Меню
Главная
Случайная статья
Настройки
|
Michael Jackson’s Thriller (с англ.—«„Триллер“ Майкла Джексона»), — американский короткометражный фильм режиссёра Джона Лэндиса, выпущенный в качестве музыкального видео на песню «Thriller» с одноимённого студийного альбома автора-исполнителя Майкла Джексона. Был впервые показан в лос-анджелесском кинотеатре Crest Theatre[англ.] 14 ноября 1983 года[3], телевизионная премьера состоялась 2 декабря 1983 года на MTV[4]. Главные роли исполнили Джексон и Ола Рэй[5]. Четырнадцатиминутный фильм повествует о паре влюблённых, которых окружает орда зомби[6].
Шестой альбом Джексона, Thriller, был выпущен в ноябре 1982 года и несколько месяцев удерживался на вершине чарта Billboard 200. В этом ему помогли в том числе пользовавшиеся популярностью музыкальные видео на песни «Beat It» и «Billie Jean». В июле 1983 года, после того, как Thriller был вытеснен с вершины чарта, менеджер Джексона Фрэнк Дилео[англ.] предложил снять ещё один клип на титульный трек альбома. Джексон нанял для этой цели режиссёра Джона Лэндиса, впечатлившись его фильмом «Американский оборотень в Лондоне» (1981)[3]. Так как уже были распроданы миллионы копий альбома, руководство CBS Records, лейбла Джексона, отказалось спонсировать проект, посчитав задумку проявлением тщеславия. Лэндис и продюсер видео Джордж Фолси — младший[англ.] обратились за финансированием к третьим сторонам. Чтобы покрыть расходы, была заключена сделка о показе документального фильма Making Michael Jackson’s Thriller («Создание „Триллера“ Майкла Джексона») о съёмках видео[7]. Michael Jackson’s Thriller стал самым дорогим музыкальным клипом на момент своего выпуска[8]. Существуют противоречивые сведения о его окончательном бюджете: от 800 тысяч до 1,1 миллиона долларов США, режиссёр заявлял о сумме в 500 тысяч долларов[7][9]. Съёмки проходили в Лос-Анджелесе. Хореографом выступил Майкл Питерс[англ.], гримом и спецэффектами занимался Рик Бейкер[3].
Фильм быстро стал популярным, его регулярно транслировали телеканалы Showtime и MTV[10]. Он помог Thriller стать самым продаваемым альбомом всех времён[11][12], что укрепило статус Джексона как доминирующей фигуры в музыкальной индустрии[13][14][15][16]. Однако Michael Jackson’s Thriller не обошёлся без критики. Национальная коалиция по борьбе с насилием на телевидении заявила о чрезмерной жестокости видео[17]. Кроме того, Джескону пригрозили исключением из свидетелей Иеговы за якобы пропаганду демонологии. Майкл и его юрист Джон Бранка[англ.] приняли решение разместить в начале фильма дисклеймер о том, что исполнитель не поддерживает веру в оккультизм[3][5][18]. Несколько элементов короткометражного фильма оказали длительное влияние на популярную культуру, начиная с узнаваемого образа Джексона в красной кожаной куртке, разработанной женой Лэндиса Деборой Нэдулмэн[англ.], и заканчивая знаменитым «танцем зомби», которому подражают по всему миру[3][19]. В 2009 году видео было внесено в Национальный реестр фильмов Библиотеки Конгресса США как «культурно, исторически или эстетически значимое»[20]. Michael Jackson’s Thriller приписывается повышение планки для музыкальных клипов, разрушение расовых барьеров в музыкальной индустрии и популяризация документального формата[4]. Ряд изданий признал его одним из лучших музыкальных видео за всё время[21][22][23][24][25][26].
Содержание
Сюжет
Майкл и его подруга (Ола Рэй) едут по грунтовой дороге в лесу. Их машина заглохла, и паре пришлось идти пешком. Джексон предлагает избраннице «официально» начать встречаться, и та соглашается. Молодой человек вручает ей кольцо и предупреждает, что он не такой, как все. Она уверяет в своей любви[27][28][29][30]. На небе появляется диск полной луны, и Майкл превращается в чудовищного кота-оборотня. Девушка пытается убежать, но оборотень настигает её и готовится наброситься[27][28][30]. В этот момент действие переносится в зал кинотеатра, и зритель понимает, что всё, что происходило до этого момента, не более чем фильм ужасов, а Майкл и его девушка сидят в зрительном зале и смотрят этот фильм[27][31].
