *abon, sind;
  • царь, повелитель — *rg;
  • вождь — *brigantnos;
  • царство — *rgjo;
  • родственник — *gnto;
  • любовь — *karatu, wen;
  • иноземец — *allo-mrog-i;
  • лето — *samo;
  • осень — *kento-gijamo;
  • зима — *gajamo; весна — *errko;
  • ветер — *d-reig-n.


Фонетические изменения

Поздний праиндоевропейский

Изменения в пракельтском языке по сравнению с праиндоевропейским могут быть описаны следующим образом. Эти изменения характерны и для нескольких других индоевропейских ветвей[4].
  • *e окрашен соседним гортанным согласным:
    • eh, he > ah, ha
    • eh, he > oh, ho
  • Палатовелярные согласные сливаются с простыми велярными согласными:
    • > k
    • > g
    • > g
  • Эпентетический *a вставляется после слогового сонорного звука , если за ним следуют гортанный и другой сонорный звук (RHR > RaHR)
  • Гортанные были устранены:
    • перед следующей гласной (HV > V)
    • после гласной в слогах перед ударением (VHC > VC)
    • после гласной перед согласной или в конце слова, что привело к удлинению гласного, таким образом (VHC > VC, VH# > V#)
    • между взрывными согласными в неначальных слогах (CHC > CC)
  • Два соседних зубных звука становятся двумя соседними шипящими (TT > TsT > ss)


Итало-кельтский

Следующие звуковые изменения свойственны в частности италийским языкам и служат в поддержку итало-кельтской гипотезы[5].
  • Правило Дыбо: долгие закрытые гласные укорачиваются (или гортанный теряется) перед сонорным согласным + ударным гласным. Обратите внимание, что что-то похожее на правило Дыбо, похоже, также действовало в германских языках (древнеанглийский wer < *wiHr-)[4].
    • R / *iHR > iR
    • R / *uHR > uR
  • Возможно, гортанные звуки, шедшие после иного согласного, утрачивались перед предударной закрытой гласной:
    • CHiC > CiC
    • CHuC > CuC
  • Развитие начального ударения , после двух предыдущих изменений. Но следует отметить, что это, по-видимому, была ареальная черта, общая, например, сгерманскими языками, а также неиндоевропейским этрусским языком[6].
  • Возможно, вокализация гортанных в * между кластером *CR и согласным *j (CRHjV > CRjV)
  • Слоговые гортанные становятся *a (CHC > CaC)
  • Слоговые сонорные перед звонким не придыхательным согласным становятся *Ra (RD > RaD)
  • *m усваивается или теряется перед полугласными:
    • mj > nj
    • mw > w
  • *p ассимилируется в *k, когда другой *k следует дальше в слове (p...k > k...k). Но Матасович указывает, что: 1) это изменение могло произойти поздно в кельтском; 2) оно, похоже, не повлияло на некоторые слова в ирландском; и 3) очень похожая ассимиляция (хотя и обратная) также произошла в германском[4].


Одно изменение показывает неточные параллели в италийском: вокализация слоговых сонорных рядом с гортанными в зависимости от окружения. Похожие изменения появляются в италийском, но для слоговых носовых *m, *n результатом является протоиталийское *m, *n (> латинское em ~ im , en ~ in ).
  • В начале слова HRC > aRC
  • Перед глухими остановками, CRHT > CRaT
  • CRHV > CaRHV
  • CRHC > CRC


Ранний пракельтский
  • Последовательности велярных и *w слились и стали лабиовелярными (неясно, предшествовало ли это или последовало за следующим изменением; то есть gw > b или gw > g, но Шумахер утверждает, что это изменение произошло первым; более того, оно также встречается в протоиталийском и, таким образом, вероятно, относится к предыдущему разделу):
    • kw > k
    • gw > g
    • gw > g
  • *g сливается с *b.
  • Придыхательные взрывные потеряли придыхание и слились с звонкими взрывными (за исключением того, что это противоречит предыдущему изменению, поэтому *g > *g не привело к слиянию; то есть изменение *g > *g должно было принципиально произойти после того, как изменение звука g > b было завершено)[7]:
    • b > b
    • d > d
    • g > g
    • g > g
  • *e перед сонорным и *a (но не *) также становился *a (eRa > aRa): *elH-ro > *gelaro > *galaro / *grH-no > *gerano > *garano (правило Йозефа).
  • Эпентетический *i вставлялся после слоговых плавных согласных, если за ними следует взрывной согласный:
    • lT > liT
    • rT > riT
  • Эпентетический *a вставлялся перед оставшимися слоговыми сонантами:
    • m > am
    • n > an
    • l > al
    • r > ar
  • Все оставшиеся неслоговые гортанные звуки утрачены.
  • >
  • > в конечных слогах
  • Долгие гласные укорачиваются перед резонансным согласным в конце слога (VRC > VRC); это также укорачивает долгие дифтонги (закон Остхоффа).


