Меню

Главная
Случайная статья
Настройки
Gasaraki
Материал из https://ru.wikipedia.org

«Gasaraki» (яп. Гасараки) — аниме-сериал, сочетающий в сюжете элементы меха, мистики и военной драмы, созданный студией Sunrise. 25 серий были показаны по TV Osaka с 4 октября 1998 года по 28 марта 1999 года[1]. Также в 1998—2000 годах компания Kadokawa Shoten выпустила одноимённую мангу в четырёх томах[2]. В 2023 году состоялась трансляция на канале AT-X[3].

Помимо боевых механизмов, Gasaraki затрагивает национализм, проблемы геополитики и иммиграции, а также сложности мировой экономики. С одной стороны, упор делается на реализм, с другой, на мистицизм при помощи традиционного японского танца но. На этом фоне разворачивается история любви двух людей, которые более тысячи лет должны бороться с судьбой, чтобы быть вместе[4].

Содержание

Сюжет

С древнейших времён японский клан Ватанабэ обладал огромной силой и властью. Основой могущества клана было божество Гасараки, которому поклонялся клан и от которого получал «кугаев» — гигантских человекоподобных монстров, непобедимых воинов, управляемых с помощью людей, имеющих особые способности — каи. Самым страшным оружием клана был ритуал вызова Гасараки. Вызов сопровождался «огненным штормом», уничтожающим всё. Каи, вызвавший Гасараки, погибал, хотя легенда гласила, что достаточно сильный каи может не только выжить, но и управлять Гасараки. Около тысячи лет назад клан Гова, наследник клана Ватанабэ, отказался от использования кугаев и вызова Гасараки, поскольку вожди клана сочли эти средства слишком опасными.

В начале XXI века клан Гова процветает. Одно из направлений его деятельности — разработка новых вооружений. Опасность древних традиций уже основательно забылась, и молодые честолюбивые члены клана не видят ничего страшного в их применении. Используя древние знания, сохранённые в клане, и сохранившегося кугая, они создают TA (Tactical Armor) — антропоморфные боевые машины, предназначенные для манёвренного боя в городских условиях. Управляет TA пилот, система управления непосредственно взаимодействует с его нервной системой и качество управления сильно зависит от индивидуальных особенностей организма. Управление TA — огромная нагрузка, как физическая, так и психическая. В экспериментальную группу пилотов входит Гова Юсиро — младший сын из клана Гова. Он — каи, и благодаря своим способностям является лучшим из пилотов. Попытки добиться столь же высокого уровня взаимодействия с TA для обычного пилота путём медикаментозной стимуляции провалились — пилоты не выдерживают нагрузки и сходят с ума.

Не только Гова владеют секретами Гасараки. Корпорация «Символ» также занимается разработками TA, и уже восемь лет использует для экспериментов Михару — неизвестно как найденную ими девушку-каи. Исследования идут практически параллельно. И в тот же момент, когда над Юсиро проводят эксперимент, пытаясь повторить ритуал вызова, учёные «Символа» пытаются сделать то же самое с помощью Михару. В результате Юсиро, находясь в трансе, вступает с Михару в контакт, видит её и слышит голос: «Остановись, не призывай снова этот ужас!» Юсиро прерывает ритуал. Он в растерянности. Кто эта, видимо, хорошо знакомая ему девушка? Откуда в его памяти странные, непривычные образы и слова? Что означают слова об «ужасе»? Почему «снова»? Значит, он когда-то уже призвал Гасараки? Тогда кто он на самом деле? Чтобы ответить на эти и многие другие вопросы и, в конце концов, узнать тайну Гасараки, Юсиро приходится пройти через множество испытаний, встретиться с Михару, узнать много неожиданного и странного о себе и своей семье.

