Меню Главная Случайная статья Настройки Википедия:К переименованию/27 марта 2023 Материал из https://ru.wikipedia.org Начинающим Сообщество Порталы Избранное Проекты Запросы Оценивание К переименованию 28 сентября 29 сентября 30 сентября 1 октября 2 октября 3 октября 4 октября 5 октября 6 октября См. также список всех статей для переименования проекты К улучшению К объединению К разделению К удалению К восстановлению Содержание 1 Ким Дженни Ким, Дженни 1.1 Итог 2 Варка (кулинария) Варка, Варка Варка (значения) 2.1 Итог 3 Карлино Карлино (Польша), Карлино (значения) Карлино 3.1 Итог 4 Мутш, Марио Муч, Марио 5 FTX-арена Майами-Дейд Арена 5.1 Итог 6 Барбоса, Джейд Барбоза, Жаде 6.1 Итог 7 Альгайер 7.1 Альгайер, Зепп Алльгайер, Зепп 7.2 Альгайер, Иоганн Баптист Алльгайер, Иоганн Баптист 7.3 По всем 8 Фекете, Майкл Фекете, Михай 8.1 Итог Ким ДженниКим, Дженни Южнокорейская певица. Jennie Kim. Хангыль — (Ким Джени или Ким Дже Ни). Если транскрибировать с корейского, то удвоенной Н неоткуда взяться. Выходит, что Jennie — псевдоним или западное имя, которое почти совпадает с оригиналом? Получается следующее: Jennie — НекорейскоеИмя, Kim — КорейскаяФамилия. По правилу ВП:ИС/ВОСТАЗ следует переименовать в Ким, Дженни. Benezius (обс.) 06:44, 27 марта 2023 (UTC)[ответить] Итог С двумя «н» явно укрепилось и уже очень давно. Судя по всему, это калька с «Дженнифер». Переименовано с запятой. — Ламаи () () 13:56, 27 марта 2023 (UTC)[ответить] Варка (кулинария)Варка,ВаркаВарка (значения) Кулинарное понятие очевидно является преобладающим; у второго возможного значения (варки кожи) на данный момент даже нет своей статьи, топонимы и подавно не претендуют на большую узнаваемость. — Cantor (O) 08:17, 27 марта 2023 (UTC)[ответить] Итог Переименовано, ссылки на дизамбиг поправлены. — YarTim (обсуждение, вклад) 19:34, 11 апреля 2023 (UTC)[ответить] КарлиноКарлино (Польша),Карлино (значения)Карлино Есть целый ряд НП и монета с таким названием. Очень сомнительно, что польский городок на 5982 жителя заслуживает основного значения.     10:29, 27 марта 2023 (UTC)[ответить] Поддерживаю. -- Dutcman (обс.) 14:22, 27 марта 2023 (UTC)[ответить] Я, как автор не против, но, ИМХО, вместо Карлино (Польша), лучше Карлино (город) или Карлино (город, Польша). Город один, а мало ли в Бразилии Педров в Польше Карлино. — @ SAV © 14:31, 27 марта 2023 (UTC)[ответить] В Италии тоже город. По-хорошему, там тоже надо бы уточнение «Италия», а не «Удине», даже в итальянской интервике такое уточнение. Кроме того, дополнил дизамбиг по итальянской интервике — есть ещё 2 значимых носителя такой фамилии.     18:30, 27 марта 2023 (UTC)[ответить] И ещё один значимый носитель фамилии нашёлся в Биографическом словаре итальянцев.     07:55, 28 марта 2023 (UTC)[ответить] Итог Переименовано, ссылки на страницы перенаправлены на новые названия. — YarTim (обсуждение, вклад) 10:07, 13 апреля 2023 (UTC)[ответить] Мутш, МариоМуч, Марио Разве он не Муч? -- Dutcman (обс.) 14:19, 27 марта 2023 (UTC)[ответить] [1] Сплошняком Мутш, от баз данных до Риа.Спорт, Чемпионата и иже с ними. ВП:ИС. — Ламаи () () 15:27, 27 марта 2023 (UTC)[ответить] Да неужели? -- Dutcman (обс.) 10:21, 28 марта 2023 (UTC)[ответить] FTX-аренаМайами-Дейд Арена Арена переименована! [2] 94.243.58.178 14:52, 27 марта 2023 (UTC)[ответить] Итог Досрочно переименовано ввиду очевидности случая. — Ламаи () () 15:02, 27 марта 2023 (UTC)[ответить] Барбоса, ДжейдБарбоза, Жаде Бразильская гимнастка. Непонятно почему она Джейд Барбоса, по транскрипции Жаде Барбоза. Футболло (обс.) 17:14, 27 марта 2023 (UTC)[ответить] Итог Имя Джейд — очевидная калька с английского. В АИ встречается, но авторитетность их невысока, скорее всего сами скопировали с Вики. Переименовано дабы далее не распространять ошибку. — Ламаи () () 17:29, 27 марта 2023 (UTC)[ответить] Альгайер Альгайер, ЗеппАлльгайер, Зепп Альгайер, Иоганн БаптистАлльгайер, Иоганн Баптист Во всех источниках, в том числе приведённых в статье, принято написание с одной «Л». Вот запрос в Google [3], написание Альгайер встречается очень широко, в то время как написание в двумя "Л" откровенно редкое, все сайты умещаются на одной странице. На сайте Федерации шахмат России аналогично [4], причём написание с двумя «Л» там не встречается [5]. Т.о., здесь можно смело говорить об устоявшемся написании. — Byzantine (обс.) 11:35, 4 апреля 2023 (UTC)[ответить] По всем Причин для того, что бы не удваивать согласную, нет. Футболло (обс.) 17:55, 27 марта 2023 (UTC)[ответить] Фекете, МайклФекете, Михай В доступных русскоязычных источниках вижу только венгерский вариант имени: Малая математическая энциклопедия. — Будапешт: Издательство Венгерской академии наук, 1976, стр. 535 П. Туран. Липот Фейер (некролог) // УМН, 1960, т. 15, вып. 4, 111—122 Явно из какой-то книги взята статья [6], основной вариант Михай, в скобках — Михаэль, но не Майкл. Предлагаю переименовать, перенаправления оставить с «Майкла» и «Михаэля», bezik° 21:59, 27 марта 2023 (UTC)[ответить] Хотя «Майкл», как сейчас думаю, не нужен даже для перенаправления: в биографии подданство только венгерское и израильское, уж вряд ли «Майклом» в тех местах называли, bezik° 22:02, 27 марта 2023 (UTC)[ответить] Да я тоже думаю, что не Майкл, но мне было нечем подтвердить с т. з. источников. Тот, что вы выше привели, хорош. Не знаю только, одного достаточно ли? ELindas (обс.) 18:00, 28 марта 2023 (UTC)[ответить] Итог Пришли к соглашению с автором статьи, что не «Майкл», а поскольку в русских источниках «Михай», то и переименовано с подавлением перенаправления. Возможный вариант «Михаэль» задан в качестве перенаправления, bezik° 15:05, 13 апреля 2023 (UTC)[ответить]