Поздний PC
  • Взрывные согласные становятся *x перед другим взрывным согласным или *s (CC > xC, Cs > xs)
  • p > b перед плавными (pL > bL)
  • p > w перед носовыми (pN > wN)
  • p > (за исключением, возможно, после *s)
  • >
  • ey > (но не в кельтиберском или лепонтийском)
  • ew > ow
  • uwa > owa


Примеры
PIE PC примеры
PIE PC древнеирландский валлийский
*p * *phtr *atr отец athir edrydd дом (< *atrijo-)
*t *t *tryes *trs три tr tri
*k, *k *khn-e-

*mtom

*kan-o-

*kantom

петь

сто

canaid

ct /ked/

canu

cant

*k *k *ketwores *ketwares четыре ceth(a)ir pedwar
*b *b *hbl *abalom яблоко uball afal
*d *d *der- *derk- видеть derc глаз drych взгляд
*g, *g *glehi-

*en-u-

*gli-na-

*genu-

склеивать

челюсть

glen(a)id

giun, gin

быстро затыкает

рот

glynu

gn

прилипать

челюсть

*g *b *genh *bena женщина ben O.W. ben
*b *b *bre- *ber-o- нести berid несёт adfer

cymeryd

восстанавливать

брать

*d *d *dehi- *di-na- сосать denait сосут dynu, denu
*g, *g *ghb-(e)y-

*elH-ro-

*gab-i-

*galaro-

взять

болезнь

ga(i)bid

galar

берёт

болезнь

gafael

galar

держать

горе

*g *g *gn- *gan-o- убить, ранить gonaid ранит, убивает gwanu удар
*s *s *sen-o- *senos старый sen hen
*m *m *mhtr *mtr мать mthir modryb тётя
*n *n *hnp-t- *nets племянник niad nai
*l *l *ley- *lig-e/o- лизать ligid лижет llyo, llyfu
*r *r *hr-s *rgs король r (gen. rg) rhi
*j *j *hyuhn-s *juwankos молодой ac ieuanc
*w *w *hwlht- *wlatis правление flaith gwlad страна
PIE PC примеры
PIE PC древнеирландский валлийский
*a, *he *a *hep-hn- *ab

acc. *abonen

река aub afon
*, *eh * *brhtr *brtr брат brthir brawd
*e, he *e *sen-o- *senos старый sen hen
*H между

согласными

*a *phtr *atr отец athir edrydd дом
*, eh * *weh-ro- *wros истина fr gwir
*o, Ho, he *o *Hrotho- *rotos колесо roth rhod
*, eh в конечном слоге * *hnp-t- *nets племянник ni nai
в иных случаях * *dehno- *dno- дар dn dawn
*i *i *gih-tu- *bitus мир bith byd
*, iH * *rmeh *rm число rm rhif
*ai, hei, ehi *ai *kaikos

*sehitlo-

*kaikos

*saitlo-

слепота

возраст

cech

одноглазый

coeg

hoedl

пустой, одноглазый

век

*(h)ei, i, ehi *ei *deywos *deiwos бог da duw
*oi, i, hei, ehi *oi *oynos *oinos один en on;

en an

un
*u перед wa o *hyuhn-s *juwankos >

*jowankos

молодой ac ieuanc
в иных случаях *u *srutos *srutos поток sruth ffrwd
*, uH * *ruHneh *rn тайна rn rhin
*au, heu, ehu *au *tausos *tausos тишина tue тишина

(*tausij)

taw
*(h)eu, u, ehu;

*ou, u, heu, ehu

*ou *tewteh

*geh-u-s

*tout

*bows

люди

корова

tath

b

tud

M.W. bu, biw

*l перед взрывным *li *plthns *litanos широкий lethan llydan
перед иным

согласным

*al *klh- *kaljkos петух cailech

(Ogham gen. caliaci)

ceiliog
*r перед взрывным *ri *brti- *briti- несение, ум breth, brith bryd
перед иным