История Юсиро и Михару является основой сюжета сериала. Помимо неё, в сериале затрагивается множество тем. Прежде всего это глобальные вопросы войны и мира, всемирной гегемонии США, власти корпораций, неподконтрольных никаким правительствам, потенциальной неустойчивости мировой экономики, влияния экономики на политику, склонности сильных государств решать экономические проблемы военными средствами. Поднимаются внутренние проблемы Японии: наплыв иммигрантов и связанная с этим криминализация и обострение социальной напряжённости, превращение японцев в «нацию потребления» западного типа, забывающую свои исторические корни и теряющую национальную идентичность, расхождение между конституцией, запрещающей использование вооружённых сил вне Японии, и практики отправки военных в «горячие точки». Не обойдены и традиционные для меха-аниме темы: взаимоотношения в команде, взаимовыручка, доверие подчинённых командиру и командира — подчинённым, отношения низового звена военнослужащих, непосредственно воюющих на поле боя, с высшим командованием, часто склонным рассматривать людей как расходный материал, наравне с оружием и боеприпасами.

Персонажи

Юсиро Гова (яп. Го:ва Юсиро:) — Младший сын главы клана Гова. Основное занятие — участие в экспериментах, связанных с разработкой TA. С детства обучался Гасара — ритуальному танцу вызова Гасараки. Внешне очень спокойный. В семье Гова к Юсиро ближе всего младшая сестра Мисудзу — она очень любит брата и страдает от того, что редко видится с ним. Кроме Мицудзу с теплотой к Юсиро относится только отец. Старшие братья просто используют младшего в качестве подопытного кролика. Со временем Юсиро узнаёт, что в действительности он вовсе не Гова. Настоящий Юсиро Гова погиб 8 лет назад во время очередного эксперимента по вызову Гасараки, его тело хранится в криогенной камере хранилища семьи Гова. Чтобы не останавливать эксперименты, мальчику, также обладающему способностями каи, ровеснику Юсиро и внуку его учителя, стёрли память и записали ранее сохранённую память погибшего Юсиро. Узнав правду о своём происхождении, Юсиро перестаёт считать себя чем-то обязанным клану Гова. Важными для него остаются только конкретные люди, к которым он по каким-то причинам испытывает симпатию: отец, сестра, Михару, пилоты TA, немногие знакомые и друзья. Вступив в контакт с древним кугаем, Юсиро становится обладателем воспоминаний каи, которые в своё время управляли этим кугаем. Именно к тем временам относятся его воспоминания о встрече с Михару, бывшей тогда ещё одним каи клана Гова.
Сэйю: Нобуюки Хияма


Михару (яп. Михару) — девушка, на несколько лет моложе Юсиро. Обладает способностями каи. Происхождение неизвестно. Восемь лет назад «Символ» нашёл её и начал использовать для экспериментов по созданию оружия. Михару унаследовала память каи, тысячу лет назад встретившейся с тогдашним Юсиро и вместе с ним остановившей призыв Гасараки. Нынешняя Михару — тихая, но отнюдь не забитая девушка. К своей роли подопытного кролика относится спокойно, внешне безразлично, к тем, кто её исследует — с некоторым пренебрежением. В нормальном состоянии сильная духом, целеустремлённая и деятельная. От слишком сильного нервного напряжения может сорваться и впасть в ступор; в таком состоянии она замыкается в себе и большую часть времени просто сидит, ни на что не реагируя. Давно осознала, что представляет большую ценность и может позволять себе практически что угодно, не боясь репрессий, поэтому бесстрашно делает то, что считает необходимым. Глава исследовательской группы, занимающейся Михару, за восемь лет привязался к девушке и уже не может относиться к ней как к испытуемому объекту — он бережёт Михару, старается по возможности оградить её от опасностей. Михару тоже относится к нему иначе, чем к остальным людям «Символа» — как к близкому человеку.
Сэйю: Мами Кингэцу


Дайдзабуро Гова (яп. Го:ва Дайдзабуро:) — глава клана Гова, отец братьев Гова. Уже пожилой человек, опытен, умён, осторожен, сторонник политики поддержания статус-кво в деятельности клана.
Сэйю: Такэхиро Кояма


Кадзукиё Гова (яп. Го:ва Кадзукиё) — старший из братьев Гова. Политик, дипломат, менеджер, активно конкурирующий с отцом за пост главы клана Гова и, в конце концов, получающий этот пост. По мнению Кадзукиё, клан Гова должен проводить более активную политику, с использованием всех средств, имеющихся в распоряжении.
Сэйю: Юдзи Такада


