Меню
Главная
Случайная статья
Настройки
|
Тисато Моритака (яп. Моритака Тисато, род. 11 апреля 1969) — японская певица и автор песен. Исполнитель агентства Up-Front Create, филиала Up-Front Group[1][2][3].
Карьера Моритаки началась в 1987 году с выпуском дебютного альбома New Season. В отличие от множества других японских певиц-идолов, она самостоятельно писала слова для большинства своих песен. Для записи многих композиций Моритака играла на барабанах, пианино, гитаре и других инструментах. На её музыкальный стиль повлияли такие исполнители, как Pink Lady, Джанет Джексон, Роджер Эндрю Тейлор и The Beatles. С 1987 по 1999 годы было продано свыше 6,4 млн синглов и 5,5 млн альбомов Моритаки[4][5].
Содержание
Биография
Ранние годы
Тисато Моритака родилась 11 апреля 1969 года в городе Ибараки префектуры Осака и выросла в городе Кумамото на острове Кюсю. Её отец, Сигэкадзу Моритака, состоял в рокабилли-группе Orange Hill (яп. орэндзи хиру). Название коллектива носит кофейня, которую он держит в городе Асо префектуры Кумамото[6]. Мать, Тидзуко Моритака, в прошлом актриса[7]. Во время учёбы в девичьей школе Кюсю (в настоящее время — лютеранский колледж Кюсю[англ.]) Тисато играла на барабанах в музыкальном коллективе, который в основном исполнял песни японской рок-группы Rebecca[англ.][5].
Начало и расцвет карьеры
Первого успеха в индустрии развлечений Моритака достигла в 1986 году, когда она выиграла гран-при первого конкурса Pocari Sweat Image Girl Contest[8][2]. Она снялась в нескольких рекламных роликах напитка Pocari Sweat вместе с Сигэсато Итои — одним из судей конкурса. Примерно в это же время Моритака перешла в старшую школу Хорикоси в Токио[9][1].
В 1987 году Моритака снялась в фильме Aitsu ni Koishite[англ.] кинокомпании Toho, премьера которого состоялась 30 мая. 25 мая того же года вышел её первый сингл «New Season». Проведя свой первый концерт в Shibuya Live Inn 7 сентября, Моритака сосредоточилась на музыкальной карьере. В 1988 году она впервые написала слова для своей песни — «The Mi-ha», композитором которой выступил Хидэо Сайто. В ходе её первого тура во время репетиции Моритака с болью в животе на неделю попала в больницу. Время, проведённое там, вдохновило певицу написать слова для «The Stress»[9].
25 мая 1989 года Моритака выпустила кавер-версию песни Саори Минами[англ.] 1971 года «17-sai». Сингл достиг 8-го места в еженедельном хит-параде Oricon. Пятый альбом Моритаки Kokon Tozai 1990 года стал её единственным альбомом, занявшим 1-е место в Oricon[1].
25 июня 1992 года певица выпустила сингл «Watashi ga Obasan ni Natte mo» (яп. ватаси га обасан ни наттэ мо, «Даже если я буду старушкой»). Слова для его заглавной композиции Моритака написала в 20 лет, после того как сотрудник её агентства сказал, что женщины достигают расцвета в 19 лет. Песня заняла 15-е место в чарте Oricon и стала хитом среди женщин, особенно после того как актриса Хикари Исида[англ.] объявила её «песней, которая дала всем женщинам смелости!» (яп. субэтэ но дзёсэй ни ю:ки во атаэта ута дэсу!) во время 43-е конкурсного шоу «Кохаку ута гассэн»[10][11][12][5][3]. Начиная с альбома Pepperland Моритака самостоятельно исполняет партии на барабанах, гитаре, бас-гитаре, пианино и других инструментах для записи большинства её песен. Также певица начала чаще играть на музыкальных инструментах на концертах. Кроме того, она отошла от ярких нарядов к более современному образу[1].
