Меню
Главная
Случайная статья
Настройки
|
Содержание
АСГ-2018
Наваха
Добрый день, коллега. В статье Наваха увидел что вы удалили часть текста как мистификацию. Я в архиве нашел источник.--Russians Don`t give up (обс.) 09:32, 24 февраля 2019 (UTC)
Материалы Арктика.
Добрый день! У меня есть очень много фотографий для иллюстраций ваших статей по теме Арктика, уточнения дополнения т д. В течение шести сезонов мы прошли почти 80% побережья моря Лаптевых, обогнули Таймыр. дошли до поселка Тазовский. Сама я не смогу ни вносить поправки ни загружать в базу. Если вам мое предложение интересно, напишите.
FinvalNemo (обс.) 13:18, 27 февраля 2019 (UTC)FinvalNemo
- Благодарю за доверие, это, безусловно, интересное предложение. Однако предварительно Вам всё равно придется решить вопрос об авторских правах, а, точнее, их передаче. Я не смогу, даже с Вашего разрешения, просто так загрузить фотографии ни в Википедию, ни на Викисклад. Попробуйте связаться с коллегой НоуФрост, он разъяснит эти тонкости. А иллюстрирование и загрузку потребного я могу взять и на себя. --Dmartyn80 (обс.) 14:12, 27 февраля 2019 (UTC)
- FinvalNemo, добрый вечер. В принципе тут всё написано — ВП:ДОБРО. Куда слать, что писать. Будут вопросы — обращайтесь. --НоуФрост 16:17, 27 февраля 2019 (UTC)
Предложение
Добрый день. По поводу ваших недавних реплик. У нас в Википедии нет общих мест, где приходится взаимодействовать по рабочим вопросам, и я вижу, что мои слова, а возможно и я лично, вас раздражают. Может быть, тут каие-то культурные различия, особенности характера, мировоззрения, что-то ещё - не знаю. Давайте просто не будем пересекаться. Всем будет проще.--Abiyoyo (обс.) 12:34, 19 марта 2019 (UTC)
- Не вижу никаких оснований для такого предложения. Общие места на то и общие места, что там люди пересекаются, а я не настолько часто встречаю вас, равно, надеюсь, и наоборот. Если был чрезмерно резок — приношу извинения.--Dmartyn80 (обс.) 12:42, 19 марта 2019 (UTC)
Серебряный орден проекта «Мириада»
Золотой орден проекта «Мириада»
Серебряный орден проекта «Мириада»
Серебряный орден проекта «Мириада»
. Заслуженные награды! --НоуФрост 14:13, 30 марта 2019 (UTC)
Золотой орден проекта «Мириада»
Время первых...
--НоуФрост 18:09, 27 июня 2019 (UTC)
За сотрудничество!
В складчину / вскладчину
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, какой АИ Вы имели в виду в описании отмены правки. Спасибо! — АРГО-67 (обс.) 20:58, 26 августа 2019 (UTC)
- Вечер добрый! Тот, на который дана ссылка: Богомолов Н. А. Вячеслав Иванов в 1903—1907 годах: Документальные хроники. Страница указана предложением ниже. — Dmartyn80 (обс.) 21:00, 26 августа 2019 (UTC)
- Благодарю Вас! Теперь всё понятно. Правда, слитное написание не соответствует приведённому в «Орфографическом академическом ресурсе АКАДЕМОС» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН, а также в некоторых других орфографических справочниках. Слитное написание зафиксировано разве что в «Толковом словаре русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова. При всём уважении к профессору этот словарь был издан в 1935—1940 годах, то есть до принятия действующих с 1956 года «Правил русской орфографии и пунктуации», поэтому для проверки современной орфографии он не подходит. Впрочем, на Ваше усмотрение... — АРГО-67 (обс.) 22:45, 26 августа 2019 (UTC)
- Будем считать, что архаическая норма больше подходит по контексту. — Dmartyn80 (обс.) 23:23, 26 августа 2019 (UTC)
Вики-статья
Уважаемый Dmartyn80! Многоуважаемый коллега! Представляю на Ваше благовоззрение только что, сделанное мною: Мартынов, Дмитрий Евгеньевич. Предложения/замечания/протесты принимаются. С почтением Бабкинъ Михаилъ / обс. 10:04, 4 сентября 2019 (UTC).
