Меню Главная Случайная статья Настройки Википедия:К переименованию/28 октября 2025 Материал из https://ru.wikipedia.org Начинающим Сообщество Порталы Избранное Проекты Запросы Оценивание К переименованию 23 октября 24 октября 25 октября 26 октября 27 октября 28 октября 29 октября 30 октября 31 октября См. также список всех статей для переименования проекты К улучшению К объединению К разделению К удалению К восстановлению Содержание 1 AdHoc Studio (компания) AdHoc Studio 1.1 Итог 2 Соуза, Женилсон Анжело де Жуниор (футболист, 1973) 3 Грокипедия Grokipedia 3.1 Не итог 4 Мориарти, П. Х. Мориарти, Патрик 5 Массква, Валерия Дмитриевна Лера Массква 6 Спирфиш (Южная Дакота) Спирфиш 6.1 Итог 7 Гэри Гари 7.1 Мур, Гэри Мур, Гари 7.1.1 Anthology (альбом Гэри Мура) Anthology (альбом Гари Мура) 7.1.2 Live at the Marquee (альбом Гэри Мура) Live at the Marquee (альбом Гари Мура) 7.1.3 Scars (альбом Гэри Мура) Scars (альбом Гари Мура) 7.1.4 Дискография Гэри Мура Дискография Гари Мура 7.2 Колдуэлл, Гэри Колдуэлл, Гари 7.3 Спид, Гэри Спид, Гари 7.4 Холл, Гэри (младший) Холл, Гари (младший) 7.5 Синиз, Гэри Синиз, Гари 7.6 Бролсма, Гэри Бролсма, Гари 7.7 Райдстром, Гэри Райдстром, Гари 7.8 Коул, Гэри Коул, Гари 7.9 Уилсон, Гэри Уилсон, Гари (снукерист) 7.10 Коллинз, Гэри Коллинз, Гари (актёр) 7.11 Твигг, Гэри Твигг, Гари 7.12 Льюис, Гэри Льюис, Гари (актёр) 7.13 Расселл, Гэри (младший) Расселл, Гари (младший) 7.13.1 Василий Ломаченко — Гэри Расселл Василий Ломаченко — Гари Расселл 7.14 Брэбем, Гэри Брэбем, Гари 7.15 Нейсмит, Гэри Нейсмит, Гари 7.16 Дэниелс, Гэри Дэниелс, Гари 7.17 Сутер, Гэри Сутер, Гари 7.18 Риджуэй, Гэри Риджуэй, Гари 7.19 Хупер, Гэри Хупер, Гари 7.20 Олдмен, Гэри Олдмен, Гари 7.21 Дудлез, Гэри Дудлез, Гари 7.22 Тэйн, Гэри Тэйн, Гари 7.23 Уилкинсон, Гэри Уилкинсон, Гари (снукерист) 7.24 Холт, Гэри Холт, Гари (музыкант) 7.25 Гордон, Гэри Гордон, Гари 7.26 Гордон, Гэри Айвэн Гордон, Гари Айван 7.27 Герберт, Гэри Герберт, Гари 7.28 Грин, Гэри Грин, Гари (музыкант) 7.29 Вульф, Гэри Вульф, Гари 7.30 Грэм, Гэри Грэм, Гари 7.31 Олбрайт, Гэри Олбрайт, Гари 7.32 Бьюзи, Гэри Бьюзи, Гари 7.33 Хейдник, Гэри Хейдник, Гари 7.34 Тейлор, Гэри Тейлор, Гари (стронгмен) 7.35 Грант, Гэри Грант, Гари 7.36 Брэддс, Гэри Брэддс, Гари 7.37 Гайгэкс, Гэри Гайгэкс, Гари 7.38 Брукер, Гэри Брукер, Гари 7.39 Андерсон, Гэри Андерсон, Гари (дартсмен) 7.40 Бёргхофф, Гэри Бёргхофф, Гари 7.41 Стретч, Гэри Стретч, Гари 7.42 Килдалл, Гэри Килдалл, Гари 7.43 Гэри, Лоррейн Гари, Лоррейн 7.44 Понтинг, Гэри Понтинг, Гари 7.45 Эванс, Гэри Эванс, Гари (преступник) 7.46 Меррилл, Гэри Меррилл, Гари 7.47 Макдональд, Гэри Макдональд, Гари (футболист) 7.48 Росс, Гэри Росс, Гари (режиссёр) 7.49 Ньюман, Гэри Ньюман, Гари 7.49.1 Exile (альбом Гэри Ньюмана) Exile (альбом Гари Ньюмана) 7.49.2 Pure (альбом Гэри Ньюмана) Pure (альбом Гари Ньюмана) 7.49.3 The Pleasure Principle (альбом Гэри Ньюмана) The Pleasure Principle (альбом Гари Ньюмана) 7.50 Паффетт, Гэри Паффетт, Гари 7.51 Диган, Гэри Диган, Гари 7.52 Барлоу, Гэри Барлоу, Гари 7.53 Кон, Гэри Кон, Гари 7.54 Дрискол, Гэри Дрискол, Гари 7.55 Боулс, Гэри Боулс, Гари Рэй 7.56 Лэйн, Гэри Лэйн, Гари 7.57 Хадсон, Гэри Хадсон, Гари 7.58 Грант, Гэри (баскетболист) Грант, Гари (баскетболист) 7.59 Грейвер, Гэри Грейвер, Гари 7.60 Вудс, Гэри (бейсболист) Вудс, Гари (бейсболист) 7.61 Дайнин, Гэри Дайнин, Гари 7.62 Ван Эгмонд, Гэри Ван Эгмонд, Гари 7.63 Питерс, Гэри Питерс, Гари 7.64 Оуэрс, Гэри Оуэрс, Гари 7.65 Абрахам, Гэри Абрахам, Гари 7.66 Грегор, Гэри Грегор, Гари 7.67 Хьюм, Гэри Хьюм, Гари 7.68 Джонс, Гэри Джонс, Гари 7.69 Бергман, Гэри Бергман, Гари 7.70 Франсион, Гэри Франсион, Гари 7.71 Гэри ЛеВокс Левокс, Гари 7.72 Юрофски, Гэри Юрофски, Гари 7.73 Смит, Гэри Смит, Гари 7.74 Хилл, Гэри Хилл, Гари (художник) 7.75 Корниш, Гэри Корниш, Гари 7.76 Уильямс, Гэри Уильямс, Гари 7.77 Халворсон, Гэри Халворсон, Гари 