Меню

Главная
Случайная статья
Настройки
Дэниелл, Генри
Материал из https://ru.wikipedia.org

Генри Дэниелл (англ.  Henry Daniell), полное имя Чарльз Генри Пайвелл Дэниелл (англ. Charles Henry Pywell Daniell; 5 марта 1894 — 31 октября 1963) — британский актёр театра и кинематографа первой половины и середины XX века, известный по ролям в голливудских фильмах.

Дэниелл стал известен своим исполнением отрицательных ролей в таких фильмах, как «Великий диктатор» (1940), «Филадельфийская история» (1940) и «Морской ястреб» (1940). Он также сыграл несколько заметных ролей положительных персонажей, в частности, роль Франца Листа в биографическом фильме о Роберте Шумане «Песнь любви» (1947).

Другими значимыми картинами Дэниелла стали «Праздник» (1938), «Всё это и небо в придачу» (1940), «Джейн Эйр» (1943), «Подозреваемый» (1944), «Похититель тел» (1945), «Жажда жизни» (1956) и «Свидетель обвинения» (1957).

Содержание

Ранние годы жизни и начало карьеры

Генри Дэниелл родился 5 мая 1894 года в Лондоне, его имя при рождении Чарльз Генри Пайвелл Дэниелл[1][2]. В 1914 году в возрасте 18 лет Дэниелл начал актёрскую карьеру в лондонских театрах[3][1], однако в том же году был вынужден прервать карьеру. В 1914 году с началом Первой мировой войны Дэниелл поступил на службу в британскую армию. Он воевал на западном фронте, где в бою он был серьёзно ранен и в 1915 году был демобилизован по состоянию здоровья[2][4].

Театральная карьера

Несколько последующих лет Дэниелл проработал в театрах лондонского Вест-Энда, однако так и не добился особенного признания[4]. В 1921 году он отправился искать счастья в США, где в том же году дебютировал в бродвейском спектакле «Лунный свет» (1921), после чего отправился на трёхлетние гастроли по стране, а затем сыграл в спектаклях «Присяжная» (1923) и «Вторая миссис Танкерери» (1924), где его партнёршей была Этель Бэрримор[5][4].[1].Вплоть до конца 1920-х годов Дэниелл гастролировал по обе стороны Атлантики[4]. Он играл вместе с Рут Гордон в бродвейской постановке «Серена Блэндиш» (1929), получив за исполнение роли лорда Айвера Крима восторженные отзывы критики[3]. В 1930-е годы Дэниелл сыграл в бродвейских спектаклях «Тепловая волна» (1931), «За оказанные услуги» (1933) и «Добрая леди» (1935)[5].

В начале 1940-х годов Дэниелл вновь вернулся на Бродвей, где сыграл в спектаклях «Гедда Габлер» (1942), «Убийство без преступления» (1943), «Любовники и друзья» (1943—1944) с участием Кэтрин Корнелл[5]. В последнем спектакле Дэниелл сыграл одну из своих наиболее важных ролей, он также выезжал с этим спектаклем на гастроли по стране[1]. До конца 1940-х годов Дэниелл сыграл также в спектаклях «Зимняя история» (1946), «Веер леди Виндермир» (1946—1947) и «Первая миссис Фрейзер» (1947)[5]. В 1950 году Дэниел продолжил бродвейскую карьеру, сыграв в спектаклях «Та леди» (1950), «Коктейльная вечеринка» (1950—1951) и «Мои три ангела» (1953—1954, 344 представления)[5], в котором сыграл свою наиболее успешную роль архивариуса Анри Трошара[4]. Позднее Дэниелл появился на Бродвее ещё раз, сыграв в спектакле «Лорд Пенго» (1962—1963)[5].

Кинематографическая карьера

В 1929 году Дэниелл дебютировал в кино в криминальной мелодраме «Ревность» (1929), в котором главные роли играл Фредрик Марч и легенда театра Джинн Иглс[3][1]. Дэниелл также сыграл одну из главных ролей в комедии «Ужасная правда» (1929), а в 1930 году — значимую роль графа в детективе «Последнее об Одиноком волке» (1930), после чего на некоторое время вернулся в театр[1].