- Ох, ну почтили)) Будем надеяться, что под немедленное удаление не пойду. А вообще — огромное спасибо. Со стороны на себя посмотреть интересно.— Dmartyn80 (обс.) 10:19, 4 сентября 2019 (UTC)
- Dmartyn80! На мой выпуклый взор - персонаж статьи удовлетворяет двум критериям: по профессорству в ведущем вузе и по публикациям в журналах. По хорошему - надо добавить третий критерий. Но не знаю что добавить. Прошу подсказать. Бабкинъ Михаилъ / обс. 10:24, 4 сентября 2019 (UTC).
- Немного позанудствую. В описании файла сказано "собственная работа" и автор/правообладатель - вы. Фотографию снимал со штатива фотоаппарат в авторежиме? Автором фотографии надо указывать того, кто нажимал кнопку на фотоаппарате. MBH 12:09, 5 сентября 2019 (UTC)
- Правильно занудствуете. Эту фотографию надо будет заменить, она, мягко говоря, малоудачная. Так что можете выставлять, а можете погодить. Непринципиально. — Dmartyn80 (обс.) 12:14, 5 сентября 2019 (UTC)
Иллюстрации
Согласен почти со всеми подобранным картинками. Не согласен только по теме 1984. По-моему тема Огилви была лучше, информативнее. А сейчас там просто морда. Зейнал (обс.) 08:47, 13 сентября 2019 (UTC)
- Огилви, на мой вкус, смотрится "дёшево". А морда всё-таки совмещает Гитлера и Сталина на фоне красного флага. Щас посмотрю, что там можно ещё сделать. Похоже, придётся ставить граффити из Донецка.— Dmartyn80 (обс.) 09:08, 13 сентября 2019 (UTC)
- Мне кажется, телеадаптация с плакатом будет пристойным вариантом для компромисса.— Dmartyn80 (обс.) 09:14, 13 сентября 2019 (UTC)
- Неа, ерундово. Лучше уж морда. Зейнал (обс.) 09:32, 13 сентября 2019 (UTC)
- Во-от!— Dmartyn80 (обс.) 09:39, 13 сентября 2019 (UTC)
- Я позволил себе новый вариант иллюстраций. Думаю, отменять не стоит. Титульные листы выглядят грустно в такой яркой статье. Можно придать статье характерное настроение при помощи иллюстраций, а таковые есть. Гитлер/Сталин, Йеху, портрет Мальтуза по-моему очень к месту. Я просто думаю что стоит поставить фото ядерного взрыва более яркое и крупное - тут оно какое-то хиленькое. С уважением. Зейнал (обс.) 03:31, 9 октября 2019 (UTC)
- Да, более цельное впечатление получается. А ядерный взрыв нужен или самый первый, или вообще без него, потому что сверху есть Большой Брат + товарищ Огилви.— Dmartyn80 (обс.) 04:21, 9 октября 2019 (UTC)
- Может и не нужен взрыв? Зейнал (обс.) 13:52, 9 октября 2019 (UTC)
- В нынешнем виде, наверное, нет.— Dmartyn80 (обс.) 15:52, 9 октября 2019 (UTC)
- Титульный лист «Колонны Цезаря» — я бы и его убрал. Зейнал (обс.) 22:15, 9 октября 2019 (UTC)
- А взамен что? Хотя мужественная физиономия фермера-Доннелли вполне там будет на месте.— Dmartyn80 (обс.) 04:10, 10 октября 2019 (UTC)
- Надо описания к картинкам все стилизовать под одну. Фото Беллами и Гулливера описание подправить. Кроме этого не вижу никаких проблем с избранием статьи. Зейнал (обс.) 04:16, 14 октября 2019 (UTC)
- Беллами чуток подправил, но мне категорически не нравится картинка из Гулливера. Кажется, у Гранвиля была похожая гравюрка, но на Викискладе я ее не нашёл.— Dmartyn80 (обс.) 06:56, 14 октября 2019 (UTC)
- Вот видите, а вы беспокоились. В СГ правда я бы не поставил, чтобы не вызывать очередную бурю критики. На мой взгляд статья очень хороша. Зейнал (обс.) 03:39, 21 октября 2019 (UTC)
- Лично я на СГ и не собираюсь ее ставить, меня вообще от этого текста тошнит. И лютая злость забирает, что некоторые у нас тут автоматом получают звездочки, даже без единого замечания, а меня каждый раз чуть не распинают, да ещё и без стыда и совести. — Dmartyn80 (обс.) 07:21, 21 октября 2019 (UTC)
Ваша отмена
Смешно затевать спор из-за единственного слова, но я и не затеваю. Мне просто интересно. Для меня "допустил" - weasel word (как будто это грех какой), к тому же пахнет советским канцеляритом. И, кажется, если не путаю, вы (при обсуждении избранных) просили незначительные стилевые правки делать смело без обсуждения с вами. Поэтому был бы благодарен за пояснения вашей мотивации при отмене мой правки. Спасибо. — 71.7.206.126 01:24, 23 сентября 2019 (UTC)
