Меню Главная Случайная статья Настройки Википедия:К переименованию/18 ноября 2013 Материал из https://ru.wikipedia.org Начинающим Сообщество Порталы Избранное Проекты Запросы Оценивание К переименованию 25 сентября 26 сентября 27 сентября 28 сентября 29 сентября 30 сентября 1 октября 2 октября 3 октября См. также список всех статей для переименования проекты К улучшению К объединению К разделению К удалению К восстановлению Содержание 1 Ва-БанкЪ Ва-Банкъ 1.1 Итог 2 Джонс, Джеймс Уоррен Джонс, Джим, Джонс, Джим Джонс, Джим (значения) 2.1 Итог 3 Mortal Kombat: Legacy Смертельная битва: Наследие 3.1 Итог 4 Жорж (премия) Жорж (кинопремия) 4.1 Итог 5 Атеистическое движение в России Атеизм в России 5.1 Итог Ва-БанкЪВа-Банкъ Официальный сайт отсутствует, на сайта Скляра ничего нет. На дисках название группы большими буквами. LastFM Discogs.com Звуки.ру Музыкальная газета Везде либо большими буквами, либо предложенный вариант, абсолютно не ясен большой твёрдый. А вот какая-то газета действительно… --Alexandr ftf 18:48, 18 ноября 2013 (UTC) Переименовать — на сайте http://afsklyar.ru выдержки из статей даны со строчной буквой ъ. --Pianist 08:36, 20 ноября 2013 (UTC) Итог Название с маленькой буквой преобладает, помимо всего прочего, в печатных АИ разной степени древности (см. [1], [2], [3], [4], [5]: встречается либо «ВА-БАНКЪ», либо «Ва-Банкъ», ни разу не «Ва-БанкЪ»). Я уж не говорю про то, что в русском языке принято считать, что две большие буквы в одном слове недопустимы. Переименовано в «Ва-Банкъ». †Йо Асакура† бла-бла 22:27, 16 января 2014 (UTC) Джонс, Джеймс УорренДжонс, Джим,Джонс, ДжимДжонс, Джим (значения) Известность данного сабжа превышает не только рэпера, но и прочих Джимов Джонсов. что косвенно подстверждает en-wiki. Полным именем нигде не называется. --Акутагава 15:57, 18 ноября 2013 (UTC) Итог Переименовано. Согласно аргументам топикстартера.--Sheek 18:51, 2 декабря 2013 (UTC) Mortal Kombat: LegacyСмертельная битва: Наследие Все художественные произведения (не игры) франшизы Mortal Kombat содержат русский адаптированный перевод в названии. Прошу переименовать эту статью. GoldMix 14:15, 18 ноября 2013 (UTC) А данный сериал официально-то выходил под русскоязычным названием? Не будет ли ОРИССом самовольное придумывание ему русскоязычного названия? Филатов Алексей 15:10, 18 ноября 2013 (UTC) UPD. С Перерождением тогда была ошибка (его надо обратно в англоязычный вариант переименовать), а фильмы и сериалы официально локализовывались. Филатов Алексей 15:11, 18 ноября 2013 (UTC) Если сериал официально не переводился, то было бы ОРИССом переводить название. --AntiKrisT 11:27, 30 ноября 2013 (UTC) Итог Не локализацей единой живём, существуют и просто такие себе авторитетные источники, приоритет которым следует отдавать в вопросах именования статей. Предложенное название не выдуманно, оно используется в публикациях The Hollywood Reporter (1), InterMedia (2), KM.RU (3) разной степени свежести. Учитывая, что мы в русскоязычной википедии, такой вариант и наиболее желаем. †Йо Асакура† бла-бла 23:52, 16 января 2014 (UTC) Жорж (премия)Жорж (кинопремия) Предлагаю следующее переименование. Аргументов, собственно, две штуки: 1) На офсайте данная премия официально именуется кинопремией, и 2) Единообразие именований кинопремий в РуВики. Однако, тут обращаю внимание, что на данный момент у нас с этим (единообразием) сильный разнобой, например: Оскар (премия), но Оскар (кинопремия, 2014) и т.д. (достаточно по категориям посмотреть). Филатов Алексей 06:29, 18 ноября 2013 (UTC) Не вижу никаких оснований для переименования. Оставить. --Ghirla -трёп- 09:18, 18 ноября 2013 (UTC) Итог На сайте сия награда именуется «народной кинопремией», так что если следовать букве, то переименовывать, чесслово, надо в Жорж (народная кинопремия). Посмотреть, например, их раздел «пресса» - источники там конечно те ещё - из более-менее путных на вид: вот, вот и вот «премия» в заголовке или вступительном абзаце (у Дмитрия Юрьевича также), отдельно стоящей «кинопремии» не видел: либо «интернет-кинопремия» либо «российская народная кинопремия», либо «российская кинопремия некоммерческого характера». Вообще, про узнаваемость в прессе говорить непросто, как я уже сказал, АИ ни к чёрту, цепляться не за что. Написать без лишних слов «премия», само собой, проще. Что касается единообразия, то не вдаваясь в вопрос весомости каждой премии, я только лишь побродил по Категория:Кинопремии и составил такой вот Белый квадрат (кинопремия) Голубая лента (кинопремия) Джини (кинопремия) Империя (кинопремия) Ника (кинопремия) Сезар (кинопремия) Тедди (кинопремия) Аманда (премия) Ариэль (премия) Бодиль (премия) Голубой дракон (премия) Золотой жук (премия) Золотой петух (премия) Майнити (премия) Медный всадник (премия) Оскар (премия) Офир (премия) Сатурн (премия) Спутник (премия) Сто цветов (премия) Юсси (премия) Scream (премия) TVyNovelas (премия) который наглядно демонстрирует, что оное в проекте не ночевало (и даст Бог, не заночует). Предложение -не поддержано- (ну или как минимум, -никого не заинтересовало-), так что без преобладания в АИ и с мутной позицией сайта оставлено текущее название, да и всё. Вопрос-то, в самом деле, пустяковый. †Йо Асакура† бла-бла 23:14, 16 января 2014 (UTC) Атеистическое движение в РоссииАтеизм в России Идея о переименовании возникла здесь. Возможно, действительно следует переименовать и таким образом расширить тематику. DmitryS 06:02, 18 ноября 2013 (UTC) Если переработать статью под Атеизм в России, включая статистику атеистов и т.п. - то За. --Русич (RosssW) 13:02, 20 ноября 2013 (UTC) Итог Переименовано с учётом обсуждения: Википедия:К удалению/13 ноября 2013#Атеизм в России. Статья должна быть полностью переписана в соответствии с новым названием. --cаша (krassotkin) 11:17, 2 декабря 2013 (UTC)