7.78 Лак, Гэри Лак, Гари 7.79 Грей, Феликс Гэри Грей, Феликс Гари 7.80 Вермеер, Гэри Вермер, Гари 7.81 Курц, Гэри Курц, Гари 7.82 Локк, Гэри Лок, Гари (политик) 7.83 Бегг, Гэри Бегг, Гари 7.84 Грэм, Гэри (актёр) Грэм, Гари (актёр) 7.85 Джулс, Гэри Джулс, Гари 7.86 Фигероа, Гэри Фигероа, Гари 7.87 Кронк, Гэри Кронк, Гари 7.88 Пейтон, Гэри Юджин Пейтон, Гари Юджин 7.89 Карлсен, Гэри Карлсен, Гари 7.90 Маркус, Гэри Маркус, Гари 7.91 Гилмор, Гэри Гилмор, Гари (преступник) 7.92 Джонсон, Гэри Джонсон, Гари (политик) 7.92.1 Президентская кампания Гэри Джонсона (2016) Президентская кампания Гари Джонсона (2016) 7.93 Барбер, Гэри Барбер, Гари 7.94 Грант, Гэри (серийный убийца) Грант, Гари (серийный убийца) 7.95 Томпсон, Гэри Скотт Томпсон, Гари Скотт 7.96 Уайт, Гэри Лесли Уайт, Гари Лесли 7.97 Сэмюэлс, Гэри Джозеф Сэмюэлс, Гари Джозеф 7.98 Рид, Гэри Рид, Гари (легкоатлет) 7.99 Конуэй, Гэри Конуэй, Гари 7.100 Чарнесс, Гэри Чарнесс, Гари 7.101 Оукс, Гэри Оукс, Гари 7.102 Клеффман, Гэри Клеффман, Гари 7.103 Уитта, Гэри Уитта, Гари 7.104 Джоренстед, Гэри Джоренстед, Гари 7.105 Гэри Юинг Гари Юинг 7.106 Харт, Гэри Харт, Гари (политик) 7.107 Шни, Гэри Шни, Гари 7.108 Питерс, Гэри (политик) Питерс, Гари (политик) 7.109 Палмер, Гэри Палмер, Гари (политик) 7.110 Баннистер, Гэри Баннистер, Гари 7.111 Уэбб, Гэри Уэбб, Гари (журналист) 7.112 Бота, Гэри Бота, Гари 7.113 Клутье, Гэри Клутье, Гари 7.114 Бекман, Гэри Бекман, Гари 7.115 Янг, Гэри Янг, Гари (журналист) 7.116 Мюльберг, Гэри Мюльберг, Гари 7.117 Рафхэд, Гэри Рафхэд, Гари 7.118 Годдард, Гэри Годдард, Гари 7.119 Чарльз, Гэри Чарльз, Гари 7.120 Пирс, Гэри Пирс, Гари (гребец) 7.121 Пирс, Гэри (футболист) Пирс, Гари (футболист) 7.122 Купер, Гэри Купер, Гари 7.123 Графф, Гэри Графф, Гари 7.124 Бирс, Гарри Гэри Бирс, Гарри Гари 7.125 Ларсон, Гэри Ларсон, Гари (карикатурист) 7.126 Уэйс, Гэри Уэйс, Гари 7.127 Анандасангари, Гэри Анандасангари, Гари 7.128 Томпсон, Гэри Томпсон, Гари 7.129 Полсен, Гэри Паулсен, Гари 7.130 Грэм, Гэри (регбист) Грэм, Гари (регбист) 7.131 Фейнман, Гэри Фейнман, Гари 7.132 Макдермотт, Гэри Макдермотт, Гари 7.133 Кулеша, Гэри Кулеша, Гари 7.134 Коул, Гэри (значения) Коул, Гари (значения) 7.135 Нэш, Гэри Нэш, Гари 7.136 Фостер, Гэри (музыкант) Фостер, Гари (музыкант) 7.137 Гэри U.S. Бондс Гари U.S. Бондс 7.138 Стивенсон, Гэри Эван Стивенсон, Гари Эван 7.139 Макфарланд, Гэри Макфарланд, Гари 7.140 Маккиннон, Гэри Маккиннон, Гари 7.141 Уильямс, Гэри (футболист, 1960) Уильямс, Гари (футболист, 1960) 7.142 Филлипс, Гэри (баскетболист) Филлипс, Гари (баскетболист) 7.143 Спрейк, Гэри Спрейк, Гари 7.144 Уэцел, Гэри Джордж Уэцел, Гари 7.145 Ньютон, Гэри Ньютон, Гари 7.146 Шоу, Гэри Шоу, Гари (английский футболист) 7.147 По всем 8 Мориарти, Майкл (телекомментатор) Мориарти, Майкл (комментатор) AdHoc Studio (компания)AdHoc Studio Лишнее уточнение. 37.29.90.118 03:45, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Это перенаправление. Для перенаправление варианты с уточнением - не лишние. 92.36.102.2 06:47, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Итог Очевидный случай: было перенаправление на другую статью, где данная компания вскользь упоминалась, теперь создана отдельная статья о компании. Переименовано. GAndy (обс.) 07:06, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Соуза, Женилсон Анжело деЖуниор (футболист, 1973) Более известен по прозвищу, под ним фигурирует в наших же навигационных шаблонах. См. также Википедия:К переименованию/24 октября 2025#Жуниор (футболист) Жуниор (футболист, 1954). Сидик из ПТУ (обс.) 08:33, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] ГрокипедияGrokipedia По ВП:ЛАТ пункт 5 лучше использовать оригинальное название. Оригинальное название используется например тут и тут. Разгребатель (обс.) 10:16, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Здравствуйте, да, давайте поменяем, только у