- В данном случае именно «допустил», поскольку с Луначарским был (пусть и устный) договор о нейтралитете в политическом смысле. Ну и оттенок канцелярита тоже в контексте вполне уместен. Извините, что не вписал этого в описание правки. — Dmartyn80 (обс.) 06:43, 23 сентября 2019 (UTC)
Границы между антиутопией и сатирой
Добрый день. Я вот, присматриваясь к статье Русская антиутопия и вспоминая не использованую статью Чиркова об этих самых Р.А. нулевых годов, где он высказывает мнение, что это была скорее сатира, чем, собственно, антиутопия и глядя на определение Рёмера из (уже) вашей статьи антиутопия как-то вот задумался о границах жанра. Интуитивно как-то понятно, что История одного города — не антиутопия, но в источниках вам об этой границе что-то попадалось? be-nt-all (обс.) 14:54, 26 сентября 2019 (UTC)
- Лично мне нет. Хотя это не означает, что некий ретивый постмодернист уже что-то на эту тему не напечатал...— Dmartyn80 (обс.) 15:03, 26 сентября 2019 (UTC)
- А, чуть-чуть нашёл в конце раздела Антиутопия#Антиутопия_и_утопия. Поищу сборник «Утопия и утопическое мышление», чтобы хотя бы для себя разобраться. be-nt-all (обс.) 15:19, 26 сентября 2019 (UTC)
- Сборник великолепный, но, по-моему, о М.Е. там нет ничего.— Dmartyn80 (обс.) 15:30, 26 сентября 2019 (UTC)
- Да Салтыкова-Щедрина я просто в голове буду держать, хотя да, на всякий случай прогуглю и эту тему. be-nt-all (обс.) 15:37, 26 сентября 2019 (UTC)
- А кстати погуглил. Что в Истории одного города есть как минимум какие-то признаки антиутопии — довольно общее место. Сочинения школьников и планы уроков школьных учителей пролистываю, хотя что-то гуглится даже в одном из учебников литературы за 10 класс (кажется, как раз в темах сочинений по роману Салтыкова-Щедрина, у меня конкретно эта страница показана не была). Из постмодернистов есть вот это, вот тут «И. О. Г.» М. Е. рассматривается как один из истоков романа «Мы» Замятина, в этой диссертации И.О.Г. назавана романом, написанным в том же хронотопе, что и АУ (и да, под 9 пункт определения Ланина она определённо подпадает), а в этой написано, что картина мира у С-Щ так же пессимистична, как и в антиутопиях (что тоже очень похоже на правду). Наверное Салтыкова-Щедрина в статье «Русская антиутопия» упомянуть всё же стоит, как одного из предтеч. be-nt-all (обс.) 16:05, 26 сентября 2019 (UTC)
Статус файлаФайл:Юра Кнорозов детстве.jpg
Уважаемый участник! При проверке загруженного Вами несвободного файла Файл:Юра Кнорозов детстве.jpg обнаружились некоторые проблемы, указанные на странице его описания. Обратите внимание, что использование несвободного файла должно соответствовать критериям добросовестного использования, а его страница описания должна обязательно содержать заполненные шаблон описания файла и шаблон обоснования добросовестного использования (для каждой статьи, использующей данный файл). Если статус указанного файла не прояснится в течение 7 дней, администраторы будут вынуждены его удалить. Поэтому не пожалейте времени, чтобы разобраться с его статусом. Dogad75 (обс.) 23:31, 28 сентября 2019 (UTC)
Статус файлаФайл:Кнорозов дешифровка.jpg
Уважаемый участник! При проверке загруженного Вами несвободного файла Файл:Кнорозов дешифровка.jpg обнаружились некоторые проблемы, указанные на странице его описания. Обратите внимание, что использование несвободного файла должно соответствовать критериям добросовестного использования, а его страница описания должна обязательно содержать заполненные шаблон описания файла и шаблон обоснования добросовестного использования (для каждой статьи, использующей данный файл). Если статус указанного файла не прояснится в течение 7 дней, администраторы будут вынуждены его удалить. Поэтому не пожалейте времени, чтобы разобраться с его статусом. Dogad75 (обс.) 23:33, 28 сентября 2019 (UTC)
Статус файлаФайл:Knorozov-5-1024x717.jpg