В 1936 году Дэниелл заключил контракт со студией Metro-Goldwyn-Mayer, получив роль в мелодраме «Дама с камелиями» (1936) с Гретой Гарбо в главной роли Камиллы. Как отмечено в биографии актёра на сайте Turner Classic Movies, «в этой изысканно произведенной и хорошо принятой критиками постановке Дэниэлл выделялся в роли брошенного любовника главной героини барона де Варвиля, привнося в роль учтивость и элегантность»[6]. Как отметил киновед И.С Мовис, «язвительные обмены репликами между Камиллой и бароном стали вершиной фильма»[4]. В том же году Дэниелл сыграл в криминальной мелодраме с Лореттой Янг «Момент беззащитности» (1936), а год спустя — ещё в четырёх фильмах. Самыми значимыми среди этих фильмов были мелодрама с Глэдис Джордж «Мадам Икс» (1937), где он сыграл отрицательную роль Лероша, и исторический мюзикл с Уорреном Уильямом «Двойная игра» (1937). В 1938 году Дэниелл сыграл роль второго плана в романтической комедии «Праздник» (1938) с участием Кэтрин Хепбёрн и Кэри Гранта, а в исторической биографической драме «Мария-Антуанетта» (1938) с участием Нормы Ширер и Тайрона Пауэра он сыграл коварного Ла Мотта[6][7]. В 1939 году Дэниэлл «живо исполнил роль плетущего интриги сэра Роберта Сесила, мастера шпионажа при Елизавете I», в исторической драме «Частная жизнь Елизаветы и Эссекса» (1939) с Бетт Дейвис и Эрролом Флинном[4]. Второй экранной работой Дэниелла в 1939 году стала роль английского аристократа в криминальной мелодраме с Полом Муни «Мы не одиноки» (1939)[7].

В 1940 году у Дэниелла были роли в таких значимых фильмах, как «Великий диктатор» (1940), «Филадельфийская история» (1940), «Морской ястреб» (1940) и «Всё это и небеса придачу» (1940), при чём в первых трёх он создал значимые и запоминающиеся отрицательные образы[1][6].

В сатирическом фильме Чарли Чаплина на Третий рейх «Великий диктатор» (1940) Дэниелл был Гарбичем, в котором легко читалась карикатура на Геббельса[4]. В комедии «Филадельфийская история» (1940) с участием Кэтрин Хепберн и Кэри Гранта Дэниелл был издателем журнала светских сплетен, который направляет на свадьбу главных героев своих репортёров. По мнению Мовиса, «самой известной ролью Дэниелла была роль двуличного лорда Вулфингема» в исторической мелодраме «Морской ястреб» (1940), «хотя неопытность Дэниелла как фехтовальщика вынудила студию Warner Brothers использовать каскадера для кульминационной сцены его боя с Эрролом Флинном»[4].

Год спустя Дэниелл сыграл в романтической комедии с Розалинд Расселл «Женский подход» (1941), а также в двух фильмах нуар — «Лицо женщины» (1941) с Джоан Кроуфорд и «Одетый для убийства» (1941) с Ллойдом Ноланом в роли частного детектива Майкла Шейна. В 1942 году Дэниелл сыграл в шести фильмах, среди которых «Шерлок Холмс и голос ужаса» (1942) с Бэзилом Рэтбоуном в заглавной роли, военной мелодраме с Джоан Кроуфорд и Джоном Уэйном «Снова вместе в Париже» (1942) и в детективе про Чарли Чана «Замок в пустыне» (1942)[7].

Одним из запоминающихся отрицательных образов, созданных Дэниеллом, стал лицемерный священник Генри Броклхёрст в исторической мелодраме «Джейн Эйр» (1943) с Орсоном Уэллсом и Джоан Фонтейн в главных ролях[4][6]. Также отрицательного персонажа Дэниелл сыграл в драме военного времени «Дозор на Рейне» (1943) с Полом Лукасом и Бетт Дейвис. У Дэниелла была заметная роль в шпионском детективе «Шерлок Холмс в Вашингтоне» (1943), а также в политической драме военного времени «Миссия в Москву» (1943), где он сыграл министра иностранных дел нацистской Германии фон Риббентропа[1][7][6].

Год спустя Дэниелл снялся в одном фильме, нуарном триллере с Чарльзом Лоутоном «Подозреваемый» (1944), где сыграл соседа, шантажирующего главного героя[7][6].