Киёхару Гова (яп. Го:ва Киёхару) — второй брат Гова. Политик, дипломат, менеджер. Решает организационные вопросы, связанные с ведущими проектами клана. Верен клану, во всём подчиняется старшему брату, признавая его первенство и право решать.
Сэйю: Иссин Тиба


Киёцугу Гова (яп. Го:ва Киёцугу) — третий из братьев Гова. Учёный, непосредственно руководящий научной работой, связанной с Гасараки, феноменом каи, кугаями и разработкой TA.
Сэйю: Сё Хаями


Мисудзу Гова (яп. Го:ва Мисудзу) — младшая сестра Гова, на несколько лет моложе Юсиро. Очень любит Юсиро, беспокоится за него, ждёт его возвращения, когда Юсиро куда-то уезжает. Как выясняется в заключительной части фильма, Мисудзу — каи, как и Юсиро.
Сэйю: Сатоми Короги


Список серий

Производство

Режиссёр Такахаси в интервью сказал, что не собирался выпускать проект, кардинально отличавшийся от его предыдущих работ. Разница в том, что можно было добавить одну новую вещь. Это отражают первые две серии. Например, тактическая броня кажется очень похожей на Votoms, хотя если внимательно их сравнить, то впечатление изменится. По поводу исполнения Юсиро ритуального танца, сначала идея заключалась в том, чтобы сделать главным героем гейшу, хорошо обученную искусствам, но с внутренней тьмой и даже менее социально приспособленную. В ходе мозгового штурма создатели решили, что роботы будут представлены как тактическое оружие. При изображении войны возник вопрос, какая из них больше всего понравилась бы молодёжи 1990-х годов. По мнению Такахаси, вероятно, это война в Персидском заливе. Более того, в будущем вряд ли случится тотальная война, однако часто могут вспыхивать региональные конфликты и национальная рознь. В итоге, Gasaraki — это попытка объединить элементы театра но и реалистичных роботов, которые полностью противоположны. История Юсиро показана как борьба с собой. Такахаси убеждён, что речь идёт о личностном росте. Ответом на вопрос «что это значит?» становится «знай своего врага». В обычном аниме про роботов противник ясен либо с самого начала, либо в течение первых двух-трёх серий. Режиссёр счёл интересным отказаться от условности и заменить её разгадкой тайн. Юсиро — очень неуверенный в себе человек. Когда он осознаёт, что является его настоящим врагом, сюжет подходит к концу. Это видно не только по его разговорам и поведению, но и отношению сослуживцев из отряда SSDF. Люди обычно хотят, чтобы их семья была опорой. Клан Гова производит впечатление теневых правителей Японии, тем не менее они выглядят неоднозначно. Если у них окажется слишком много власти, тогда Гова станут похожими на «стариков из Камакуры», что менее убедительно[5].

Режиссёр думал, какой будет финальная сцена. Он намеревался сделать её как в документальных фильмах, где с помощью аэрофотосъёмки видно условное тибетское нагорье на высоте четырёх—пяти тысяч метров, а затем камера внезапно отдаляется, чтобы показать огромное пространство. Создатель хотел, чтобы Юсиро и Михару стояли там обнажёнными. Данное изображение воплощало идею начать всё сначала. Но от таких планов пришлось отказаться. Проблема заключалась в структурировании сюжета и конкретизации. Например, чиновник Нисида предполагался молодым, красивым и сдержанным, вроде Чжугэ Ляна. Затем дизайнер персонажей Мурасэ придумал внешность пожилого мужчины. Такахаси наметил в середине сериала сменить костюм Нисиды, но продюсеры отклонили. Этот персонаж обычно носил повседневное мужское кимоно. Человек, олицетворяющий дух японской добродетели и утончённости, не пойдёт в здание парламента в таком виде. В конце концов, он не якудза. Когда режиссёр опомнился, в производственном отделе сказали, что слишком поздно. Такахаси желал, чтобы Нисида носил церемониальные штаны хакама, даже если придётся создать один кадр. С позиции руководства, укладываясь в график, нужно свести к минимуму любую незапланированную работу и избавить студию от головной боли. Однако, разговор слышали сотрудники Sunrise, и все они встали на сторону Такахаси[6].

