В 2005 году Тянь стал финалистом юниорского чемпионата мира. В сезоне 2005/06 он получил право играть в мэйн-туре после успешного выступления в международной серии снукера. Через год он завоевал две золотые медали на Азиатских играх-2006 (в парном и командном разрядах).
В сезоне 2010/11 Пэнфэй одержал свою первую победу: на домашнем пригласительном турнире BTV International 2010 с участием ряда топ-игроков он обыграл в финале Райана Дэя со счётом 9:6. К тому же он основательно поправил статистику заработанных призовых: за победу ему досталось CNY 350 000 ( 40 000).[6]