В 1993 году Моритака впервые выпустила сингл, который возглавил чарт Oricon, — «Kaze ni Fukarete» (яп. кадзэ ни фукарэтэ, «Уносимая ветром»). В 1994 году ей пришлось отменить турне по Японии из-за дисфункции височно-нижнечелюстного сустава, которая два года не позволяла певице гастролировать[3]. В период выздоровления Моритака играла на барабанах в группе Сигэру Идзумии[англ.] на благотворительном концерте в «Ниппон Будокане», направленном на помощь пострадавшим от землетрясения в Кобе 17 января 1995 года[13]. В этой же группе состоял актёр и бас-гитарист Ёсукэ Эгути[англ.], за которого Моритака вышла замуж спустя четыре года. В апреле 1996 года певица продолжила гастролировать, проведя турне Do the Best, начавшееся с концерта в «Иокогама Арене»[англ.][14][9][1]. Десятый альбом Peachberry Моритака записывала в знаменитой студии «Эбби-Роуд», также она посетила Ливерпуль, что имело большое значение для неё как поклонницы The Beatles. Продюсером двенадцатого альбома певицы Kotoshi no Natsu wa More Better, изданного 21 мая 1998 года, выступил Харуоми Хосоно. Между тем продажи её записей снижались, а синглы больше не попадали в десятку чарта.
Перерыв и возвращение
Моритака сделала перерыв в карьере в конце 1999 года, после того как вышла замуж, чтобы сосредоточиться на семье[4]. В этот период она вместе с Эгути несколько раз снималась в рекламе House Foods Java Curry. В начале 2007 года Моритака записала песню для рекламного ролика автомобиля Nissan Lafesta[15]. В 2008 году она участвовала в юбилейном концерте рок-группы Sharam Q[англ.], посвящённом её 20-летию, исполнив песни «Watarasebashi» и «Kibun Sokai». Через год певица впервые за более чем 10 лет поучаствовала в телепередаче, появившись в Bokura no Ongaku[англ.][1]. С 2010 по 2018 годы Моритака была ведущей передачи о путешествиях Chikyu Zekkei Kiko (яп. тикю: дзэккэй кико:, «Путешествие по великолепным видам Земли») на телеканале TBS TV[16][17]. 9 апреля 2011 года она присоединилась к другим исполнителям агентства Up-Front Group в благотворительной акции Ganbaro Nippon Ai wa Katsu ~From Yokohama with love~ (яп. From Yokohama with love, «Ты сделаешь это, Япония, любовь победит ~С любовью из Иокогамы~») в парке Ямасита для помощи жертвам землетрясения у восточного побережья острова Хонсю[18].
25 мая 2012 года Моритака отметила 25-летие своей музыкальной карьеры, обновив официальный сайт и запустив новые страницы в YouTube, Facebook и Google+[2]. Кроме того, она поставила перед собой задачу сделать кавер-версии для 200 собственных песен, которую она выполнила в 2017 году, закончив с «Oshare Fu»[4][14]. 8 августа 2012 года на лейбле Warner Music Japan вышел её сборник The Singles, занявший 5-е место в чарте Oricon. Он стал первой записью певицы после Peachberry, попавшей в пятёрку хит-парада[19]. В 2013 году Моритака и диджей Tofubeats[англ.] записали сингл «Don’t Stop the Music»[20]. Также она исполнила песню «Kumamonmon», посвящённую трёхлетию Кумамона[21].
В 2018 году Моритака и хореограф Микико Мидзуно были включены в четвёртую премию «Женщины совершенства»[3]. 27 и 28 мая певица провела двухдневный концерт в мемориальном зале «Хитоми»[англ.], исполнив сборник The Singles целиком. Запись выступления была выпущена 22 мая 2019 года на видеоальбоме под названием 30th Anniversary Final Project "The Singles" Day 1Day 2 Live 2018 Complete Version[19]. В 2019 году Моритака устроила первый за 21 год национальный тур — Kono Machi Tour 2019 (яп. 2019)[22].
