Фильмография Нобуко Отовы[10][11][4]
|
Год |
Русское название |
Оригинальное название |
Название на ромадзи |
Английское название в международном прокате |
Режиссёр |
Роль
|
1950-е годы
|
1950
|
«Вершина Девичья»
|
|
Shojoh
|
|
Кэйго Кимура
|
Ёко Танигути
|
«Обручальное кольцо»
|
|
Konyaku yubiwa
|
An Engagement Ring / Wedding Ring
|
Кэйсукэ Киносита
|
|
1951
|
«Повесть о ночи насилия»
|
|
|
|
Эйити Коиси
|
|
«Перелётные птицы в поднебесье»
|
|
Tsuki no wataridori
|
Migratory Birds Under the Moon
|
Тэйносукэ Кинугаса
|
Оити
|
«Кто меня рассудит?»
|
|
Dare ga watashi o sabaku no ka
|
Who Judges Me?
|
Сэнкити Танигути
|
Ясуко
|
«Госпожа Ою»
|
|
'Oy-sama
|
Miss Oyu / Lady yu
|
Кэндзи Мидзогути
|
Сидзу
|
«Фонарик при полной луне»
|
|
Meigetsu somato
|
Lantern Under a Full Moon
|
Тэйносукэ Кинугаса
|
Юки, учительница
|
«Рассказ о любимой жене»
|
|
Aisai monogatari
|
Story of a Beloved Wife
|
Канэто Синдо
|
Такако Исикава
|
«Повесть о Гэндзи»
|
|
Genji monogatari
|
The Tale of Genji
|
Кодзабуро Ёсимура
|
Мурасаки
|
«Шестнадцатая ночь на дороге»
|
|
|
|
Кимиёси Ясуда
|
|
1952
|
«---»
|
|
Asakusa kurenaidan
|
The Scarlet Gang of Asakusa
|
Сэйдзи Хисамацу
|
Маки Аюкава
|
«Лавина»
|
|
Nadare
|
Avalanche
|
Канэто Синдо
|
Ацуко Фудзикава
|
«Семейство Атака»
|
|
Ataka-ke no hitobito
|
People of the Ataka Hause
|
Сэйдзи Хисамацу
|
Масако Атака
|
«Дети Хиросимы» («Дети атомной бомбы»)
|
|
Genbaku no ko
|
Children of Hiroshima
|
Канэто Синдо
|
Такако Исикава
|
«Лунная песня Кантаро»
|
|
Kantar tsukiyta
|
|
Кацухико Тасака
|
|
1953
|
«Замок во имя женщины» (фильм в двух частях)
|
|
Onna to iu shiro
|
Castle Named Woman
|
Ютака Абэ
|
Юко Тогава
|
«Тысячекрылый журавль»
|
|
Senba zuru
|
A Thousand Cranes
|
Кодзабуро Ёсимура
|
Аяко Ота
|
«Скучающий Хатамото проходится по всему Большому Эдо»
|
|
Hatamoto Taikutsu Otoko Happyakuyach makaritru
|
|
Ясуси Сасаки
|
|
«Остракизм»
|
|
Murahachibu
|
|
Дзэнсю Коидзуми
|
учительница Каяма
|
«Миниатюра»
|
|
Shukuzu
|
Epitome / Miniature
|
Канэто Синдо
|
Гинко
|
«Желание»
|
|
Yokubo
|
Dsirs
|
Кодзабуро Ёсимура
|
Сидзуэ Китами
|
«Перед рассветом»
|
|
Yoake mae
|
Before Dawn
|
Кодзабуро Ёсимура
|
дочь Хандзо
|
«Жизнь женщины»
|
|
Onna no issho
|
Life of the Woman
|
Канэто Синдо
|
Фудзико Сиракава
|
1954
|
«Гимпэй из Коина»
|
|
Koina no Ginpei
|
Ginpei from Koina
|
Кадзуо Мори
|
Оити
|
«Красота человеческая»
|
|
Utsukushii hito
|
Beauty
|
Мицуо Вакасуги