Уважаемый участник! При проверке загруженного Вами несвободного файла Файл:Knorozov-5-1024x717.jpg обнаружились некоторые проблемы, указанные на странице его описания. Обратите внимание, что использование несвободного файла должно соответствовать критериям добросовестного использования, а его страница описания должна обязательно содержать заполненные шаблон описания файла и шаблон обоснования добросовестного использования (для каждой статьи, использующей данный файл). Если статус указанного файла не прояснится в течение 7 дней, администраторы будут вынуждены его удалить. Поэтому не пожалейте времени, чтобы разобраться с его статусом. Dogad75 (обс.) 23:35, 28 сентября 2019 (UTC)
Статус файлаФайл:Защита Кнорозова.jpg
Уважаемый участник! При проверке загруженного Вами несвободного файла Файл:Защита Кнорозова.jpg обнаружились некоторые проблемы, указанные на странице его описания. Обратите внимание, что использование несвободного файла должно соответствовать критериям добросовестного использования, а его страница описания должна обязательно содержать заполненные шаблон описания файла и шаблон обоснования добросовестного использования (для каждой статьи, использующей данный файл). Если статус указанного файла не прояснится в течение 7 дней, администраторы будут вынуждены его удалить. Поэтому не пожалейте времени, чтобы разобраться с его статусом. Dogad75 (обс.) 23:36, 28 сентября 2019 (UTC)
Предупреждение от 4 октября 2019 года
Уважаемый участник, предупреждаю Вас, что данная правка [6] грубо нарушает правило ВП:НО. При продолжении нарушений Ваш доступ к редактировании Википедии может быть ограничен. — С уважением, Helgo13 • (Обс.) 16:16, 4 октября 2019 (UTC)
- Если это бот, я пойму. А зачем меня дополнительно прессовать спустя пять дней, если больше претензий не было? Или нечто всплыло в админзапросах, а я не в курсе? Между прочим, этот эпизод (с точной цитатой и даже репродукцией этого самого письма с той самой фразой) описан здесь: Ершова Г. Г. Последний гений XX века. Юрий Кнорозов: судьба учёного. — М. : РГГУ, 2019. С. 390.— Dmartyn80 (обс.) 16:27, 4 октября 2019 (UTC)
- Я понимаю, что Вы болеете за свой труд, но такие цитаты в ответ на реплики участника неуместны. Информация всплыла в чате Викимедиа в Discord, поэтому Вас никто не «прессует», а отмечает факт нарушения. P.S. Я не обнаружил за последнее время больше каких-либо нарушений ЭП или НО от Вас, просто постарайтесь не реагировать так резко на претензии к статье. Всё это ведёт к ухудшению ситуации в проектах, где статьи «лучшие из лучших». Всего доброго. — С уважением, Helgo13 • (Обс.) 16:54, 4 октября 2019 (UTC)
- Спасибо за участие, но вот о Дискорде упоминать явно не следовало. Да и о защите авторов избранного контента тоже. — Dmartyn80 (обс.) 16:59, 4 октября 2019 (UTC)
- Так почему же не следовало? Там такое же сообщество, также общается между собой и решает проблемы, также есть запросы. Ранее пользовались Skype и ничего. И я никого не защищаю. — С уважением, Helgo13 • (Обс.) 17:05, 4 октября 2019 (UTC)
- Лично я с известной долей подозрения отношусь к любым вневикипедийным формам организации любых групп в нашем сообществе. В общем, позиции выяснили, мне дали животворящего пинка, на этом давайте закончим; у меня мало времени IRL, а сделать для Рувики, несмотря ни на что, хочется больше. А то очередной критикан меня отбуцкает в любой момент, а я должен молчать, молчать, молчать…, угождать, угождать, угождать… И любоваться месяцами на «возражения» в таблице номинаций. А это стресс, знаете ли. — Dmartyn80 (обс.) 17:08, 4 октября 2019 (UTC)
Спасибо за избранные статьи
Уважаемый Dmartyn80! Благодарю вас за вклад в избранные статьи «Утопия» и «Антиутопия». Эти жанры мне близки, и теперь как у меня, так и у других людей есть простая возможность получить о них подробную информацию в Википедии. Сам бы я вряд ли взялся за доработку, а вы взялись. Спасибо за ваш труд! Matrosov95 (обс.) 17:49, 18 октября 2019 (UTC)
Вопрошение
Многоуважаемый Dmartyn80 (обс.)! 19-го сего я направил вам письмо на адрес, указанный на сайте КФУ: "... @kpfu.ru". Жив ли сей почтовый ящик? С почтением Бабкинъ Михаилъ / обс. 10:40, 21 октября 2019 (UTC).