В 2020 году Моритака стала послом бренда Queen of Serum — антивозрастного крема корпорации DHC[англ.][23][24]. 21 марта она спела песню «La La Sunshine» в прямом эфире музыкальной передачи Kinkyu Namahoso!! FNS Ongaku Tokubetsu Bangumi Haru wa Kanarazu Kuru (яп. FNS , «Экстренная прямая трансляция! Специальная музыкальная программа FNS „Весна всегда приходит“») телеканала Fuji TV, чтобы подбодрить общественность во время пандемии COVID-19[25][26][27]. 4 мая певица была в числе 121 агента Up-Front Group, которые участвовали через YouTube в проекте по поддержке медицинских работников, находившихся на передовой борьбы с пандемией[28][29]. 25 июля Моритака провела онлайн-концерт, исполнив 10 своих самых популярных песен, за которые проголосовали её поклонники[30][31][32]. 15 октября она провела концерт в зале Zepp DiverCity, на котором она спела 20 собственных песен, отобранных музыкальным критиком Нобуаки Онуки, а также кавер-версии «Banana Chips» Shonen Knife[англ.] и «Sharp» Negoto[англ.][33]. 8 декабря Моритака в Zepp Haneda провела третий и последний онлайн-концерт 2020 года, исполнив лично избранные 16 песен и «More More More» группы Capsule[34][35][36]. Записи этих трёх концертов вышли на видеоальбоме Chisato Moritaka Live 2020 28 июля 2021 года[37].
11 марта 2022 года Моритака участвовала в трибьют-концерте One Last Live памяти Сюити Мураками[англ.], исполнив песни «Zaru de Mizu kumu Koigokoro» и «La La Sunshine». Там же она вместе с певицей Ми[англ.] (Мицуё Нэмото) исполнила «UFO» дуэта Pink Lady, в котором состояла Ми[38].
В настоящее время Моритака каждую вторую среду месяца ведёт передачу All Night Nippon Music 10[англ.] на радиостанции Nippon Broadcasting System[англ.][39]. Также она является ведущей передачи Love Music на телеканале Fuji TV[40].
Признание
В 1993 году создатель гитар Билл Лоуренс выпустил именную модель электрогитары MB-68 Chisato Moritaka Signature Model, которую Моритака использовала во время тура Lucky 7 в том же году[41][42]. В 2007 году в городе Асикага префектуры Тотиги воздвигли стелу в честь песни Моритаки «Watarasebashi» (яп. ватарасэбаси, «Мост Ватарасэ»). В неё встроен динамик, который воспроизводит часть композиции[43].
Автор-исполнитель Такуро Ёсида[англ.] хвалил подход Моритаки к написанию песен и выразил мнение, что она «разрушила лирическое мировоззрение, которое мы, музыканты, создавали десятилетиями». Умение певицы играть на барабанах отмечал джазовый барабанщик Сюити Мураками[44].
29 марта 2019 года японская телепередача Music Station[англ.] подвела музыкальные итоги эры Хэйсэй, согласно которым Моритака заняла 2-е место в номинации «Лучший костюм» и 10-е место по количеству выступлений[45].
Личная жизнь
Моритака вышла замуж за актёра Ёсукэ Эгути 3 июня 1999 года, узнав, что беременна от него. В феврале 2000 года она родила дочь, в мае 2002 года — сына[4][2].
В интервью журналу AndGirl Моритака рассказала, что сохраняет молодой вид и поддерживает стройность ног благодаря регулярному увлажнению кожи и физическим упражнениям, включая час плавания[46]. В интервью с Vogue Japan она сообщила, что занимается горячей йогой[англ.][47].
Дискография
Студийные альбомы
Год
|
Детали
|
Высшие позиции в чарте Oricon[48]
|
Продажи[49]
|
Сертификация[50]
|
1987
|
New Season
|
21
|
43 000
|
|
1988
|
Mi-ha ()
- Выпуск: 25 марта
- Лейбл: Warner Pioneer
- Форматы: LP, CD, кассета
|
17
|
72 000
|
|
Mite ()
- Выпуск: 17 ноября
- Лейбл: Warner Pioneer
- Форматы: LP, CD, кассета
|
5
|
66 000
|
|
1989
|
Hijitsuryokuha Sengen ()
- Выпуск: 25 июля
- Лейбл: Warner Pioneer
- Форматы: CD, кассета
|
2
|
216 000
|
|
1990
|
Kokon Tozai ()
- Выпуск: 17 октября
- Лейбл: Warner Pioneer
- Форматы: CD, кассета
|
1
|
354 000
|
|
1992
|
Rock Alive
|
3
|
314 000
|
|
Pepperland ()
- Выпуск: 18 ноября
- Лейбл: Warner Music Japan
- Форматы: CD, кассета
|
5
|
197 000
|
|
1993
|
Lucky 7
- Выпуск: 10 мая
- Лейбл: Warner Music Japan
- Форматы: CD, кассета
|
3
|
421 000
|
|
1994
|
Step by Step
- Выпуск: 25 июля
- Лейбл: One Up Music
- Форматы: CD, кассета
|
3
|
573 000
|
|
1996
|
Taiyo
- Выпуск: 15 июля
- Лейбл: One Up Music
- Форматы: CD, кассета
|
3
|
386 000
|
|
1997
|
Peachberry
- Выпуск: 16 июля
- Лейбл: One Up Music
- Формат: CD
|
4
|
322 000
|
|
1998
|
Kotoshi no Natsu wa More Better ()
- Выпуск: 21 мая
- Лейбл: Zetima
- Форматы: CD, LP
|
10
|
62 000
|
|
Sava Sava
- Выпуск: 9 сентября
- Лейбл: Zetima
- Формат: CD
|
7
|
92 000
|
|
Сборники
Год
|
Детали
|
Высшие позиции в чарте Oricon[48]
|
Продажи[49]
|
Сертификация[50]
|
1995
|
Do the Best
- Выпуск: 25 марта
- Лейбл: One Up Music
- Форматы: CD, кассета, MD
|
2
|
1 340 000
|
|
1999
|
The Best Selection of First Moritaka 1987—1993
- Выпуск: 15 февраля
- Лейбл: WEA Japan
- Формат: CD
|
6
|
74 000
|
|
Harvest Time
- Выпуск: 25 ноября
- Лейбл: WEA Japan
- Формат: CD
|
82
|
3000
|
|
2004
|
My Favorites
- Выпуск: 26 ноября
- Лейбл: Zetima
- Формат: CD
|
71
|
7000
|
|
Best
|
—
|
|
|
Best & Best
- Выпуск: 2004
- Лейбл: Warner Music Japan
- Формат: CD
|
—
|
|
|
2011
|
Super Best Collection
- Выпуск: 9 марта
- Лейбл: Warner Music Japan
- Формат: CD
|
—
|
|
|
Super Best
- Выпуск: 21 декабря
- Лейбл: Ivy Records
- Формат: CD
|
—
|
|
|
Chisato Moritaka Best 1993—1999
- Выпуск: 2011
- Лейбл: Up-Front Works
- Формат: CD
|
—
|
|
|
2012
|
The Singles ()
- Выпуск: 8 августа
- Лейбл: Warner Music Japan
- Формат: CD
|
5
|
|
|
2015
|
UHQCD The First Best Selection ’87~’92
- Выпуск: 25 ноября
- Лейбл: Warner Music Japan
- Формат: CD
|
103
|
|
|
UHQCD The First Best Selection ’93~’99
- Выпуск: 25 ноября
- Лейбл: Zetima
- Формат: CD
|
111
|
|
|
Альбомы ремиксов
Год
|
Детали
|
Высшие позиции в чарте Oricon[48]
|
Продажи[49]
|
Сертификация[50]
|
1989
|
Moritaka Land ()
|
2
|
313 000
|
|
1991
|
The Moritaka ()
- Выпуск: 10 июля
- Лейбл: Warner Pioneer
- Форматы: CD, кассета, LP
|
2
|
353 000
|
|
1999
|
mix age*
- Выпуск: 3 ноября
- Лейбл: Zetima
- Формат: CD
|
30
|
15 000
|
|
Мини-альбомы
Год
|
Детали
|
Высшие позиции в чарте Oricon[48]
|
Продажи[49]
|
1988
|
Romantic ()
|
22
|
24 000
|
1997
|
Let’s Go!