меня пишет что нельзя, может попробуете вы? 1nter pares (обс.) 10:19, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] В российских СМИ активно используют именно «Грокипедию», так что наподобие Le Monde в заголовке будет английское название, а в статье уже русское. Senya48 (обс.) 17:31, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Переименовать согласно аргументам номинатора. Babaakh (обс.) 19:46, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] В преамбуле сейчас 4 АИ на русскоязычное название. Оставить. — Schrike (обс.) 06:18, 29 октября 2025 (UTC)[ответить] Я их добавил, дабы в статье можно было упоминать и русскоязычный вариант, не ограничиваясь английским, при чём так, чтобы это не было ОРИССом. Выше указал пример с газетой Le Monde, где название статьи оригинальное, а заголовок (первое слово в преамбуле) на русском, там же это и подкреплено источником. Маск официальных вариантов не давал на русском языке, так что опять таки, в названии такое нельзя оставить. Senya48 (обс.) 06:22, 29 октября 2025 (UTC)[ответить] Нигде в правилах Википедии нет про Маска, я вас уверяю. Или Уэйлс где-то "давал официальный вариант" для Википедии? Schrike (обс.) 06:27, 29 октября 2025 (UTC)[ответить] Коллега Разгребатель выше уже привёл правило русской Википедии, где указано, что действительно лучше использовать оригинальное название. Senya48 (обс.) 06:30, 29 октября 2025 (UTC)[ответить] То есть Маск ни при чём? И статью Википедия надо переименовать? Schrike (обс.) 06:32, 29 октября 2025 (UTC)[ответить] В каждом языковом разделе Википедия называется по своему. Даже если на каком-нибудь тарабарском перевод близко не будет значить «Википедия», а просто набор букв, то никто переименовывать не будет. У грокопедии нет таковых разделов, так что название едино на всех языках (о чём можно удостовериться в интервиках). Senya48 (обс.) 07:04, 29 октября 2025 (UTC)[ответить] Удостоверился. ar:, arz:, bn:, fa:, he:, ko:, ne:, ta:, uk:Грокіпедія. Но, да - ja:Grokipedia. Schrike (обс.) 07:10, 29 октября 2025 (UTC)[ответить] Есть «общая» Википедия, которая почему-то на русском, а не Wikipedia. А есть Русская Википедия — которая тоже на русском. И даже Английская Википедия, а не English Wikipedia. Schrike (обс.) 07:13, 29 октября 2025 (UTC)[ответить] Поддерживаю вариант Grokipedia, поскольку использование оригинального названия соответствует правилам именования статей, в частности ВП:ЛАТ, пункт 5 — предпочтительно сохранять оригинальное написание, если оно общеупотребимо и не имеет устоявшегося русского аналога. На Википедии множество статей названы по оригинальному написанию — например, YouTube, Reddit, GitHub и т.д. Это способствует единообразию и облегчает поиск, ведь пользователи чаще вводят оригинальное название в поиске, особенно для международных брендов и сервисов. Форма "Грокипедия" — это транслитерация, которая может быть использована в тексте статьи для удобства русскоязычного чтения, но в заголовке предпочтительно сохранить исходное имя проекта. EnderMida (обс.) 08:51, 30 октября 2025 (UTC)[ответить] Не итог В общем, против никто не высказался, так что переименовано по результатам обсуждения. Senya48 (обс.) 17:40, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] "в течение недели проводится обсуждение". - Schrike (обс.) 17:51, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Упоминание в СМИ бесчисленное множество раз уже не требует обсуждения, как по мне. Ничем нельзя доказать, почему надо оставить в названии русский вариант. Senya48 (обс.) 17:53, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Потому что в источниках явно превалирует латинский вариант.