|
Цунэко Имото[источник не указан 217 дней]
|
«Гостиница в Осака»
|
|
saka no yado
|
An Inn at Osaka
|
Хэйноскэ Госё
|
Увабами
|
«Канава»
|
|
Dobu
|
Ditch
|
Канэто Синдо
|
Цуру
|
«Долина любви и смерти»
|
|
Ai to shi no tanima
|
The Valley Between Love and Death
|
Хэйноскэ Госё
|
Момоё Конно
|
«Грязный юноша»
|
|
Dorodarake no seishun
|
Muddy Youth
|
Итиро Сугаи (худ. рук. Кодзабуро Ёсимура)
|
Нанако
|
«Молодые люди»
|
|
Wakai hitotachi
|
Young People
|
Кодзабуро Ёсимура
|
Асако Комия
|
1955
|
«Когда любишь» (новелла 1: «Девочка-цветочница»)
|
|
Aisureba koso (dai ichi wa Hanauri musume)
|
If You Love Me (episode 1: The Flower Girl)
|
Кодзабуро Ёсимура
|
Митиэ
|
«Женщины с Гиндзы»
|
|
Ginza no onna
|
Women of the Ginza
|
Кодзабуро Ёсимура
|
Кинэда
|
«Волки»
|
|
kami
|
Wolf
|
Канэто Синдо
|
Акико Яно
|
«Красавица и дракон»
|
|
Bijo to kairyu
|
The Beauty and the Dragon
|
Кодзабуро Ёсимура
|
принцесса Кумо
|
1956
|
«Самоубийство любовников»
|
|
Gin shinju
|
Silver Double Suicide
|
Канэто Синдо
|
Сакиэ / Умэко
|
«Вновь однажды ночью»
|
|
Aru yo futatabi
|
Twice on a Certain Night
|
Хэйноскэ Госё
|
|
«Берег одинокого путника»
|
|
Ryri no kishi
|
Wandering Shore
|
Канэто Синдо
|
Хагиё, мать Тихо
|
«Закат—рассвет»
|
|
Yoake asaake
|
Dusk and Dawn
|
Мицуо Вакасуги
|
Маса Окуяма
|
«Актриса»
|
|
Joyu
|
An Actress
|
Канэто Синдо
|
Какуко Мори
|
1957
|
«Повесть о Гэндзи: Укифунэ»
|
|
Genji monogatari: Ukifune
|
Floating Vessel
|
Тэйносукэ Кинугаса
|
Нака-но-кими
|
«Ниндзюцу. Секретные свитки клана Ягю 1» («Книга военного искусства Ягю. Часть 1»)
|
|
Ninjitsu (Yagy bugeich. Yagyu Secret Scrolls), vol. 1
|
Ninjitsu / Yagyu Secret Scrolls, Part I
|
Хироси Инагаки
|
Рика
|
«Гейша в старом городе»
|
|
Kottaisan yori: Nyotai wa kanashiku
|
A Geisha in the Old City
|
Хироси Инагаки
|
Тамасодэ
|
«Телесного цвета луна»
|
|
Hadairo no tsuki
|
Skin Color of the Мооп
|
Тосио Сугиэ
|
Кумико Уно
|
1958
|
«Ниндзюцу. Секретные свитки клана Ягю 2» («Книга военного искусства Ягю. Часть 2: Токийские каникулы»)
|
|
Yagyu bugeicho — Ninjitsu
|
Yagyu Secret Scrolls: Ninjitsu — Part II
|
Хироси Инагаки
|
принцесса
|
«Я не могу отказаться»
|
|
Makeraremasen katsumadewa
|
I Can’t Give Uр
|
Сиро Тоёда
|
Одама
|
«Только у женщин бывают печали»
|
|
Kanashimi wa onna dakeni
|
Sorrow Is Only for Women
|
Канэто Синдо
|
Така
|
«Токийские каникулы»
|
|
Tky no kyjitsu
|
A Holiday in Tokyo
|
Кадзиро Ямамото