В конце концов, девушка не выдерживает и покидает зал, Майкл следует за ней[31]. Они выходят из кинотеатра, и Майкл поёт песню «Thriller», в которой говорится о всевозможных монстрах и привидениях. Тем временем они идут через кладбище, вокруг начинает шевелиться земля и из могил вылезают многочисленные мертвецы. Зомби собираются в толпу и окружают влюблённых[27][29].
Пара в ужасе, но внезапно Майкл тоже превращается в зомби и сливается с толпой мертвецов. Все вместе они в танце преследуют девушку. Убегая от них, та вбегает в заброшенный дом и закрывает за собой дверь. Пытаясь войти в дом, мертвецы выбивают окна и двери, взламывают пол. Майкл в образе зомби подходит к девушке, тянется к ней рукой и касается её плеча. Она с криком просыпается и видит, что вокруг обычная комната, а Майкл — в нормальном облике. Обнявшись, они вместе выходят из комнаты. В последний момент Майкл поворачивается к зрителям и зловеще улыбается, у него кошачьи глаза. Звучит злорадный душераздирающий смех[6][29][31].
Особенности
В короткометражном фильме есть несколько отсылок к классическим элементам фильмов ужасов. Например, вступительная сцена, в которой Майкл Джексон и Ола Рэй одеты как подростки 1950-х годов, пародирует хоррор-фильмы категории B[32][33]. Культурный критик Кобена Марсер[англ.] писал, что видео представляет собой пародию на сам жанр фильма ужасов и «дразнит» зрителя многочисленными клише, но при этом затрагивает вопросы индивидуальности, аморальности и столкновения реальности с фантазией. Конец остаётся открытым, а «истинная» личность Майкла — неизвестной[10]. Метаморфоза, которую претерпевает Джексон (из вежливого «мальчика по соседству[англ.]» (boy next door) в свирепого мужчину-оборотня), может быть интерпретирована как изображение мужской сексуальности, носящей звериный, хищнический и агрессивный характер[34]. Марсер отмечал, что эта метафора также используется в киноленте «В компании волков», вышедшей на экраны в 1984 году[34].
По мнению журнала Roling Stone, Michael Jackson’s Thriller рассказывает историю взросления, а превращение в оборотня было безопасным способом рассказать о половым созревании. «В подростковом возрасте у детей начинают расти волосы в неожиданных местах, а части их тела набухают и увеличиваются в размерах, — комментировал роль метафоры оборотня в кинематографе режиссёр видео Джон Лэндис — каждый испытывает эти физические изменения в своём теле и новые, незнакомые сексуальные мысли в своём сознании. Неудивительно, что мы с готовностью принимаем концепцию буквальной метаморфозы»[35].
В «Thriller» есть озвученный актёром Винсентом Прайсом рэп-сегмент, в котором рассказывается о вурдалаках, оживающих в полночь в поисках крови («The midnight hour is close at hand. Creatures crawl in search of blood...»)[36]. Хореография зомби может отсылать к строкам этой части песни, в которых упоминается бал-маскарад мертвецов («Night creatures call, and the dead start to walk in their masquerade»)[37].
Грим Джексона придаёт «призрачную бледность» его коже и подчркивает контур черепа, что является аллюзией на маску Лона Чейни из фильма «Призрак Оперы» 1925 года[32][38]. Культоролог Питер Дендл счёл, что сцена вторжения зомби в заброшенный дом была вдохновлена «Ночью живых мертвецов» (1968) и в полной мере передаёт «ощущение клаустрофобии и безнадёжности»[39]. Кобена Мерсер отмечает, что персонажи существуют на метатекстовом[англ.] уровне: Ола Рэй осознаёт ужас, который испытывает она же в «фильме внутри фильма», и забывает, что это «всего лишь кино», так что она также представляет человека, который смотрит Michael Jackson’s Thriller[40]. Реальность этого персонажа в конце сбивает с толку, поскольку она просыпается, а у её спутника такие же кошачьи глаза, как у зверя из кошмара[41].