— TheDanStarko (обс.) 17:56, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Сайт работает первый день. Я бы на вашем месте с такими "аргументами" итоги не спешил подводить. Schrike (обс.) 17:55, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Без проблем, обсуждайте коллективно хоть ещё несколько месяцев, уверен на все 100, что английский вариант вернут. Senya48 (обс.) 17:57, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Я против переименования. Сохранил бы аналогию с Википедией, которая на русском. Sa4ko (обс.) 21:24, 29 октября 2025 (UTC)[ответить] Мориарти, П. Х.Мориарти, Патрик В русском языке не принято именовать людей по инициалам, за редкими исключениями. Романов-на-Мурмане (обс.) 10:42, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Он Пол, а не Патрик. Текущее наименование неприемлемо из-за запятой. Можно переименовать в П. Х. Мориарти или Мориарти, Пи Эйч или Мориарти, Пол Хью. Адам Завиша (обс.) 11:38, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Судя по английской статье, он назвался инициалами, чтобы его не путали с другим актёром по имени Пол Мориарти. В таком случае самый логичный вариант — Мориарти, Пол Хью. Романов-на-Мурмане (обс.) 19:39, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] В базах и вообще он везде Paul Hugh. Откуда Патрик? -- 2A00:1FA0:4510:249B:1872:A407:6130:6F1E 13:26, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Массква, Валерия ДмитриевнаЛера Массква Довольно известная российская певица, начавшая карьеру в 2000-е, будучи подростком. Здесь именно так, по источникам, предоставленным в статье тоже Лера Массква. Не берусь сам переименовывать, потому что хочу уточнения. Граф Рауль Валуа (обс.) 11:06, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Переименовать можно (см. официальный сайт, где она Лера), но только в Массква, Лера. Адам Завиша (обс.) 11:25, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Спирфиш (Южная Дакота)Спирфиш Другие Спирфиши есть? (.) 12:04, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Итог Других городов с таким названием нет, поэтому переименовано. Это очевидно, можно было бы и без КПМ обойтись. durbek82 (обсуждение | вклад) 12:47, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Гэри Гари Мур, ГэриМур, Гари В Гугл Книгах множество источников с вариантом «Гари». Первый из них — Рок-энциклопедия / автор и составитель Сергей Кастальский. - Москва : Ровесник, 1997. - 912 с. : ил. ; 24. - Алф. указ.: с. 864-910. - 2000 экз.. - ISBN 5-900070-01-8 (в пер.) : 357.84 р. - Текст : непосредственный. Сидик из ПТУ (обс.) 15:08, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Колдуэлл, ГэриКолдуэлл, Гари Спид, ГэриСпид, Гари Холл, Гэри (младший)Холл, Гари (младший) Синиз, ГэриСиниз, Гари Бролсма, ГэриБролсма, Гари Райдстром, ГэриРайдстром, Гари Коул, ГэриКоул, Гари Уилсон, ГэриУилсон, Гари (снукерист) Тут есть значимые тёзки. Например, игрок сборной Ирландии по крикету. Сидик из ПТУ (обс.) 15:08, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Коллинз, ГэриКоллинз, Гари (актёр) Тут есть значимые тёзки. Например, хоккеист, игравший в Кубке Стэнли. Сидик из ПТУ (обс.) 15:08, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Твигг, ГэриТвигг, Гари Льюис, ГэриЛьюис, Гари (актёр) Тут есть значимые тёзки. Например, музыкант. Сидик из ПТУ (обс.) 15:19, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Расселл, Гэри (младший)Расселл, Гари (младший) Брэбем, ГэриБрэбем, Гари Нейсмит, ГэриНейсмит, Гари Дэниелс, ГэриДэниелс, Гари Сутер, ГэриСутер, Гари Риджуэй, ГэриРиджуэй, Гари Хупер, ГэриХупер, Гари Олдмен, ГэриОлдмен, Гари Насколько я понимаю, все русскоязычные источники, доступные из статьи, за вариант «Гари». В Гугл Книгах вариант распространён вполне[1]. Сидик из ПТУ (обс.) 15:23, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Ни разу не встречал вариант «Гари». Всегда видел и слышал только «Гэри». Так что тут я против. Sa4ko (обс.) 21:25, 29 октября 2025 (UTC)[ответить] Дудлез, ГэриДудлез, Гари Тэйн, ГэриТэйн, Гари Уилкинсон, ГэриУилкинсон, Гари (снукерист) Тут есть значимые тёзки. Например, чемпион Австралии по баскетболу. Сидик