|
Нобуко
|
«Хроники путешествия Ядзи и Кита»
|
|
Yaji-kita dch-ki
|
Travel Chronicles of Yaji and Kita
|
Ясуки Тиба
|
Офуцу / горничная
|
«Репутация»
|
|
Noren
|
The Curtain
|
Юдзо Кавасима
|
Омацу
|
«Сочинение брата и сестры»
|
|
Tsuzurikata kyodai
|
Teaching Them How to Write
|
Сэйдзи Хисамацу
|
тётя
|
«Совиная проповедь»
|
|
Mimizuku seppo
|
Owl Preaching
|
Сэйдзи Хисамацу
|
Офудзи
|
«Бездомная кошка»
|
|
Nora neko
|
Stray Cat
|
Кэйго Кимура
|
Кимиэ Охара
|
«Ядзи и Кита в дороге: Счастливое паломничество»
|
|
Yajikita dchki ffuhen: Yajikita dch sugoroku
|
Yaji and Kita on the Road: The Happy Pilgrimage
|
Ясуки Тиба
|
Офуцу
|
1959
|
«---»
|
|
Hana noren
|
Flower Shop Curtain
|
Сиро Тоёда
|
Оумэ
|
«Счастливый дракон № 5» (в советском прокате — «Трагедия „Счастливого дракона“»)
|
|
Daigo Fukuryu-Maru
|
The Lucky Dragon No.5
|
Канэто Синдо
|
Сидзу Кубояма
|
«---»
|
|
Aisaiki
|
Record of Loving Your Wife
|
Сэйдзи Хисамацу
|
Сэцуко Хисикари
|
«Наша мать»
|
|
Bokura no kaasan
|
|
Нориюки Итая
|
Мицуко Хорикоси
|
«Номер для встреч»
|
|
Kashima ari
|
Room for Let
|
Юдзо Кавасима
|
Мураками
|
«Звонок любви»
|
|
Ai no kane
|
The Bell of Love
|
Сэйдзи Хисомацу
|
Матико Тагами
|
«Рождение Японии»
|
|
Nippon tanj
|
The Birth of Japan
|
Хироси Инагаки
|
богиня Анэноудзумэ
|
«Моя любовь»
|
|
Waga ai
|
When a Woman Loves
|
Хэйноскэ Госё
|
Хидэя
|
«Самая лучшая невеста»
|
|
Hanayome-san wa sekai-ichi
|
The Bride from Japan
|
Канэто Синдо
|
Асиямидори
|
1960-е годы
|
1960
|
«Пять весёлых разбойников»
|
|
Shiranami gonin otoko: tenka no -dorob
|
The Five Jolly Thieves
|
Кодзё Саэки
|
|
«Владелец редких вещей»
|
|
Chinpind shujin
|
|
Сиро Тоёда
|
Охама
|
«Женщина с холма»
|
|
Onna no saka
|
Woman’s Descent
|
Кодзабуро Ёсимура
|
Кэйко
|
«Сумеречная история»
|
|
Bokuto kidan
|
The Twilight Story
|
Сиро Тоёда
|
Кёко Ямаи
|
«Новый женский университет»
|
|
Shin jdaigaku
|
New Ladies' University
|
Сэйдзи Хисамацу
|
Масако Одзаки
|
«Приближение осени»
|
|
Aki tachinu
|
The Approach of Autumn
|
Микио Нарусэ
|
Сигэко Фукатани
|
«Голый остров»
|
|
Hadaka no shima
|
The Naked Island
|
Канэто Синдо
|
Тойо, мать
|
1961
|
«Хороший человек, хороший день»
|
|
Ko jin ko jitsu
|
A Good Man, a Good Day
|
Минору Сибуя
|
Сунаго
|
«Охотничье ружьё»
|
|
Ryj
|
Hunting Rifle
|
Хэйноскэ Госё
|
мать Токо
|
«Рассказ о ночи в Токио»
|
|
Tky yawa
|
Night Story of Tokyo / The Diplomat’s Mansion
|
Сиро Тоёда