Горо Танигути, режиссёр эпизодов, обратил внимание, что на создание повлияли противоречия среди съёмочной группы по отношению к Америке: позиция Такахаси, который родился во время Второй мировой войны (1943 год), принципиально отличается от тех, кто появился на свет во время японского экономического чуда. Традиционная — зло слишком упрощено. Танигути полагает: главный режиссёр сделал что-то вроде предупреждения, адресованного молодым сотрудникам двадцати и тридцати лет. В основе — консервативная философия, противостоящая всему, что не считается благородным. Ранее в большинстве меха-аниме повествование вращалось вокруг победы молодого героя с антиавторитарной позицией над злой организацией. Такахаси и сценарист Нодзаки сосредоточились на роли человека в истории, культуре и обществе, поэтому Юсиро вынужден скитаться в одиночестве. Такахаси провёл своё детство, когда порядок военного времени развалился в одночасье и наступил хаос. Хотя он может не помнить реальных обстоятельств и беспорядка в конце войны, ему близки чувства того поколения. Танигути считает, что Gasaraki — драма о семейных отношениях. В центре внимания находится клан Гова, мир показан с их точки зрения. Согласно Танигути, Кадзукиё — главный герой, даже если это разочарует некоторых зрителей. Сюжет развивается вокруг Юсиро, ключевого персонажа. Что касается семьи, то в ней главный Кадзукиё[5].

Ютака Идзубути занимался созданием тактической брони Тип 17, Metal Fake Иштар и двух кугаев, а всё остальное, включая внутренний вид роботов, было отдано Синдзи Арамаки. Это немного напоминало работу над Combat Mecha Xabungle вместе с Кунио Окаварой. С самого начала Идзубути надеялся на сотрудничество, потому что приходилось придумывать много технических средств. Предварительные раскадровки показывали, что проект предполагался историческим фэнтези. Идзубути надеялся пригласить Коити Охату (MD Geist). Но в ходе производства упор был сделан на военные действия с использованием тактической брони, поэтому дизайнер настаивал на участии Арамаки, работу которого он знал ещё в Metalskin Panic Madox-01. Арамаки внёс огромный вклад в улучшение сложных деталей большого количества техники, представленной в Gasaraki. Благодаря его усилиям сериал стал более реалистичным. Режиссёр Такахаси сказал, что Идзубути сделал самое главное — пригласил Арамаки и сценариста Конаку. Сюжет поначалу был сосредоточен вокруг Юсиро, обладавшего оружием, передававшимся из поколения в поколение, и вынужденного стать беглецом. Режиссёр заявил, что хотел ввести роботов, похожих на Votoms и Galient. Идзубути, рассчитывавший на историческое фэнтези, спросил про себя: «Вы серьёзно?». Такахаси ранее предлагал идею, где дети занимают робота и с его помощью сбегают от корпорации. Дизайнеру это понравилось, хотя в сериал не вошло. Одно время режиссёр даже думал о трансформере-мотоцикле, но все сотрудники оказались против. В раскадровке, нарисованной Сюко Мурасэ, Юсиро облачён в древние доспехи и спасается от преследователей. Вполне естественно, что в кугай включены элементы о-ёрой. Кугаи могли стать ключевой визуальной составляющей, они разрабатывались как доспехи периода Хэйан и были основаны на черновом дизайне Гасараки[5].

Выпуск

Сериал был издан Bandai на 9 DVD, LaserDisc и VHS в 1999 году[7][8][9]. Комплекты выпускались в 2004[10] и 2010 годах (серия Emotion the Best)[11]. Видео размещено для просмотра на сайте Bandai Channel[12].