В 1945 году Дэниелл сыграл в двух фильмах категории В, в которых, по мнению историка кино Хэла Эриксона, «выдал, вероятно, свои самые лучшие роли». В частности, он сыграл профессора Мориарти, антагониста Шерлока Холмса в фильме «Женщина в зелёном» (1945). Это была третья картина про знаменитого сыщика, в которой сыграл Дэниелл[4][3]. Другой заметной ролью Дэниелла стал доктор Вольф Макфарлейн в фильме ужасов «Похититель тел» (1945), «фаустовской истории, в которой герой жертвует моралью ради научных знаний». Созданный Дэниеллом персонаж, хирург в Эдинбурге XIX века, нанимает извозчика (Борис Карлофф) для выкапывания трупов на кладбище с целью проведения с ними научных экспериментов В финале картины преступный извозчик становится для Макфарлейна опасным, и доктор убивает его. Но даже это убийство не может успокоить виновное сознание хирурга, и в финале ему кажется, что его преследует призрак извозчика, и с этим страшным образом перед глазами Макфорлейн гибнет, разбившись на коляске, упавшей с обрыва. Как отмечает историк кино И. С. Мовис, «это была редкая главная роль Дэниелла, сцены которого с Карлоффом одни из самых страшных во всём жанре»[4]. По мнению Хэла Эриксона, «хотя Дэниелл редко появлялся в фильмах ужасов, тем не менее он превосходно показал себя в главной роли в этом фильме»[3]. В приключенческой ленте «Капитан Кидд» (1945) с Лоутоном в роли знаменитого пирата Дэниелл сыграл короля Англии Вильгельма III, а в драме военного времени «Отель „Берлин“» (1945) был влиятельным нацистским агентом фон Штаттеном[7].

Ещё год спустя Дэниелл сыграл «злорадного и подлого Регента Англии Уильяма Пембрука в приключенческом экшне „Разбойник и Королева“ (1946)»[4]. На следующий год Дэниелл предстал в положительном образе композитора Франца Листа в музыкальной биографической мелодраме о Роберте Шумане «Песнь любви» (1947), а также был отрицательным героем, полковником Инграмом в приключенческом экшне «Изгнанник» (1947) с Дугласом Фербенксом-младшим в главной роли. Затем последовали отрицательные роли в приключенческих мелодрамах с Джоном Уэйном «Найти „Красную ведьму“» (1948) и «Русалки Атлантиды» (1949), а также ещё два приключенческих экшна — «Тайна Сент-Ивза» (1949) и «Дочь пирата» (1950)[7].

Четыре года спустя Дэниелл вернулся в кино, сыграв в исторических мелодрамах «Египтянин» (1954) с Джин Симмонс и Виктором Мэтьюром, «Блудный сын» (1955) и «Диана» (1956), в двух последних главную роль сыграла Лана Тёрнер[7]. В том же году Дэниелл сыграл Теодора Ван Гога, отца знаменитого художника, в биографической ленте «Жажда жизни» (1956), где роль Винсента Ван Гога исполнил Кирк Дуглас[3][6]. После этого у Дэниелла были хорошие роли в таких фильмах, как послевоенная мелодрама «Человек в сером фланелевом костюме» (1956) с Грегори Пеком в главной роли и судебная драма «Свидетель обвинения» (1957) с Марлен Дитрих и Тайроном Пауэром, где Дэниелл был адвокатом в группе главного защитника (Чарльз Лоутон)[3][1][6]. Другими фильмами Дэниелла в 1957 году были мелодрама по Эрнесту Хэминугуэю «И восходит солнце» (1957), где у него была небольшая роль доктора, музикальная комедия «Гёрлс!» (1957), а также фильм нуар «Мистер Кори» (1957) с Тони Кёртисом, где у Дэниелла была важная роль управляющего престижным клубом[7].

В 1958 году Дэниелл сыграл в фантастическом фильме «С Земли на Луну» (1958), а затем в фантастическом фильме ужасов «Четыре черепа Джонатана Дрейка» (1959), где сыграл учёного, а также в фантастическом приключенческом фильме «Путешествие на дно моря» (1961). Другими его фильмами этого года стали приключенческий экшн с Джоном Уэйном «Команчерос» (1961), а также мелодрама с Дэной Эндрюсом и Элинор Паркер «Мэдисон-авеню» (1961)[7].

Позднее Дэниел сыграл небольшую роль судьи трибунала в приключенческой драме с Марлоном Брандо «Мятеж на „Баунти“» (1962), в комедии «Тридцать три несчастья» (1962) с Джеком Леммоном и Ким Новак, мелодраме «Доклад Чепмана» (1962) и в приключенческом фильме «Пять недель на воздушном шаре» (1962). Последней картиной, в которой снимался Дэниелл, был мюзикл с Одри Хепберн «Моя прекрасная леди» (1964), где он играл роль посла. Во время съёмок Дэниелл умер, и работу над его ролью заканчивал Алан Напье[1][2][6].