|
Юкари
|
«Приверженец»
|
|
Netsuai sha
|
|
Кадзуо Иноуэ
|
Тамико
|
«Бессмертная любовь»
|
|
Eien no hito
|
Immortal Love
|
Кэйсукэ Киносита
|
Томоко, жена Такаси
|
«Гэн и бог огня Фудо»
|
|
Gen to fudmy-
|
Gen and Acala / Gen and Fudo-Myo
|
Хироси Инагаки
|
Осоно
|
«Последняя война»
|
|
Sekai daisens
|
The Last War
|
Сюэ Мацубаяси
|
жена Тамура
|
«---»
|
|
Neko to katsuobushi
|
|
Хиромити Хорикава
|
Сунаго
|
«Модзу»
|
|
Mozu
|
The Shrikes
|
Минору Сибуя
|
Онака
|
1962
|
«Пока существует завтра»
|
|
Ashita aru kagiri
|
Till Tomorow Comes / As Long As The Reis Tomorrow
|
Сиро Тоёда
|
|
«Долгая дорога до Окинавы»
|
|
Ryoshuu no to
|
Long Way to Okinawa
|
Хидэо Судзуки
|
Тика Муракава
|
«Под любой звездой»
|
|
Ika naru hoshi no moto ni
|
Under Any Star
|
Сиро Тоёда
|
Митодзи
|
«В этой мирской суете»
|
|
Ao beka monogatari
|
This Madding Crowd
|
Юдзо Кавасима
|
Кимино
|
«Люди»
|
|
Ningen
|
Human
|
Канэто Синдо
|
Горосукэ
|
«Родом с речных берегов»
|
|
Kawa no hotori de
|
Born in Sin
|
Ясуки Тиба
|
Тамако Сэкигути
|
«Комедия: Ресторан в передней части железнодорожного вокзала»
|
|
Kigeki ekimae hanten
|
|
Сэйдзи Хисамацу
|
|
1963
|
«Меланхолия на игровом поле»
|
|
Yushu heiya
|
Melancholy Playing Field / Madame Aki
|
Сиро Тоёда
|
Оокуро-сан
|
«Ложь» (киноальманах, новелла 3: «Три женщины»)
|
()
|
Uso (San jyokyo)
|
When Women Lie (episode 3: Three women)
|
Тэйносукэ Кинугаса
|
Митиё
|
«Белое и чёрное»
|
|
Shiro to kuro
|
White and Black
|
Хиромити Хорикава
|
жена Отяй
|
«История служанки»
|
|
Daidokoro taiheiki
|
The Miad Story
|
Сиро Тоёда
|
Умэ
|
«Двойные неприятности»
|
|
Wakai nakamatachi: uchira Gion no maikohan
|
Double Trouble
|
Кодзё Саэки
|
|
«Непослушный ангел»
|
|
Wanpaku tenshi
|
А Naughty Angel
|
Сэйдзи Хисамацу
|
Каё Комори
|
«Миллион девушек»
|
|
Hyakuman-nin no musume tachi
|
|
Хэйноскэ Госё
|
Сииба Тоси
|
«Незабываемое»
|
|
Miren
|
Unforgettable
|
Ясуки Тиба
|
Хацу Какинума
|
«Мать»
|
|
Haha
|
Mother
|
Канэто Синдо
|
Тамико
|
1964
|
«Комедия: Весёлая вдова»
|
|
Kigeki: Yki-na mibjin
|
Comedy Merry Widow
|
Эйити Коиси
|
Кумэ Танабэ
|
«Запах благовоний» (фильм в двух частях)
|
|
Kge
|
The Scent of Incense
|
Кэйсукэ Киносита
|
Икуё
|
«Глупость матери»
|
|
Okaasan no baka
|
|
Дзюндзо Мидзукава
|
Сидзуэ Фурута
|
«Женщина-демон»
|
|
Onibaba
|
Devil Woman
|
Канэто Синдо
|
мать Кити
|
1965
|
«Репы и морковки»
|
|
Daikon to ninjin
|
Radishes and Carrots
|