- Здравствуйте, дорогой коллега! Ящик, безусловно, жив, но я крайне редко им пользуюсь. Непременно загляну.— Dmartyn80 (обс.) 11:00, 21 октября 2019 (UTC)
- Посмотрел. Идея, безусловно, благая, но я сравнительно недавно общался с тамошними аборигенами и общение это мне пояснило, почему проект полумёртв. Чужих там не любят, а гонора много. Не хотелось бы вновь столкнуться.— Dmartyn80 (обс.) 11:08, 21 октября 2019 (UTC)
Поздравления
Ну вот. Пошёл второй день вычитывать и вникать в далекую от меня тему Кнорозова, чтобы быть может чем-то маленько помочь в силу возможностей на номинации, ан её избрали уже! И я даже сказал бы — красиво избрали… С чем вас и поздравляю и вообще хорошо, что тут бывают хэппи-энды. Дальнейших успехов! --НоуФрост 21:04, 30 октября 2019 (UTC)
- Спасибо за персональную реакцию. После Вашего ухода с Любой я не могу этого бросить; хотя бы во имя множества прекрасных авторов ИС, которых не очень умные (мягко скажем) участники нашего страшного места затравили и выдавили. Просто не могу. Пока есть возможности IRL и интересующие темы. — Dmartyn80 (обс.) 21:06, 30 октября 2019 (UTC)
Статус файлаФайл:Проскурякова в Эль тахине.png
Уважаемый участник! При проверке загруженного Вами несвободного файла Файл:Проскурякова в Эль тахине.png обнаружились некоторые проблемы, указанные на странице его описания. Обратите внимание, что использование несвободного файла должно соответствовать критериям добросовестного использования, а его страница описания должна обязательно содержать заполненные шаблон описания файла и шаблон обоснования добросовестного использования (для каждой статьи, использующей данный файл). Если статус указанного файла не прояснится в течение 7 дней, администраторы будут вынуждены его удалить. Поэтому не пожалейте времени, чтобы разобраться с его статусом. Dogad75 (обс.) 19:47, 5 ноября 2019 (UTC)
Статус файлаФайл:Tatiana-proskouriakoff-uaxactun.jpg
Уважаемый участник! При проверке загруженного Вами несвободного файла Файл:Tatiana-proskouriakoff-uaxactun.jpg обнаружились некоторые проблемы, указанные на странице его описания. Обратите внимание, что использование несвободного файла должно соответствовать критериям добросовестного использования, а его страница описания должна обязательно содержать заполненные шаблон описания файла и шаблон обоснования добросовестного использования (для каждой статьи, использующей данный файл). Если статус указанного файла не прояснится в течение 7 дней, администраторы будут вынуждены его удалить. Поэтому не пожалейте времени, чтобы разобраться с его статусом. Dogad75 (обс.) 19:50, 5 ноября 2019 (UTC)
- А по-человечески можно было это сделать? Что ещё за проблемы? Это всего лишь означает, что участник Dogad75 снесёт этот файл со 100% вероятностью. Чем вам помешал архитектурный вид, да ещё и атрибутированный в тексте статьи?— Dmartyn80 (обс.) 20:25, 5 ноября 2019 (UTC)
- Файл я похудил до 156КБ и очень рассчитываю, что более правозащитники меня не будут беспокоить. И портить статьи тоже.— Dmartyn80 (обс.) 20:34, 5 ноября 2019 (UTC)
Вики-Толмач 2019
Здравствуйте Dmartyn80! Приглашаю вас принять участие в экспериментальном конкурсе Вики-Толмач 2019, цель которого сделать содержание сложных для понимания статей научного характера Википедии более понятным для широкой аудитории. В конкурсе несколько номинаций и большое количество призовых мест.