согласным

*ar *mrwos *marwos мёртвый marb marw
*m *am *dm-nh- *damna- подчинять M.Ir.

damnaid

связывает,

застёгивает

*n *an *hdnt- *dant зуб dt /ded/ dant
*lH перед взрывным *la *hwlht- *wlatis область flaith gwlad страна
перед сонантом *l *plHmeh *lm рука lm llaw
*rH перед взрывным *ra *mrHtom *mratom предательство mrath brad
перед сонантом *r *rHnom *grnom зерно grn grawn
*mH (возможно, с распределением,

аналогичным предыдущим)

*am/m *dmh-ye/o- *damje/o- приручить daimid

fodam-

daimid

-

goddef терпеть, страдать
*nH *an/n *nhto- ? *gntos известный gnth gnawd обыкновенный


Фонология

Для пракельтского реконструируется следующий набор согласных:
Способ Фонация Губные Альвеолярные Палатальные Заднеязычные
Простые Лабиализованные
Взрывные Глухие t k k
Звонкие b d
Щелевые s x
Носовые m n
Аппроксиманты l j w
Дрожащие r


Изменения ряда взрывных

Праиндоевропейские звонкие придыхательные смычные *b , *d , *g/ , сливаются с *b , *d , *g/ в общекельтскоем. Звонкий аспирационный лабиовелярный *g переходит в *g, однако, это происходит после того, как ПИЕ *g стал ПК *b. Таким образом, ПИЕ * gen- 'женщина' превратился в древнеирландское и древневаллийское ben , но ПИЕ * gn- 'убивать, ранить' превратился в древнеирландское gonaid и валлийское gwanu .

ПИЕ фонема *p была утрачена, очевидно, пройдя стадии * (возможно, через *p), прежде чем быть полностью утраченным в начале слова и между гласными.

В соседстве с согласными * претерпел различные изменения: кластеры *s и *t стали *xs и *xt соответственно уже в ПК. ПИЕ *sp- стал древнеирландским s (f- при смягчении, точно так же, как и ПИЕ *sw-) и бриттским f; в то время как Схрейвер утверждает, что существовала промежуточная стадия *s- (на которой * оставалась независимой фонемой до тех пор, пока прото-островной кельтский не разделился на гойдельский и бриттский), Маккоун считает более экономичным полагать, что *sp- осталась неизменной в ПК, то есть изменение *p на * не произошло, когда предшествовал *s (таким же образом, закон Гримма не применялся к *p, t, k после *s в германских языках, и то же исключение снова произошло при сдвиге согласных в верхненемецком языке).
Протокельтский Древнеирландский Валлийский
*las- > *laxs- 'сиять' las-aid llach-ar
*setam > *sextam 'семь' secht saith
*seret- или *speret- 'пятка' seir ffr


В галльском и бриттских языках протоиндоевропейская фонема * k становится новым звуком * p . Таким образом, галльский petuar[ios] , валлийский pedwar "четыре", но древнеирландский cethair и латинский quattuor . Поскольку этот новый /p/ заполняет пробел в фонемном инвентаре, который образовался из-за исчезновения эквивалентной остановки в ПИЕ, мы можем рассматривать это как цепной сдвиг[англ.].

Термины P-кельтский и Q-кельтский полезны для группировки кельтских языков на основе способа, которым они обрабатывают эту одну фонему. Но простое разделение на P- / Q-кельтский может быть несостоятельным, поскольку оно не отдает должное свидетельствам древних континентальных кельтских языков. Многие необычные общие инновации среди островных кельтских языков часто также представляются как доказательства против разделения на P-/Q-кельтские языки, но вместо этого они могут отражать общее субстратное влияние от докельтских языков Британии и Ирландии, или просто продолжающийся контакт между островными языками; в любом случае они не будут иметь отношения к генетической классификации кельтских языков.

Гласные

Для ПК реконструируется система гласных, сопоставимая с реконструкцией Антуана Мейе для ПИЕ.

Монофтонги:
Передние Средние Задние
Долгие Краткие Долгие Краткие Долгие Краткие
Верхние i i u u
Средние e e o
Нижные a a


Дифтонги:
На -i На -u
На a- ai au
На o- oi ou


Морфология

Существительные
Downgrade Counter