- Выпуск: 25 февраля
- Лейбл: Sha-Lee-See
- Формат: мини-альбом
|
—
|
|
Концертные альбомы
Год
|
Детали
|
Высшие позиции в чарте Oricon[48]
|
2013
|
YouTube Public Recording & Live at Yokohama Blitz
- Выпуск: 15 мая
- Лейбл: Up-Front Works
- Формат: CD+DVD
|
69
|
2021
|
Kono Machi Tour 2019 (Live at Sendai Sun Plaza Hall, 2019.12.21)
|
—
|
Концертные видеоальбомы
Синглы
Фильмография
Фильмы- Aitsu no Koishite (1987) — Тисато Мацумаэ
- Sharam Q no Enka no Hanamichi (1997) — в роли самой себя
Телесериалы- TV Hacker (яп. TV) (Fuji TV, 19 апреля — 27 сентября 1987) — ассистент
- Announcer Puttsun Monogatari (яп. ) (Fuji TV, 4 мая 1987) — гостевое участие (эпизод 5)
- Ginga TV Shosetsu (яп. ) — Manga Michi: Seishun-hen (яп. ) (NHK, 27 июля 1987) — Маюми Кода (эпизод 6)
- Getsuyo Drama Land (яп. ) — Gakuen Johobu H.I.P. (яп. H.I.P.) (Fuji TV, 21 сентября 1987) — Юко Итиносэ
- Tanpen Drama Series Kazoku (яп. ) — Kawa wa Nagareru (яп. ) (NHK, 1 декабря 1987)
- Drama Onna no Shiki (яп. ) — Haha to Ko no Sotsugyoshiki (яп. ) (TV Tokyo, 28 марта 1988)
- Участие в «Кохаку ута гассэн»
Библиография- New Season (яп. NEW SEASON) (Kindaieigasha, 5 августа 1987)
- Wakari Yasui Koi (яп. ) (Гинъиро Нацуо, Kadokawa Shoten, 18 декабря 1987)
- Rikutsu ja nai. (яп. ) (Kodansha, 12 июня 1989)
- Opera (яп. ) (CBS Sony, 20 октября 1989)
- i-Realite (Hakusensha, 4 февраля 1991)
- Watashi ga Obasan ni Natte mo (яп. ) (S.S. Communications, 14 мая 1992)
- Step by Step (Nippon Broadcasting Project / Fusosha Publishing, 1 мая 1995)
- Step by Step: Moritaka Chisato Shashin-shu (яп. STEP BY STEP ) (Wani Books, 1 мая 1995)
- Peachberry (Wani Books, 10 ноября 1997)
- Moritaka Chisato to Shika Ienai (яп. ) (Нобуаки Онуки, Gentosha, 20 декабря 2012)[52]
- Moritaka Chisato Shi-shu (яп. ) (Up-Front Group, 11 мая 2013)[53]
- Moritaka Chisato no Kurashi no Lesson (яп. ) (Magazine House, 21 сентября 2016)[54]
- "Kono Machi" ga Daisuki yo (яп. ) (Shueisha, 25 сентября 2020)[55]
Примечания
- 1 2 3 4 5 6 Eremenko, Alexey. Chisato Moritaka (англ.). AllMusic. Дата обращения: 29 марта 2020. Архивировано 22 сентября 2020 года.
- 1 2 3 4 INTERVIEWMY NAME IS MORITAKA; (яп.). Ginza (2 декабря 2017). Дата обращения: 8 мая 2020. Архивировано 28 сентября 2020 года.
- 1 2 3 4 Women of Excellence Awards: (яп.). Nikkei Business Publications. Дата обращения: 2 июля 2020. Архивировано 10 августа 2021 года.