из ПТУ (обс.) 15:08, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Холт, ГэриХолт, Гари (музыкант) Тут есть значимые тёзки. Например, хоккеист, игравший в НХЛ. Сидик из ПТУ (обс.) 15:08, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Гордон, ГэриГордон, Гари Гордон, Гэри АйвэнГордон, Гари Айван Что касается второго имени, то у нас, вроде, преобладает вариант «Айван», да и дизамбиг такой есть (Айван), а Айвэн — нет. Сидик из ПТУ (обс.) 15:08, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Герберт, ГэриГерберт, Гари Грин, ГэриГрин, Гари (музыкант) Тут есть значимые тёзки. Например, игрок сборной США по бейсболу. Сидик из ПТУ (обс.) 15:08, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Вульф, ГэриВульф, Гари Грэм, ГэриГрэм, Гари Олбрайт, ГэриОлбрайт, Гари Переименовать. Изначально статья, правда, называлась «Олбрайт, Гарри» с неправильным по сути задвоением. Переименована в 2021 году без обсуждения с аргументацией «по аналогии с другими Gary». На русском комментатор всегда называл его «Гари». Гугл поиск показывает преимущество варианта «Гари» над «Гэри» раз в 6. Саша 333 (обс.) 15:57, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Бьюзи, ГэриБьюзи, Гари Хейдник, ГэриХейдник, Гари Тейлор, ГэриТейлор, Гари (стронгмен) Тут есть значимые тёзки. Например, бейсболист. Сидик из ПТУ (обс.) 15:08, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Грант, ГэриГрант, Гари Брэддс, ГэриБрэддс, Гари Гайгэкс, ГэриГайгэкс, Гари Брукер, ГэриБрукер, Гари Андерсон, ГэриАндерсон, Гари (дартсмен) Тут есть значимые тёзки. Например, призёр Олимпийских игр по велоспорту. Сидик из ПТУ (обс.) 15:08, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Бёргхофф, ГэриБёргхофф, Гари Стретч, ГэриСтретч, Гари Килдалл, ГэриКилдалл, Гари Гэри, ЛоррейнГари, Лоррейн Понтинг, ГэриПонтинг, Гари Эванс, ГэриЭванс, Гари (преступник) Тут есть значимые тёзки. Например, гольфист. Сидик из ПТУ (обс.) 15:08, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Меррилл, ГэриМеррилл, Гари Не переименовывать Насколько я вижу, "Гари" вообще не встречается [2] Анатолич1 (обс.) 17:02, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Во-первых, запрос латиницей не обязан давать полную картину русскоязычной передачи. Во-вторых, в выдаче большей частью мусор типа кинобаз, где имена актёров переводятся программно, а не киноведами выверяются. В-третьих, всего этого и так на уровне погрешности. В-четвёртых, в принципе варианты с «Гари» есть[3][4][5]. Сидик из ПТУ (обс.) 17:18, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] латиницей..... если бы я запросил "Гэри Меррилл" варианты были бы ещё однозначнее. Не знаю, поисковые агрегаторы выдают десятку запросов - кинобаз... Анатолич1 (обс.) 21:30, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Макдональд, ГэриМакдональд, Гари (футболист) Тут есть значимые тёзки. Например, призёр Олимпийских игр по плаванию. Сидик из ПТУ (обс.) 15:08, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Росс, ГэриРосс, Гари (режиссёр) Тут есть значимые тёзки. Например, игрок сборной США по хоккею с шайбой. Сидик из ПТУ (обс.) 15:08, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Ньюман, ГэриНьюман, Гари В Гугл Книгах множество источников с вариантом «Гари»[6]. Сидик из ПТУ (обс.) 15:08, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] По аналогии с Олдманом — никогда не видел «Гари». Впрочем, я нарочно и не искал. Да и на радио в GTA Vice City слышу «Гэри». Против. Sa4ko (обс.) 21:27, 29 октября 2025 (UTC)[ответить] Паффетт, ГэриПаффетт, Гари Диган, ГэриДиган, Гари Барлоу, ГэриБарлоу, Гари В Гугл Книгах множество источников с вариантом «Гари». Первый из них — Рок-энциклопедия / автор и составитель Сергей Кастальский. - Москва : Ровесник, 1997. - 912 с. : ил. ; 24. - Алф. указ.: с. 864-910. - 2000 экз.. - ISBN 5-900070-01-8 (в пер.) : 357.84 р. - Текст : непосредственный. Сидик из ПТУ (обс.) 15:08, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Кон, ГэриКон, Гари Дрискол, ГэриДрискол, Гари Боулс, ГэриБоулс, Гари Рэй Во всех источниках и интервиках с двойным именем идёт. Сидик из ПТУ (обс.) 15:08, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Лэйн, ГэриЛэйн, Гари Хадсон, ГэриХадсон, Гари Грант, Гэри (баскетболист)Грант, Гари (баскетболист) Грейвер, ГэриГрейвер, Гари Вудс, Гэри (бейсболист)Вудс, Гари (бейсболист) Дайнин, ГэриДайнин, Гари Ван Эгмонд, ГэриВан Эгмонд, Гари Питерс, ГэриПитерс, Гари Оуэрс, ГэриОуэрс, Гари Абрахам, ГэриАбрахам, Гари Грегор, ГэриГрегор, Гари Хьюм, ГэриХьюм, Гари Джонс, ГэриДжонс, Гари Бергман, ГэриБергман, Гари Франсион, ГэриФрансион, Гари Гэри ЛеВоксЛевокс, Гари Имя настоящее, а это значит, что согласно ВП:ПСЕВДОНИМ, должен быть обратный порядок. Также мы традиционно не ставим заглавные буквы посреди имён (Джеймс, Леброн, Маккартни, Пол). Сидик из ПТУ (обс.) 15:08, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Юрофски, ГэриЮрофски, Гари Смит, ГэриСмит, Гари Хилл, ГэриХилл, Гари (художник) Тут есть значимые тёзки. Например, баскетболист, игравший в НБА. Сидик из ПТУ (обс.) 15:08, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Корниш, ГэриКорниш, Гари Уильямс, ГэриУильямс, Гари Халворсон, ГэриХалворсон, Гари Лак, ГэриЛак, Гари Грей, Феликс ГэриГрей, Феликс Гари Вермеер, ГэриВермер, Гари Я убрал из преамбулы про «голландское происхождение», но если это так, то согласно нидерландско-русской практической транскрипции не должно быть удвоений. Сидик из ПТУ (обс.) 15:08, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Курц, ГэриКурц, Гари Локк, ГэриЛок, Гари (политик) См. Википедия:К переименованию/24 апреля 2025#Лок, Гари Лок, Гэри. Лок, Гари — это дизамбиг, обсуждаемый политик не особо-то узнаваем в русскоязычной среде, чтобы ему основное значение отдавать. Сидик из ПТУ (обс.) 15:57, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Бегг, ГэриБегг, Гари Грэм, Гэри (актёр)Грэм, Гари (актёр) Джулс, ГэриДжулс, Гари Фигероа, ГэриФигероа, Гари Кронк, ГэриКронк, Гари Пейтон, Гэри ЮджинПейтон, Гари Юджин Карлсен, ГэриКарлсен, Гари Маркус, ГэриМаркус, Гари Гилмор, ГэриГилмор, Гари (преступник) Тут есть значимые тёзки. Например, игрок сборной Австралии по крикету. Сидик из ПТУ (обс.) 15:08, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Джонсон, ГэриДжонсон, Гари (политик) Тут есть значимые тёзки. Например, победитель Супер боула. Сидик из ПТУ (обс.) 15:08, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Барбер, ГэриБарбер, Гари Статья была переименована в обратном направлении в 2013 году без аргументации. В тексте статьи остался вариант «Гари». Сидик из ПТУ (обс.) 16:04, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Грант, Гэри (серийный убийца)Грант, Гари (серийный убийца) Томпсон, Гэри СкоттТомпсон, Гари Скотт Уайт, Гэри ЛеслиУайт, Гари Лесли Сэмюэлс, Гэри ДжозефСэмюэлс, Гари Джозеф Рид, ГэриРид, Гари (легкоатлет) Тут есть значимые тёзки. Например, участник Олимпийских игр в академической гребле. Сидик из ПТУ (обс.) 15:08, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Конуэй, ГэриКонуэй, Гари Чарнесс, ГэриЧарнесс, Гари Оукс, ГэриОукс, Гари Клеффман, ГэриКлеффман, Гари Уитта, ГэриУитта, Гари Джоренстед, ГэриДжоренстед, Гари Гэри ЮингГари Юинг Харт, ГэриХарт, Гари (политик) Тут есть значимые тёзки. Например, футболист. Сидик из ПТУ (обс.) 15:08, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Шни, ГэриШни, Гари Питерс, Гэри (политик)Питерс, Гари (политик) Палмер, ГэриПалмер, Гари (политик) Тут есть значимые тёзки. Например, игрок сборной Англии по крикету. Сидик из ПТУ (обс.) 15:08, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Баннистер, ГэриБаннистер, Гари Уэбб, ГэриУэбб, Гари (журналист) Тут есть значимые тёзки. Например, чемпион NASCAR. Сидик из ПТУ (обс.) 15:08, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Бота, ГэриБота, Гари