Подготовка
Студийный альбом Майкла Джексона Thriller был выпущен в ноябре 1982 года на лейбле Epic Records и четыре месяца удерживался на первой строчке чарта Billboard 200[3]. Все семь синглов с альбома («The Girl Is Mine», «Billie Jean», «Beat It», «Wanna Be Startin' Somethin'», «Human Nature» и «P.Y.T. (Pretty Young Thing)», а позднее и «Thriller») в разное время попали в первую десятку хит-парада Billboard Hot 100, что стало рекордом[42][43]. Музыкальные видео, выпущенные на песни «Billie Jean» и «Beat It», показали свою эффективность как часть рекламной кампании пластинки[3]. В июне 1983 года саундтрек[англ.] к фильму «Танец-вспышка» вытеснил Thriller с вершины Billboard 200. Альбом ненадолго вернул себе эту позицию в июле, прежде чем снова был вытеснен Synchronicity группы The Police. Джексон, постоянно отслеживающий показатели продаж, призвал руководителей Epic Уолтера Йетникоффа[англ.] и Ларри Стесселя разработать план, который вернул бы альбом на вершину чарта[3].
«После „Братьев Блюз“ мне захотелось сделать хороший музыкальный номер с настоящими танцорами и правильно его снять. И я пытался использовать известность Майкла, чтобы заново изобрести короткометражный фильм. Вот почему он длится 14 минут: это двухчастный ролик, такой же длины, как короткометражка Лорела и Харди или мультфильм про Багза Банни».
Титульную «Thriller», песню, отсылающая к различным элементам фильмов ужасов, Epic не планировала выпускать в качестве сингла[45]; Йетникофф, в частности, сомневался, что кому-то будет интересен сингл про монстров[3]. Тем не менее менеджер Джексона Фрэнк Дилео предложил снять музыкальное видео на заглавный трек, сказав певцу: «Это просто — всё, что нужно делать, это танцевать, петь и быть страшным»[3]. Сам исполнитель никогда не был фанатом фильмов ужасов и позаботился о том, чтобы тон фильма был «жутко-комичным», а не по-настоящему пугающим[3]. При этом песня изначально имела название «Starlight» и совершенно иной смысл, пока не была переписана Родом Темпертоном[46].
В начале августа 1983 года, вдохновившись фильмом ужасов «Американский оборотень в Лондоне» (1981), Джексон связался с его режиссёром Джоном Лэндисом[47]. В то время кинорежиссёры не занимались музыкальными клипами, но Лэндис был заинтригован просьбой певца о встрече[3] и хотел снять театральный (то есть показываемый в кинотеатрах) короткометражный фильм вместо стандартного музыкального видео и использовать известность Джексона, чтобы возродить этот формат[7][48]. Исполнитель хотел сделать нечто подобное «Американскому оборотню» и, по словам Лэндиса, «просто стать монстром»[48]. Режиссёр написал сценарий, ставя своей целью «дать ему [Джексону] девушку», так как в видео на «Billie Jean», «Beat It» Джексон никак не взаимодействовал с женщинами[3]. Певец хотел, чтобы результат стал «стимулом для людей снимать более качественные видеоролики или короткометражные фильмы»[5].
Финансирование
Существуют противоречивые данные о том, сколько стоило производство Michael Jackson’s Thriller. По оценкам, фильм обошёлся в сумму от 800 тысяч до 1,1 миллиона долларов США[7][9]. Лэндис же утверждал, что фактическая стоимость составила 500 000 долларов, когда обычный бюджет музыкального клипа в то время был в десять раз меньше[7]; таким образом, фильм стал самым дорогим видеоклипом на момент своего выпуска[8]. Режиссёр рассказал, что когда он позвонил Йетникоффу, чтобы предложить проект, тот так громко выругался, что ему пришлось отнять телефон от уха[49]. Руководители Epic не были заинтересованы в создании ещё одного видео на песню с Thriller, полагая, что альбом достиг своего пика[47]. И они, и их материнская компания CBS Records сочли идею проявлением тщеславия[7]. Джексон хотел профинансировать проект сам, но Лэндис возразил, отметив, что Джексон всё ещё живт со своими родителями в их доме в Энсино[7]. В конечном итоге Epic выделила всего 100 000 долларов[3].
