Меню
Главная
Случайная статья
Настройки
|
Сеголаты в иврите — это двусложные имена, которые имеют ударение на предпоследнем (первом) слоге[1] (в отличие от большинства остальных слов, где ударение падает на последний слог). Чаще всего, один из их слогов имеет гласный e (сеголь). Они восходят к семитским основам *qatl (имена типа qatel, qetel), *qitl (имена типа qtel, qetel), *qotl/qutl (имена типа qtel), и это проявляется в некоторых их формах. Непосредственно к этим основам присоединяются слитные местоимения и окончание сопряжённого состояния (смихута) множественного числа -(y). Множественное число образуется по модели qtl+ или m. Форма сопряжённого состояния единственного числа совпадает со словарной (исключение — слова со второй слабой буквой в корне). Во множественном числе слитные местоимения (кроме /, которые присоединяются к форме сопр. сост.) присоединяются к особой форме, образованной от самостоятельной формы множественного числа и единой для всех сеголатов.
Особые формы во множественном числе имеются у слова qe/кодэш «святость» и у некоторых других.
В случаях, когда вторая буква корня — ,,, её огласовка (сеголь) превращается в патах (краткий a). Если под первой буквой тоже был сеголь, он тоже превращается в патах. В формах, когда под второй буквой должно быть шва, оно превращается в хатаф-патах (сверхкраткое а), а в формах со слитными местоимениями в ед. ч., под влиянием подвижного шва последующей буквы, в простой патах.
Сеголаты со второй коренной образуют основную форму по модели qayil, остальные формы (кроме мн. ч. абс. сост.) с моделью q(y)l-. Сеголаты со второй образуют основную форму с qwel, остальные — с ql. Часть сеголатов со второй корневой слабой образуют множественное число абсолютного состояния по общей модели, другие же (как zayi/зайит «маслина», ayin/айин «глаз») — от праформы. У слова bayi/байит «дом» особая форма мн. ч. — bttm/батим.
Квазисеголаты
Квазисеголатами называют имена женского рода, оканчивающиеся на сочетание , (где , — буквы корня), образовавшиеся из основ *-alt, *-olt, *-ult.
В квазисеголатах при 3-й корневой алеф или йуд первый сеголь превращается в цере, а второй выпадает. Если причастие м. р. образует ж. р.
с окончанием -, в смихуте всё равно используется вышеописанная форма (с -t).
Таблица
Единственное число
|
Множественное число
|
Абсол. сост.
|
Сопр. сост.
|
мой
|
твой
|
ваш
|
Абсол. сост.
|
Сопр. сост.
|
мои
|
твои
|
ваши
|
|
sfer-/сэфэр-
|
sifr/сифри
|
sifr/сифрэха
|
sifrem/сифрэхэм
|
sfrm/сфарим
|
sifr(y)/сифрэй
|
sfray/сфарай
|
sfr/сфарэха
|
sifr(y)em/сифрэйхэм
|
|
qe-/кодэш-
|
qo/кодши
|
qo/кодшэха
|
qoem/кодшэхэм
|
qom/кодашим
|
qo(y)/кодшэй
|
qoay/кодашай
|
qo/кодашэха
|
qo(y)em/кодшэйхэм
|
|
mele-/мэлех-
|
malk/мальки
|
malk/малькэха
|
malkem/малькэхэм
|
mlm/млахим
|
mal(y)/мальхэй
|
mlay/млахай
|
ml/млахэха
|
mal(y)em/мальхэйхэм
|
|
naar-/наар-
|
naar/наари
|
naar/наарэха
|
naarem/наарэхэм
|
nrm/нэарим
|
naar(y)/наарэй
|
nray/нэарай
|
nr/нэарэха
|
naar(y)em/наарейхэм
|
|
s-/цэ(й)д-
|
s/цэ(й)ди
|
s/цэ(й)дэха
|
sem/цэ(й)дэхэм
|
sydm/цэйадим
|
sy(y)-/цэйадэ(й)-
|
syay/цэйадай
|
sye/цэйадэха
|
syem/цэйадэхэм
|
|
t-/тох-
|
t/тохи
|
t/тох(э)ха
|
tem/тох(э)хэм
|
tm/тохим
|
t(y)-/тохэй-
|
tay/тохай
|
te/тохэха
|
teem/тохэхэм
|
Примечания
- Сеголаты . http://speak-hebrew.ru. Дата обращения: 12 сентября 2019. Архивировано 24 сентября 2020 года.
|
|