Карьера на телевидении

В период с 1950 по 1962 год Дэниелл сыграл в 49 эпизодах 31 сериала. Он, в частности, играл в сериалах «Калифорнийцы» (1957—1959, 3 эпизода), «Мэверик» (1959), «Речная лодка» (1959), «Маркэм» (1959), «Диснейленд» (1960, 3 эпизода), «Караван повозок» (1960, 3 эпизода), «Питер Ганн» (1960), «Триллер» (1960—1961, 5 эпизодов), «Островитяне» (1961, 2 эпизода) и «Сансет-стрип, 77» (1962)[8].

Актёрское амплуа

Как написал И. С. Мовис, «худощавое телосложение Даниэля, сардонические, почти рептильные черты лица, холодный голос и резкие манеры сделали его идеальным персонажем для ледяных, строгих аристократов или коварных, манипулирующих злодеев в исторических драмах»[4]. В биографии Дэниелла на сайте Turner Classic Movies отмечается, что он был «разнообразным актёром с острыми чертами лица, который был более всего убедителен и наиболее памятен по ролям обходительных злодеев и расчётливых дельцов»[6].

Другие издания также отмечали, что Дэниелл был актёром широкого профиля, часто игравшим учтивых злодеев[9][1]. По словам Эриксона, «наиболее часто он играл хладнокровных аристократов в исторических костюмах»[3]. Он также специализировался на ролях высокомерных типов из высшего общества и элегантных слуг[2].

Как написал Эриксон, «со своим высокомерным поведением и почти сатанинскими чертами лица, Дэниелл был идеальным экранным „джентльменом-злодеем“ в таких крупных фильмах 1930-х годов», как «Дама с камелиями» (1936) и «Великий диктатор» (1940). Менее уверенно он чувствовал себя в экшн-ролях, в частности, он категорически отказался участвовать в кульминационной сцене дуэли в фильме «Морской ястреб» (1940), «вынудив звезду Эррола Флинна скрестить шпаги с куда менее убедительным дублёром-каскадёром»[3].

В общей сложности Дэниелл сыграл в семи фильмах, номинированных на «Оскар» как лучший фильм — «Всё это и небо в придачу» (1940), «Великий диктатор» (1940), «Филадельфийская история» (1940), «Дозор на Рейне» (1943), «Свидетель обвинения» (1957), «Мятеж на „Баунти“» (1962) и «Моя прекрасная леди» (1964). Среди них лишь последний завоевал награду[2].

На большом экране Дэниелл часто работал с такими ведущими режиссёрами, как Джордж Кьюкор, Майкл Кёртис, Жюль Дассен, Роберт Уайз, Винсент Миннелли и Билли Уайлдер[6]. Дэниелл был любимцем режиссёра Джорджа Кьюкора, сыграв в семи его фильмах[2]. Кьюкор считал, что помимо его фильмов свою лучшую игру Дэниелл показал в фильме «Изгнанник» (1947) так как, по мнению режиссёра, «этот фильм показывает тонкое чувство юмора Генри!»[2]

Режиссёр Роберт Уайз говорил о Дэниелле: «Генри никогда не жаловался. Он выходил на съёмочную площадку, профессионально делал свою работу и делал её чрезвычайно хорошо, после чего тихо уходил, не создавая никому проблем. Точка!»[2].

Личная жизнь

С 1932 года и вплоть до своей смерти в 1963 году Дэниелл был женат на Энн Нокс (англ. Ann Knox), которая была писательницей и поэтессой. У пары была дочь Эллисон Дэниелл[2].

Мужем Эллисон Дэниелл был актёр Гэбриел Делл из Парней из тупика (англ.  The Dead End Kids), и у них родился сын Гэбриел Делл-младший[2].

Смерть

Генри Дэниелл в последний раз снялся в кино 31 октября 1963 года на студии Warner Bros., в роли посла, принца Грегора, который сопровождает Королеву Трансильвании в одной из сцен фильма «Моя прекрасная леди» (1964). В тот момент режиссёр и многолетний друг Джордж Кьюкор заметил, что Дэниелл выглядел нездоровым[3][2][1]. Несколько часов спустя Генри Дэниелл умер в своём доме в Санта-Монике в возрасте 69 лет от сердечного приступа[1][9].