Минору Сибуя
|
Нобуё Ямаки
|
«Тень волны»
|
|
Nami kage
|
Shadow of the Waves
|
Сиро Тоёда
|
Маса, жена Кититаро
|
«Истории о плотнике»
|
|
Daiku taiheki
|
War Stories of a Capenter
|
Сиро Тоёда
|
Оота
|
«Негодяй»
|
|
Akut
|
The Conquest
|
Канэто Синдо
|
Дзидзю
|
1966
|
«Ранняя весна»
|
|
Dan haru
|
|
Нобору Накамура
|
Аяко Огата
|
«Восставший против меча» (др. назв. — «Дикий Гоэмон»)
|
|
Abare Gemon
|
Rise Against the Sword / Wild Goemon
|
Хироси Инагаки
|
Осаса
|
«Инстинкт»
|
|
Honn
|
Lost Sex
|
Канэто Синдо
|
домработница
|
«Однажды в дождливый день»
|
|
Akogare
|
Once a Rainy Day
|
Хидэо Онти
|
Сюэ
|
1967
|
«---»
|
|
Kigeki ekimae mangan
|
Mahjong Madness
|
Кодзё Саэки
|
Комаэ
|
«Танцовщица из Идзу»
|
|
Izu no odoriko
|
The Izu Dancer
|
Хидэо Онти
|
|
«Комедия: Станция Гакуэн»
|
|
Kigeki ekimae gakuen
|
|
Кадзуо Иноуэ
|
Комаэ Охара
|
«---»
|
|
Zoku namonaku mazushiku utsukushiku: Haha to ko
|
Happiness of Us Alone, Part II: Mother and Child
|
Дзэндзо Мацуяма
|
Таэко Сакаи
|
«Источник секса»
|
|
Sei no kigen
|
Libido
|
Канэто Синдо
|
жена
|
«Комедия: Станции 100 лет»
|
|
Kigeki ekimae hyakku-nen
|
|
Сиро Тоёда
|
Охама
|
1968
|
«Чёрные кошки в бамбуковых зарослях»
|
|
Yabu no naka no kuroneko
|
The Black Cat from the Grove
|
Канэто Синдо
|
Ёнэ (мать)
|
«Сильная женщина, слабый мужчина»
|
|
Tsuyomushi onna to yowamushi otoko
|
Strong Women, Weak Men
|
Канэто Синдо
|
Фумико
|
«Памятник женской фигуре»
|
|
Himeyuri no T
|
Monument to the Girl’s Corps
|
Тосио Масуда
|
Хацу Ёнаминэ
|
«Однажды весенней порой в городе...»
|
|
Machi ni izumi ga atta
|
There Once Was a Spring Well in the Town…
|
Масао Асано
|
Токи Яно
|
1969
|
«Красный лев»
|
|
Akage
|
Red Lion
|
Кихати Окамото
|
Охару
|
«Жара»
|
|
Kager
|
Heat Wave Island
|
Канэто Синдо
|
Отоё
|
1970-е годы
|
1970
|
«Подёнка»
|
|
Shokkaku
|
Strange Affinity
|
Канэто Синдо
|
Тамико / проститутка Юки
|
«Обнажённые девятнадцатилетние» (в советском прокате — «Сегодня жить, умереть завтра»)
|
|
Hadaka no jky-sai
|
Live Today, Die Tomorrow!
|
Канэто Синдо
|
Такэ Ямада
|
1971
|
«Церемония»
|
|
Gishiki
|
The Ceremony
|
Нагиса Осима
|
Сидзу Сакурада
|
1972
|
«Металлический обруч»
|
|
Kanawa
|
The Iron Crown
|
Канэто Синдо
|
женщина средних лет
|
«Гимн»
|
|
Sanka
|
Hymn
|
Канэто Синдо
|
Тэру
|
1973
|
«Сумеречные годы»
|
|
Kokotsu no hito
|
Senile Person
|
Сиро Тоёда
|
Кёко
|
«Сердце»
|
|
Kokoro
|
The Heart
|
Канэто Синдо
|
госпожа М.