- 1 2 3 4 Chisato Moritaka Completes 200 Song Self-Cover Project after 5 Years (англ.). Arama! Japan (25 мая 2017). Дата обращения: 24 марта 2020. Архивировано 24 марта 2020 года.
- 1 2 3 4 (яп.). Book Bang (18 октября 2019). Дата обращения: 30 марта 2020. Архивировано 1 июня 2020 года.
- (яп.). . Дата обращения: 27 апреля 2020. Архивировано 21 февраля 2022 года.
- (яп.). Hapiee. Дата обращения: 3 апреля 2021. Архивировано 25 февраля 2021 года.
- (яп.). Nikkan Sports (10 апреля 2020). Дата обращения: 27 апреля 2020. Архивировано 17 апреля 2020 года.
- 1 2 3 Biography (яп.). . Up-Front Group. Дата обращения: 25 марта 2020. Архивировано 23 июля 2019 года.
- "" (яп.). NHK (8 мая 2019). Дата обращения: 25 марта 2020. Архивировано 23 марта 2020 года.
- 3 (яп.). Excite (9 июля 2012). Дата обращения: 25 марта 2020. Архивировано 23 марта 2020 года.
- THE MUSIC DAY (яп.). Coconuts Japan (9 июля 2018). Дата обращения: 25 марта 2020. Архивировано 23 марта 2020 года.
- March of Music – Lend a Helping Hand to Kobe (англ.). Billboard (4 марта 1995). Дата обращения: 27 апреля 2020.
- 1 2 (яп.). Nikkan Gendai (28 марта 2014). Дата обращения: 25 марта 2020. Архивировано 25 марта 2020 года.
- (яп.). Nikkan Sports. Дата обращения: 27 марта 2020. Архивировано из оригинала 10 декабря 2007 года.
- (яп.). Tokyo Broadcasting System Television. Дата обращения: 5 июня 2020. Архивировано 5 июня 2020 года.
- BS-TBS1 (яп.). Oricon (4 сентября 2019). Дата обращения: 5 июня 2020. Архивировано 5 июня 2020 года.
- PV (яп.). Barks (7 апреля 2011). Дата обращения: 8 июня 2020. Архивировано 17 января 2023 года.
- 1 2 30 (яп.). Natalie (25 марта 2019). Дата обращения: 28 марта 2020. Архивировано 14 сентября 2020 года.
- St. Michel, Patrick. Kobe's tofubeats moves from blogs to the big time (англ.). The Japan Times (21 января 2014). Дата обращения: 22 марта 2020. Архивировано 12 ноября 2020 года.
- KANCD (яп.). Natalie (25 сентября 2013). Дата обращения: 3 апреля 2020. Архивировано 18 июля 2021 года.
- Moritaka Chisato kicked off her first nationwide tour in 21 years (англ.). Neo-Tokyo 2099 (27 января 2019). Дата обращения: 9 июня 2020. Архивировано 9 июня 2020 года.
- DHC Queen of Serum (яп.). DHC. Дата обращения: 24 марта 2020. Архивировано 24 марта 2020 года.
- 1DHC TV-CM (яп.). PRTimes (6 февраля 2020). Дата обращения: 24 марта 2020. Архивировано 6 февраля 2020 года.
- FNS (яп.). Fuji TV. Дата обращения: 26 марта 2020. Архивировано 21 марта 2020 года.
- Fuji TV to Hold Sudden Music Special "Kinkyu Namahoso! FNS Ongaku Tokubetsu Bangumi Haru wa Kanarazu Kuru" (англ.). Arama! Japan (18 марта 2020). Дата обращения: 26 марта 2020. Архивировано 26 марта 2020 года.
- Koda Kumi, NUMBER GIRL, NEWS, and More Perform on Kinkyu Namahoso! FNS Ongaku Tokubetsu Bangumi Haru wa Kanarazu Kuru (англ.). Arama! Japan (21 марта 2020). Дата обращения: 26 марта 2020. Архивировано 26 марта 2020 года.