Фильмография
Год Русское название Оригинальное название Роль
1929 ф Ужасная правда The Awful Truth Норман Уорринер
1929 ф Ревность Jealousy Клемент
1930 ф Последняя история Одинокого волка The Last of the Lone Wolf граф фон Римпау
1934 ф Тропа славы The Path of Glory Король Максимиллиан
1936 ф Момент беззащитности The Unguarded Hour Хью Льюис
1936 ф Дама с камелиями Camille барон де Варвилль
1937 ф Двойная игра The Firefly генерал Савари
1937 ф Мадам Икс Madame X Лерокль
1937 ф Тринадцатое кресло The Thirteenth Chair Джон Уэйлс
1937 ф Под покровом ночи Under Cover of Night Марвин Грисвальд
1938 ф Праздник Holiday Сетон Крэм
1938 ф Мария-Антуанетта Marie Antoinette Лямотт
1939 ф Частная жизнь Елизаветы и Эссекса The Private Lives of Elizabeth and Essex сэр Роберт Сесиль
1939 ф Мы не одни We Are Not Alone сэр Рональд Доусон
1940 ф Всё это и небо в придачу All This, and Heaven Too Броссе
1940 ф Великий диктатор The Great Dictator Гарбич
1940 ф Филадельфийская история The Philadelphia Story Сидни Кидд
1940 ф Морской ястреб The Sea Hawk лорд Вольфингем
1941 ф Одетый для убийства Dressed to Kill Джулиан Дэвис
1941 ф Женский подход The Feminine Touch Шелли Мейсон
1941 ф Лицо женщины A Woman's Face прокурор
1942 ф Замок в пустыне Castle in the Desert Уотсон Кинг
1942 ф Четыре Джека и Джилл Four Jacks and a Jill Бобо
1942 ф Великое перевоплощение The Great Impersonation Фредерик Симон
1942 ф Ночной кошмар Nightmare капитан Стаффорд
1942 ф Снова вместе в Париже Reunion in France Эмиль Флюрон
1942 ф Шерлок Холмс и голос ужаса Sherlock Holmes and the Voice of Terror Энтони Ллойд
1942 ф Шерлок Холмс в Вашингтоне Sherlock Holmes in Washington Уильям Истер
1943 ф Миссия в Москву Mission to Moscow министр фон Риббентроп
1943 ф Дозор на Рейне Watch on the Rhine Фили фон Рамме
1943 ф Джейн Эйр Jane Eyre Генри Броклхёрст
1944 ф Подозреваемый The Suspect мистер Симмонс
1945 ф Похититель тел The Body Snatcher доктор Волф Тодди Макфарлейн
1945 ф Капитан Кидд Captain Kidd Король Вильям III
1945 ф Отель «Берлин» Hotel Berlin барон фон Стеттен
1945 ф Женщина в зелёном The Woman in Green Мориарти
1945 ф Разбойник и Королева The Bandit of Sherwood Forest Регент Вильям Пембрук
1947 ф Изгнанник The Exile полковник Инграм
1947 ф Песнь любви Song of Love Франц Лист
1948 ф Найти «Красную ведьму» Wake of the Red Witch Жак Деса
1949 ф Русалки Атлантиды Siren of Atlantis Блейдс
1949 ф Тайна Сент-Ивза The Secret of St. Ives майор Эдвард Чевендиш
1950 ф Дочь пирата Buccaneer's Girl капитан Дювал
1950 с Телевизионный театр «Филко» The Philco Television Playhouse полковник Чарт (1 эпизод)
1951 с Первая студия Studio One (1 эпизод)
1951 с Театр «Армстронга» Armstrong Circle Theatre (1 эпизод)
1951—1952 с Отбой Lights Out разные роли (2 эпизода)
1952— 1958 с Телевизионный театр «Крафт» Kraft Television Theatre разные роли (2 эпизода)
1954 ф Египтянин The Egyptian Мекере
1954 с Видеотеатр «Люкс» Lux Video Theatre лорд Бельмонт (1 эпизод)
1954 —1957 с Театр звезд «Шлитц» Schlitz Playhouse of Stars разные роли (2 эпизода)
1955 ф Блудный сын The Prodigal Рамади
1955 с Театр Джейн Уаймен Jane Wyman Presents The Fireside Theatre диктатор (1 эпизод)
1955 с «Ридерс Дайджест» на ТВ TV Reader's Digest сэр Эдвард Карсон (3 эпизода)
1956 ф Диана Diane Гонди
1956 ф Жажда жизни Lust for Life Теодор ван Гог
1956 ф Человек в сером фланелевом костюме The Man in the Gray Flannel Suit Билл Огден
1956 с Телефонное время Telephone Time фон Фауербах (1 эпизод)
1956 с Продюсерская витрина Producers' Showcase Эдвард Мултон-Барретт (1 эпизод)
1956— 1957 с В суде On Trial разные роли (3 эпизода)
1956—1959 с Театр 90 Playhouse 90 разные роли (2 эпизода)
1957 ф Гёрлз Les Girls судья
1957 ф Мистер Кори Mister Cory мистер Эрншоу
1957 ф История человечества The Story of Mankind Пьер Кушон, епископ Бове
1957 ф И восходит солнце The Sun Also Rises доктор
1957 ф Свидетель обвинения Witness for the Prosecution Мейхью
1957 с Дневной спектакль Matinee Theatre (1 эпизод)
1957—1959 с Калифорнийцы The Californians разные роли (3 эпизода)
1958 ф С Земли на Луну From the Earth to the Moon Моргана
1958 с Театр Дезилу «Вестингхаус» Вестингауз — Театр Десиле Беллок (1 эпизод)
1958 с Театр «Алкоа» Alcoa Theatre Джадсон (1 эпизод)
1959 ф Четыре черепа Джонатана Дрейка The Four Skulls of Jonathan Drake доктор Эмиль Зурич
1959 с Маркэм Markham Макс Бозман (1 эпизод)
1959 с Речная лодка Riverboat Грэм (1 эпизод)
1959 с Время звёзд Startime дядя Генри (1 эпизод)
1959 с Мэверик Maverick Рене Сент-Клауд (1 эпизод)
1960 с Караван повозок Wagon Train разные роли (3 эпизода)
1960 с Питер Ганн Peter Gunn Артур Копланд (1 эпизод)
1960 с Сказки Ширли Темпл Shirley Temple's Storybook сэр Оливер (1 эпизод)
1960 с Диснейленд Disneyland полковник Таунс (3 эпизода)
1960 —1961 с Триллер Thriller разные роли (5 эпизодов)
1961 ф Команчерос The Comancheros Жиро
1961 ф Путешествие на дно моря Voyage to the Bottom of the Sea доктор Зукко
1961 ф Мэдисон-авеню Madison Avenue Стайп
1961 с Островитяне The Islanders Джарден (2 эпизода)
1961 с Закон и мистер Джонс The Law and Mr. Jones Айзек Беккетт (1 эпизод)
1962 ф Доклад Чепмена The Chapman Report доктор Джонас
1962 ф Пять недель на воздушном шаре Five Weeks in a Balloon шейх Агейба
1962 ф Тридцать три несчастья The Notorious Landlady незнакомец
1962 ф Мятеж на Баунти Mutiny on the Bounty судья трибунала (в титрах не указан)
1962 с В бою Combat! священник (1 эпизод)
1962 с Сансет-Стрип, 77 77 Sunset Strip разные роли (2 эпизода)
1964 ф Моя прекрасная леди My Fair Lady посол (в титрах не указан)