Клутье, ГэриКлутье, Гари Бекман, ГэриБекман, Гари Янг, ГэриЯнг, Гари (журналист) Тут есть значимые тёзки. Например, поэт. Сидик из ПТУ (обс.) 15:08, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Мюльберг, ГэриМюльберг, Гари Рафхэд, ГэриРафхэд, Гари Годдард, ГэриГоддард, Гари Чарльз, ГэриЧарльз, Гари Пирс, ГэриПирс, Гари (гребец) Тут есть значимые тёзки. Например, футболист. Сидик из ПТУ (обс.) 15:08, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Пирс, Гэри (футболист)Пирс, Гари (футболист) Купер, ГэриКупер, Гари Так в БРЭ. Ещё есть книга, которая на русском вышла под названием «Прощай, Гари Купер». Сидик из ПТУ (обс.) 15:08, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Графф, ГэриГрафф, Гари Бирс, Гарри ГэриБирс, Гарри Гари Тут абсурд во всей красе: англ. Garry Gary передали через разные гласные. Сидик из ПТУ (обс.) 15:08, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Ларсон, ГэриЛарсон, Гари (карикатурист) Тут есть значимые тёзки. Например, игрок сборной Австралии по регбилиг. Сидик из ПТУ (обс.) 15:08, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Против уточнения. Это как предложить Пушкин, Александр Сергеевич (поэт), потому что есть значимый тёзка. На первых десяти страницах https://google.com/search?q=gary+larson я встретил других Гэри Ларсонов типа раза два, в глубине. Браунинг (обс.) 16:24, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Есть один нюанс. Пушкин, Александр Сергеевич даже в варианте просто Пушкин — это абсолютно общеизвестное понятие, а карикатуриста знает ВП:УЗКИЙКРУГ, и нет никакой гарантии, что ссылки на него не посыпятся из статей про регби, если уточнение не использовать. Сидик из ПТУ (обс.) 16:45, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Я ответил на этот аргумент ещё в предыдущей своей реплике: Ларсон-карикатурист на порядки известнее и лучше представлен в источниках, чем любые его тёзки. Более того, и по абсолютной шкале его известность довольно велика. Т.е. именно это значение является широко распространённым и общеупотребительным. Браунинг (обс.) 17:42, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] 63 просмотра статьи за месяц? Известнее на порядки? Типичное ВП:САМЫЙИЗВЕСТНЫЙ. Сидик из ПТУ (обс.) 17:45, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] В рувики 63 просмотра против отсутствия статьи, в англовики более 42000 просмотров против 333. Так что да, именно на порядки. Браунинг (обс.) 11:16, 29 октября 2025 (UTC)[ответить] Отсуствие статьи на данный момент не значит ничего (см. ВП:ЗАРАНЕЕ). Просмотры в другом разделе тоже мало о чём говорят в плане узнаваемости у русскоязычных читателей/редакторов. Могу предположить, кстати, что наши 63 просмотра генерируются случайными тыками из английской статьи. Сидик из ПТУ (обс.) 11:28, 29 октября 2025 (UTC)[ответить] Могу представить, что, раз ни этот тёзка, ни другие в русскоязычном пространстве мало кому интересны, то и статьи про других тёзок попросту не появятся в рувики, и поэтому уточнение тем более не нужно. Sa4ko (обс.) 21:29, 29 октября 2025 (UTC)[ответить] Уточнения нужны и для красных ссылок. Вполне могут хотеть сослаться на регбиста, а получится ссылка на неуточнённого карикатуриста. Сидик из ПТУ (обс.) 06:56, 30 октября 2025 (UTC)[ответить] Уэйс, ГэриУэйс, Гари Анандасангари, ГэриАнандасангари, Гари Томпсон, ГэриТомпсон, Гари Полсен, ГэриПаулсен, Гари Я вижу два варианта написания имени на русских изданиях: Гэри Паулсен и Гари Паулсен. Разумно выбрать рекомендуемый лингвистами вариант передачи имени в таком случае. Сидик из ПТУ (обс.) 15:08, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Если набрать в поисковике "паулсен побег в леса", то поиск выдаёт сплошняком Гэри. Даже если Гари где-то есть, то он не в тренде получается. А. Кайдалов (обс.) 21:33, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Сейчас чуть получше