Первоначально телеканалы отказались финансировать короткометражку, так как разделяли мнение, что Thriller — это уже «прошлогодняя новость»[47]. Канал MTV, который почти не принимал в ротацию музыкальные видео чернокожих артистов и под давлением CBS был вынужден транслировать клипы на «Billie Jean» и «Beat It»[a][51], никогда не финансировал музыкальные клипы и отказался участвовать в создании Michael Jackson’s Thriller, поскольку ожидал, что звукозаписывающие компании покроют расходы[47]. Тем временем Лэндис и продюсер Джордж Фолси — младший достигли соглашения с Walt Disney Studios о показе короткометражного фильма в нескольких кинотеатрах Лос-Анджелеса[7].
Чтобы помочь с финансированием, Фолси предложил снять 45-минутный документальный фильм о создании Michael Jackson’s Thriller, в результате чего получилась бы часовая программа, пригодная для продажи телеканалам[4][7]. Документальный фильм Making Michael Jackson’s Thriller («Создание „Триллера“ Майкла Джексона») был срежиссирован Джерри Крамером и включает кадры выступлений Джексона на «Шоу Эда Салливана» и Motown 25: Yesterday, Today, Forever[47]. После того, как канал Showtime рискнул внести 250 000 долларов США (по другим данным, 300 000 долларов) в обмен на права на трансляцию по платному телевидению, MTV согласилось выплатить ещё 250 000, оправдывая это финансированием документального фильма, а не самого музыкального видео[3][50]. Джексон покрыл некоторые дополнительные расходы, которые ему позже были возмещены[3]. По данным журнала Time, компания Vestron Video выделила 500 000 долларов на распространение фильма Making Michael Jackson’s Thriller в формате VHS[9]. Это была новая практика, поскольку ранее Vestron покупала права на распространение кассет, не принимая непосредственного участия в производстве кинолент[52]. Компания изначально должна была произвести свыше 100 000 копий видеокассет, что стало самым большим подобным заказом[16].
Производство
Актёрский состав
Главные роли (как подростков 1950-х годов в «фильме внутри фильма», так и влюблённую пару в более современной обстановке) исполнили Майкл Джексон и Ола Рэй[53]. В интервью Toronto Star Лэндис отметил, что Джексона обладал характером десятилетнего ребёнка, и указал на сцены из Making Michael Jackson’s Thriller, в которых он общается с певцом как с маленьким мальчиком[48].
Дженнифер Билз, известная по роли в фильме «Танец-вспышка», отклонила предложение сыграть роль подруги[3]. Двадцатитрёхлетняя Ола Рэй привлекла внимание Лэндиса своей второстепенной ролью в фильме «За десять минут до полуночи[англ.]» (1983)[54]. Среди других кандидаток она выделялась «великолепной улыбкой» и тем, что «она была без ума от Майкла»[3]. Рэй позировала обнажённой для журнала Playboy (о чём Лэндис изначально не знал), и этот факт заставил Джексона сомневаться перед тем, как утвердить её на роль[3]. Режиссёр смог уговорить исполнителя и призвал его импровизировать с ней во время съёмок и раскрыть свою «сексуальную» сторону, чтобы показать поклонникам взросление[3]. Это был первый раз, когда Джексон взаимодействовал с женщиной в своём музыкальном клипе[55]. Несмотря на то, что они с Джексоном флиртовали и проводили время наедине в трейлере на съёмочной площадке, Рэй заявила, что это были «рабочие отношения, и не что иное», так как певцу нравилась актриса Брук Шилдс[56].
Хотя песня «Thriller» включает рэп-сегмент Винсента Прайса, актёр не появляется в короткометражном фильме[57]. Его имя можно увидеть в одной из сцен на вывеске и афише фильма «Дом восковых фигур» (1953) у входа в кинотеатр[8][57][58]. Сестра Майкла Джексона, Джанет, снялась в фильме в роли одного из зомби[59].