Примечания
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 UPI. Character Actor Henry Daniell Dies Suddenly (англ.). The Fresno Bee, Fresno, California (1 ноября 1963). Дата обращения: 25 октября 2021. Архивировано 25 октября 2021 года.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Henry Daniell. Biography (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 25 октября 2021. Архивировано 26 октября 2021 года.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Hal Erickson. Henry Daniell. Biography (англ.). AllMovie. Дата обращения: 25 октября 2021. Архивировано 25 октября 2021 года.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 I.S.Mowis. Henry Daniell. Mini Bio (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 25 октября 2021. Архивировано 26 октября 2021 года.
  5. 1 2 3 4 5 6 Henry Daniell (англ.). Internet Broadway Database. Дата обращения: 25 октября 2021. Архивировано 25 октября 2021 года.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Henry Daniell. Biography (англ.). Turner Classic Movies. Дата обращения: 25 октября 2021. Архивировано 25 октября 2021 года.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Earliest Feature Films With Henry Daniell (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 25 октября 2021. Архивировано 26 октября 2021 года.
  8. Henry Daniell. Filmography (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 25 октября 2021. Архивировано 26 октября 2021 года.
  9. 1 2 Marcus Blechman. Henry Daniell, Actor, 69, Dead; Played Suave Villain Role in Stage and Screen Plays Had wide Range (англ.). The New York Times (1 ноября 1963). Дата обращения: 25 октября 2021. Архивировано 25 октября 2021 года.


Ссылки
Downgrade Counter