Меню

Главная
Случайная статья
Настройки
Википедия:К переименованию/22 марта 2023
Материал из https://ru.wikipedia.org

К переименованию
18 сентября
19 сентября
20 сентября
21 сентября
22 сентября
23 сентября
24 сентября
25 сентября
26 сентября
См. также
список всех статей для переименования
проекты
К улучшению
К объединению
К разделению
К удалению
К восстановлению
Содержание

Силва, АнтониуСилва, Антониу (боец)

Есть ещё как минимум португальский футболист Силва, Антониу (футболист), бразильский футбольный тренер en:Antnio Silva (football manager) и актёр en:Antnio Silva (actor). —Corwin of Amber (обс.) 05:37, 22 марта 2023 (UTC)[ответить]

Итог

Возражений нет, переименовано. —Corwin of Amber (обс.) 04:12, 6 апреля 2023 (UTC)[ответить]

Тилло-Галт, АлександрГолт, Александр Тилло

В АИ Федерализм: юридический словарь-справочник. 2-е издание, Под ред. Малько А.В., Гулякова А.Д. 2017 описан как Голт, Александр Тилло. 1. Тиллло - это часть имени (образованная от девичей фамилии матери) (см. Канадский био словарь). 2. Фамилия Galt стандартно передаетсна русский как Голт а не как Галт или Гальт. Henry Merrivale (обс.) 12:12, 22 марта 2023 (UTC)[ответить]

Яйц, ФернанЖайтс, Фернан

Переименовано сегодня с аргументацией "согласно АИ и практической транскрипции", но не понятно какой АИ и транскрипция использовались. ManFromNord (обс.) 13:24, 22 марта 2023 (UTC)[ответить]
  • + forvoManFromNord (обс.) 13:26, 22 марта 2023 (UTC)[ответить]
    • @ManFromNord: В соответствии с немецкой транскрипцией, поскольку фамилия изначально немецкая. АИ — советская спортивная пресса (источник, правда, всего один). Но я не возражаю против переименования, поскольку фактическое произношение, видимо, действительно «Жайц» (на Youtube есть реклама люксембургского заведения Jeitz, владелец которого чётко произносит своё имя как Поль Жайц). Единственно, предлагаю переименовать именно в «Жайц», а не «Жайтс», в виду того, что речь идёт о люксембургском языке, а не о французском. В транскрипции c германских языков диграф tz обычно передаётся как «ц». — Eichel-Streiber (обс.) 15:15, 22 марта 2023 (UTC)[ответить]


УартеУарте (город),Уарте (значения)Уарте

Населённый пункт площадью 3,7 км и с населением 7312 чел. — явно не основное значение. -- Dutcman (обс.) 13:55, 22 марта 2023 (UTC)[ответить]
  • Может и не явно, то точно спорно. Лучше переименовать, а то испанский дизамбиг напомнил: "Мало-ли в Бразилии Педров!" (с). — @ SAV © 18:00, 22 марта 2023 (UTC)[ответить]


Оккупация Крыма (значения)Оккупация Крыма

Статья с таким названием существует в единственном виде. Я думаю стоит сократить. Dart210 (обс.) 14:26, 22 марта 2023 (UTC)[ответить]

Итог

Основного значения нет, необходимости в названии страницы с уточнением, соответственно, тоже нет. Переименовано. GAndy (обс.) 20:32, 25 июля 2024 (UTC)[ответить]

ЧхонбокгунъЧхонбоккун

По принятым правилам транскрипции. — 128.71.103.196 15:46, 22 марта 2023 (UTC)[ответить]
  • Переименовать. Название не устоялось в русскоязычной среде, отсутствует закрепившееся и традиционное написание. Поэтому надо задействовать корейско-русскую транскрипцию. Аноним верно обозначил две проблемы в нынешнем названии. По правилам Концевица не должно быть озвончения и надо элиминировать твёрдый знак в конце. Benezius (обс.) 08:02, 24 марта 2023 (UTC)[ответить]


Итог

Статья переименована ещё 13 ноября. Benezius (обс.) 03:34, 30 января 2024 (UTC)[ответить]
Downgrade Counter