|
1974
|
«Счастье»
|
|
Shiawase
|
Happiness
|
Хидэо Онти
|
Ая Кано
|
«Мой путь»
|
|
Waga michi
|
My Way
|
Канэто Синдо
|
Мино Кавамура
|
1975
|
«Жизнь кинорежиссёра: Кэндзи Мидзогути» (док.)
|
|
Aru eiga-kantoku no shogai mizoguchi kenji no kiroku
|
Kenji Mizoguchi: The Life of a Film Director
|
Канэто Синдо
|
интервью
|
«Сферическая глушь»
|
|
Kyuukei no arano
|
Spherical Wilderness
|
Хохиса Саданага
|
Такако Ногами
|
1977
|
«Одинокое путешествие Тикудзана»
|
|
Chikuzan hitori tabi
|
The Life of Chikuzan
|
Канэто Синдо
|
Тоё, мать
|
1978
|
«Инцидент»
|
|
Jiken
|
The Incident
|
Ёситаро Номура
|
Сумиэ Сакаи
|
1979
|
«Удушение»
|
|
Kousatsu
|
The Strangling
|
Канэто Синдо
|
Рёко Кариба
|
«Три неотправленных письма»
|
|
Haitatsu sarenai santsu no tegami
|
The Three Undelivered Letters
|
Ёситаро Номура
|
Сумиэ
|
1980-е годы
|
1981
|
«Город рок-группы "Асси"»
|
|
Asshii-tachi no machi
|
|
Сацуо Ямамото
|
Хару Хаясака
|
«Рисунки Хокусая»
|
|
Hokusai manga
|
Edo Porn
|
Канэто Синдо
|
Омомо, жена Сасити
|
1982
|
«Экстра»
|
|
Ekisutora
|
|
Ёситака Асама
|
Кинуё Адати
|
«Мастера го»
|
|
Mikan no taikyoku
|
The Go Masters
|
Дзи-сюн Дуан, Дзюнья Сато
|
Ёнэ Морикава
|
1984
|
«Горизонт»
|
|
Chihei-sen
|
The Horizon
|
Канэто Синдо
|
Хидэо после 40-ка лет
|
«Остров, ближайший к небесам»
|
|
Tengoku ni ichiban chikai shima
|
The Island Closest to Heaven
|
Нобухико Обаяси
|
Тэи Исикава
|
1985
|
«Белый город Хиросима»
|
|
Shiroi machi hiroshima
|
|
Тэнго Ямада
|
|
«Демон»
|
|
Yasha
|
Demon
|
Ясуо Фурухата
|
Умэ (мать Фуюко)
|
1986
|
«Заблудившие в пустыне»
|
|
Uemura Naomi monogatari
|
Lost in the Wilderness
|
Дзюнья Сато
|
Ясуко Муто
|
«Классная доска»
|
|
Burakkubdo
|
Black Board
|
Канэто Синдо
|
Намиэ Ясуи
|
«Дерево без листьев»
|
|
Rakuyju
|
Tree without leaves
|
Канэто Синдо
|
мать
|
1987
|
«Дети на острове» (др. назв. — «Двадцать четыре глаза»)
|
|
Nijushi no hitomi
|
Children on the Island / Twenty-Four Eyes
|
Ёситака Асама
|
Оками
|
1990-е годы
|
1990
|
«---»
|
|
Donmai
|
|
Сейдзиро Каяма
|
Тоё Мураками
|
«---»
|
|
Pachinko monogatari
|
|
Осаму Цудзи
|
старушка Ёнэ
|
1992
|
«Удивительная история с восточного берега»
|
|
Bokuto kidan
|
The Strange Story of Oyuki
|
Канэто Синдо
|
Маса
|
«---»
|
|
Tsuribaka nisshi 5
|
|
Томио Курияма
|
мать Дэнсукэ
|
1995
|
«Полуденное завещание»
|
|
Gogo no Yuigon-jo
|
A Last Note
|
Канэто Синдо
|
Тоёко Янагава
|
2000-е годы
|
2000
|
«Актер (На вторых ролях)»
|
|
Sanmon yakusha
|
By Player
|
Канэто Синдо
|
Окадзи
|