- 121 (яп.). Natalie (4 мая 2020). Дата обращения: 6 мая 2020. Архивировано 21 января 2021 года.
- (яп.). Oricon (4 мая 2020). Дата обращения: 6 мая 2020. Архивировано 21 мая 2020 года.
- 726 10 (яп.). Oricon (25 июня 2020). Дата обращения: 26 июня 2020. Архивировано 26 июня 2020 года.
- 21 (яп.). Musicman (25 июня 2020). Дата обращения: 26 июня 2020. Архивировано 26 июня 2020 года.
- Blu-ray/DVDTOUR 2019826 (яп.). Tower Records (25 июня 2020). Дата обращения: 26 июня 2020. Архивировано 28 июня 2020 года.
- ""20 (яп.). Barks (6 ноября 2020). Дата обращения: 8 января 2021. Архивировано 9 января 2021 года.
- 2020 (яп.). Barks (29 декабря 2020). Дата обращения: 24 мая 2021. Архивировано 7 марта 2021 года.
- 3CAPSULE (яп.). Natalie (15 декабря 2020). Дата обращения: 24 мая 2021. Архивировано 27 января 2021 года.
- 3122020 FINAL (яп.). Encore (14 января 2021). Дата обращения: 24 мая 2021. Архивировано 24 мая 2021 года.
- 2020 | (яп.). Oricon. Дата обращения: 5 августа 2021. Архивировано 13 июля 2021 года.
- “” One Last LIVE (яп.). Wowow. Дата обращения: 5 июня 2022. Архивировано 5 июня 2022 года.
- Music10 (яп.). Nippon Broadcasting System. Дата обращения: 14 июля 2020. Архивировано 15 июля 2020 года.
- Love Music (яп.). Fuji TV. Дата обращения: 24 мая 2020. Архивировано 25 июля 2022 года.
- MB-68 (яп.). Coopers. Дата обращения: 25 марта 2020. Архивировано 25 марта 2020 года.
- Bill Lawrence MB-68 Chisato Moritaka Signature (яп.). Geek in Box. Дата обращения: 25 марта 2020. Архивировано 11 февраля 2021 года.
- MV (яп.). News Post Seven (14 июля 2017). Дата обращения: 25 марта 2020. Архивировано 25 марта 2020 года.
- 160 (яп.). Sponichi (17 февраля 2015). Дата обращения: 25 марта 2020. Архивировано 7 ноября 2020 года.
- Music Station Gives Out Awards to Mark the End of the Heisei Era (англ.). Arama! Japan (29 марта 2019). Дата обращения: 26 марта 2020. Архивировано 8 июня 2020 года.
- (яп.). AndGirl. Sony Music Entertainment Japan (17 ноября 2018). Дата обращения: 8 мая 2020. Архивировано 13 сентября 2022 года.
- (яп.). Vogue Japan (11 июня 2020). Дата обращения: 12 июня 2020. Архивировано 16 июня 2020 года.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 (яп.). Oricon. Дата обращения: 22 июля 2020. Архивировано 28 сентября 2020 года.
- 1 2 3 4 (яп.). Yamachan Land. Дата обращения: 23 июня 2021. Архивировано 14 августа 2011 года.
- 1 2 3 4 (яп.). Японская ассоциация звукозаписывающих компаний. Дата обращения: 22 июля 2020. Архивировано 5 ноября 2015 года.
- () (яп.). Yamachan Land. Дата обращения: 16 августа 2021. Архивировано 24 мая 2011 года.
- (яп.). Gentosha. Дата обращения: 8 апреля 2020. Архивировано 19 января 2021 года.
- (яп.). e-LineUP! Mall. Дата обращения: 22 января 2021. Архивировано из оригинала 30 января 2021 года.
- (яп.). Magazine House. Дата обращения: 8 апреля 2020. Архивировано 10 августа 2021 года.
- (яп.). Shueisha. Дата обращения: 16 августа 2020. Архивировано 23 октября 2020 года.
Ссылки
|
|