В 2000 году ADV выпустила в США первый DVD Gasaraki, где присутствовали четыре серии. Семь оставшихся дисков содержали по три серии каждый. Выпуск представлен в полноэкранном формате 1,33:1 (4:3), как его и показывали по телевидению. В компьютерной графике и обычной анимации есть небольшая пикселизация, но она не отвлекает. Звук: английский и японский, стерео 2.0. Следует подчеркнуть, что язык не всегда соответствует субтитрам, особенно это заметно во второй серии. Хотя в большинстве случаев они довольно близки. Дополнительных материалов более чем достаточно, например, к диску прилагается буклет, где подробно показаны отношения в семье Гова и анализ японских специальных сил самообороны. Кроме того, есть анимированное меню, превью Martian Successor Nadesico, Generator Gawl, «Sin: Создатели монстров», Blue Seed, Samurai X и несколько клипов с других изданий ADV. Также доступны двухстраничное текстовое интервью с Рёсукэ Такахаси, четыре страницы с набросками персонажей, глоссарий (пять терминов) и три страницы заметок создателей Gasaraki. Диск получил оценку «настоятельно рекомендуется»[13]. Последний восьмой том появился в 2002 году[14].

В 2012 году Right Stuf (лейбл Nozomi Entertainment)[15] издала Gasaraki: Complete Series. На обложке были изображены Юсиро и Михару в форме своих отрядов тактической брони на чёрно-красном фоне, что немного угнетало и вместе с тем содержало намёк на тайну, в результате столкновения существ прошлого с высокотехнологичными аспектами настоящего[16]. По мнению DVD Talk, качество оказалось намного ниже среднего, которое можно было ожидать от любого аниме, и это не меняется с первой до последней серии. Трансфер устаревший, хотя и достойный. Цвета тусклые и приглушённые, но сжатие видео не было совсем плохим, детализация приличная. Показ невпечатляющий, неинтересный и разочаровывающий, однако сериал выглядит нормально для выпуска 1990-х годов, не подвергавшегося реставрации. Качество звука среднее, Dolby Digital 2.0 так и не удалось улучшить общую картину. Это касается и английской, и японской дорожки, особенно при воспроизведении диалогов. Дополнения: опенинг и эндинг без титров, краткий рассказ о производстве, посвящённом раннему дизайну и трейлеры к другим релизам Nozomi Entertainment. Итоговая оценка — «пропустить»[17]. С другой стороны, The Fandom Post поставил видео хороший балл — B, поскольку, с точки зрения рецензента, сериал не слишком состарился и ему соответствует мрачный стиль. Обзор был осуществлён на HDTV Sony KDS-R70XBR2, с Blu-ray-проигрывателем PlayStation3, HDMI с поддержкой 1080p, AV-ресивером Onkyo TX-SR605, акустической системой Panasonic SB-TP20S и сабвуфером на 100 ватт[16].

Во Франции комплект из 6 DVD поступил в продажу от компании Dybex[18]. В Австралии за издание отвечала Madman Entertainment, у каждого из 8 дисков было своё название: «Призыв», «Кольцо открывается...», «Предательство», «Из пепла...», «Откровения», «Огни войны», «В паутине» и «Быть каи»[19]. В 2017 году Crunchyroll добавил Gasaraki в свой каталог[20].

В 2000 году Bandai выпустила игру Tactical Armor Custom Gasaraki для PlayStation[21].

Персонажи сериала, Юсиро и Михару, а также их тактическая броня появились в компьютерной игре Super Robot Wars X- для iOS и Android в 2017 и 2019 годах[22][23].

Музыка
Gasaraki Legendary Music I 
НазваниеДлительность
1.«Message #9»3:56
2.«Tie»3:39
3.«Oroshi»2:56
4.«Unknown»2:28
5.«Beginaction»2:54
6.«Schrreal»2:58
7.«Scramble»2:00
8.«B.A.D.G.E.»2:35
9.«Kryptic»3:11
10.«Kugai»1:49
11.«Heat»1:07
12.«Armaments»2:12
13.«Miharu»2:07
14.«Shikimi»2:19
15.«F»2:08
16.«Guerrilla»1:13
17.«Battlefield»1:02
18.«Densho»3:36
19.«Moon»2:10
20.«Love Song»3:48
Downgrade Counter