разобрался. Вообзе Фамилия правильно читаеся ПОЛСЕН, и Паулсен это немецком стиле как бы... Но так пишут. далее Гари Палусен "Грабители наоборот" - это книга 2002 года (уже нет в продаже, мал встречается картинка обложки). Следующая книга Гэри Паулсен "Побег в леса" это книга 2021 года. Словарь 2000 там года, который рекомендует писать Гари, относится к году издания первой книги. Спустя 20 лет как-то так сложилось, что словаря нового нет, а издатели решили писать Гэри через э. Собственно, когда-то 200 лет назад решили вместо "поет Пушкин" писать "поэт Пушкин". Ничего предосудительного сказать. А. Кайдалов (обс.) 22:03, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Грэм, Гэри (регбист)Грэм, Гари (регбист) Фейнман, ГэриФейнман, Гари Макдермотт, ГэриМакдермотт, Гари Кулеша, ГэриКулеша, Гари Коул, Гэри (значения)Коул, Гари (значения) Нэш, ГэриНэш, Гари Фостер, Гэри (музыкант)Фостер, Гари (музыкант) Гэри U.S. БондсГари U.S. Бондс Стивенсон, Гэри ЭванСтивенсон, Гари Эван Макфарланд, ГэриМакфарланд, Гари Маккиннон, ГэриМаккиннон, Гари Уильямс, Гэри (футболист, 1960)Уильямс, Гари (футболист, 1960) Филлипс, Гэри (баскетболист)Филлипс, Гари (баскетболист) Спрейк, ГэриСпрейк, Гари Уэцел, Гэри ДжорджУэцел, Гари В источниках и в английском разделе преимущественно упоминается без второго имени. Сидик из ПТУ (обс.) 16:49, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Ньютон, ГэриНьютон, Гари Шоу, ГэриШоу, Гари (английский футболист) Тут есть значимые тёзки. Например, ирландский футболист. Сидик из ПТУ (обс.) 15:45, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] По всем См. Википедия:К переименованию/24 апреля 2025#Гари Гэри. Была номинация с предложением всех носителей имени передавать по умолчанию (в отсутствие устоявшейся традиции) как Гэри, раз уж так назван соотв. дизамбиг. Однако в итоге было сказано, что «рекомендуемая лингвистическими источниками передача этого имени — Гари», а Гэри должно оставаться в заголовках только тех статей, для которых такая передача — «устоявшаяся традиция», а сам дизамбиг должен именоваться так, как именуется большинство включений. Что ж, я номинировал тех Гэри, по которым нет уверенности, что вариант передачи их именни однозначно устоялся. Дизамбиг, который позиционируется как краткая справка об имени, я тоже думал выставить на переименование, но страница Гари уже есть, поэтому там надо будет как-то перетасовать ссылки и определения. Сидик из ПТУ (обс.) 15:11, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Это разумно вообще столько не связанных между собой статей одновременно выносить? Вы же понимаете, что нужно всё равно отдельно по каждой персоне разбираться? -- 95.27.75.114 15:41, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Да, отдельно по каждому аргументация приветствуется, если она имеется. Но гораздо правильнее всё обсудить на одной странице, чем распылить на несколько. Сидик из ПТУ (обс.) 15:45, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] А не кажется ли вам, что это словарь имён какой-то устаревший? То есть, он не является основанием править ни туда, ни сюда в данном случае? А. Кайдалов (обс.) Я пока сделал предварительный вывод, что в современном мире передача иностранных имён зависит не от каких-то там словарей, а скорее от того, как эти имена преподносятся автопереводчикам Гугл и прочими. Мало кто из редакторов словарей имеет сейчас словари на руках, да они и не нужны в эпоху Глобального интернета. Так что тенденция к этому. А. Кайдалов (обс.) 17:43, 30 октября 2025 (UTC)[ответить] Мориарти, Майкл (телекомментатор)Мориарти, Майкл (комментатор) В статье написино, что он и на радио комментил. -- 2A00:1FA0:4510:249B:1872:A407:6130:6F1E 18:34, 28 октября 2025 (UTC)[ответить] Если и на радио, то логично будет переименовать, если только понятие "телекомментатор" не затрагивает и радио. Sa4ko (обс.) 21:30, 29 октября 2025 (UTC)[ответить]