Ваш опыт в написании статей поможет улучшить и сделать понятнее самые популярные статьи Википедии, связанные с наукой и технологиями! JukoFF (обс.) 20:33, 5 ноября 2019 (UTC)
Орден
Спасибо за ваш труд. Ratte (обс.) 13:11, 28 ноября 2019 (UTC)
-
Перевод двух статей о мореплаваниях
Дмитрий, здравствуйте! Я взял на себя смелость без спроса перевести на английский избранную статью Первое русское кругосветное плавание (en:First Russian circumnavigation). Там сейчас осталось разобраться со списком литературы, разобраться с галереей из прошлой версии, поправить рефы и вычитать (всё-таки я не носитель языка). После я думал подать ее на статус (если не возражаете). Параллельно принялся за Первую русскую антарктическую экспедицию и её перевод. И если с номинацией первой статьи не будет проблем, то повторю фокус и со второй. — Khinkali (обс.) 23:00, 19 декабря 2019 (UTC)
Две статьи года 2019 !!!- --НоуФрост 16:59, 23 декабря 2019 (UTC)
- С удовольствием присоединяюсь к поздравлениям! — Люба КБ (обс.) 18:36, 23 декабря 2019 (UTC)
- Поздравляю! 19:35, 23 декабря 2019 (UTC)
- Просто скажу «спасибо». Брюсов, Аргенида и Дуаньфан тоже стоят «спасибо». Не останавливайтесь) Baccy (обс.) 01:24, 24 декабря 2019 (UTC)
- Благодарю! В успехе антарктической экспедиции Ваш вклад очень даже заметен))— Dmartyn80 (обс.) 20:41, 25 декабря 2019 (UTC)
- Двойной успех в разных номинациях статей на разные темы не может не впечатлять (широту интересов можно только приветствовать). Надеюсь на то, что вы и дальше будет радовать нас своими статьями (тема Китая мне тоже нравится, как и предыдущему участнику). Искренне поздравляю! — Engelberthumperdink (обс.) 06:01, 24 декабря 2019 (UTC)
- Стараюсь, пока есть силы и возможности...— Dmartyn80 (обс.) 20:41, 25 декабря 2019 (UTC)
- Поздравляю с очередным замечательным достижением! Очень хотелось бы, чтобы этот двойной успех поспособствовал снижению пугающего уровня вики-стресса… — Adavyd (обс.) 00:39, 26 декабря 2019 (UTC)
- Благодарю. Судя по поведению не самых некомпетентных коллег на страницах номинаций - шансов маловато...— Dmartyn80 (обс.) 07:24, 26 декабря 2019 (UTC)
- Поздравляю!— Зануда 10:43, 26 декабря 2019 (UTC)
Золотое перо
АСГ - 2019. Победа трижды
Ждем от Вас новых интересных статей! С Новым годом! Юлия 70 (обс.) 11:28, 31 декабря 2019 (UTC)
Поздравляю с тройной победой! И с Новым годом! 17:41, 31 декабря 2019 (UTC)
С Новым годом!
|
|
Счастливого Нового года !
|
Поздравляю Вас с наступающим Новым годом! Желаю Вам хорошего настроения, непрекращающегося счастья, крепкого здоровья и крупных успехов во всех Ваших делах. Оставьте разногласия и ссоры в прошлом, идите к новым свершениям, не забыв поздравить своих хороших друзей или просто случайных участников с этим праздником. Всего Вам наилучшего в наступающем году! Удачи!
|
С Новым годом! Пусть всё в наступающем будет отлично! -- La loi et la justice (обс.) 14:58, 31 декабря 2019 (UTC)
|
|