Хореография
Джексон создал танец зомби вместе с Майклом Питерсом, который ранее поставил хореографию для клипа «Beat It»[60]. Питерс встретился с певцом ещё в 1976 году и рассказывал, что с ним было легко работать, поскольку он был «прирождённым танцором», который приветствовал вклад других артистов[60]. Джексон отметил, что его главной целью было создать такой танец, чтобы существа не выглядели комично[61]. Стараясь представить, как зомби двигаются, он и Питерс вместе «корчили рожицы» перед зеркалом, певец иногда приходил на репетиции в гриме монстра[61]. Они старались привнести в танец как можно больше элементов джазового танца и меньше элементов балета[61].
Питерс нанял 22 профессиональных танцора, в том числе четверых исполнителей поппинга[3][55]. Репетиции проходили в танцевальной студии актрисы Дебби Рейнольдс в Северном Голливуде и длились десять дней[4][49]. В своей книге Thriller: The Musical Life of Michael Jackson (2010) Нельсон Джордж утверждает, что Питерс использовал типичную неуклюжую, шатающуюся походку зомби (которую можно увидеть, например, в фильме «Рассвет мертвецов» 1978 года), чтобы создать «пугающие покачивания головой и скользящие шаги», которые «изящны в своей неуклюжести» и «по определению» относятся к кэмпу[62]. Помощник хореографа Винсент Питерс прокомментировал: «Я думаю, что он [Питерс] очень хорошо уловил аспекты движения зомби. В его хореографии были эклектичные ритмы, чувство юмора и умение понимать то, что происходит в мире танца»[49].
Грим
Изначально Джексон хотел, чтобы его персонаж превращался из двуногого человека в четвероногого зверя, подобно «Американскому оборотню в Лондоне», но в результате было решено, что танцевать будет удобнее в облике двуногого существа[47]. Лэндис решил, что певец станет оборотнем в «фильме внутри фильма», как это происходит с Майклом Лэндоном в «Я был подростком-оборотнем» (отсюда и обстановка 1950-х годов)[47][63]. Рик Бейкер, лауреат премии «Оскар» за грим в «Американском оборотне в Лондоне»[64], показал Джексону изображения монстров и позднее вспоминал, что тот не смотрел много фильмов ужасов[47]. Он решил превратить исполнителя в кота-оборотня, так как чувствовал, что тому подойдёт «что-то кошачье»[65]. Первоначально Бейкер создавал нечто похожее на чёрную пантеру, но в дальнейшем существо приобрело более длинные уши и объёмную гриву[45]. Лэндис одобрил второй набросок Бейкера, потому что посчитал более соответствующим его представлению о не слишком уродливым или неприятном монстре[47][65].
Процесс нанесения грима в мастерской Бейкера был запечатлён на 16-миллиметровую плёнку и впоследствии включён в Making Michael Jackson’s Thriller[65]. Видео показывает изготовление гипсового слепка лица Джексона, установку жёлтых контактных линз, накладных зубов, синтетических волос и надувных шариков из вспененного латекса, используемых для придания необходимой формы лицу[66][58]. Бейкер сравнил свою работу с профессией стоматолога: «Им [актёрам] приходится часами неподвижно сидеть на кресле, пока вы над ними работаете. Это неудобно»[67]. Джексон привык к многочасовому нанесению гриму после своей роли Страшилы в фильме «Виз» (1978)[68]. Гримировке других актёров уделялось меньше внимания ввиду ограниченности времени (всего три дня от знакомства с ними до начала съёмок), особый акцент сделан на певце[67]. Над образами Джексона и танцоров работали в общей сложности 20 визажистов[69], некоторые из них также сыграли зомби[49], включая самого Бейкера[70].
Костюмы
Художником по костюмам выступила жена Лэндиса Дебора Нэдулмэн, известная своим участием в фильме «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега» (1981), для главного героя которого она разработала фетровую шляпу и кожаную куртку[3]. Нэдулмэн одела Джексона в удобную для танцев повседневную модную одежду красного цвета для контраста с тёмным временем суток и мрачным тоном видео[3][71]. Знаменитая красная куртка певца также придавала его худому телу (в свои 25 лет он к тому же был не очень высоким) больше мужественности[3][71]. Чёрные полоски посередине на ней образовывают букву «V», напоминая супергеройский костюм[71]. По словам Нэдулмэн, дизайн куртки подчёркивает превращение Джексона в «демонического танцора», ведь «в истории моды есть что-то в шевроне и букве „V“, что ассоциируется с дьяволом»[8]. Рукава с чёрными полосками превращают «V» в «М»[68]. Нэдулмэн рассказывала, что исполнитель носил собственные носки и обувь, позаимствовав стиль у Фреда Астера[3]. Ола Рэй одета в ярко-синюю куртку с леопардовыми пятнами и укороченные джинсы, а одежда зомби, созданная со-дизайнером Келли Кимбалл, была куплена в благотворительном магазине, после чего «порезана, испорчена и искусно уничтожена»[68].
Съёмки
Съёмки на 35-миллиметровую плёнку длились десять дней и проводились на семи площадках в Лос-Анджелесе[72][73][74]. Все участники кинопроизводства должны были подписать соглашение о неразглашении, что тогда являлось большой редкостью для музыкальных клипов. Во избежании утечек в СМИ информации о локациях съёмок печатались карты с их ложными местоположениями[49]. На площадках всегда находилось большое количество охраны и полиции. Фанатов, которые всё же узнали о месте проведения съёмок, Лэндис подпускал довольно близко, но оставлял за ограждениями[49]. На площадках побывали некоторые известные деятели индустрии развлечений, такие как Марлон Брандо, Фред Астер, Рок Хадсон и Жаклин Кеннеди Онассис[3]. Оператор Брайан Гринберг отметил, что производство было гораздо масштабнее, чем в «Beat It», так как фильм имел чёткий сюжет, а режиссёр снимал его в «стиле старого Голливуда»[49].
Съёмки сцен внутри и снаружи кинотеатра прошли в Palace Theatre в даунтауне Лос-Анджелеса[75]. Сцена, где мертвецы оживают и восстают из могил, была снята на мясокомбинате, расположенном в к востоку от города[англ.][49]. В том же районе, на пересечении Юнион-Пасифик-авеню и Сауф-Кальцона-стрит, снимался момент с танцем зомби. Финальная сцена снималась в доме по адресу Кэрролл-авеню[англ.], 1345 в нейборхуде Анджелино-Хайтс[англ.] района Эхо-Парк[англ.][75].
Постпроизводство
После завершения съёмок Лэндис и Фолси несколько ночей занимались редактированием материала в Universal Studios Lot[англ.] в присутствии Джексона[3]. Изначальная звуковая дорожка содержала только диалоги и удлинённую по сравнению с альбомной версией песню «Thriller»[49][50]. Звукорежиссёр Майкл Уилхойт[англ.] собрал нескольких танцоров в студии и записал аудио их шагов[49]. Важная роль отводилась «пугающему и странному» звучанию зомби: их голоса редактировали, разворачивали, воспроизводили медленнее[49]. За второстепенную музыку отвечал композитор Элмер Бернстайн[23].
В процессе монтажа Making Michael Jackson’s Thriller Лэндис увидел, что весь отснятый материал длится всего 26 минут. Режиссёр обратился к матери Джексона Кэтрин за дополнительными кадрами. В результате в картину была включена запись на 8-миллиметровую плёнку, на которой пятилетний Майкл танцует[49]. Оглядываясь назад, Лэндис отзывался о документальном фильме, изображающем музыканта «радостным и счастливым», как о «чествовании Майкла таким образом, который никогда раньше не приходил мне в голову»[57]. Производство сопровождающей видео документалки он называл «Созданием филлера» (The Making Of Filler — игра слов с thriller)[49][57] и оценивал как «бесстыдство»[44].
Премьера
Закрытая премьера короткометражного фильма состоялась 14 ноября 1983 года в Crest Theatre в Лос-Анджелесе, на ней присутствовали такие знаменитости, как Принс, Дайана Росс, Уоррен Битти и Эдди Мерфи. Перед сеансом был показан мультфильм «Концерт» (1935) о Микки Маусе[3][4]. Джексон, бывший по утверждениям его знакомых очень застенчивым[65][76], во время мероприятия находился в кинопроекционной и отклонил предложение Рэй присоединиться к сидящим в зале[3]. По окончании фильма зрители устроили овации и потребовали показать его ещё раз[49]. Как рассказывал Лэндис, «затем вскочил Эдди Мерфи и заорал: „Покажите чёртово видео ещё раз!“. Все уселись и посмотрели Thriller снова»[10].
|
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
